1. A imprensa chegou à América ao mesmo tempo que começou a se espalhar pela Europa no século 15 e 16, porém se desenvolveu mais lentamente na América. 2. O México e o Peru foram os primeiros países americanos a receberem a imprensa, por volta de 1535 e 1580 respectivamente. 3. Nos Estados Unidos, a imprensa chegou em 1639 e o primeiro livro impresso foi um livro de salmos em 1640.

1. Universidade Federal de Santa Catarina
Curso: Graduação em Biblioteconomia
Disciplina: Evolução dos Meios de Informação e Comunicação
Docente: Graziela Martins de Medeiros
Turma 1324
Graduandos: Ismael Cabral
Shirley Hilda Ribeiro
Francielly Suzaine da Silva
Seminário 7:
IMPRENSA NA AMÉRICA
Nascimento e Evolução da Imprensa: Sua História em
Portugal
Florianópolis, 22 de junho de 2011

2. Sumário
1 Imprensa na América
2 Imprensa no México
3 Imprensa no Peru
4 Imprensa nos Estados Unidos
5 Imprensa na Argentina
6 Imprensa no Uruguai
7 Imprensa nos outros países
8 Imprensa em Portugal: Nascimento e Evolução
da Imprensa – Sua História em Portugal
9 Considerações Finais
Referências

3. 1 Imprensa na América
• A América, como a imprensa, é uma invenção
renascentista. Há uma “afinidade”entre a
América e a imprensa. Tanto a América quanto
a imprensa sempre foram consideradas como
verdadeiros “continentes” da liberdade.
A história americana é a história de uma
conquista cada vez mais ampla e mais
caracterizada da liberdade; a história da
imprensa também.

4. 1 Imprensa na América
• A América Latina, em particular, nasceu,
assim, como observa Charles-Vicent Aubrun,
“debaixo de uma certa estrela”; ela surge numa
determinada conjuntura histórica que lhe traça
para sempre o futuro.
• A América espanhola foi conquistada por
soldados, na América inglesa a conquista se
realizou sob o signo da Bíblia.

5. 1 Imprensa na América
• Na América portuguesa, é ainda pela palavra
escrita que os missionários integram pouco a
pouco na religião a coroa, as novas terras e os
novos homens. Assim, é possível afirmar que
a América foi descoberta pela imprensa, e ela
não tardou a se instalar de fato numa terra que
parecia já ser sua

6. 1 Imprensa na América
• A imprensa chega à América ao mesmo tempo
em que começa a se espalhar pela Europa,
assim, o México não se encontra atrasado com
relação à maior parte dos países europeus.
Entretanto, as diferenças no ritmo de vida
fazem com que ela se desenvolva mais
lentamente na América do que na Europa da
mesma época.

7. 2 Imprensa no México
• É por volta de 1535 que a imprensa chegou ao
México.
• O primeiro livro americano chega quatro anos
mais tarde, por volta de 1539, com o título a
Breve y más compediosa doctrina christiana,
livro misterioso e jamais visto, apenas se tem
notícias. Seu autor seria o bispo Juan de
Zumárraga.

8. 3 Imprensa no Peru
• Foi o segundo país americano a chegar a
imprensa, em 1580. Em 1583, em Lima, o
tipógrafo Antônio Ricardo estabeleceu uma
oficina em que editou vários catecismos. O
primeiro foi a Doctrina christiana y catecismo
para instrucción de los indios, publicado no ano
seguinte.

9. 4 Imprensa nos Estados Unidos
• Em 1639 chega a imprensa nos Estados
Unidos, instalada em Cambridge no estado de
Massachussetts.
• O primeiro livro impresso na América Inglesa
foi o livro de Salmos em 1640.

10. 5 Imprensa na Argentina
• Na Argentina as oficinas não foram instaladas
em grandes cidades, mas nas Missões
Jesuíticas de Guaíra, a qual teve seu primeiro
impresso datado de 1700, o Martirológico
romano, mas não se conhece nenhum
exemplar.

11. 5 Imprensa na Argentina
• A segunda tipografia argentina pertenceu aos
jesuítas de Córdoba. Não se pôde determinar
qual foi o primeiro impresso, visto que
existiram 3 publicados em 1766.
• Dessa tipografia nasceria a imprensa de
Buenos Aires, para onde foi transferida em
1779. Em 1767 os jesuítas foram expulsos da
Argentina.

12. 6 Imprensa no Uruguai
• No Uruguai a imprensa serviu apenas para um
propósito exclusivamente jornalística. Em
1807 os ingleses desembarcaram uma pequena
imprensa e publicaram um periódico semanal
chamado “A estrela do sul”, de combate à
dominação espanhola. Durou apenas 2 meses,
pouco menos do que a ocupação britânica.

13. 7 Imprensa em outros países
• Até os fins do século XVIII, a imprensa foi
sucessivamente instalada nas seguintes cidades
americanas:
• 1640, Puebla de Los Angeles;
• 1660, Guatemala;
• 1720, Oaxaca;
• 1724, Havana;
• 1738, Santa Fé de Bogotá;

14. 7 Imprensa em outros países
• 1754, Ambato;
• 1764, Nova Valência;
• 1765, Córdova;
• 1776, Santiago do Chile;
• 1782, São Domingos;
• 1791, Santiago de Cuba;
• 1792, Guadalajara e;
• 1794, Vera Cruz.

15. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
• Desde a antiguidade que houve a necessidade
da difusão escrita da notícia, mas só a poucas
centenas de anos se reuniram as condições
necessárias à difusão periódica e massiva de
jornais.
• Em Roma, ainda antes da nossa era, havia
boletins informativos e folhas de notícias que
eram afixados em locais públicos, estas folhas
denominavam-se Acta Diurna.

16. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
• A invenção da tipografia de Gutemberg
corresponde, não ainda à necessidade de
imprimir regularmente notícias, mas sim à
urgência da difusão do livro.
• Entretanto, a invenção de Gutemberg abre a
possibilidade de impressão de folhas volantes,
com um conteúdo mais atual e menos
profundo que o livro.

17. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
• As primeira folhas de notícias surgem em
Veneza, e existe uma grande repressão do
Estado e da Inquisição sobre todo o texto
impresso.
• Assim, a imprensa como notícia nasce sob um
forte controle dos monarcas e está ligada à
uma nova classe, estrategicamente aliada à
autoridade central, a burguesia.

18. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
• Só mais tarde a imprensa vai se libertar dos
controles do governo e assumir a sua difusão
liberal que a transformará, durante o século
XIX, na imprensa moderna, organizada
segundo os moldes industriais da produção, da
livre concorrência, da oferta e da procura.

19. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
Os Primórdios da Imprensa
Em Portugal, como em outros países da
Europa, a imprensa tem como antecedentes
as folhas volantes mandadas imprimir pelos
monarcas ou pelo Estado.
A primeira foi impressa em Lisboa em 1626
e a segunda em Évora em 1628.

20. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
A imprensa romântica ou de opinião
• Com o início do século XIX o jornalismo
português vai se tornar abertamente político e
de opinião. Segue-se o período das lutas
liberais. Sua apresentação e aspecto gráfico
melhoram significativamente.
• A abolição da censura (1834 e 1851) é decisivo
para a ousadia e vigor da imprensa e
conquista-lhe um público mais lato.

21. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
Os progressos da Imprensa no século XIX.
• Na Europa a substituição das prensas de
madeiras herdadas da de Gutemberg, pelas
metálicas começou a ser feita no século XVIII.
São depois inventados os prelos com cilindros
e, em 1814, o alemão Koenig construiu para o
Times o primeiro prelo cilindrico acionado a
vapor, obtendo uma tiragem de 1100
exemplares por hora.

22. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
• Portugal, claro, está muito atrasado. Vinte anos
depois da invenção de Koenig, introduz-se,
como novidade, o prelo com cilindros e o prelo
hidráulico manual.
• Só em 1860 aparece o primeiro prelo a vapor
em Portugal, na tipografia do Comércio do
Porto.

23. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
• As duas invenções mais importantes para a
evolução técnica da Imprensa foram a rotativa e
o linotipo. Portugal foi conhecê-las muitos anos
depois.
• Gutemberg –prelo madeira(1445) = 50 pag/hora
• Koenig– prelo a vapor (1814) = 1.100 pag/hora
• Marinoni – rotativa (1871) = 95.ooo pag/hora
• Rotativas modernas = 500.000 pag/hora

25. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
• Portugal ascende à fase industrial da imprensa
algumas décadas mais tarde em relação aos
outros países da Europa, precisamente por
volta de 1885; mas implicou transformações
significativas na sociedade da época.

26. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
Portugal e Brasil
• Embora date de 1481 o primeiro livro
impresso em Lisboa, Livro do Caminho da
Vida de Jacob Ben Ascer, sabe-se que um
tipógrafo itinerante tirou o primeiro livro em
lingua portuguesa na cidade de Chaves em
1489, o Tratado de Confission.

27. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
Portugal e Brasil
• O rei D.Manuel (1495-1521), deu vigoroso
impulso à arte tipográfica em Portugal,
concedeu a todos os impressores, em 1508, as
mesmas graças e privilégios dos cavaleiros de
sua casa.
• Passaram-se 300 anos até ao aparecimento da
imprensa no Brasil, numa história que está
completando os seus dois séculos.

28. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
Brasil
• Em 1907 o deputado Esmeraldino Bandeira
apresentou à câmara o memorial da
Associação Tipográfica Fluminense sugerindo
comemorações para o centenário da introdução
da imprensa no Brasil a ocorrer no ano
seguinte. O projeto também previa: a
impressão gratuita na Imprensa Nacional do
texto da lei e mais documentos relacionados;

29. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
Brasil
• de uma memória histórica sobre o
desenvolvimento da imprensa no Brasil;
moldagem, na casa da moeda, de uma coroa
em bronze para ser colocada na estátua de
Gutenberg em Mongúcia, além de uma placa
no edifício da Imprensa Nacional.
• Não se tem notícias de que tais projetos
encontrassem realização...

30. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
Brasil
• José Veríssimo já havia escrito em seu livro em
1900, o primeiro balanço histórico de nossa
imprensa:
• A primeira tipografia do Maranhão foi fundada
em 1821;

31. 8 Imprensa em Portugal: Nascimento e
Evolução da Imprensa – Sua História em
Portugal
Brasil
• a do Mato Grosso em 1837;
• a do Espírito Santo em 1840;
• o Diário de Pernambuco (1825), o mais antigo
da América Latina; e o Jornal do Comércio
(1827) circulam até hoje.

32. 9 Considerações finais
• Os primeiros livros publicados nas Américas
foram, sem exceção, obras religiosas
destinadas à catequização dos índios ou aos
exercícios espirituais protestantes. Isto pelo
fato de a América ser um fruto da Renascença.

33. 9 Considerações finais
• Fundada em 1534, no mesmo momento que a
imprensa se instalava no México, a Companhia
de Jesus seria a grande diretora espiritual da
colonização das Américas Espanhola e
Portuguesa; quanto à América Inglesa, nasceu
de um anseio religioso, nada havendo de
extraordinário nessa presença do puritanismo
que a caracterizava desde os primeiros dias.

34. 9 Considerações finais
• Assim, através da história do livro impresso,
notamos a realidade da luta surda que se travou
em território americano entre a liberdade e a
disciplina que lhe foi imposta; entre o impulso
renascentista e a frenação medieval
representada pelo domínio espiritual dos
jesuítas e puritanos.

35. 9 Considerações finais
• Entretanto, essas duas forças idênticas, dariam
resultados diferentes e até opostos nas
Américas Inglesa, Espanhola e Portuguesa. É
que ocorreu uma diversidade de temperamento
nos povos que conquistaram e colonizaram
essas regiões e também uma oposição entre as
duas religiões cristãs, a católica e a protestante.

36. 9 Considerações finais
• Isto explica porque o Brasil foi o último país
americano a possuir imprensa, devido a
obstinada perseguição que até 1808 que aqui
sofrera toda e qualquer atividade tipográfica.
• A Imprensa no Brasil será melhor detalhada no
próximo seminário.

37. Referências
• MARTINS, Wilson. A palavra escrita: história do livro, da
imprensa e da biblioteca. 3. Ed. São Paulo: Ática, 1998, p.
287.

38. Agradecemos a atenção!