Chinese cantonese bible genesis 1
- 1. '
-njnte 1
New Cantonese Bible
'
Jft^ilf &#JK«0Hf 1997
1
United Bible Societies
Publishers and Copyright Agent: Hong Kong Bible Society
Room 902, Oriental Centre, 67 Chatham Road South
Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong
NCB60 Series 1997 — 5M
NCB62 ISBN 962 293 524 9
NCB67 ISBN 962 293 526 5
iij-HtlE
±.mmm
&#wftramf 5
wi3tift r * j wmwi &
'
r J ° w« •
W¥* ^n-
;
W4Ui ; m, - °
9
±*is : r *T«*niui-ji ^witi} •
» j ^
1
- 2. a
untie 1,2
*' #&#«°±^B!!eW*t«&&*J° f^l; riH0 ° 13
^M-
±#ts r 3t&&&tt*wmR&m&%L £0^0^11
i4
j^sa
«
• - is
:
#*M*Jte o j ^tysniMf ° ±MmilA7tff xm^sm i6
: ;
^*i» ° xja*s o jg^H^^oi^ m^a* f a & #pb 17
' '
i8 >
^£ft#@£tJ A^fM^Jti ;
° J
21
M±#£imE*PK$R ^ 7jcf
o 24
±^IS : r A«£tt#li£t/ : intt* ^S§^ «3& ° J J^tifc
is :
r &Hkgm&&,mmj&&L -
h^a mmmmm - * ^m s— •
tt*»« femm&mm®
^
;&£±m s^mmmmx igfij
^ ° j
2?
•
&€*#£#£ ±M}§'fgw is ^£#n^ mmmrn ^jia
° 28
-
.-
r - •
* $*«& ^^pi,^ &jfe±#&«i&
o n
±^IS 3&&&S& , <>•
J
29
:
r
i&'^*;MI7n0 o
2
W ^WAM
'
;
6
ffiil^7jCEi3+4T?f * -
M$iAit!i ° 7
#f •
M*±
^ffl*±«S±jiA -
M£«Hn£A«J|. «
«$Ji^£«A o « |p
ft*±#i*$;frB!li!j£fflg| ' Mi£»IA$gng||ffi ° MB$±«i£tt&«
M$> ° ff&PWMTOM °
I5
M^±»A$gn|:tj|fflei »
WHBWM3 5
°
^oji^-t ; as#fi Mfc^t o j is & if ,
p*q]p±3jfs f : A»#£
ffin§0'«g«-f@£}g0K#{gsi1ffgMgo J
19
Jt«*n^±^fflit!j
mm i^s&ie " 2i nm iPffi^±^f$tif@ Aii^ ° -fggm^^
- • -
Mm
±*»{g-fii4j# «s«#{»^^®ito 22 »ii±^ffl^fljj#j£-{@£
-
2
- 3. °
imiB 2,3
a '
jfng^iyosfflAffiU ° 23
*«am m^n^mmnm #$# 4"<s : •
#• ft + «E ;«gn^g^r^cAJ BlHEftr8AJtij*° J«< '
24
HAm»PISB«^# ' ^ME»I§fc^ WA$Jf-fi ° ME*MAMil$# '
2
3
fpilr ;
3
#^B+*&#MftMnm'£ ±«±M-irn(8««* £ ° •
S&JtfSrtfcSHii ; ^HM '
f&rtfcj&Sft o
J 4 &!&=$ : r n§#»S ! 4fc«t«g
&$#$#&
lH ° iMit««t-
o j
6
'
%AB%mMmm%ft-m
X#1E3tA# ; «Axlr
m €«— »
7
• xf^timii
£*f@*
»
'
tw
Blii
gi!' MisMitfi; at^ &&#$««*«#«* iHft«° 8
*b^
^pf pq*f@AIS : T W^mMm ?. J "ME^M : r «HPflMB*fT '
Stiff
i mni&m 0j§»#itn
. ;
° J
n
±.m r mim^n #&** •
% ? M^^«^ih#-ir«* ? J 'MHA^IS: nft^«#fs»s£
AtftHM ittt J ^M±if P^icA T {fcK#P«$H*fc? J IE
' °
13
:
±.mw
#he« ° J
ie
up w±^st£At£ : r mmmmim^mm^ £** <
PM SIMff o '
WiAUJMM ; Wt$l# TO^-hM ° J
17
^5£a o #»£*#M£*£^Mir ° 18
±ay$£ffl#j*it&£ ' m
*££• HJlHEi£AS(«iI° 21
M^X^fflit&lft^ff EgrMHK*
22 ». ijPM±3?t£: TfSABM|Wl«*-tt' ^^m#^»s*p
m ; <M*tBX-££liM!iftt*m*ja£&* ° J
23
^MM±M1Eigft
i^Effl '
^HE£M±±t!l— 1EMffi±M° H5fP^±*e^1BAlU 24
%. '
*£fflHm>l$Mt*WX5cii#tiiAM 0fflHii«M' ^ KfJtA&ifi