SlideShare a Scribd company logo
1 of 24
My first Thanksgiving book
Long time ago, Pilgrims left Great Britain.
(Hace mucho tiempo, los Peregrinos dejaron Gran Bretaña)
Pilgrims sailed on a wooden ship called Mayflower.
(Los Peregrinos navegaron en un barco de madera llamado Mayflower)
On November 1620, Pilgrims arrived at America.
(En noviembre de 1620, los Peregrinos llegaron a América)
There, Pilgrims found to Wampanoag Indians.
(Allí, los Peregrinos encontraron a los indios Wampanoag)
The Pilgrims found the site they wanted for a town and
then they started to cut the trees.
(Los Peregrinos encontraron el sitio que querían para su ciudad y comenzaron a talar árboles)
Pilgrims built their homes with wood.
(Los Peregrinos construyeron sus casas con madera)
Indians lived in tents made of skins.
(Los indios vivían en tiendas hechas con pieles)
Indians showed to Pilgrims how to plant corn.
(Los Indios enseñaron a los Peregrinos cómo plantar maíz)
And how to hunt turkeys…
(Y cómo cazar pavos)
When the Autumn arrived again, Pilgrims pull the
corn off the plants.
(Cuando llegó el otoño de nuevo, los Peregrinos recogieron el maíz de las plantas)
And they had learnt how to hunt turkeys too.
(Y también habían aprendido a cazar pavos)
Pilgrims decided to invite Indians to lunch for their
help.
(Los Peregrinos decidieron invitar a comer a los Indios por su ayuda)
Pilgrims brought Turkeys and Indiands brought
corn.
(Los peregrinos trajeron pavos y los Indios maíz)
Pilgrims prayed for all the things they had and
gave thanks to God.
(Los Peregrinos rezaron por todas las cosas que tenían y dieron gracias a Dios)
Finally, Pilgrims and Indians had dinner together.
(Por último, los Peregrinos y los Indios cenaron juntos.)
(¿Cómo celebramos nosotros Acción de Gracias?
Families have dinner together and give thanks for
things that they have.
(Las familias cenan juntas y dan las gracias por las cosas que tienen)
In The United States of America made a great
parade.
(En Estados Unidos se hace un gran desfile)
For dinner they decorate the table with cornucopia.
(Para la cena se decora la mesa con el cuerno de la abundancia)
And they eat: PUMPKINS…
(Y comen: Calabaza…)
CORN…
(MAÍZ)
And the famous: TURKEY!!!
(Y el famosos: ¡¡¡PAVO!!!
(¡FELIZ DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS!)

More Related Content

Viewers also liked

Como hacer-un-foda-personal-xime-taipe
Como hacer-un-foda-personal-xime-taipeComo hacer-un-foda-personal-xime-taipe
Como hacer-un-foda-personal-xime-taipe
darwin taco
 

Viewers also liked (9)

Copia de open prof oer_development_assembly_es
Copia de open prof oer_development_assembly_esCopia de open prof oer_development_assembly_es
Copia de open prof oer_development_assembly_es
 
Managing cultural discomfort
Managing cultural discomfortManaging cultural discomfort
Managing cultural discomfort
 
Ruta de comparsa de la llora 2015
Ruta de comparsa de la llora 2015Ruta de comparsa de la llora 2015
Ruta de comparsa de la llora 2015
 
Go green
Go greenGo green
Go green
 
Social media identities aec
Social media identities aecSocial media identities aec
Social media identities aec
 
2012 2013 Grade Assemblies
2012 2013 Grade Assemblies2012 2013 Grade Assemblies
2012 2013 Grade Assemblies
 
Como hacer-un-foda-personal-xime-taipe
Como hacer-un-foda-personal-xime-taipeComo hacer-un-foda-personal-xime-taipe
Como hacer-un-foda-personal-xime-taipe
 
La trame - Bonne pratique - identifier les utilisateurs d'un tiers lieu
La trame - Bonne pratique - identifier les utilisateurs d'un tiers lieuLa trame - Bonne pratique - identifier les utilisateurs d'un tiers lieu
La trame - Bonne pratique - identifier les utilisateurs d'un tiers lieu
 
Mardinnov - Commod - novembre 2012
Mardinnov - Commod - novembre 2012Mardinnov - Commod - novembre 2012
Mardinnov - Commod - novembre 2012
 

Similar to Pegasos cuento (10)

Nuestros primeros pobladores
Nuestros primeros pobladores Nuestros primeros pobladores
Nuestros primeros pobladores
 
Guaraníes completo 4º b corregido
Guaraníes completo 4º b corregidoGuaraníes completo 4º b corregido
Guaraníes completo 4º b corregido
 
Conquista y colonización de la española
Conquista y colonización de la españolaConquista y colonización de la española
Conquista y colonización de la española
 
Los tainos
Los tainosLos tainos
Los tainos
 
La zona del paraná
La zona del paranáLa zona del paraná
La zona del paraná
 
La zona del paraná
La zona del paranáLa zona del paraná
La zona del paraná
 
La zona del paraná
La zona del paranáLa zona del paraná
La zona del paraná
 
Descubrimiento de America
Descubrimiento de AmericaDescubrimiento de America
Descubrimiento de America
 
Poblamiento de Argentina con consignas de trabajo
Poblamiento de Argentina con consignas de trabajoPoblamiento de Argentina con consignas de trabajo
Poblamiento de Argentina con consignas de trabajo
 
3º gr
3º gr3º gr
3º gr
 

Recently uploaded

TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
jlorentemartos
 
PROPUESTA COMERCIAL SENA ETAPA 2 ACTIVIDAD 3.pdf
PROPUESTA COMERCIAL SENA ETAPA 2 ACTIVIDAD 3.pdfPROPUESTA COMERCIAL SENA ETAPA 2 ACTIVIDAD 3.pdf
PROPUESTA COMERCIAL SENA ETAPA 2 ACTIVIDAD 3.pdf
EduardoJosVargasCama1
 

Recently uploaded (20)

Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptxPosición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
 
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración AmbientalLa Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
 
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
 
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdfFeliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
 
Desarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
Desarrollo y Aplicación de la Administración por ValoresDesarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
Desarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
 
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptxCONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
 
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdfactiv4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
 
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdfRevista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
 
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigosLecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
 
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESOPrueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
 
Supuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docxSupuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docx
 
Los avatares para el juego dramático en entornos virtuales
Los avatares para el juego dramático en entornos virtualesLos avatares para el juego dramático en entornos virtuales
Los avatares para el juego dramático en entornos virtuales
 
LA LITERATURA DEL BARROCO 2023-2024pptx.pptx
LA LITERATURA DEL BARROCO 2023-2024pptx.pptxLA LITERATURA DEL BARROCO 2023-2024pptx.pptx
LA LITERATURA DEL BARROCO 2023-2024pptx.pptx
 
Usos y desusos de la inteligencia artificial en revistas científicas
Usos y desusos de la inteligencia artificial en revistas científicasUsos y desusos de la inteligencia artificial en revistas científicas
Usos y desusos de la inteligencia artificial en revistas científicas
 
Biografía de Charles Coulomb física .pdf
Biografía de Charles Coulomb física .pdfBiografía de Charles Coulomb física .pdf
Biografía de Charles Coulomb física .pdf
 
Novena de Pentecostés con textos de san Juan Eudes
Novena de Pentecostés con textos de san Juan EudesNovena de Pentecostés con textos de san Juan Eudes
Novena de Pentecostés con textos de san Juan Eudes
 
ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN PARÍS. Por JAVIER SOL...
ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN  PARÍS. Por JAVIER SOL...ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN  PARÍS. Por JAVIER SOL...
ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN PARÍS. Por JAVIER SOL...
 
Código Civil de la República Bolivariana de Venezuela
Código Civil de la República Bolivariana de VenezuelaCódigo Civil de la República Bolivariana de Venezuela
Código Civil de la República Bolivariana de Venezuela
 
PROPUESTA COMERCIAL SENA ETAPA 2 ACTIVIDAD 3.pdf
PROPUESTA COMERCIAL SENA ETAPA 2 ACTIVIDAD 3.pdfPROPUESTA COMERCIAL SENA ETAPA 2 ACTIVIDAD 3.pdf
PROPUESTA COMERCIAL SENA ETAPA 2 ACTIVIDAD 3.pdf
 
Factores que intervienen en la Administración por Valores.pdf
Factores que intervienen en la Administración por Valores.pdfFactores que intervienen en la Administración por Valores.pdf
Factores que intervienen en la Administración por Valores.pdf
 

Pegasos cuento

  • 2. Long time ago, Pilgrims left Great Britain. (Hace mucho tiempo, los Peregrinos dejaron Gran Bretaña)
  • 3. Pilgrims sailed on a wooden ship called Mayflower. (Los Peregrinos navegaron en un barco de madera llamado Mayflower)
  • 4. On November 1620, Pilgrims arrived at America. (En noviembre de 1620, los Peregrinos llegaron a América)
  • 5. There, Pilgrims found to Wampanoag Indians. (Allí, los Peregrinos encontraron a los indios Wampanoag)
  • 6. The Pilgrims found the site they wanted for a town and then they started to cut the trees. (Los Peregrinos encontraron el sitio que querían para su ciudad y comenzaron a talar árboles)
  • 7. Pilgrims built their homes with wood. (Los Peregrinos construyeron sus casas con madera)
  • 8. Indians lived in tents made of skins. (Los indios vivían en tiendas hechas con pieles)
  • 9. Indians showed to Pilgrims how to plant corn. (Los Indios enseñaron a los Peregrinos cómo plantar maíz)
  • 10. And how to hunt turkeys… (Y cómo cazar pavos)
  • 11. When the Autumn arrived again, Pilgrims pull the corn off the plants. (Cuando llegó el otoño de nuevo, los Peregrinos recogieron el maíz de las plantas)
  • 12. And they had learnt how to hunt turkeys too. (Y también habían aprendido a cazar pavos)
  • 13. Pilgrims decided to invite Indians to lunch for their help. (Los Peregrinos decidieron invitar a comer a los Indios por su ayuda)
  • 14. Pilgrims brought Turkeys and Indiands brought corn. (Los peregrinos trajeron pavos y los Indios maíz)
  • 15. Pilgrims prayed for all the things they had and gave thanks to God. (Los Peregrinos rezaron por todas las cosas que tenían y dieron gracias a Dios)
  • 16. Finally, Pilgrims and Indians had dinner together. (Por último, los Peregrinos y los Indios cenaron juntos.)
  • 17. (¿Cómo celebramos nosotros Acción de Gracias?
  • 18. Families have dinner together and give thanks for things that they have. (Las familias cenan juntas y dan las gracias por las cosas que tienen)
  • 19. In The United States of America made a great parade. (En Estados Unidos se hace un gran desfile)
  • 20. For dinner they decorate the table with cornucopia. (Para la cena se decora la mesa con el cuerno de la abundancia)
  • 21. And they eat: PUMPKINS… (Y comen: Calabaza…)
  • 23. And the famous: TURKEY!!! (Y el famosos: ¡¡¡PAVO!!!
  • 24. (¡FELIZ DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS!)