1. ‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
‫اﻟﻤﻨـﺎزﻋـﺎت‬ ‫ﻓـﺾ‬ ‫ﻧﻈـﺎم‬
‫واﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬
2007،‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮﻥ‬
2007/8/3 ‫ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‬ ‫ﺟﻠﺴﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺻﺎﺩﻕ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻝ‬ ‫ﺭﺃﺱ‬ ‫ﺳﻮﻕ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺻﺎﺩﻕ‬
(20/6 ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫)ﻗﺮﺍﺭ‬ ،2006/12/18 ‫ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﳌﻨﻌﻘﺪﺓ‬ (20) ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺟﻠﺴﺘﻪ‬

2. 2
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
2

3. 33
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
1
‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت‬
ZÒÜbæa
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‬ ‫ﻳﺪﻝ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﳌﺒﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻸﻟﻔﺎﻅ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬
:‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺧﻼﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬‫ﻭﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‬‫ﻭﺗﻌﺪﻳﻼﺗﻪ‬2004‫ﻟﺴﻨﺔ‬(12)‫ﺭﻗﻢ‬‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ :‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
.‫ﲟﻘﺘﻀﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬
.‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬
.‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﺍﳌﺎﻝ‬ ‫ﺭﺃﺱ‬ ‫ﺳﻮﻕ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬
،‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﲟﺎ‬ ،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫ﺳﻮﻕ‬ ‫ﻭﺗﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻭﺗﻜﻮﻥ‬ .‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺗﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫ﺳﻮﻕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬
.‫ﻭﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﻟﻰ‬ :‫ﺩﺭﺟﺘﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻭﻳﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬
.‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﺮ‬ ‫ﻭﻳﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﺗﺼﺪﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺽ‬ ‫ﻭﺳﻨﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺳﻬﻢ‬ ‫ﻭﺗﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬
‫ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺃﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﻫﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬
.‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ‬ ‫ﻭﻓﻖ‬ ‫ﻟﻠﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮﺓ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ :‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﻭ/ﺃﻭ‬ ‫ﺭﺃﺳﻤﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻧﺼﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﲤﻠﻚ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻋﺪﺓ‬
‫ﻣﻦ‬ % 50 ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﲤﻠﻚ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬
.‫ﺃﺳﻬﻤﻬﺎ‬
‫ﻭﺗﻜﻮﻥ‬ (‫ﺍﻷﻡ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﺴﻴﻄﺮﺓ‬ ‫ﺗﺨﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ :‫ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ،‫ﻣﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺭﺃﺱ‬ ‫ﻧﺼﻒ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻘﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﳑﻠﻮﻛﺔ‬
.‫ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫أﺣﻜﺎم‬

4. 4
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
4
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺴﻴﻄﺮ‬‫ﹸ‬‫ﻣ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﻴﻄﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ :‫ﺍﳊﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻣﺴﻴﻄﺮ‬ ‫ﻛﻮﻧﻬﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺸﺘﺮﻙ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺗﺼﺪﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ %50‫ﻭ‬ %20 ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ‬
.‫ﻣﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬
.‫ﺇﺻﺪﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌﻠﻦ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‬ ‫ﺗﺼﺪﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﳉﻬﺔ‬ :‫ﺍﳌﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﳉﻬﺔ‬
‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﳑﺎﺭﺳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬ :‫ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﲤﻠﻚ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ‬ ‫ﻭﺗﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﻭﻗﺮﺍﺭﺍﺕ‬
.‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﺳﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ %50
.‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺭﺃﺳﻤﺎﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ %5 ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﳝﺘﻠﻚ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻭﻳﻌﻨﻲ‬ :‫ﻣﺎﻟﻚ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ %10 ‫ﳝﺘﻠﻚ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺃﻱ‬ :‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻚ‬
.‫ﺍﳌﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳊﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻳﺘﺄﺛﺮﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬ :‫ﺍﳉﻤﻬﻮﺭ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ،‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻌﺘﻤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬
.‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺔ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻝ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﻣﻨﺼﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﻇﻒ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻭﻳﻌﻨﻲ‬ :‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺫﻭ‬ ‫ﻃﺮﻑ‬
‫ﺗﺆﺛﺮ‬‫ﺟﻮﻫﺮﻳﺔ‬‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻣﻄﻠﻊ‬‫ﺷﺨﺺ‬‫ﺃﻭ‬،‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬‫ﻋﻦ‬‫ﻧﻴﺎﺑﺔ‬‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﻣﺪﻗﻖ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‬ ‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬
.‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺭﺃﺳﻤﺎﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ %10 ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﳝﺘﻠﻚ‬
‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﳝﻠﻜﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﻬﺬﻩ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﻫﻢ‬ ‫ﻣﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺗﺸﻤﻞ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻗﺎﺭﺑﻪ‬ ‫ﻷﺣﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﲤﺘﻠﻜﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻗﺎﺭﺑﻪ‬
.‫ﻣﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺭﺃﺱ‬ ‫ﻣﻦ‬ %50 ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﻃﺔ‬‫ﺃﻭ‬‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬‫ﺇﻣﺎ‬‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻭﺑﻴﻊ‬‫ﺷﺮﺍﺀ‬‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬‫ﻭﻳﻌﻨﻲ‬:‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭ/ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﻃﺔ‬ ‫ﺑﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔ‬ ‫ﻭ/ﺃﻭ‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﻭ/ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‬ ‫ﻭﺻﻨﺎﺩﻳﻖ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﻓﻆ‬
‫ﻭﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺸﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﻭ/ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺃﺑﺤﺎﺙ‬

5. 55
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻭ/ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭ/ﺃﻭ‬
.‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
.‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﳌﺮﺧﺺ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻭﻳﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ‬
‫ﻭﺍﳌﺴﺘﺸﺎﺭﻭﻥ‬ ‫ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺍﳌﺮﺧﺺ‬ ‫ﻭﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫ﻓﻴﻬﻢ‬ ‫ﲟﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬
.‫ﺍﳌﻌﺘﻤﺪﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺳﻄﺎﺀ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﻮﻥ‬
‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻷﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫)ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﺳﻬﻢ‬ ‫ﺗﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﺇﺗﺎﺣﺔ‬ ‫ﻭﻳﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬
‫ﺍﻷﺳﻬﻢ‬ ‫ﻭﺷﺮﺍﺀ‬ ‫ﺑﻴﻊ‬ ‫ﺻﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺇﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ (‫ﻣﺼﺪﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻠﻜﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﻧﻘﻞ‬ (‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫)ﺃﻭ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻭﻗﻒ‬ ‫ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ:ﻭﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬
.‫ﺍﳌﺮﻛﺰ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻭﻣﻨﻊ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ‬
‫ﻻ‬ ‫ﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻭﻗﻒ‬ ‫ﻭﻳﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻭﻗﻒ‬
.‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ‬
‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ (22) ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﻨﻲ‬ :‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﲢﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﻔﺼﻞ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ (58) ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﻨﻲ‬ :‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﲢﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﻔﺼﻞ‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﻬﻤﺎﺕ‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻣﺴﺆﻭ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﻫﻮ‬ :‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ‬
‫ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬
.‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪﻩ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ :‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﺃﻣﲔ‬
‫ﻣﻮﻇﻒ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ‬ ،‫ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻯ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬
‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬ ‫ﺑﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻌﻨﻲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻌﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
.‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻲ‬

6. ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
6
3
2
‫ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺨﻀﻮع‬ ‫ﻧﻄﺎق‬
ZÒÜbæa
‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻷﺣﻜﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﳋﻀﻮﻉ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺇﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴـﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻀـﻮﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒـﺮ‬ .1
.‫ﲟﻘﺘﻀﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺍﻟﺘﺰﺍﻣ‬ ،‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
.‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻳﺘﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ‬ ‫ﺗﻄﺒﻖ‬ .2
‫ﻟﻠﺴﻮق‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ‬
ZÒÜbæa
‫ﻳﺠﻮﺯ‬ ،‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺃﻳﺔ‬ ‫ﺑﺸﺄﻥ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳊﺼﻮﻝ‬ ‫ﻟﻐﺎﻳﺎﺕ‬ .1
:‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬
‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﲟﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻄﻠﺐ‬ ‫ﺃﻥ‬ .‫ﺃ‬
‫ﻭﻓﻖ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﲢﺪﺩﻩ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻭﺑﺎﻷﺳﻠﻮﺏ‬ ،‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬
.‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻘﺮﺓ‬ ‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺑﺄﻳﺔ‬ ‫ﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻄﻠﺐ‬ ‫ﺃﻥ‬ .‫ﺏ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺇﺑﻼﻍ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺣﻴﺎﺯﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻳﺤﻮﺯﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬
‫ﺍﳉﻬﻮﺩ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﺑﺒﺬﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻡ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻭﻳﺤﻖ‬ .‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬
.‫ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻭﺃﻥ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺗﻨﺎﻗﺶ‬ ‫ﺃﻥ‬ .‫ﺝ‬
‫ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﻭﺃﻥ‬ ،‫ﻟﻪ‬ ‫ﺍﳌﻮﻇﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻭﺍﻻﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬
.‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻷﻱ‬ (‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬ 3) ‫ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﲟﺪﺓ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺇﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﺗﺮﺳﻞ‬ ‫ﺃﻥ‬ .‫ﺩ‬
‫ﺍﶈﺪﺩ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﶈﺪﺩ‬ ‫ﺍﳌﻮﻋﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳊﻀﻮﺭ‬ ‫ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬
.‫ﺍﻷﺩﻟﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺍﻻﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺃﻱ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲟﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺎ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻄﻠﺐ‬ ‫ﺃﻥ‬ .‫ﻩ‬
.‫ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺳﺎﺑﻘ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬
666

7. 77
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
7
6
5
4
3) ‫ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﲟﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺇﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ،‫ﺗﺮﺳﻞ‬ ‫ﺃﻥ‬ .‫ﻭ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎﺗﺐ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﳌﻌﻨﻴﲔ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ،(‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬
‫ﺑﻘﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺗﻘﻴﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﺳﺠﻼﺗﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻻﻃﻼﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻱ‬ ‫ﺑﻬﺪﻑ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬
.‫ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺴﺦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳊﺼﻮﻝ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻭﻳﺤﻖ‬ .‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺨﺎﻟﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻔﺮﺽ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ .2
.‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
ZÒÜbæa
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺗﺨﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻠﺲ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﻟﻸﺣﻜﺎﻡ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﳑﺎﺭﺳﺘﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬
.‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬
ZÒÜbæa
‫ﺗﺼﺮﻑ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺇﺧﻼﻝ‬ ‫ﻭﻛﺄﻧﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺄﻱ‬ ‫ﻗﺒﻠﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻹﺧﻼﻝ‬ ‫ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ‬ .‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ‬
.‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
ZÒÜbæa
‫ﻣﻀﻠﻠﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ‬ ‫ﺑﺄﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﺰﻭﻳﺪ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺤﻈﺮ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳊﺼﻮﻝ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺗﻘﺪﳝﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ،‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﻭﻣﻨﻬﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻃﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﻳﺠﺐ‬ .‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻔﺮﺽ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻭﻳﺤﻖ‬ ،‫ﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬
.‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺨﺎﻟﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
ZÒÜbæa
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻻ‬
:‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﹼ‬‫ﻻ‬‫ﺇ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
7

8. 8
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
8
9
8
.‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻨﻚ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺿﺮﻭﺭﻳ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .1
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻮﻉ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﱘ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻻﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺿﺮﻭﺭﻳ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .2
.‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﺨﺬ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﲔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺿﺮﻭﺭﻳ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .3
.‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬
.‫ﺍﶈﻜﻤﺔ‬ ‫ﺑﺄﻣﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .4
‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﻘﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﲟﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﰎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .5
.‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
ZÒÜbæa
‫ﺃﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺃﺧﻠﺖ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻭﺟﺪﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .1
‫ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺇﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﻓﺮﺽ‬ ‫ﺗﺴﺘﺤﻖ‬ ‫ﻭﺃﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬
.‫ﲢﻜﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻨﻈﺮ‬
‫ﻟﻠﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺀ‬ ‫ﻓﺮﺽ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ .2
‫ﺑﺎﳌﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺍﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺗﺄﺧﺬ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺳﺠﻞ‬ ،‫ﺍﳋﺼﻮﺹ‬ ‫ﻭﺟﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﲟﺎ‬
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳑﺎﺛﻠﺔ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﺭﺗﻜﺒﺖ‬ ‫ﺣﺎﻻﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺮﺿﻪ‬ ‫ﰎ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬
.‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫اﻹﺟﺮاءات‬ ‫ﺟﻤﻊ‬
ZÒÜbæa
‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬ .1
.‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺳﻨﺘﲔ‬ ‫ﻭﳌﺪﺓ‬ ،‫ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺖ‬
‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺷﺎﻣ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ «‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫»ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺽ‬ ‫ﻭﻟﻬﺬﺍ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺳﺎﺑﻘ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬ .2
88

9. 99
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
11
10
‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺳﻨﺘﲔ‬ ‫ﻭﳌﺪﺓ‬ ،‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻭﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺇﺩﺭﺍﺟﻬﺎ‬ ‫ﺷﻄﺐ‬ ‫ﰎ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ «‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫»ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺽ‬ ‫ﻭﻟﻬﺬﺍ‬ .‫ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬ ‫ﺷﻄﺐ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺳﺎﺑﻘ‬ ‫ﻣﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺷﺎﻣ‬
ZÒÜbæa
‫ﻣﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﺐ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻓﺄﻧﻪ‬ ،‫ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﻟﺬﺍﺕ‬
:‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬
.‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻭﻓﻖ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺃﻥ‬ .1
.‫ﻏﺎﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻭﻳﺤﻘﻖ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺘﻤﺎﺷﻴ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ .2
.‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺃﻥ‬ .3
‫ﻟﻠﺴﻮق‬ ‫اﻟﺸﻜﺎوى‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ‬
ZÒÜbæa
‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ،‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺮﺍﺳﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻯ‬ ،‫ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺸﺘﺮﻁ‬ .1
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﻣﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺪ‬
.‫ﻣﻘﺪﻣﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺪ‬ ،‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻠﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺩﻋﻮﻯ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺷﻜﻮﻯ‬ ‫ﺃﻳﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬ ‫ﻻ‬ .2
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺑﺸﺄﻥ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬
.‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ‬ ‫ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳﺮﻓﻖ‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺳﻠﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻟﺸﻜﻮﻯ‬ ‫ﻣﻘﺪﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .3
‫ﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺮﻱ‬ ‫ﺍﻟﻔﺤﺺ‬ ‫ﻭﻧﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﺎﺭﻳﻒ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺪﻓﻊ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺗﻌﻬﺪ‬
‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﺘﺨﺬﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
.‫ﻭﺍﳋﺪﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻐﺶ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ ‫ﺗﺒﲔ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ،‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻷﺣﻜﺎﻡ‬
‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ،‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻭﻣﺮﻓﻖ‬ ،‫ﺟﺪﻱ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻭﺟﺪﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .4
.‫ﺍﳊﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺑﺈﺣﺎﻟﺘﻪ‬
9

10. 10
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
10
14
12
13
1010
‫ﺍﳌﺸﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺳﻼﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻯ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﻜﺎﻭﻯ‬ ‫ﺑﺴﺠﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﲢﺘﻔﻆ‬ .5
‫ﺍﺗﺨﺎﺫﻫﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﺠﻞ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺜﺒﺖ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻳﺠﺐ‬ .‫ﻟﻬﺎ‬
.‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬
ZÒÜbæa
‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﺘﺨﺬﻫﺎ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻭﺃﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺤﺺ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻱ‬ ‫ﻭﻧﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﺎﺭﻳﻒ‬ ‫ﻳﺘﺤﻤﻞ‬ .1
‫ﺗﺒﲔ‬‫ﺇﺫﺍ‬‫ﺍﳌﻌﻨﻲ‬‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬‫ﻫﺬﺍ‬‫ﲟﻮﺟﺐ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺑﻘﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻳﺘﻘﻴﺪ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻮﻯ‬ ‫ﳌﻘﺪﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﺭﻳﻒ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﲢﻤﻞ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ .2
‫ﻗﺪﻣﻬﺎ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ ‫ﺗﺒﲔ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺤﺺ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻱ‬ ‫ﺑﺪﺃ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺳﻠﺔ‬
.‫ﻭﺍﳋﺪﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻐﺶ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺸﻜﺎوى‬ ‫ﺳﺠﻞ‬
ZÒÜbæa
،‫ﺳﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺳﺒﻊ‬ ‫ﳌﺪﺓ‬ ،‫ﲢﺘﻔﻆ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻣﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .1
‫ﺍﺗﺨﺬﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ‬ ‫ﺑﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬ ‫ﺑﺴﺠﻞ‬
.‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺿﺪﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ‬
‫ﺍﻟﺴﺠﻞ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺇﻃﻼﻉ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .2
.‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻃﻠﺒﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬
‫اﻹﺛﺒﺎت‬
ZÒÜbæa
،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ﺍﻹﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬ ،‫ﺍﻟﺴﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺭﺩ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﺍﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ،‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﺎﻣﻼﺕ‬
.‫ﻭﺍﻟﻔﺎﻛﺴﻤﻴﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻜﺲ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﻭﻣﺮﺍﺳﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻭﺗﺴﺠﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﳊﺎﺳﻮﺏ‬

11. 1111
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
15
11
‫اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‬ ‫ﺣﺴﺎب‬
ZÒÜbæa
‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺀ‬‫ﺍﺑﺘﺪﺍ‬ ،‫ﻣﺨﺎﻟﻒ‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﻳﺮﺩ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﻬﻞ‬ ‫ﺳﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ‬
‫ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬ ،‫ﺍﻷﺻﻮﻝ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﰎ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻟﻠﻴﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻄﻞ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻳﻠﻴﻪ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ‬ ‫ﺍﳌﻬﻠﺔ‬ ‫ﺳﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺭﺳﻤﻴﺔ‬
.‫ﺍﳌﻬﻞ‬ ‫ﺣﺴﺎﺏ‬ ‫ﻓﻲ‬

12. 12
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
1212

13. 1313
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
17
16
‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ‬
‫اﻹﺣﺎﻟﺔ‬
ZÒÜbæa
‫ﻛﻞ‬ ‫ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ‬ ،‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ‬ ‫ﺷﻜﻮﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ .1
‫ﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﺃﻳﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﺕ‬
.‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺗﻔﺼﻞ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .2
.‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﺈﺣﺎﻟﺘﻬﺎ‬
‫ﻟﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺭﻓﺾ‬ ‫ﻋـﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌـﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺰﺍﻋـﺎﺕ‬ ‫ﺎﻟﻔـﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈــﺮ‬ .3
‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﻧﻘﻠﻪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻭﻗﻒ‬ ‫ﻭﺻﻼﺣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﻣﻊ‬
.‫ﺷﻄﺒﻪ‬
‫ﻭﺑﲔ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺇﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ .4
‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ‬ ‫ﺍﳊﺼﺮ‬ ‫ﻭﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﳌﺜﺎﻝ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ،‫ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺭﻓﺾ‬ ‫ﻋﻦ‬
.‫ﺗﻌﺘﻤﺪﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻓﻖ‬
‫اﻟﺠﺰاء‬
ZÒÜbæa
‫ﻓﺈﻧﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺧﺎﻟﻔﺖ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .1
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺑﻔﺮﺽ‬ ‫ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬
:‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬
.‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻟﺰﻡ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‬ .‫ﺃ‬
.‫ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫ﺁﻻﻑ‬ ‫ﻋﺸﺮﺓ‬ (10,000) ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻏﺮﺍﻣﺔ‬ .‫ﺏ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻀﺮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻑ‬ ‫ﺗﻌﻮﻳﺾ‬ .‫ﺕ‬
.‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺧﻄﺎﺏ‬ ‫ﺗﺴﻴﻴﻞ‬ .‫ﺙ‬

14. 14
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
14
19
18
14
‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﻛﻼﺋﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻨﻊ‬ .‫ﺝ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻣﻼﺕ‬ ‫ﺑﺒﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻭﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻟﻪ‬
.‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﳌﺪﺓ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬ .‫ﺡ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﺇﻟﻐﺎﺀ‬ .‫ﺥ‬
.‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻃﺮﺩ‬ .‫ﺩ‬
ZÒÜbæa
‫ﻭﺷﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺧﺎﻟﻒ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺷﺨﺼ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﺒﲔ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .1
‫ﻭﺟﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲡﻨﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺔ‬‫ﺍ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻟﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺑﺘﻨﺒﻴﻬﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻓﺘﻘﻮﻡ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻪ‬
.‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻭﲟﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﲟﺨﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﺳﺘﻤﺮ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .2
‫ﺍﳉﺰﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺑﻔﺮﺽ‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬
:‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
.‫ﺷﺮﺍﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺑﻴﻌ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ،‫ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﺪ‬ .‫ﺃ‬
.‫ﺷﺮﺍﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺑﻴﻌ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ،‫ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﻌﻪ‬ .‫ﺏ‬
.‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ‬ ‫ﺇﺑﻄﺎﻝ‬ .‫ﺝ‬
.‫ﻣﻌﲔ‬ ‫ﺑﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻻﻣﺘﻨﺎﻉ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻌﲔ‬ ‫ﺑﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻪ‬ .‫ﺩ‬
ZÒÜbæa
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﳌﺎ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻓﻴﺤﻖ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺔ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﳉﻬﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬
:‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻟﺔ‬ ‫ﺑﺮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ‬ .1
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫ﲤﺖ‬
‫ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺟﺰﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ‬ ،‫ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ‬ ‫ﺩﻓﻊ‬ .2
‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﻭﲢﺪﺩ‬ .‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫ﲤﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ‬
.‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﳉﻬﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳉﻬﺔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬

15. 1515
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
22
20
21
15
ZÒÜbæa
‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺧﺎﻟﻔﺖ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬
:‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺑﻔﺮﺽ‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬
.‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻟﺰﻡ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‬ .‫ﺃ‬
.‫ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫ﺁﻻﻑ‬ ‫ﻋﺸﺮﺓ‬ (10,000) ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻏﺮﺍﻣﺔ‬ .‫ﺏ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻀﺮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻑ‬ ‫ﺗﻌﻮﻳﺾ‬ .‫ﺝ‬
.‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺧﻄﺎﺏ‬ ‫ﺗﺴﻴﻴﻞ‬ .‫ﺩ‬
.‫ﺍﳌﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺍﳌﻮﻇﻔﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻃﺮﺩ‬ .‫ﻩ‬
.‫ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬ ‫ﺷﻄﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻭﻗﻒ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬ .‫ﻭ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨﺰاع‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ‬
ZÒÜbæa
‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﺮﺳﻠﻪ‬ ‫ﺇﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ‫ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ .1
‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺧﻄﻴ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺑﻴﺎﻧ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬
.‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫ﺑﺘﺤﺮﻳﻜﻬﺎ‬
‫ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﻭﺻﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﳋﻄﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .2
.‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﺭﺗﻜﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ‬ ،‫ﺍﻹﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﻓﻮﺭ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .3
‫ﺍﳌﺪﻋﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﳋﻄﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ‬
.‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ‬
ZÒÜbæa
‫ﻟﻬﺬﻩ‬ ،‫ﺣﺪﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ .1

16. ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
26
25
24
23
16
:‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ،‫ﺍﻟﻐﺎﻳﺔ‬
.35 ‫ﺳﻦ‬ ‫ﺃﰎ‬ .‫ﺃ‬
.‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ‬ ‫ﺣﺴﻦ‬ .‫ﺏ‬
.‫ﺃﺩﻧﺎﻩ‬ (25) ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻛﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ .‫ﺝ‬
.‫ﺳﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺳﺒﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻘﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺧﺒﺮﺓ‬ ‫ﻭﻟﻪ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻣﺠﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻤﺮﺱ‬ .‫ﺩ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻟﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺷﺨﺼ‬ ‫ﻭﺗﻌﲔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻟﻬﺬﻩ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬ .2
.‫ﻟﻌﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻨﺎﺳﺒ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺭﺃﺕ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬
‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺃﻣـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﲔ‬ ‫ﻳﺤﻠـﻒ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺎﻟﻔـﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻀـﻮ‬ ‫ﻛـﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .3
‫ﺿﻮﺀ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﻳﻪ‬ ‫ﺍﻟﻘـﺮﺍﺭ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺄﻋﻤﻞ‬ ‫»ﺃﻧﻨﻲ‬ :‫ﻧﺎﺋﺒﻪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬
.«‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﳝﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻨﺎﺕ‬
ZÒÜbæa
.‫ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
ZÒÜbæa
،‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺍﳌﻮﻇﻔﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬ ‫ﻻ‬
.‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﺮ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﲟﺎ‬
ZÒÜbæa
‫ﺇﺟﺎﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﺍﻷﻗﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﺸﺘﻤﻞ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﻭﺁﺧﺮ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﺎ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﻭﺁﺧﺮ‬ ‫ﺍﶈﺎﻣﺎﺓ‬
.‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﺎ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ‬
ZÒÜbæa
.‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺭﺋﻴﺴ‬ ‫ﻟﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ‬ .1
‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ،‫ﳑﻜﻦ‬ ‫ﻭﻗﺖ‬ ‫ﺑﺄﺳﺮﻉ‬ ،‫ﻳﺸﻌﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .2

17. ‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
29
28
27
17
‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻳﺠﺐ‬ .‫ﺍﳊﺪﻭﺙ‬ ‫ﻣﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﺑﺄﻱ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
.‫ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﳌﻨﻊ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ‬
ZÒÜbæa
‫ﺃﻋﻀﺎﺋﻬﺎ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ - ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺳﻴﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ – ‫ﺗﻮﺟﺐ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .1
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺗﻌﻴﲔ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺮﺽ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬
.‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﲟﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﺇﻻ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻧﺎﻓﺬ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﺬﺭ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .2
.‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬‫ﺿﺒﻂ‬‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬‫ﻋﻦ‬‫ﺗﺘﻮﻗﻒ‬‫ﻓﺈﻧﻬﺎ‬‫ﺍﳉﺪﻳﺪ‬‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ﺍﳊﺎﻟﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻳﺠﺐ‬
.‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺗﺨﺬﺕ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺻﺤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻳﺆﺛﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ،‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫أﻣﺎﻧﺔ‬
ZÒÜbæa
‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻳﺠﺐ‬ .‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﺃﻣﲔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻳﻌﲔ‬
.‫ﳑﻜﻦ‬ ‫ﻭﻗﺖ‬ ‫ﺑﺄﺳﺮﻉ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﺃﻣﲔ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺋﻪ‬ ‫ﺇﺑﻼﻍ‬
ZÒÜbæa
‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬
:‫ﺧﺎﺹ‬ ‫ﻭﺑﺸﻜﻞ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬
‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻋﻼﻧﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﱘ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﺭﻏﺐ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .1
‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺴﺦ‬ ‫ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻓﻴﺠﺐ‬
‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻭﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻟﻠﻄﺮﻑ‬
.‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬
‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻓﻴﺘﻢ‬ ‫ﺃﻣﺮ‬ ‫ﺑﺄﻱ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺑﺈﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺭﻏﺒﺖ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .2
.‫ﺍﻟﺴﺮ‬

18. 18
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
18
33
32
31
30
18
ZÒÜbæa
‫ﺍﳌﺴﺠﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
:‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻢ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺴﺠﻞ‬ ‫ﺑﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﳌﻌﺰﺯ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺎﻛﺲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺑﻌﻠﻢ‬ ‫ﺍﳌﺼﺤﻮﺏ‬
،‫ﺘﺎﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻧﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ .1
،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ .2
.‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﳌﺘﻔﻖ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ .3
ZÒÜbæa
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻧﺎﻓﺬ‬ ‫ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬
.‫ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻹﺟﺮاءات‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ‬
ZÒÜbæa
‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺑﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺇﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
:‫ﺿﺪﻫﺎ‬ ‫ﺑﺘﺤﺮﻳﻜﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬
‫ﲢﺮﻛﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻄﻲ‬ ‫ﺟﻮﺍﺏ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﱘ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬
،‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻨﺴﺦ‬ ‫ﻭﺑﺘﺰﻭﻳﺪﻫﺎ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
.‫ﺃﻗﻞ‬ ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﲢﺪﺩ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻳﻮﻣ‬ ‫ﻋﺸﺮﻳﻦ‬ (20) ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬
ZÒÜbæa
‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻳﻘﺮﺭ‬ ،‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﺑﺮﺃﻱ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﺱ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﺗﺴﺒﻖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻻﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺑﻼﺕ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ .‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻻﺳﺘﻴﻀﺎﺡ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬
:‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬

19. 1919
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
35
34
19
.‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﻭﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻭﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬ .1
‫ﺗﺒﺎﺩﻝ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ .2
.‫ﻛﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺑﺸﺮﻁ‬ ،‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺼﺪﺭ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ .3
.‫ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻹﺻﺪﺍﺭ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺣﻴﺜﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﺣﺪﻯ‬ ‫ﺑﺼﺤﺔ‬ ‫ﻳﻘﺮ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﻣﻮﻗﻔﻪ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻃﺮﻑ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻄﻠﺐ‬ .4
.‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬
.‫ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻟﻠﻄﺮﻑ‬ ‫ﺑﺤﻮﺯﺗﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﻃﺮﻑ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻄﻠﺐ‬ .5
‫ﻭﲤﺪﻳﺪ‬ ،‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠـﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ‫ﲢﺪﻳـﺪ‬ .6
.‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻟﺰﻡ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺗﻘﺼﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬
.‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ﺗﺄﺟﻴﻞ‬ .7
‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺡ‬ ،‫ﺎﻟﻔـﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒـﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﺘﻌـﺪﻳﻞ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ‬ .8
.‫ﺍﳉﻮﺍﺑﻲ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬
.‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﲡﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﺳﻴﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬ .9
.‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻟﺰﻡ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ .10
ZÒÜbæa
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻴﺠﺐ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﺗﺴﺒﻖ‬ ‫ﺍﺳﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﺟﻠﺴﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺗﻘﺮﺭ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬
‫ﺗﺘﻔﻖ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻭﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺰﻣﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﺇﺑﻼﻍ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬
.‫ﺃﻗﻞ‬ ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫إﺟﺮاءات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺮ‬
ZÒÜbæa
‫ﻭﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺑﺰﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﺇﺑﻼﻍ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫ﻻ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﺃﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﰎ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬
‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺗﺘﻔﻖ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬
.‫ﺃﻗﻞ‬ ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬

20. ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
38
37
36
20
ZÒÜbæa
‫ﻟﻪ‬ ‫ﻭﻳﺠﻮﺯ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳﺮﻏﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﺩﻟﺔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻳﻘﺪﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻃﺮﻑ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺸﺎﺀ‬ ‫ﻭﻗﺖ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬ ،‫ﻟﻪ‬ ‫ﻣﺤﺎﻡ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﳑﺜﻞ‬ ‫ﺗﻌﻴﲔ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﻭﺛﺎﺋﻘﻪ‬ ‫ﺃﺩﻟﺘﻪ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬
.‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
ZÒÜbæa
‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ‬ ‫ﺎﻟﻔـﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒـﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺮ‬ ‫ﺍﶈﺪﺩ‬ ‫ﺍﳌﻮﻋـﺪ‬ ‫ﻓـﻲ‬ .1
‫ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻛ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻳﺬﻛﺮ‬ ‫ﻟﻸﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻭﺳﺎﺋﺮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﱘ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬
.‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺑﻌﺪﻡ‬ ‫ﻳﻌﺘﻘﺪ‬
‫ﺃﻱ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﻭﺟﺪ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻋﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺑﺴﺆﺍﻝ‬ ،‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ‬ .2
‫ﺗﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﺑﺴﺐ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻟﺮﺩ‬ ‫ﻣﻌﻘﻮﻝ‬ ‫ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ‬
.‫ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﺗﻌﻴﲔ‬ ‫ﻓﻴﺘﻢ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﺭﺩ‬ ‫ﰎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .3
‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﻷﺣﻜﺎﻡ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺑﺪ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬
.‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
ZÒÜbæa
‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ،‫ﻳﺘﻢ‬ ،‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺧﻼﻑ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﻘﺮﺭ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬
:‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﻭﻓﻖ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬
.‫ﺑﺮﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﺪﻟﻲ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎﺀﺍﺕ‬ ‫ﻗﺮﺍﺀﺓ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ .1
‫ﺣﻠﻔﻬﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻻﺳﺘﺠﻮﺍﺑﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻮﺩ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺀ‬ ‫ﺃﺩﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﱘ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ .2
‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﻢ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻟﻠﻄﺮﻑ‬ ‫ﻭﻳﺤﻖ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﲔ‬
‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺍﺳﺘﺠﻮﺍﺑﻬﻢ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬
.‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺗﻠﻲ‬ .‫ﺇﻟﻴﻬﻢ‬
‫ﻗﺒﻞ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻴﺠﺐ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎﺀﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺻﺤﺔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .3
‫ﻃﺎﻟﺒﺖ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺀ‬ ‫ﺑﺎﳊﺴﺒﺎﻥ‬ ‫ﺗﺄﺧﺬ‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺀ‬ ‫ﻓﺮﺽ‬ ‫ﺗﻘﺮﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬
.‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻔﺮﺿﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬

21. ‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
43
41
44
42
40
39
21
ZÒÜbæa
:‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬
.‫ﻻ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﺍﶈﻜﻤﺔ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻘﺒﻞ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺩﻟﻴ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ،‫ﺷﻔﻬﻲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻲ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺗﻘﺒﻞ‬ ‫ﺃﻥ‬ .1
.‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ (32) ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﺗﻘﺮﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ .2
.‫ﺩﻋﻮﺍﻩ‬ ‫ﲤﺜﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺮﻑ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﲔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻣﻨﺎﺳﺒ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻋﺎﺩ‬ ‫ﺗﺮﺍﻩ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﺗﻘﺮﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ .3
ZÒÜbæa
‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﺗﺴﺒﻖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺑﻼﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﳊﻀﻮﺭ‬ ‫ﻃﺮﻑ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬
.‫ﻭﻛﻴﻠﻪ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺷﺨﺼﻴ‬ ‫ﺇﻣﺎ‬ ،‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﻭﻋﻨﺪ‬
ZÒÜbæa
‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻓﻴﺤﻖ‬ ‫ﻭﻛﻴﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺸﺨﺼﻪ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻳﺤﻀﺮ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬
.‫ﻏﻴﺎﺑﻪ‬ ‫ﺭﻏﻢ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬
ZÒÜbæa
‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺀ‬‫ﺑﻨﺎ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻣﺤﻀﺮ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬
‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﶈﻀﺮ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳊﺼﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﻭﻳﺤﻖ‬ .‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬
.‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﺼﺎﺭﻳﻒ‬ ‫ﺩﻓﻊ‬ ‫ﻟﻘﺎﺀ‬ ،‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ﺟﺰﺀ‬
ZÒÜbæa
‫ﺍﳊﺼﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﻭﻳﺤﻖ‬ .‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
.‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﺼﺎﺭﻳﻒ‬ ‫ﺩﻓﻊ‬ ‫ﻟﻘﺎﺀ‬ ،‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ﺟﺰﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﶈﻀﺮ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
ZÒÜbæa
‫ﺿﺪ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫﻫﺎ‬ ‫ﺗﻘﺮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻹﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﺐﺀ‬ ‫ﻳﻘﻊ‬
.‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬

22. ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
48
46
47
45
22
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﺔ‬ ‫إﺻﺪار‬
ZÒÜbæa
.‫ﺑﺎﻷﻏﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﺼﺪﺭ‬ .1
.‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .2
ZÒÜbæa
:‫ﺗﺒﲔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺗﻮﺻﻴ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﺼﺪﺭ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺧﺘﺘﺎﻡ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ .1
.‫ﻻ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﻧﺸﺮﻩ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﻔﺮﻭﺽ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺀ‬ .‫ﺃ‬
.‫ﺍﳉﺰﺍﺀ‬ ‫ﺃﺳﺒﺎﺏ‬ .‫ﺏ‬
‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻣﻜﺎﻓﺄﺓ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﻧﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﻳﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻑ‬ .‫ﺝ‬
‫ﻭﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺗﻜﺒﺪﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
.‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻭﺍﻟﻄﺮﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮ‬
‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﺎﺩﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﺮ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺔ‬ ‫ﺭﻓﻊ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ .2
،‫ﺎﻟﻒ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻑ‬ ‫ﺑﺤﻖ‬ ‫ﺍﳌﺘﺨﺬﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺳﺒﻮﻋﲔ‬
.‫ﺎﻟﻒ‬‫ﺍ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺑﺤﻖ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬ ‫ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻭﻳﻜﻮﻥ‬
ZÒÜbæa
‫ﺍﻟﻐﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﺩﻓﻊ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﺩﻗﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ .1
‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺗﺴﻠﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﻋﺸﺮﺓ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬
.‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ‬
‫ﻓﺮﺽ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻕ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺇﺧﻼﻝ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬ .2
.‫ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ‬ ‫ﺣﲔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺳﻨﻮﻳ‬ %9 ‫ﲟﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﺗﺄﺧﻴﺮ‬ ‫ﻏﺮﺍﻣﺔ‬
ZÒÜbæa
،‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ‫ﺃﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﻭﻣﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﺩﻗﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ .1

23. ‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
52
50
51
49
23
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﻳﻨﺺ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻠﺨﺺ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ﺟﺰﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬
.‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻨﻮﻱ‬ ‫ﺭﺑﻊ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺑﻨﺸﺮ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ .2
.«‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫»ﻭﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﺗﺴﻤﻰ‬
‫اﻟﺴﺮﻳﺔ‬
ZÒÜbæa
‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮﺹ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
.‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ‬
ZÒÜbæa
‫ﺑﺨﺼﻮﺹ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺗﺼﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳﺒﻠﻎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬
.‫ﺍﳊﺎﻟﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺍﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﺐ‬
ZÒÜbæa
‫ﻋﻠﻤﻬﻢ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺻﻠﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺳﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﶈﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻭﻭﻛﻼﺋﻬﻢ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ﻳﻮﺟﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬
.‫ﻋﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫إﺟﺮاءات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬
ZÒÜbæa
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺎﻟﻔﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬
.‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺣﺪﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺘﻔﻘﺔ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬

24. 24
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
2424

25. 2525
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
54
53
25
‫اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬
ZÒÜbæa
‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﻓﺘﻘﻮﻡ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺮﺩ‬ ‫ﺍﶈﻜﻢ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺃﺣﺎﻝ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .1
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ‬ ‫ﻟﻺﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬
.‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ‬ ‫ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﻣﻊ‬ (2000) ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ (3) ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻟﻠﻨﺼﻮﺹ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ .2
.‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﺗﻔﻘﺖ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﹼ‬‫ﻻ‬‫ﺇ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺘﺒﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬ .3
.‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺧﻼﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻨﺰاﻋﺎت‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬
ZÒÜbæa
:‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﹼ‬‫ﻻ‬‫ﺇ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻳﺠﻮﺯ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻷﻋﻀـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺸـﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ .1
:‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺷﺮﻛﺘﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ .‫ﺃ‬
.‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺷﺨﺼﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ .‫ﺏ‬
.‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺷﺨﺺ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﲔ‬ .‫ﺝ‬
:‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺗﺪﺍﻭﻝ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ .2
.‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻭﺑﻨﻚ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺑﲔ‬ .‫ﺃ‬
.‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻭﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺑﲔ‬ .‫ﺏ‬
.‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻭﺑﻨﻚ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﲔ‬ .‫ﺝ‬
.‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻭﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﲔ‬ .‫ﺩ‬

26. 26
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬‫ﻓﺺ‬‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬‫ﺳﻮﻕ‬2007‫ﺛﺎﻧﻲ‬‫ﻛﺎﻣﻮﻥ‬
26
56
55
26
:‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﳉﻤﻬﻮﺭ‬ ‫ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ .3
‫ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﻭﻣﻊ‬ .‫ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻭﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﺑﲔ‬ .‫ﺃ‬
‫ﻳﺠﻮﺯ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﺇﻟﻐﺎﺅﻫﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻘﻬﺎ‬ ‫ﰎ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ،(8) ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻧﺺ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﲟﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﹼ‬‫ﻻ‬‫ﺇ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳋﻄﻴﺔ‬
.‫ﻣﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﻭﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ .‫ﺏ‬
،‫ﻣﻀﻠﻠﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻭﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ .4
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳊﺼﻮﻝ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬
‫ﻭﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ،‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
.‫ﺗﻘﺪﳝﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬
ZÒÜbæa
‫ﻣﻀﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺇﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﲡﻮﺯ‬ ‫ﻻ‬
.‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‬ ‫ﻧﺸﻮﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﻜﻢ‬ ‫ﻣﺆﻫﻼت‬
ZÒÜbæa
‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻔﺼﻠﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺍﶈﻜﻤﲔ‬ ‫ﺑﺄﺳﻤﺎﺀ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺘﲔ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .1
.‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺳﻤﺎﺅﻫﻢ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﶈﻜﻤﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﻜﻢ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .2
:‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻗﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ .‫ﺃ‬
.‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﺘﺮﻑ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
.‫ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫ﻣﺤﺎﻣﻲ‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﻣﺎﺓ‬ ‫ﻣﻬﻨﺔ‬ ‫ﻣﺰﺍﻭﻟﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ .‫ﺏ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻗﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻨـﻮﺍﺕ‬ ‫ﺧﻤﺲ‬ ‫ﳌﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤـﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺒﺮﺓ‬ ‫ﻟﺪﻳـﻪ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ .‫ﺝ‬
:‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺎﻻﺕ‬‫ﺍ‬

27. 2727
‫ﻴﻢ‬‫ﺤﻜ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺯﻋ‬‫ﻟﻤﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﻓ‬‫ﺎﻡ‬‫ﻧﻈ‬
‫ﻟﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻕ‬‫ﻸﻭ‬‫ﻟ‬‫ﻄﻴﻦ‬‫ﻠﺴ‬‫ﻓ‬‫ﻮﻕ‬‫ﺳ‬
2007‫ﻧﻲ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻮﻥ‬‫ﻛﺎﻣ‬
57
27
.‫ﺍﶈﺎﻣﺎﺓ‬ ‫ﻣﻬﻨﺔ‬ ‫ﳑﺎﺭﺳﺔ‬ .1
.‫ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ .2
.‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‬ ‫ﺳﻠﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ .3
.‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺇﺣﺪﻯ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﻛﻤﺴﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ .4
‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺳﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﶈﻜﻢ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .3
:‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﲔ‬
:‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻣﺠﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﳌﺪﺓ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ .‫ﺃ‬
.‫ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ .1
.‫ﺑﻠﺪﻳﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﺃﻳﺔ‬ .2
.‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﺃﻳﺔ‬ .3
‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻮﻇﻔ‬ ‫ﻳﻌﺪ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﳊﺎﻟﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻳﺸﺘﺮﻁ‬ ،‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ .4
.‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
.‫ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎﺭ‬ .5
‫ﻧﺸﺎﻃﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ 35% ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻘﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧﺼﺺ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺧﺒﻴﺮ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﶈﺎﻣﻲ‬ .‫ﺏ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳉﻬﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﱘ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺘﲔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺘﲔ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﳌﻬﻨﻲ‬
.‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫رﺋﻴﺲ‬
ZÒÜbæa
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺳﻤﺎﺅﻫﻢ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﶈﻜﻤﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻳﻌﲔ‬
‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﻬﻤﺎﺕ‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﻋﻦ‬‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻣﺴﺆﻭ‬ ‫ﻭﻳﻜﻮﻥ‬ ،‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﶈﻜﻤﲔ‬
‫ﻓﻲ‬ – ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻭﻳﺠﻮﺯ‬ .‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﺑﺄﻣﲔ‬ ‫ﻳﺴﺘﻌﲔ‬ ‫ﺃﻥ‬ – ‫ﺍﳌﻬﻤﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬