1. ‫األرض‬ ‫تحت‬ ‫الحياة‬
‫ويتع‬ ‫يعيشون‬ ‫األرض‬ ‫تحت‬ ‫موازي‬ ‫آخر‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫ما‬ ‫مكان‬ ‫في‬‫جحو‬ ‫في‬ ‫غارقة‬ ‫كاملة‬ ‫دولة‬ ، ‫ايشون‬‫ر‬
‫األرض‬‫تدرك‬ ‫وال‬ ‫معها‬‫فتتعايش‬ ‫بأكمله‬ ‫العالم‬ ‫عن‬ ‫تفصلك‬ ‫قد‬ ‫وتفاصيل‬ ‫أحداث‬ ، ‫فوقها‬ ‫عما‬ ‫تماما‬ ‫تنفصل‬
‫يكون‬ ‫فمتى‬ ، ‫األخيرة‬ ‫محطتك‬ ‫عن‬ ‫تفصلك‬ ‫حتى‬ ‫تبقت‬ ‫المحطات‬ ‫من‬ ‫وكم‬ ‫مضى‬ ‫الوقت‬ ‫من‬ ‫كم‬ ‫حقا‬‫خال‬‫صك‬
‫؟‬ ‫العذاب‬ ‫من‬
‫حرج‬ ‫موقف‬‫تحت‬ ‫وتضعك‬ ‫مكان‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫بك‬ ‫ترمي‬ ‫قد‬ ‫الحياة‬ ‫هي‬ ‫فهذه‬ ‫األخيرة‬ ‫وجهتك‬ ‫تحدد‬ ‫ال‬ ‫هناك‬ ‫أنت‬
‫هو‬ ‫هكذا‬ ، ‫بحالك‬ ‫الرأفة‬ ‫دون‬"‫المترو‬"‫ما‬ ‫وكل‬ ‫مجبرا‬ ‫أنفك‬ ‫رغم‬ ‫المحطات‬ ‫احدى‬ ‫في‬ ‫بالتدافع‬ ‫يقذفك‬
‫هول‬ ‫من‬ ‫يعتريك‬ ‫قد‬ ‫لما‬ ‫بعنف‬ ‫والتصدي‬ ‫المقاومة‬ ‫هو‬ ‫فعله‬ ‫تستطيع‬‫الى‬ ‫مجددا‬ ‫الصعود‬ ‫قبل‬”‫المترو‬”
‫و‬‫النجاة‬ ‫محطة‬ ‫الى‬ ‫وتصل‬ ‫مجددا‬ ‫حياتك‬ ‫تركب‬ ‫كأنك‬!.
‫دخلت‬ ‫اذا‬ ‫مخطئ‬ ‫بالفعل‬ ‫فأنت‬ ‫جهتك‬ُ‫و‬ ‫طوال‬ ‫معها‬‫تتعايش‬ ‫مواقف‬ً‫ا‬‫يومي‬ ‫تحدث‬ ‫الموازي‬ ‫العالم‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫ا‬‫لى‬
‫م‬ ‫موقف‬ ‫أو‬ ‫كنصيحة‬ ‫ينفعك‬ ‫بشيء‬ ‫منه‬ ‫تخرج‬ ‫ولم‬ ‫العالم‬ ‫ذلك‬‫ع‬‫الحيا‬ ‫في‬ ‫منه‬ ‫تتعلم‬ ‫درس‬ ‫له‬ ‫ين‬‫ة‬‫بع‬،‫ذلك‬ ‫د‬‫قد‬
ُ‫ي‬ ‫موضوع‬ ‫مليون‬ ‫تجد‬‫المجاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫أمامك‬ ‫طرح‬،‫ف‬‫بنفس‬ ‫يمر‬ ‫شخص‬ ‫من‬ ‫ما‬ ‫خبرة‬ ‫تكتسب‬ ‫قد‬
، ‫مشكلتك‬‫و‬‫اآلخر‬ ‫فتفيد‬ ‫ما‬ ‫موضوع‬ ‫في‬ ‫استشارتك‬ ‫يتم‬ ‫قد‬‫فينصح‬ ‫مالية‬ ‫بضائقة‬ ‫تمر‬ ‫ربما‬ ، ‫ين‬‫ك‬‫أحدهم‬
‫أل‬ ‫ذلك‬ ، ‫بالك‬ ‫على‬ ‫لتخطر‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫والتي‬ ‫القاطعة‬ ‫الحلول‬ ‫بأحد‬‫تتوقف‬ ‫الحياة‬ ‫ن‬‫هناك‬‫ل‬‫فتكو‬ ، ‫لحظات‬‫أنت‬ ‫ن‬
‫محط‬‫لبضع‬ ‫االنتظار‬ ‫في‬‫فهو‬ ، ‫حياتك‬ ‫لواقع‬ ‫تعود‬ ‫حتى‬ ‫ات‬‫ولكنه‬‫الفئات‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫الخلق‬ ‫فيه‬ ‫اجتمع‬ ‫مكان‬
‫استخدامك‬ ‫عدم‬ ‫هو‬ ‫األرض‬ ‫تحت‬ ‫ما‬ ‫عالم‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫شروط‬ ‫ولكن‬ ، " ً‫ا‬‫افتراضي‬ ‫"ليس‬‫ل‬‫لهاتف‬‫النقال‬‫أو‬
‫سماعاته‬، ‫العالم‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫نفسك‬ ‫تفصل‬ ‫بذلك‬ ‫فأنت‬‫استعداد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫جيد‬ ‫واقف‬‫وأنت‬ ‫وضعك‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫وكذلك‬
‫سماع‬‫جسدك‬ ‫أجزاء‬ ‫احدى‬ ‫لفقدان‬ ‫معرض‬‫أنت‬ ‫فهناك‬ ! ‫الغسيل‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫وليس‬ ‫اآلخرين‬‫وا‬ ‫تكون‬ ‫فقد‬ً‫ا‬‫قف‬
‫عصير‬ ‫تكوين‬ ‫عملية‬ ‫تتجنب‬ ‫حتى‬ ‫اخر‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫ويديك‬ ‫أناملك‬ ‫أطراف‬ ‫على‬‫بشري‬،‫و‬‫كذلك‬‫في‬ ‫خذ‬
‫الحسبا‬‫ن‬‫تعرضك‬! ‫القادمة‬ ‫المحطة‬ ‫في‬ ‫الدفع‬ ‫بقوة‬ ‫محطة‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫للنزول‬
‫يحسدها‬ ‫التي‬ ‫الفئة‬ ‫تلك‬ ‫هناك‬ ‫المترو‬ ‫في‬ ، ‫مجتمع‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫تختلف‬ ‫كما‬ ‫والطبقية‬‫البشرية‬ ‫الفئات‬ ‫تختلف‬
‫ا‬ ‫باللغة‬ ‫يعيشون‬ ‫من‬ ‫هؤالء‬ "‫الجالسون‬ " ‫وهم‬ ‫العليا‬ ‫الطبقة‬ ، ‫الجميع‬‫ألمريكية‬“thug life”‫ينتابك‬ ‫فقد‬ ،
‫السط‬ ‫امتالك‬ ‫شعور‬‫الجالسة‬ ‫الفئة‬ ‫الى‬ ‫تترقى‬ ‫عندما‬ ‫العالم‬ ‫وغزو‬ ‫لة‬‫فليبد‬ ً‫ا‬‫ذاتي‬ ‫نفسه‬ ‫تنمية‬ ‫يريد‬ ‫لمن‬ ،‫أ‬
‫المقاعد‬ ‫تلك‬ ‫باحدى‬ ‫يتربصون‬ ‫الذين‬ ‫والحاقدين‬ ‫األغواد‬ ‫أعين‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫لكرسي‬ ‫ليصل‬ ‫المستحيل‬ ‫بتحدي‬
‫نع‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫أننا‬ ‫اال‬ " ‫القانعين‬ " ‫وجود‬ ‫يندر‬ ‫وكما‬ ! ‫منصبه‬ ‫عن‬ ‫الجالس‬ ‫االنسان‬ ‫تنحي‬ ‫ينتظرون‬‫ك‬ ‫لم‬‫في‬ ‫ما‬
‫ويساعدون‬ ‫بوقفتهم‬ ‫راضون‬ ‫هم‬ ‫ممن‬ ‫للرحمة‬ ‫مالكئة‬ ‫المقابل‬ ‫في‬ ‫هناك‬ ‫الطباع‬ ‫سيئون‬ ‫أشخاص‬ ‫الحياة‬
. ‫الخاصة‬ ‫االحتياجات‬ ‫وذوي‬ ‫السن‬ ‫لكبار‬ ‫المقاعد‬ ‫هذه‬ ‫واآلخر‬ ‫األول‬ ‫ففي‬ ‫الجلوس‬ ‫في‬ ‫المتعبين‬ ‫اآلخرين‬
‫المترو‬ ‫أركان‬ ‫أغلب‬ ‫تمثل‬ ‫التي‬ ‫المتوسطة‬ ‫الطبقة‬ ‫تلك‬ ‫هي‬ ، ‫العامة‬ ‫الفئة‬، " ‫الغسيل‬ " ‫الواقفون‬ ‫فئة‬ ‫وهي‬

2. ‫األرض‬ ‫تحت‬ ‫الحياة‬
‫كذلك‬ ، ‫وارهاقه‬ ‫الجسم‬ ‫أعضاء‬ ‫وانكماش‬ ‫وتمدد‬ ‫الدم‬ ‫ضغط‬ ‫كارتفاع‬ ‫جسدية‬ ‫أمراض‬ ‫من‬ ‫تعاني‬ ‫فئة‬ ‫فهي‬
‫والتوتر‬ ‫كالقلق‬‫نفسية‬ ‫وأمراض‬ ، ... ‫المكروهة‬ ‫الروائح‬ ‫النتشار‬ ‫نظرا‬ ‫بالتقيؤ‬ ‫واالحساس‬ ‫الحاد‬ ‫الصداع‬
‫واللعن‬ ‫السب‬ ‫الى‬ ‫األمراض‬ ‫هذه‬ ‫حدة‬ ‫تصل‬ ‫وقد‬ ‫قصد‬ ‫بدون‬ ‫أو‬ ‫بقصد‬ ‫يدفعك‬ ‫من‬ ‫تجاه‬ ‫الدائمة‬ ‫والعصبية‬
‫المختلفة‬ ‫والمشاجرات‬.
‫فالمترو‬ ، ‫التجارة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ‫المترو‬ ‫من‬ ‫يومها‬ ‫قوت‬ ‫تكسب‬ ‫التي‬ ‫الكادحة‬ ‫الطبقة‬ ‫وهي‬ ، ‫العاملة‬ ‫الفئة‬
‫الصطياد‬ ‫جيد‬ ‫مكان‬ ‫مختلفة‬ ‫فئات‬ ‫من‬‫الناس‬ ‫يتجمع‬ ‫حيث‬، ‫المنزلية‬ ‫األدوات‬ ، ‫االكسسوارات‬ " ‫زبائن‬
‫من‬ ‫وغيرها‬ ‫ودفاتر‬ ‫كتب‬ ، ‫أطفال‬ ‫ألعاب‬ ، ‫المناديل‬ ، ‫التجميل‬ ‫أدوات‬ ، ‫العطور‬ ، ‫المالبس‬ ، ‫األقمشة‬
‫بع‬ ‫وجهة‬ ‫تكون‬ ‫قد‬ ، ‫انسان‬ ‫أي‬ ‫يحتاجها‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫األشياء‬ ‫مختلف‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫الناس‬ ‫ض‬‫وانما‬ ‫لسوق‬‫ال‬‫للشر‬ ‫مترو‬! ‫اء‬
‫البيع‬ ‫هو‬ ‫همها‬ ‫فكل‬ ! ‫العاتية‬ ‫األعاصير‬ ‫تهزها‬ ‫ال‬ ، ‫بثبات‬ ‫الوقوف‬ ‫يهمها‬ ‫وال‬‫الجلوس‬ ‫يهمها‬ ‫ال‬ ‫الفئة‬ ‫تلك‬
‫النا‬ ‫هؤالء‬ ‫أن‬ ‫الى‬ ‫اإلشارة‬ ‫فينبغي‬ ‫الحديث‬ ‫من‬ ‫النقطة‬ ‫هذه‬ ‫الى‬ ‫نتطرق‬ ‫وعندما‬ ‫والكسب‬‫يعملون‬ ‫الذين‬ ‫س‬
‫ل‬‫ي‬‫كسب‬‫وا‬‫ال‬ ‫كنت‬ ‫اذا‬ ‫يؤذيهم‬ ‫فذلك‬ ‫منهم‬ ‫نشمئذ‬ ‫أن‬ ‫لنا‬ ‫يجوز‬ ‫فال‬ ‫بالحالل‬‫ال‬ ‫ولكن‬ ‫تشتري‬ ‫فال‬ ‫شيئا‬ ‫تريد‬‫تكن‬
‫تلك‬ ‫مثل‬ ‫يجعل‬ ‫ما‬ ‫هو‬ ‫لموقفهم‬ ‫تفهمك‬ ‫فعدم‬ ‫كالسرقة‬ ‫أخرى‬ ‫بطريقة‬ ‫يكسبون‬ ‫الناس‬ ‫هؤالء‬ ‫جعل‬ ‫في‬ ‫السبب‬
. ‫االمكان‬ ‫قدر‬ ‫مساعدتهم‬ ‫فحاول‬ ‫تحدث‬ ‫أن‬ ‫الجرائم‬
‫ك‬ ‫عوامل‬ ً‫ا‬‫يومي‬ ‫يواجهون‬ ‫أبطال‬ ‫هم‬ ، ‫للتنقل‬ ‫الوسيلة‬ ‫هذه‬ ‫سوى‬ ‫يجدون‬ ‫ال‬ ‫ممن‬ ‫المترو‬ ‫ألهل‬ ‫تحية‬‫من‬ ‫ثيرة‬
. ‫الناس‬ ‫من‬ ‫الكبير‬ ‫االحتشاد‬ ‫هذا‬ ‫من‬‫يستفيد‬ ‫أن‬ ‫حاول‬ ‫لمن‬ً‫ا‬‫وهنيئ‬ ‫بحالهم‬ ً‫ا‬‫فرفق‬ ‫النفسي‬ ‫الضغط‬
‫ر‬‫األرض‬ ‫تحت‬ ‫السالمة‬ ‫افقتكم‬‫وأتمنى‬‫وصولكم‬. ً‫ا‬‫دوم‬ ‫األخيرة‬ ‫محطاتكم‬ ‫الى‬