1. Kingdom of Saudi Arabia ‫ﺍﻟﺴـﻌﻮﺩﻳـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌـﺮﺑـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤـﻠﻜﺔ‬
Ministry of National Guard – Health Affairs ‫ﺍﻟﺼﺤـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸـﺌﻮﻥ‬ - ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺱ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬
King Abdulaziz Hospital-Al Hassa ‫ﺍﻻﺣﺴﺎﺀ‬ - ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬
Date : 31/03/2014 2014/03/31 :
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﺧـﺪﻣــﺔ‬ ‫ﺷــﻬﺎﺩﺓ‬
EMPLOYMENT CERTIFICATE
TO WHOM IT MAY CONCERN :‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻳﻬﻤﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
This is to certify that: :‫ﺑﺄﻥ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ‬ ‫ﻧﺤﻴﻄﻜﻢ‬
MOUSTAFA, IMAN ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻓﺘﻮﺡ‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﺍﻳﻤﺎﻥ‬
Is employed by King Abdulaziz Hospital-Al
Hassa,
Ministry of National Guard Health Affairs
Kingdom of Saudi Arabia.
‫ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬- ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬
‫ﺍﻻﺣﺴﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺱ‬ ‫ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺌﻮﻥ‬
.‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
She/he is employed under an Employment
Contract.
‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺑﻌـﻘﺪ‬ ‫ﻟﺪﻳـﻨﺎ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟـﻤﺬﻛﻮﺭ/ﺍﻟـﻤﺬﻛﻮﺭﺓ‬
Commenced On 2012-05-01 2012-05-01 ‫ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
Job Title PHARMACIST I 1 ‫ﺻﻴﺪﻟﻲ‬ ‫ﺑﻮﻇـﻴﻔـﺔ‬
Purpose Official Use ‫ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺽ‬
This certification is issued to the employee upon
his/her request with no responsibility to King
Abdulaziz Hospital-Al Hassa Program.
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﺃﻋﻼﻩ‬ ‫ﺍﻟـﻤﺬﻛﻮﺭﺓ‬ /‫ﻟﻠﻤﺬﻛﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﺩﻧﻰ‬ ‫ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻃﻠـﺒﻬﺎ‬ / ‫ﻃـﻠﺒﻪ‬‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬
‫ﺍﻻﺣﺴﺎﺀ‬ - ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻚ‬.
Sincerely, , ‫ﺍﻟﻤﺨﻠﺺ‬
‫ﺍﻟﺮﻛﺒﺎﻥ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺃﺣﻤﺪ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺆﻭﻥ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺆﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ‬ - ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺱ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬
AHMED MOHAMED AL RUKBAN
Executive Director Administrative Affairs
Ministry of National Guard Health Affairs
SRN: 975272566110
BN: 0028896
31982Ahsa,2477:P.O.BOX Tel: 5910000 Website: www.ngha.med.sa Email : Employeer1@ngha.med.sa
This E-certificate is an official document. Any imitation, addition, deletion or modification is strictly prohibited.
The certificate is considered null and void if marred and only to be used for the purposes that issued for.
The Authenticity and validity of the certificate can be verified by visiting the website using the Certificate
code(SRN)
‫ﺗﻌﺪ‬‫ﻫﺬﻩ‬‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬‫ﻭﻳﺤﻈﺮ‬‫ﻗﻄﻌﻴﺎ‬‫ﺗﻘﻠﻴﺪﻫﺎ‬‫ﺍﻭ‬‫ﺇﺩﺧﺎﻝ‬‫ﺃﻱ‬‫ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫ﺳﻮﺍﺀ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬‫ﺍﻭ‬
‫ﺍﻟﺤﺬﻑ‬‫ﺍﻭ‬‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ‬‫ﺍﻭ‬‫ﻏﻴﺮ‬‫ﺫﻟﻚ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻧﻮﺍﻉ‬،‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬‫ﻭﺗﻌﺪ‬‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬‫ﻻﻏﻴﺔ‬‫ﺍﺫﺍ‬‫ﺷﺎﺑﻬﺎ‬‫ﺷﻲﺀ‬‫ﻣﻦ‬،‫ﺫﻟﻚ‬‫ﻭﻻ‬‫ﻳﺠﻮﺯ‬‫ﺗﺪﺍﻭﻝ‬
‫ﻫﺬﻩ‬‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬‫ﺍﻻ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻻﻏﺮﺍﺽ‬‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺍﺻﺪﺭﺕ‬.‫ﻷﺟﻠﻬﺎ‬‫ﻭﻳﻤﻜﻦ‬‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺻﺤﺔ‬‫ﻭﺻﻼﺣﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬‫ﻋﺒﺮ‬‫ﺯﻳﺎﺭﺓ‬‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬‫ﺭﻣﺰ‬‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬(SRN)