1.
What is your opinion about the photos of this folder?
Did you like them?
Excellent! They were chosen to create in you
an uncontrollable desire to take the services
of PhotoIndustrial / Fernando Bergamaschi
under contract.
Do you know why?
Because Fernando Bergamaschi understands
image, from the most traditional techniques
up to create digital montages and special
effects.
Do you want another motive?
Fernando Bergamaschi have a competitive
price and attends the most different
necessities of his clients, What means
Fernando Bergamaschi solves any problem in
relation with images you might have.
What makes him so different?
Sensibility, ability, technical knowledge and
use ofl ast generation equipment, are the
main factors that differentiate and
potentialize the work of Fernando
Bergamaschi.in Brazil as well abroad.
He’s work is directed to industrial photos,
advertising, corporate images, annual
reports, agriculture and cattle raising,
executives portraits, image retouch and
special effects.
What Fernando Bergamaschi does:
• Photos and chromes for folders, montages,
murals, backlights, troughs digital and
conventional process.
• Digital retouch and corrections of high
resolution images for graphic arts use.
• Digitalization and organization of photos for
large digital photographic archives (CD,
Internet, Intranet).
• Creation of home pages with the
correspondent production of photos,
banners and special effects.
• Photos in any format, place or ambient
conditions.
Do you have any doubt?
Call Fernando Bergamaschi!. You will see that
he always have a solution for your problem,
even if your problem is time.
Now mark in your suppliers agenda
How to contact PhotoIndustrial / Fernando
Bergamaschi.
www.photoindustrial.com
berga@photoindustrial.com
Skype: fernandoberga

2.
Qual tua opinião sobre as fotos deste folheto ?
Gostou?
Ótimo! Elas foram selecionadas para criar em
você um desejo incontrolável de contratar os
serviços de PhotoIndustrial /Fernando
Bergamaschi.
Sabe por quê?
Porque Fernando Bergamaschi entende de
imagem, desde as técnicas mais tradicionais
até montagens e efeitos digitais especiais.
Quer outro motivo?
Fernando Bergamaschi tem preço
competitivo e atende às mais variadas
necessidades dos clientes, o que significa
dizer que Fernando Bergamaschi resolve
qualquer problema que você tenha em
relação à imagem.
Sabe qual é o diferencial?
Sensibilidade, habilidade, conhecimento
técnico e equipamentos de última geração
são os principais fatores que diferenciam e
potencializam o trabalho de Fernando
Bergamaschi. Os serviços do Fernando
Bergamaschi, tanto no Brasil como no
exterior, estão voltados para: fotos
industriais, fotos para publicidade, fotos
corporativas, relatórios anuais, agricultura e
agropecuária, retratos de executivos,
tratamento da imagem e efeitos especiais
O que o Fernando Bergamaschi
produz:
• Fotografias e cromos para folhetos,
montagens, painéis, backlights por processo
digital e convencional.
• Retoques e correções em alta resolução para
impressão em artes gráficas.
• Execução dos serviços em qualquer formato,
local e condições ambientais.
• Digitalização e organização de fotos para
grandes arquivos fotográficos digitais (CD,
Internet e Intranet).
• Criação de home page com a respectiva
produção de fotos, banners e efeitos
especiais.
Tem alguma dúvida?
Ligue para o Fernando. Você vai ver que ele
tem sempre uma solução para seu problema,
inclusive, se o seu problema também se
referir a prazo.
Agora, anote na sua agenda de
fornecedores
Como contatar PhotoIndustrial / Fernando
Bergamaschi..
www.photoindustrial.com
berga@photoindustrial.com
Skype: fernandoberga

3.
Was halten Sie von den Photos dieses Folders?
Haben sie Ihnen gefallen?
Fein! Sie wurden zusammengestellt um ihnen
ein unkontrolierbares Verlangen auszulösen,
die Arbeiten der PhotoIndustrial / Fernando
Bergamaschi, kennen lernen zu wollen.
Wiessen Sie warum?
Weil Fernando Bergamaschi etwas von
Image versteht. Von den traditionellen
Verfahren bis zu Montagen und digitalen
Spezialeffekten.
Wollen Sie noch einen Grund
haben?
Bergamaschi hat einen guten Marktpreis und
bedient die verschiedensten Bedürfnisse
seiner Kunden. Mit anderen Worten,
Bergamaschi kann jedes Problem, welches
Sie in Bezug auf Photos haben, lösen.
Wissen Sie wo der Unterschled
liegt?
Sensibilität, Fähigkeit, Technische Kenntnisse
und “last generation” Ausrüstung, sind die
hauptsächlichsten Faktoren welche die
Arbeiten von Bergamaschi distingieren und
herausheben. Bergamaschi Arbeiten, in
Brasilien sowie im Ausland, richten sich an:
Industriephotografie, Werbungsphotografie,
Körperschaftsaufnahmen, Jahresberichte,
Landwirtschaft und Viehzucht, Aufnahmen
führender Personen. Behandlung von
Aufnahmen und Spezialeffekten.
Was Bergamaschi erzeugt:
• Photografien und chrome für Folders,
Montagen, Outdoors, Backlights durch
konventionelle und digitale Verfahren.
• Retusche und Korrekturen in “high
resolution” für den graphischen Kunstdruck.
• Ausführung der Arbeiten in jeglicher Form,
Ort oder Platz und Umweltbedingungen.
• Digitalization und Organisierung von Photos
für grosse digitale Photoarchive
(CD,Internet,Intranet).
• Entwincklung von home pages mit der
Produktion der dazugchörenden Photos,
Banners und Spezialeffekten
Haben Sie noch irgendeinen
Zweifel?
Rufen Sie Bergamaschi an, Sie werden sehen,
dass er immer eine Lösung für Ihr Problem
hat, inklusive, wenn dieses sich auf
Terminbezieht.
Nun noch eins, bitte notieren Sie
sich in Ihrer Lieferantenagenda
Wie Sie PhotoIndustrial / Fernando
Bergamaschi erreichen können.
www.photoindustrial.com
berga@photoindustrial.com
Skype: fernandoberga

4.
¿ Cuál tu opinión sobre las fotos del folleto ?
¿ Te gustó?
Optimo ! Ellas fueron seleccionadas para que
tu sientas un deseo incontrolable de
contratar los servicios de PhotoIndustrial /
Fernando Bergamaschi.
¿ Sabes lo por qué ?
Porque Fernando Bergamaschi entiende de
imagen, desde las técnicas más tradicionales
hasta montajes y efectos digitales especiales.
¿ Quieres otra razón ?
Fernando Bergamaschi tiene precio
competitivo y atiende las más variadas
necesidades de los clientes, lo que significa
decir que Fernando Bergamaschi resolve
cualquier problema que tengas en relación a
la imagen.
¿ Sabes cual es el diferencial ?
Sensibilidad, habilidad, conocimiento técnico
y equipamiento de última generación son los
factores hacen la diferencia y potencializan el
trabajo de Fernando Bergamaschi.Los
servicios de Fernando Bergamaschi, tanto en
el Brasil o exterior, están volvidos para: Fotos
industriales, fotos para publicidad, fotos
corporativas, relatórios anuales, agricultura y
agropecuaria, retratos de ejecutivos,
tratamiento de la imagen y efectos
especiales.
Lo que Fernando Bergamaschi
produce:
• Fotografías y cromos para folletos,
montajes, paneles, backlights por proceso
digital y convencional.
• Perfeccionamiento y correcciones en alta
resolución para impresiones en artes
gráficas.
• Digitalización y organización de fotos para
grandes archivos fotográficos digitales (CD,
Internet u Intranet).
• Creación de home page con la respectiva
producción de fotos, banners y efectos
especiales.
• Ejecución de los servicios en cualquier
formato, local y condiciones ambientales.
¿ Tienes alguna duda ?
Hagas una ligación para Fernando. Verás
que él tiene siempre una solución para tu
problema,incluso, si tu problema también es
el plazo.
Ahora, anotas en tu agenda de
proveedores
Como hacer contacto com PhotoIndustrial /
Fernando Bergamaschi.
www.photoindustrial.com
berga@photoindustrial.com