Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Politika - 16 maj
1. ЦРНА ГОРА 0,70 ЕUR;
РЕПУБЛИКА СРПСКА 1 КМ;
ХРВАТСКА 8,00 КН;
МАКЕДОНИЈА 30,00 ДЕН;
СЛOВЕНИЈА 1,00 ЕUR;
ФЕД. БиХ 1 КМ;
Јелена Церовина
Влада Србије требало би у току ове недеље да до-
несе одлуку о формирању националног савета за
сарадњу са Русијом и Кином на чијем ће челу
бити Томислав Николић. Још актуелном пред-
седнику мандат истиче 31. маја, тако да би већ
кроз две недеље могао да почне са новим по-
слом. Пошто је ово тело практично у настаја-
њу, још нема информација где ће бити његово
седиште, односно где ће се Николић пресели-
ти са Андрићевог венца. Како незванично са-
знајемо, тело ће имати интерресорни карактер,
односно обухватаће више области сарадње Ср-
бије са овим државама.
страна 6
Основана 1904. године
Оснивач Владислав Рибникар
Београд, уторак 16. мај 2017.
Број 37179 година CXIV
***
Примерак
40 динара
www.politika.rs redakcija@politika.rs
СУТРА
130
/230
ДАНАС
90
/240
дин123,1820
ФОРУМ ИНИЦИЈАТИВЕ „ЈЕДАН ПОЈАС – ЈЕДАН ПУТ” У ПЕКИНГУ
40
38
36
32
28
24
20
16
12
8
4
t
o
C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
И сунца и кише
До 19. маја очекује се топло и суво са
дневнимтемпературамаод23до26сте-
пени.Од20.до27.предвиђасекишови-
то време, као и пљускови праћени гр-
мљавином,абићеусловаизапојавуин-
тензивнијихпадавина,праћенихградом
и олујним ветром. До средине јуна биће
суво и мало топлије са дневним темпе-
ратурамаод19до24степена.Кишаили
локални пљускови праћени грмљави-
ном предвиђају се од 31. маја до 4. јуна,
као и 10. јуна и од 13. до 15. јуна.
Вучић нуди да Србија
буде следећи домаћин
ФотоФонет
Пекинг–ПремијерСрбијеАлександарВучићјучејеу
Пекингупредложиодасеследећифоруминицијативе
„Једанпојас–једанпут”одржиуСрбији.„Мисмовећ
достаурадилинабилатералнојсарадњисанашимки-
неским пријатељима”, рекао је Вучић у обраћању на
форуму „Појас и пут за међународну сарадњу”.
„Ми смо једна од најмањих земаља овде, па сам сло-
бодандапредложимдасеследећифорумодржиуСрби-
ји.Знамдаовонијескромносмојестране,алидобродо-
шли сте у Србију”, рекао је Вучић, преноси Танјуг.
Након његовог говора кинески председник Си
Ђинпинг истакао је да Србија веома много полаже
на инфраструктурну сарадњу и да константно напре-
дује. „Ценим ваша активна залагања за унапређење
инфраструктурне сарадње, премијеру Вучићу”, под-
вукао је Си Ђинпинг. страна 5
Пацијенти из
Емирата стижу
у наше бање
Највеће интересовање је за
Врњачку Бању, Бању Ковиљачу,
„Селтерс” у Младеновцу
и „Чиготу” на Златибору
Оливера Поповић
Пацијенти из Уједињених Арапских Емира-
та већ крајем године почеће да долазе на
вишенедељне рехабилитације у неколико бања
уСрбији,најавиојеминистарздрављаЗлатибор
Лончар. То је закључак с јучерашњег састанка
са делегацијом министарства здравља Уједиње-
нихАрапскихЕмирата,којујепредводиоМуха-
мед Салим Алал, заменик ресорног министра.
Ова делегација ће до среде обићи Специјалну
болницу за лечење и рехабилитацију „Меркур”
у Врњачкој Бањи, Специјалну болницу за ре-
хабилитацију „Бања
Ковиљача” и Инсти-
тут за рехабилитаци-
ју покретних и непо-
кретних болесника
„Селтерс” у Младе-
новцу. Арапи су тако-
ђе заинтересовани да
своје пацијенте шаљу
и у Специјалну бол-
ницу за рехабилита-
цијуилечењеболести
штитасте жлезде „Чи-
гота”, на Златибору, која је позната и по програ-
мима за мршављење.
Делегација Уједињених Арапских Емирата
најавила је јуче да је заинтересована и за стра-
тешко партнерство са Институтом за вирусо-
логију, вакцине и серуме „Торлак”, који је по-
сетила после разговора са министром здравља
др Златибором Лончаром.
У Министарству здравља истичу да су у де-
легацији УАЕ и мултимилијардери спремни да
уложе новац да, како су рекли за „Политику”,
Институт „Торлак” буде оно што је некада био.
Надлежни додају да овакав потез не би зна-
чио продају „Торлака”, већ само дугорочно
партнерство.
страна 8
Ретки су Сиријци који не сањају о томе да што
пре напусте земљу у којој су, према Даблинском
споразуму, морали да затраже азил
Уједињени
Арапски
Емирати нуде
стратешко
партнерство
Институту
„Торлак”
Немачка – пуста жеља миграната у Бугарској
Ограда на бугарско-турској граници
ФотоРојтерс
Од нашег специјалног извештача
Јелена Стевановић
Софија – На телевизору који прекрива скоро
четвртину зида укључен је канал сиријске др-
жавне телевизије. Водитељ у миру разговара са
насмејаним гостима у осунчаној башти. Ни тра-
га пуцању и рушевинама.
„Ево, молим вас, погледајте, само баците по-
глед на Асадову телевизију и помислићете да
у Сирији уопште нема рата”, показује ми Исам
Халед Џансиз (31), који је пре четири године из
Хомса побегао у Бугарску.
Сателитска антена уз помоћ које прати арап-
ске канале заузима скоро целу терасу двособног
стана у софијском предграђу са старим зградама
без лифтова, урушеним фасадама, вешом окаче-
ним испод прозора.
Четврт има симболичан назив – Надежда (на-
да). Она је већ неколико година дом за Исама,
његову супругу Уафу Хасан (29), такође избеглу
из Сирије, и њиховог двогодишњег сина Џада,
рођеног у Бугарској. страна 3
Јелена Церовина
Влада Србије требало би у току ове недеље да до-
несе одлуку о формирању националног савета за
сарадњу са Русијом и Кином на чијем ће челу
бити Томислав Николић. Још актуелном пред-
седнику мандат истиче 31. маја, тако да би већ
кроз две недеље могао да почне са новим по-
слом. Пошто је ово тело практично у настаја-
њу, још нема информација где ће бити његово
седиште, односно где ће се Николић пресели-
ти са Андрићевог венца. Како незванично са-
знајемо, тело ће имати интерресорни карактер,
односно обухватаће више области сарадње Ср-
бије са овим државама.
У јуну би Томислав Николић
могао да добије одликовање
од Владимира Путина
Савет за сарадњу са РФ и Кином
ове недеље, Николић на челу
ФотоД.Ћирков
Сматраћемо успехом ако реализујемо две или три ствари од
десетак о којима смо преговарали, поручио премијер Србије
Јата птица могу да победе и олују: Александар Вучић и Си Ђинпинг
Војска
на
тендеру
добила
учитеље
аикида
стр. 8
ТРЕЋЕ ДОБА
МЕДИЦИНА
Најмања
пензија
због најниже
основице
осигурања
стр. 12
Ове године
пресађено
47 органа
стр. 13
стр. 9
стр. 9
Вучелић:
Курак је био
у мом обезбеђењу
Сајбер-
-напад за
сада ван
граница
Србије
2. Уторак 16. мај 2017.
Људи и догађаји
Кондолиза Рајс на челу ФБИ?
Бивша државна секретарка САД Кондолиза Рајс је, према информацијама аме
ричких медија, могућа кандидаткиња за нову директорку ФБИ, а она у интервјуу
за „Политико” то негира тако што тврди да може да обавља само посао због ко
јег не би напуштала Калифорнију, у којој предаје на угледном Универзитету Стен
форд. Танјуг преноси да ју је наводно Трамп недавно примио у Овалном кабине
ту како би разговарали о политици према Кини и да је она лично препоручила
Рекса Тилерсона, њеног пријатеља са голф терена и бившег клијента, за преузи
мање функције америчког државног секретара на којој је она некада била.
03СВЕТ spoljna@politika.rs
ФотоДокументација„Политике”
Са прве стране
О
ни су један од ретких
примера миграната и из
беглица који су одлучи
ли да остану у Бугарској
и пробају да се уклопе у
овдашње друштво уместо да пробају
да се домогну Немачке.
Исам је, после илегалног преласка
турско-бугарске границе и смештања
у центар за азиланте, за само 15 дана
добио хуманитарну заштиту која му
је гарантовала легалан боравак у Бу
гарској. У Хомсу је, каже, имао соп
ствени ресторан, али је све напустио
када је схватио да ће га Асадова вој
ска мобилисати.
„Живео сам у четврти Баба Амр у
Хомсу где је 2011. почео рат. Било
је то место на којем су сунити дигли
прву побуну против Асадове власти.
Мој отац је тада ухапшен само зато
што је сунит и онда је одведен у за
твор у Дамаск где га и даље држе”, об
јашњава Исам.
Његова супруга такође је из сунит
ске породице. Напустила је Алепо
због рата и пошла пут Бугарске где јој
јевећживеобрат.УСофијиданаспре
даје арапски језик деци из арапских
и мешовитих породица. Исам је про
нашао посао у ресторану код Сириј
ца који се преселио у Бугарску пре 25
година. Исам и Уафа су се упознали
на течају бугарског језика за странце.
Овде су се венчали и добили сина.
„Допада ми се Бугарска. Људи су
пријатни према нама, никада нисам
доживела ниједну непријатност”, ис
тиче Уафа која носи вео, мада је и на
шминкана и у фармерицама.
Задовољни су условима живота.
Имају довољно да плате станарину
од 200 евра, рачуне, да нахране дете
па чак и да пошаљу нешто новца ро
ђацима који су остали код куће.
„Рат се неће завршити ни за 50 го
дина. И да Асад данас оде, ништа се
не би променило. Погледајте Либи
ју. Гадафи је свргнут, али су проблеми
остали”, објашњава Исам чија је кућа
у Хомсу срушена.
Каже да не помишља да се врати у
Сирију, али ни да крене пут Европе.
Чак и када би хтео, Исам не би могао
дапређеграницујерјеуБугарскојдо
био само хуманитарни статус и папи
ре на три године (који су обновљени
наистипериод)којимуонемогућава
ју путовање Европом без виза. Врата
Немачке су за њега свакако затворе
на.ИстистатусБугарскаједалаиброј
нимдругимСиријцимаиИрачанима.
То је разлог њиховог великог незадо
вољства. Они хоће даље. „Немачка” је
речкојусамнајчешћечулауизбеглич
ком центру „Враждевна” на перифе
рији Софије где је смештено око 370
азиланата.
„Из Сирије сам. Добио сам право
да живим у Бугарској, али ја то не
желим. Хоћу у Немачку. Тамо ми је
и део породице”, каже Хасан Халад
(24) стојећи са групом сународника
на степеништу напуштене школе, са
да претворене у камп за мигранте.
Преко пута је дечије игралиште,
али Сеиф Хавас више воли да је међу
одраслима којима по потреби прево
ди са енглеског и бугарског. Има само
14 година, али тачно зна шта жели у
животу: „Хоћу у Немачку!”
Да ли је икада био у Немачкој? Не,
није, али зна да је тамо много боље.
„Знам да ћемо тамо добити боље
услове живота. Овде смо добијали
по 40 евра. Шта је то? У Немачкој ће
мо добити много више”, објашњава
ирачки дечак који осим курдског и
арапског говори и енглески и бугар
ски, а почео је да учи и немачки.
Породица му је на окупу – овде је
са родитељима и шесторо браће и се
стара. Али Џума Хусан тврди да је у
збегу погубио пола фамилије. Пока
зује ми бугарску личну карту и пита:
„Шта да радим с овим? Немам ника
квих проблема у Бугарској, али нећу
да останем овде, хоћу у Немачку.”
Мигранти су, према Даблинском
споразуму,дужнидаподнесузахтевза
азилупрвојземљиЕУукојукроче,што
у бројним случајевима значи управо у
Бугарскојкојаје,опет,дужнадаимоне
могући даљи пут ка Европи док не ре
ши њихов статус. Оне које одбија вра
ћа назад у Турску или, ако је могуће, у
земљепорекла,докосталимадодељује
избеглички или хуманитарни статус.
Само овај први, ређи, који се издаје на
пет година, даје мигрантима право да
сепопутбугарскихдржављанаслобод
нокрећуЕвропом.ЗемљеЕУ,пресвега
Немачка, вратиле су од почетка годи
не 567 миграната у Бугарску на осно
ву Даблинског споразума. Силвија
Василева, која пружа психо-социјал
ну помоћ мигрантима у „Враждевни”,
објашњава да би мигранти по прави
лу требало да напусте камп чим доби
ју бугарска документа. То значи да би
требало да потраже посао и стан и да
пробају да се интегришу у друштво. У
пракси,већинањихостајеуцентрусве
док у њему има места.
„Сви хоће у Немачку. Зато и не из
лазе из кампа и зато одбијају да се
осамостале. Од свих ових људи које
овде видите само један је прихватио
посао који смо му понудили. Друго
ме смо пронашли посао у ресторану
у Пловдиву за 250 евра, али је одбио
тврдећи да неће да ради за те паре чак
и када смо му објаснили да ни ми ко
ји радимо овде у кампу не зарађујемо
много више. Добијали су и понуде да
у Софији раде за 500 евра у индустри
ји алуминијума, али ни то нису хте
ли. Зато нидецунеуписујуубугарске
школе иако имају право на то”, обја
шњава Василева.
Ако и не иду у бугарске школе, по
једина деца макар у „Враждевни” уче
бугарски. За њих су овде опремљене
и учионице, обезбеђене су им књиге,
сликовнице и играчке. Њихове мајке
се крију од новинара и са прозора по
сматрају шта се дешава у дворишту. У
центру је највише младића у дваде
сетим годинама који су сами дошли
у Бугарску и који не знају како да ис
пуне време. Углавном сањају о одла
ску и препричавају доживљаје оних
који су, ипак, кренули за Немачку. За
многе од њих прва велика препрека
на том путу налази се на размеђи Бу
гарске и Србије. ¶
Сутра:
До обећане земље преко
српско-бугарске границе
Немачка – пуста жеља
миграната у Бугарској
Уафа Хасан кува арапску кафу за госте у „Надежди”
ФотоЈ.Стевановић
Исам Халед
Џансиз
Рат се неће завршити ни
за 50 година. И да Асад
данас оде, ништа се не
би променило.
Погледајте Либију.
Гадафи је свргнут,
али су проблеми остали
Вашингтон–Немачкаморареаговати
какобисмањилаогромантрговински
суфицит који је изазвао незадовољ
ство европских суседа и Сједињених
Америчких Држава, упозорио је Ме
ђународни монетарни фонд (ММФ),
преноси Танјуг. „У 2016. години, су
фицит текућих плаћања Немачке је
био највећи на свету у доларској про
тиввредности.Мерекојеподстичудр
жавне и приватне инвестиције и сма
њују потребу за личном штедњом би
требало да убрзају неопходан процес
спољногуравнотежења”,оцењујуеко
номистиуизвештајуММФ-а,апрено
си агенција Франс прес.
ММФ Берлину: смањите
трговински суфицит
Беч – Себастијан Курц иза
бран је за новог шефа На
родне партије Аустрије
(ОВП). „По мом мишљењу,
први корак је заједнички
предлог за одржавање пре
времених избора”, рекао је
Курц на конференцији за
новинаре одржаној у Бе
чу, након што је једногла
сно изабран за новог шефа
Народне партије Аустрије,
пренео је Танјуг.
Курц је претходно поставио низ
услова странци, међу којима је и зах
тев да на идуће парламентарне избо
ре изађе са „самосталном листом” ко
ју би подржали народњаци.
У програму са седам зах
тева,којијепредаопредсед
ништвуОВП,Курцјезахте
вао далекосежне садржајне
и персоналне слободе као
будући шеф странке.
Он је планирао самостал
ну листу за изборе на којој
би се нашле особе које ни
су чланови ОВП, а била би
подржана и од других ор
ганизација. За састављање
листе кандидата Курц је
тражио потпуну слободу, конкретно
је желео да има одрешене руке за по
стављањекандидатанасавезнулисту,
што је до сада било у надлежности од
луке председништва партије.
Посланик
ултрадеснице
избачен
из грчког
парламента
Атина – Водећи члан грчке ултра
десничарске странке Златна зора
Илијас Касидијарис избачен је из
парламента, како јавља Танјуг, на
кон што је гурнуо посланика из ри
валске партије, због чега је почео
сукоб са другим странкама, прено
си АФП.
„Загађујете овај парламент. На
поље”, викао је вршилац дужности
председавајућег парламента Макис
Балаурас након избацивања Каси
дијариса на посланике Златне зоре,
за које АФП наводи да су послани
ци неонациста.
Наводи се да је 37-годишњем Ка
сидијарису засметало то што је по
сланик конзервативне Нове демо
кратије Никос Дендијас прошао
испред њега док је овај говорио о
закону који предвиђа нове мере
штедње.
„Зар не видиш да причам?”, казао
је посланик Златне зоре Дендијасу,
након чега су други посланици те
странке просули воду на представ
ника Нове демократије.
На снимку парламентарне теле
визије приказан је почетак сукоба,
доксењеговостатакодвијаованви
докруга камере. Извори из парла
мента су навели да је Касидијарис
гурнуо Дендијаса, након чега га је
парламентарна полиција склонила
из сале, а Дендијас је касније сукоб
назвао „великом увредом” за грчки
устав и законе.
Курц изабран за шефа ОВП-а,
позвао на превремене изборе
ФотоЛеонардФогер
Битка за Мосул при крају
Мосул – Битка за преузимање кон
троле над Мосулом од Исламске др
жаве ближи се „последњим етапама”,
рекао је високи званичник САД, ја
вља Танјуг.
Специјални изасланик председни
ка за глобалну коалицију која се бори
против ИД Брет Мекгурк изјавио је да
ирачкеснаге„потпуносавладавају”ИД
уједнојоднајтежихградскихборбиод
Другог светског рата, преноси АП.
Мекгурк је за АП говорио из по
стројења за пречишћавање воде ју
жно од Мосула, где се ирачке снаге
уз подршку коалиције предвођене
САД полако приближавају преоста
лој групи насеља која су под контро
лом ИД на западу града, наводи аген
ција. Мекгурк је навео да су ирачки
званичници саопштили да ће им тре
бати више средстава од САД и других
чланова међународне заједнице како
би поново изградили територију која
је скоро преузета од екстремиста.
Себастијан Курц
Избори у Аустрији на јесен
Превремени парламентарни избори у Аустрији биће одржани осмог или 15.
октобра ове године. Одлука је донета синоћ. Најпре су странке парламентарне
опозиције постигле споразум да сутра доставе заједнички захтев за расписи
вање превремених избора. Непосредно потом, челници владајуће коалиције
су изјавили да ће подржати захтев. М. К.