Двуязычные рассказы для детей - www.freekidstories.org

2. A friend loves at all times.
Друг любит во всякое время.

3. Faithful friends are a sturdy shelter: whoever finds one has found a treasure.
Верный друг – крепкая защита: кто нашёл его, нашёл сокровище.

4. A friend is someone who accepts you just the way you are.
Друг принимает тебя таким, как есть.

5. True friends are there for each other in hard times.
Настоящие друзья поддерживают друг друга во время трудностей.

6. Friends help make you a better person.
Друзья помогают нам стать лучше.

7. The only way to have a friend is to be one.
Чтобы завести друзей, сам стань другом.

8. A cheerful friend is like a sunny day spreading brightness all
around.
Доброжелательный друг подобен ясному дню, освещающему всё вокруг.

9. If you show people real love, you won’t have a hard time winning friends.
Если ты по-настоящему любишь людей, тебе не будет слишком сложно завоевывать друзей,

10. Free stories for children – www.freekidstories.org
Photo credits: Page 1 – www.publicdomainpictures.net Page 2 – Travis Swan via Flickr Page 4 – Donpaolo via Wikimedia Commons Page 5 – Jean Durfey via Flickr Page 6 – Clappstar via Flickr Page 7 – Beth via Flickr Page 9 – Ian D. Keating via Flickr Page 10 – Microsoft Clipart All other photos in public domain. Quotes courtesy of Activated! Magazine; used with permission.