ბანკები და ფინანსები #458
- 1. ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6
„ïõïäò êïíëíòà„ïõïäò êïíëíòà„ïõïäò êïíëíòà„ïõïäò êïíëíòà„ïõïäò êïíëíòà
æïìïáèåþóäàïæïìïáèåþóäàïæïìïáèåþóäàïæïìïáèåþóäàïæïìïáèåþóäàï
óôäåþåþò óêåàåìïæóôäåþåþò óêåàåìïæóôäåþåþò óêåàåìïæóôäåþåþò óêåàåìïæóôäåþåþò óêåàåìïæ
òáíåþï æïúóäò“òáíåþï æïúóäò“òáíåþï æïúóäò“òáíåþï æïúóäò“òáíåþï æïúóäò“
fasi 11111 lariwww.bfm.ge yovelkvireuli. gamodis 1995 wlidan, #458, 9 maisi, 2016 weli ãgamodis orSabaTobiT
ðòîùïâïîæíòäò
èåæïìïâäåàååþò
îïúòëíïäóîò
èåæïìïâäåàååþòì
ùòíïïéèæåã ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3
þòçíåìò åêëíëèòêï ìïçëãïæëåþï
ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12
„2013-2014 ùäåþøò„2013-2014 ùäåþøò„2013-2014 ùäåþøò„2013-2014 ùäåþøò„2013-2014 ùäåþøò
æïìïáèåþóäàïæïìïáèåþóäàïæïìïáèåþóäàïæïìïáèåþóäàïæïìïáèåþóäàï
ìïåîàë îïëæåíëþïìïåîàë îïëæåíëþïìïåîàë îïëæåíëþïìïåîàë îïëæåíëþïìïåîàë îïëæåíëþï
21.2 ïàïìòà ãïòçïîæï,21.2 ïàïìòà ãïòçïîæï,21.2 ïàïìòà ãïòçïîæï,21.2 ïàïìòà ãïòçïîæï,21.2 ïàïìòà ãïòçïîæï,
2005-2012 ùäåþøò êò2005-2012 ùäåþøò êò2005-2012 ùäåþøò êò2005-2012 ùäåþøò êò2005-2012 ùäåþøò êò
20.6 ïàïìòà øåèúòîæï“20.6 ïàïìòà øåèúòîæï“20.6 ïàïìòà øåèúòîæï“20.6 ïàïìòà øåèúòîæï“20.6 ïàïìòà øåèúòîæï“
ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6
ãâ.2ãâ.2ãâ.2ãâ.2ãâ.2
ìïâïäóüë îòìêò ðîëþäåèòììïâïäóüë îòìêò ðîëþäåèòììïâïäóüë îòìêò ðîëþäåèòììïâïäóüë îòìêò ðîëþäåèòììïâïäóüë îòìêò ðîëþäåèòì
ãïîåøåãïîåøåãïîåøåãïîåøåãïîåøå,,,,, ïíó îëãëîïíó îëãëîïíó îëãëîïíó îëãëîïíó îëãëî
ïâïîòæëà àïâò âïäóüòìïâïîòæëà àïâò âïäóüòìïâïîòæëà àïâò âïäóüòìïâïîòæëà àïâò âïäóüòìïâïîòæëà àïâò âïäóüòì
êóîìòì úâäòäåþåþêóîìòì úâäòäåþåþêóîìòì úâäòäåþåþêóîìòì úâäòäåþåþêóîìòì úâäòäåþåþòòòòòììììì
ïîïìïìóîâåäïîïìïìóîâåäïîïìïìóîâåäïîïìïìóîâåäïîïìïìóîâåä øåæåãåþìøåæåãåþìøåæåãåþìøåæåãåþìøåæåãåþì
„2016 ùåäò„2016 ùåäò„2016 ùåäò„2016 ùåäò„2016 ùåäò
ìïáïîàâåäëøò EBRD-ìïáïîàâåäëøò EBRD-ìïáïîàâåäëøò EBRD-ìïáïîàâåäëøò EBRD-ìïáïîàâåäëøò EBRD-
òì „òìüëîòóäòòì „òìüëîòóäòòì „òìüëîòóäòòì „òìüëîòóäòòì „òìüëîòóäò
òíâåìüòîåþòì“òíâåìüòîåþòì“òíâåìüòîåþòì“òíâåìüòîåþòì“òíâåìüòîåþòì“
ùåäòùïæò òáíåþï“ùåäòùïæò òáíåþï“ùåäòùïæò òáíåþï“ùåäòùïæò òáíåþï“ùåäòùïæò òáíåþï“
ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7
„ìïáïîàåäëì þïíêò“-ì„ìïáïîàåäëì þïíêò“-ì„ìïáïîàåäëì þïíêò“-ì„ìïáïîàåäëì þïíêò“-ì„ìïáïîàåäëì þïíêò“-ì
EXPRESS êîåæòüçåEXPRESS êîåæòüçåEXPRESS êîåæòüçåEXPRESS êîåæòüçåEXPRESS êîåæòüçå
ðîëúåíüò 200-ì ïÿïîþåþìðîëúåíüò 200-ì ïÿïîþåþìðîëúåíüò 200-ì ïÿïîþåþìðîëúåíüò 200-ì ïÿïîþåþìðîëúåíüò 200-ì ïÿïîþåþì
îï øåæåãåþì èëòüïíì èëíåüïîóäò
ðëäòüòêòì øåîþòäåþï
æëäïîøò ãïúåèóäò æåðëçòüåþòì ìïîãåþåäò æïåúï
ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5
ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7
ìïêîåæòüë õîòêåþò -ìïêîåæòüë õîòêåþò -ìïêîåæòüë õîòêåþò -ìïêîåæòüë õîòêåþò -ìïêîåæòüë õîòêåþò -
îëãëî õæåþï õïíæïçèóäòîëãëî õæåþï õïíæïçèóäòîëãëî õæåþï õïíæïçèóäòîëãëî õæåþï õïíæïçèóäòîëãëî õæåþï õïíæïçèóäò
ìåìõò ïîï õïíæïçèóäòìåìõò ïîï õïíæïçèóäòìåìõò ïîï õïíæïçèóäòìåìõò ïîï õïíæïçèóäòìåìõò ïîï õïíæïçèóäò
ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9
ìïùâïâòì êëíüîëäòæïíìïùâïâòì êëíüîëäòæïíìïùâïâòì êëíüîëäòæïíìïùâïâòì êëíüîëäòæïíìïùâïâòì êëíüîëäòæïí
ìïùâïâòì èïîêòîåþïèæåìïùâïâòì èïîêòîåþïèæåìïùâïâòì èïîêòîåþïèæåìïùâïâòì èïîêòîåþïèæåìïùâïâòì èïîêòîåþïèæå
ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9
àþòäòìòì èåîòï áïëìóîòàþòäòìòì èåîòï áïëìóîòàþòäòìòì èåîòï áïëìóîòàþòäòìòì èåîòï áïëìóîòàþòäòìòì èåîòï áïëìóîò
èøåíåþäëþòì ùòíïïéèæåãèøåíåþäëþòì ùòíïïéèæåãèøåíåþäëþòì ùòíïïéèæåãèøåíåþäëþòì ùòíïïéèæåãèøåíåþäëþòì ùòíïïéèæåã
þîûëäïì òùñåþìþîûëäïì òùñåþìþîûëäïì òùñåþìþîûëäïì òùñåþìþîûëäïì òùñåþì
ãâ. 10ãâ. 10ãâ. 10ãâ. 10ãâ. 10
äïîòì ãïèñïîåþïäïîòì ãïèñïîåþïäïîòì ãïèñïîåþïäïîòì ãïèñïîåþïäïîòì ãïèñïîåþï
òèðëîüòëîåþçå ãïâäåíïìòèðëîüòëîåþçå ãïâäåíïìòèðëîüòëîåþçå ãïâäåíïìòèðëîüòëîåþçå ãïâäåíïìòèðëîüòëîåþçå ãïâäåíïì
âåî ïõæåíìâåî ïõæåíìâåî ïõæåíìâåî ïõæåíìâåî ïõæåíì
ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11
„êïìüåäò“„êïìüåäò“„êïìüåäò“„êïìüåäò“„êïìüåäò“
„êïäüåíþåîãòì“ ïõïäò„êïäüåíþåîãòì“ ïõïäò„êïäüåíþåîãòì“ ïõïäò„êïäüåíþåîãòì“ ïõïäò„êïäüåíþåîãòì“ ïõïäò
ìåîòòì ùïîèëåþïì òùñåþììåîòòì ùïîèëåþïì òùñåþììåîòòì ùïîèëåþïì òùñåþììåîòòì ùïîèëåþïì òùñåþììåîòòì ùïîèëåþïì òùñåþì
ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12
æïèùñåþòæïèùñåþòæïèùñåþòæïèùñåþòæïèùñåþò
þòçíåìèåíåþòìàâòìþòçíåìèåíåþòìàâòìþòçíåìèåíåþòìàâòìþòçíåìèåíåþòìàâòìþòçíåìèåíåþòìàâòì
æïôòíïíìåþòì ïõïäòæïôòíïíìåþòì ïõïäòæïôòíïíìåþòì ïõïäòæïôòíïíìåþòì ïõïäòæïôòíïíìåþòì ïõïäò
ìòìüåèï òáèíåþïìòìüåèï òáèíåþïìòìüåèï òáèíåþïìòìüåèï òáèíåþïìòìüåèï òáèíåþï
ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12
îïüëè ãïæïùñæïîïüëè ãïæïùñæïîïüëè ãïæïùñæïîïüëè ãïæïùñæïîïüëè ãïæïùñæï
èïîöâåíïìïÿòïíòèïîöâåíïìïÿòïíòèïîöâåíïìïÿòïíòèïîöâåíïìïÿòïíòèïîöâåíïìïÿòïíò
ïâüëèïíáïíåþòìïâüëèïíáïíåþòìïâüëèïíáïíåþòìïâüëèïíáïíåþòìïâüëèïíáïíåþòì
îåãòìüîïúòòì ïêîûïäâïîåãòìüîïúòòì ïêîûïäâïîåãòìüîïúòòì ïêîûïäâïîåãòìüîïúòòì ïêîûïäâïîåãòìüîïúòòì ïêîûïäâï
þòûòíï òâïíòøâòäò ìïáïîàâåäëøò 574 èäí
éòîåþóäåþòì ðîëåáüåþì òíâåìüëîåþì ìàïâïçëþì
ãâ. 15ãâ. 15ãâ. 15ãâ. 15ãâ. 15
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
- 2. 2 www.BFM.ge
#458
maisi
åêëíëèòêóîò ðïíëîïèï
saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia: mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori: - zurab kukulaZe, merab janiaSvili- zurab kukulaZe, merab janiaSvili- zurab kukulaZe, merab janiaSvili- zurab kukulaZe, merab janiaSvili- zurab kukulaZe, merab janiaSvili
nodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZenodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZenodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZenodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZenodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZe
ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri: giorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZe
gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (MUG)
kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa: levan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvili
tiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiT
portalbf@gmail.com
gggggazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia Semdegi
saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:
Commersant.ge, medianiumedianiumedianiumedianiumedianiusi”,si”,si”,si”,si”, BPI.ge, Sarke.ge, Agora.ge
tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22
ìïáïîàâåäëøòèëéâïùåëþòìãïíèïâäë-
þïøò ðîëêîåæòü þïíêò ñëâåäàâòì ãïèëòî-
÷åâï òíëâïúòóîò èòæãëèåþòà. òàâïäòìùò-
íåþì îï àïíïèåæîëâå üåíæåíúòåþì, æîë-
òì éòîåþóäåþïìï æï èëèõèïîåþäòìàâòì
èòì èíòøâíåäëâíåþïì êäòåíüåþì ìàïâï-
çëþììïþïíêëìåîâòìåþòìèòéåþòìàïíïèåæ-
îëâå æï ãïíìõâïâåþóä ìïøóïäåþåþì.
ïõïäò èòæãëèåþòì ãïàâïäòìùòíåþòà
þïíêòì ñâåäï ôòäòïäøò èëùñëþòäòï àïíï-
èåæîëâå, òíëâïúòóîò ïðïîïüåþòà ïéÿóî-
âòäò “ìòâîúå 24/7”, ìïæïú èëèõèïîåþåäì,
êëèôëîüóä ãïîåèëøò, íåþòìèòåî æîëì
øåóûäòï ìïìóîâåäò ìïþïíêë èëèìïõóîå-
þòì èòéåþï.
ïðïîïüåþòì ôóíáúòóîò èîïâïäôåîëâ-
íåþòì ãïàâïäòìùòíåþòà þïíêòì þòçíåì êäò-
åíüåþò æï ôòçòêóîò ðòîåþò ìïîãåþäëþåí
“ìòâîúå 24/7” ñâåäï óðòîïüåìëþòà:
øåóçéóæïâò ìïþïíêë èëèìïõóîåþòì èò-
éåþï íåþòìèòåî æîëì;
ìùîïôò, èïîüòâò æï èëõåîõåþóäò ìåî-
âòìåþò;
øåéïâïàòïíò üïîòôåþò 25 ïðîòäòæïí
àþòäòìòì æï þïàóèòì ìïèò ôòäòïäò ÷ïåøâï
ìïðòäëüå ðîëåáüøò “ôòäòïäò íïéæò ôó-
åâîëðòìîåêëíìüîóáúòòìïæïãïíâòàï-
îåþòì þïíêì èëäëæòíò ïáâì, îëè 2016 ùå-
äò ìïáïîàâåäëøò EBRD-òì „òìüëîòóäò
òíâåìüòîåþòì“ ùåäòùïæò òáíåþï. ïèòì øåìï-
õåþ êïâêïìòïøò, èëäæëâïìï æï þåäëîóìøò
ðïîäïèåíüòììïôòíïíìë-ìïþòóöåüëêë-
èòüåüòì àïâèöæëèïîå àïèïç èåÿòïóîò,
úåíüîïäóîò þïíêòìãïí ìïôòíïíìë çåæïè-
õåæâåäëþòììïïãåíüëìãïèëñëôòììïÿòîë-
åþòì ïîïîìåþëþòì øåìïõåþ, åîëâíóäò þïí-
êòì ðîåçòæåíü êëþï ãâåíåüïûòì ðëçòúòïì
ïî åàïíõèåþï.
òïðëíòòìåîà-åîàòóèìõâòäåìò,ôëäï-
æòì þïãòîåþòìï æï èåüïäòì êëíìüîóáúòå-
þòì èùïîèëåþåäò êëèðïíòï Tokyo Rope ìï-
áïîàâåäëøòáïîõíòìãïõìíòìøåìïûäåþäë-
þïìãïíòõòäïâì,-ïèòìøåìïõåþêëèðïíòòìàïâ-
èöæëèïîåè øòãåüë üïíïêïè ìïáïîàâåäëì
ðîåèòåî-èòíòìüî ãòëîãò êâòîòêïøâòäàïí
æéåâïíæåäòøåõâåæîòìïìãïíïúõïæï.
êëèðïíòòì ùïîèëèïæãåíäåþò ìïáïîàâå-
äëìèàïâîëþòìòíôîïìüîóáüóîóäòëþò-
åáüåþòì ãïíâòàïîåþòì ãåãèïì åúíëþòïí æï
èòò÷íåâåí, îëè áâåñïíïøò ïè èòèïîàóäå-
þòà æòæò ðëüåíúòïäò ïîìåþëþì.
„÷âåíò êëèðïíòï óêâå 130 ùäòìïï, åîà-
åîàò óûâåäåìòï òïðëíòïøò æï úíëþòäòï
èàåäì èìëôäòëøò ôëäïæòì þïãòîåþòì
ùïîèëåþòà. ìïáïîàâåäëøò ÷âåí ÷ïèëâå-
æòàòíôîïìüîóáüóîóäòëþòåáüåþòìãïí-
úíëþòäòêïäïàþóîàåäòçïçïôï÷óäòï
üóîòçèòììåáüëîøòïáüòóîæåþï.îïèæåíò-
èå àâòì ùòí ôï÷óäòïè èìëôäòëøò úíëþò-
äò ìðëîüóäò æïîþïçåþòì þîåíæò „ìíåð
ôòüíåìò” øåèëòñâïíï, îëèäòì ðòîâåäò ôò-
äòïäò „ïáìòì øëôòíãøò” ãïòõìíï. óïõäëåì
ðåîòëæøò êòæåâ åîàò ôòäòïäò ÿïâÿïâïûòì
ãïèçòîçå ãïòõìíåþï. àþòäòìøò çïçï ôï÷ó-
äòïè, àïíïèåæîëâå ìüïíæïîüåþòì êïäïà-
þóîàòì ïêïæåèòïú ãïõìíï. ìïèëèïâäëæ êò
ôòäòïäåþòì îåãòëíåþøò ãïõìíïú òãåãèåþï.
ïõäï êò úíëþòäò õæåþï, îëè úíëþòäò
éâòíòì åîëâíóäò ìïïãåíüëì èëíïúå-
èåþòà, 2016 ùäòì òïíâïî-ïðîòäøò ìïáïîà-
âåäëæïí èìëôäòëì 30 áâåñïíïøò åáìðëî-
üòîåþóäòï 11 581 031 þëàäò (0,75 ä) éâò-
íë, îïú 45%-òà ïéåèïüåþï ãïìóäò ùäòì
ïíïäëãòóî èëíïúåèåþì. ìïïíãïîòøë ðåîò-
ëæøò åáìðëîüòîåþóäòï 26,9 èäí ïøø æë-
äïîòìéòîåþóäåþòìéâòíë,îïú15%-òàèå-
üòï ãïìóäò ùäòì ïèïâå ðåîòëæòì èï÷âåíå-
þåäçå.
òïíâïî-ïðîòäòì àâååþòì èëíïúåèåþòà,
åáìðëîüòëîò áâåñíåþòì ðòîâåäò õóàåó-
äò ïìå ãïèëòñóîåþï:
éâòíòìï æï ïäêë¸ëäòïíò ìïìèåäåþòì
åáìðëîüò ãïòçïîæï
îóìåàò - 5 925 933 þëàäò;
óêîïòíï -1 488 737 þëàäò;
ñïçïõåàò- 1 281 100 þëàäò;
÷òíåàò - 779 425 þëàäò;
ðëäëíåàò - 682 522 þëàäò.
ìïïíãïîòøë ðåîòëæòìàâòì åáìðëîüòì
èïüåþï ïéìïíòøíïâòï øåèæåã áâåñíåþøò: îó-
ìåàò - 84% (5 925 933), óêîïòíï - 70% (1 488
737), ÷òíåàò - 58% (779 425), ðëäëíåàò -
31% (682 522), äòüâï - 37% (183 636), ñòîãò-
çåàò - 171% (107 646), ãåîèïíòï - 23% (104
950),þåäïîóìò-31%(134120),æòæòþîòüï-
íåàò - 72% (50 128) æï ìõâï.
„2016 ùåäò ìïáïîàâåäëøò EBRD-òì „òìüëîòóäò
òíâåìüòîåþòì“ ùåäòùïæò òáíåþï“
åâîëðòì îåêëíìüîóáúòòìï æï ãïíâòàïîå-
þòì þïíêòì îåãòëíóäèï æòîåáüëîèï þîó-
íë þïäâïíåîïè ãïíïúõïæï, ìïæïú åâîëðòì
îåêëíìüîóáúòòìï æï ãïíâòàïîåþòì þïíêòì
25 ùäòìàïâàïí æïêïâøòîåþòà éëíòìûòåþï
ãïòèïîàï.
„÷âåí âãåãèïâà 400 èòäòëí åâîëçå èå-
üò òíâåìüòúòòì ÷ïæåþïì æï åì òáíåþï óðîå-
úåæåíüë àïíõï“, - ãïíïúõïæï þïäâïíåîïè.
„÷âåí ãïíâòõòäïâà ìïáïîàâåäëì îë-
ãëîú ìïóêåàåìë áâåñïíïì îåôëîèåþòì
àâïäìïçîòìòà, ìïóêåàåìë áâåñïíïì ìïåî-
àïøëîòìë ìüïíæïîüåþòì øåèëéåþòì
êóàõòà æï EBRD-òì èïíæïüòì èòéåþòì
êóàõòà. ïèãâïîïæ, ìïáïîàâåäë ïîòì áâå-
ñïíïìïóêåàåìëìïòíâåìüòúòëãïîåèëàòæï
æòæò èëèïâäòà. ÷âåí âóñóîåþà ìïáïîà-
âåäëì èëèïâïäì ûïäòïí ðëçòüòóîïæ æï
åì ìùëîåæ òì ïîòì, îòì ïéíòøâíïú ÷âåí
ãâìóîì - EBRD-òìï æï ìïáïîàâåäëì ùïî-
èïüåþï“, - ãïíïúõïæï þîóíë þïäâïíåîïè.
„èàåäò çïôõóäòìï æï øåèëæãëèòì ãïíèïâäëþïøò
äïîò ïóúòäåþäïæ êòæåâ óôîë ãïèñïîæåþï“
âòúå-ðîåèòåîò, åêëíëèòêòì èòíòìüîò
æòèòüîò áóèìòøâòäò çïôõóäìï æï øåèëæ-
ãëèïçå åîëâíóäò âïäóüòì êòæåâ óôîë
ãïèñïîåþïì åäëæåþï.
îëãëîú áóèìòøâòäèï æéåâïíæåä þîò-
ôòíãçå ãïíïúõïæï, äïîòì êóîìàïí æïêïâ-
øòîåþòà æïæåþòàò èëäëæòíò ïáâì.
„èëäëæòíò ãâïáâì æïæåþòàò. ïè ùóàøò
åîëâíóäò þïíêò ûïäòïí ôîàõòäïæ åêòæå-
þï äïîòì êóîìòì ãïèñïîåþïì, îëè ïî èëõ-
æåì çåæèåüò îñåâåþò þïçïîçå æï üîåíæòì
èòõåæâòàïèñïîåþìäïîì,èàåäòçïôõóäòì
ãïíèïâäëþïøò æï øåèëæãëèòì ãïíèïâäëþï-
øò ïóúòäåþäïæ êòæåâ óôîë ãïèñïîæåþï
äïîò æï ïèòì ñâåäï ùòíïðòîëþï ãâïáâì îë-
ãëîú ôóíæïèåíüóî, ïìåâå ãïíùñëþåþòì íï-
ùòäøò“, - ãïíïúõïæï æòèòüîò áóèìòøâòäèï.
„ïî èòèï÷íòï, îëè êëþï ãâåíåüïûòì
ãïíúõïæåþï ìùëîòï“
ïèòì øåìïõåþ èåÿòïóîèï ãâåíåüïûòì ãïí-
úõïæåþòì êëèåíüòîåþòìïì ãïíïúõïæï.
“èåîåîï,îëèêëþïãâåíåüïûåïèïìïúõï-
æåþì. èå ïî èòèï÷íòï êëþï ãâåíåüïûòì ãïí-
úõïæåþï ìùëîò. àóèúï èå ïî âòûïõò, îëè
èòìò ìïáèòïíëþï æï èëéâïùåëþï ïõäï ìïôî-
àõòì øåèúâåäòï; èå âåî âõåæïâ èïìøò ðë-
äòüòêòà æïòíüåîåìåþóäëþïì, èïãîïè åì
ïî íòøíïâì òèïì, îëè åì ìïôîàõå ïî ïîìå-
þëþì. õâïä øåòûäåþï ãâåíåüïûå ïî òñëì æï
òñëì ìõâï æï èïì ãïó÷íæåì ìõâï ïèþòúòåþò
æï åì øåòûäåþï ãïèëñåíåþóäò òáíåì, îë-
èåäòèå æï àóíæïú ïè ðëäòüòêóîò ûïäòì
ìïìïîãåþäëæ.ïèæåíïæ,èåïîèòàáâïèì,îëè
èõëäëæ “íïúòëíïäóî èëûîïëþïì“ ïî ïáâì
óôäåþï, çåæïèõåæâåäëþï ðëäòüòêóîò
èòçíåþòìàâòìãïèëòñåíëì”,-ãïíïúõïæïàï-
èïçèåÿòïóîèïæïæïìûòíï,îëè“ìïþïíêëçå-
æïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüë óíæï øåáèíòäò-
ñë òìå, îëãëîú øåáèíåì”.
„ðîëêîåæòü þïíêò“ ïõïä èïìøüïþóî ðîëåáüì -
„ôòäòïäò íïéæò ôóäòì ãïîåøå“, íåîãïâì
äòì ãïîåøå”, îëèåäòú ãóäòìõèëþì ôòäò-
ïäøò àïíõòì øåüïíï/ãïüïíòì ëðåîïúòåþòì
øåçéóæâïì æï ðäïìüòêóîò þïîïàòì äòèò-
üòìôïîãäåþøòíïéæòôóäòìëðåîïúòåþòì
ãïíõëîúòåäåþïì èõëäëæ àâòàèëèìïõó-
îåþòì “ìòâîúå 24/7”-øò.
ðîëåáüòìôïîãäåþøò,þïíêèïêòæåâóô-
îë èåüò ïáúåíüò ãïïêåàï ðäïìüòêóîò þï-
îïàåþòì æïõâåùïìï æï ôóíáúòóî æïüâòî-
àâïçå, þïîïàåþçå ãïçîæòäò äòèòüåþòì
ôïîãäåþøò èëèõèïîåþåäò àïâïæâå ãïíï-
õëîúòåäåþì àïíõòì øåüïíï/ãïüïíòì ëðå-
îïúòåþì àïíïèåæîëâå ïðïîïüåþòà èïàà-
âòì ìïìóîâåä íåþòìèòåî æîëì. êëèðäåá-
ìóîò ìïþïíêë èëèìïõóîåþòì èòìïéåþïæ æï
æïþïäòüïîòôåþòàìïîãåþäëþòìïàâòììòâ-
îúå 24/7-øò ñâåäï ðòîëþïï øåáèíòäò.
ðîëêîåæòü þïíêòì ïéíòøíóä ôòäòï-
äåþøò èëèóøïâå êäòåíüàï èî÷åâäåþò
èïáìòèïäóîïæ ëîòåíüòîåþóäò òáíåþòïí
èëèõèïîåþäòìàâòì êëíìóäüïúòòì ãïùå-
âïçå, èëèìïõóîåþïçå ìõâïæïìõâï ìåîâò-
ìåþòì èòèïîàóäåþòà æï 24/7 àâòàèëè-
ìïõóîåþòì ìòâîúåøò ãïíàïâìåþóäò ïðï-
îïüåþòì ãïèëñåíåþòì õåäøåùñëþïçå æï
ãïèïîüòâåþïçå”.
ZP – çïçï ôï÷óäòï ìïìüóèîëåþòì áìåäòì
øåáèíïçå èóøïëþì
ìðëîüìèåíò ìïìüóèîëåþòì áìåäòì øåáèíï-
çå èóøïëþì. ëîò ìïìüóèîë êïäïàþóîàå-
äòì òíòúòïäåþòà ZP àþòäòìøò óêâå ôóíá-
úòëíòîåþì.ìïìüóèîëìãïñòæâåþòìèåíåöå-
îò æòèòüîò èåäúåìëâò, ïèþëþì, îëè èïî-
öïíòøâòäòì 44 íëèåîøò ìïìüóèîë ìïèò ùå-
äòïãïõìíòäòï.èòìòâåàáèòà,åìïîòì4âïî-
ìêâäïâòïíò èïéïäò õïîòìõòì ìïìüóèîë, 32
íëèîòà,ìðïæïãïèïöïíìïéåþåäòúåíüîòà,
100 ðåîìëíïçå ãïàâäòäò ìïêëíôåîåíúòë
æïîþïçòà,þëäëìïîàóäçåîåìüëîïí-âå-
îïíæòà.
êëèðïíòï Tokyo Rope ìïáïîàâåäëøò áïîõíòì ãïõìíòì
øåìïûäåþäëþïì ãïíòõòäïâì
âòàïîåþòì ðîëãîïèòì øåìïìùïâäïæ, îïú
åõåþï ãçåþòì èøåíåþäëþïì æï ï.ø. ìïáïîà-
âåäë èàòïíò áâåñïíïï, ÷âåí ïá æòæ ðëüåí-
úòïäì âõåæïâà æï ãïíâòõòäïâà ÷âåíò åîà-
åîàò áïîõíòì èøåíåþäëþòì øåìïûäåþäë-
þïì ìïáïîàâåäëøò, òèæåíïæ, îïèæåíïæïú
ùïîèëåþï ãâïáâì èìëôäòëì èïìøüïþòà“, -
ãïíïúõïæï øåõâåæîòì øåèæåã Tokyo Rope-
òì àïâèöæëèïîå øòãåüë üïíïêïè.
ìïáïîàâåäëì ìóä óôîë èåüò óúõëå-
äòâòçòüëîòìüóèîëþì.ìüïüòìüòêóîòèë-
íïúåèåþòì àïíïõèïæ, 2016 ùäòì ðòîâåä 4
àâåøò, ùòíï ùäòì ïíïäëãòóî ðåîòëæàïí
øåæïîåþòà, ìïáïîàâåäëè 15 ðîëúåíüòà
èåüòìïåîàïøëîòìëèëãçïóîòèòòéë.ïèæï
üóîòìüóäò ìüïüòìüòêòì ìõâï èëíïúåèåþì
åôóûíåþï ìïáïîàâåäëì èàïâîëþòì ëðüò-
èòìüóîò ãïíúõïæåþåþò.
àþòäòìòì úåíüîïäóî òìüëîòóä áó-
÷åþøò, âòçóïäóîò æïêâòîâåþòà, àâïäøò-
ìïúåèòïîóìóäåíëâïíòüóîòìüåþòììòÿïî-
þå. ìüïüòìüòêïú òèïçå èåüñâåäåþì, îëè
ùåäì ðòîâåäò 4 àâòì èïíûòäçå îóìåàò-
æïí ìïáïîàâåäëøò øåèëìóäò âòçòüëîå-
âòçòüëîàï îïëæåíëþï ïðîòäøòú
îåêëîæóäïæ ãïòçïîæï
þòì îïëæåíëþï, ùòíï ùäòì ïíïäëãòóî ðå-
îòëæàïí øåæïîåþòà, 20 ðîëúåíüòà ãïò-
çïîæï.èïãîïèòèïì,îïúàþòäòìòìòìüëîò-
óäáó÷åþøòïî÷ïíì,ìüïüòìüòêóîòòíôëî-
èïúòòì ìõâï èëíïúåèåþò íïàåäñëôì. êåî-
ûëæ, âòçòüëîåþòì îïëæåíëþòì àâïäìïç-
îòìòàï æï çîæòì èï÷âåíåþäòà äòæåîòï
ïçåîþïòöïíò, ìïòæïíïú ìïáïîàâåäëì îóì
èëãçïóîåþçå ëîöåî èåüò åìüóèîï. ùòíï
ùäòìïíïäëãòóîðåîòëæàïíøåæïîåþòàêò,
ïçåîþïòöïíåäò ìüóèîåþòì ëæåíëþï 22
ðîëúåíüòàïïãïçîæòäò.âòçòüëîåþòìîï-
ëæåíëþòà èåëîå ïæãòäçåï àóîáåàò, õë-
äë èåìïèåçå ìëèõåàò, øåèæåã êò èëæòì îó-
ìåàò.
- 3. 3www.BFM.gemaisi
458# èàïâïîò
ìïáïîàâåäëøò úõëâîåþï ìïòíüåîåìëï.
âòíúìïáïîàâåäëæïíèòæòì,òæòëüòï.àó,îï
àáèï óíæï, ïèïì ìïïîìåþë ìïõìïîòì ûòåþï ïî
ïòûóäåþì.ìõâïãïíìïæíïõïâïìåàìåîðïíüòíì.
ñâïâåþò ñâïâåþì óêòýòíåþåí: àáâå ÷âåíçå øï-
âåþëë. ïîòïí ðîëæïìïâäåäåþò, ðòîùïâïîæ-
íòäåþò, îëèäåþèïú 9 ùäòïíò åáìðåîòèåíüò
÷ïïüïîåì5èòäòëíòïíáâåñïíïøò.300ïàïìòêï-
úòðîëþïúòëíåîïæïáúòåì,25ïàïìòúòõååþøò
ãïóøâåì, áâåñíòì èëìïõäåëþï êò 3.7 èòäòëí-
çåæïòñâïíåì.ìïèïãòåîëæ,ôïìïæåþòøåéåþåì,
ãòôìëêïîæëíåþòàèëêïçèåìæïæïìïâäåàøò
âòéïú-âòéïúååþòæïïîùèóíåìàïâòïíàóêòæå-
ãïíëæïóåÿâëðîëæïìïâäóîëþïøò.æïïîòïí
èåæïìïâäåàååþò,óôîëçëèòåîåþò,óôîëãë-
íòåîåþò,óôîëêîòüòêóäåþò,ãïúòäåþòàêï-
íëíèëî÷òäåþò, îëèäåþòú ïæïèòïíàï ðòîïæ
úõëâîåþïìôïîóäòâòæåëàâïäòàïîòéåþåí,
ïîú ðïüòèîåþì ïùïèåþåí, æïþåöòàåþòà, èïã-
îïè àïíæïàïíëþòà èòæòïí æïìïâäåàòìêåí,
ëéëíæïîïàïâáóæèëãäåöòäò.àóèúïèïàïú
àïâòïíàò ¸òðëõëíæîòåþò ïùóõåþà, ñâåäï
èíòøâíåäëâïí ìïêòàõì ÷îæòäëâïí èèïîà-
âåäàïí ïàïíõèåþåí, îëèäòìàâòìïú ðîòíúò-
ðóäïæèòóéåþåäòïðòïîò,ìïòíôëîèïúòëóç-
îóíâåäñëôïæïäëþòìüóîòìïáèòïíëþï,èïî-
àâòì àïíïèåæîëâå üåáíëäëãòåþòì óèíòøâ-
íåäëâïíåìòíïùòäò.èòäòïîæåîìïîìóîìïèå-
åþçåôóäòìõïîöâïïèòüëè,ïîïàóæïìïâäåà-
øòþåâîìâåîãïóãòï÷âåíòæéåâïíæåäòõåäò-
ìóôäåþòìïâïí-÷ïâïíò,áâåñíòìèëìïõäåëþïú
êòïîïîòìþïòþóîøò,îïæãïíèåæòïìòâîúåìòìåâ
ðòîùïâïîæíòäò èåæïìïâäåàååþò ïêëíüîë-
äåþåí, õëäë îóìåàóèååþïæ èëíïàäóäåþò
æï þåþåîò íòïíãåþò êëèôëîüóäïæ èëêïäï-
àåþóäïíðòîùïâïîæíòäåþòìïíîïúòëíïäó-
îåþòì ôîàåþáâåø.
æïïáâìæïìïâäåàìïî÷åâïíò?íóàóûíå-
äòï ïî÷åâïíòì ãïêåàåþï ðòîùïâïîæíòäåþì,
ïíó éâàòì ðòîòæïí ãïæïâïîæíòäåþìï æï
èåü-íïêäåþïæ îïúòëíïäóîåþì øëîòì?
ïîïæï, àòàáëì òíôëîèïüëîåþòú ïî ïêäò-
ïà,ìïòï-èïòåþòùåìòàòèôóäòììïíïúâäëæ,
æòæò ôóäòì, îïìïú òéåþåí, êâïäòôòúòóî
æï ïæåêâïüóî òíôëîèïúòïì èïòíú óíæï ïù-
âæòæíåí ðïüîëíåþì.
õïäõò, õïäõò êò îåïäóî úâäòäåþåþì
åäëæåþï, úõëâîåþòì æëíòì ïùåâïì,
æïìïâäóî òíâåìüòúòåþì, ïõïä üåáíëä-
ëãòåþì æï ïõïä ìïèóøïë ïæãòäåþì. åì êò
ðòîùïâïîæíòäåþì ïî øåóûäòïà, èïàò
æïþîóíåþï òè áâåñíòæïí èëþîóíåþòì üëä-
ôïìòï,èòóõåæïâïæòèòìï,îëè÷âåíìèåãëþïî
æïìïâäåàøò þåâîì ïùñëþì ïìåàò îåïäëþï.
ïèòüëè,òìåâîïúòëíïäåþèïóíæïèëïõæòíëí
ãïæïöãóôåþï æï ûïäåþòì èëêîåþâï, àëîåè
éâàòì ðòîòæïí ãïæïâïîæíòäåþò,
ðëðóäòìüåþò, îóìåàóèååþò æï þåþåîò,
ãíåþïâà ïõïäãïçîæï íòïíãåþò, ìòêåàåì
ïîïôåîìèëóüïíåí÷âåíìþåæêîóäáâåñïíïì.
êëèðïíòï PSP ïèåîòêóäò êëè-
ðïíòï „ìëäãïîòì” åáìêäóçòóîò
ðïîüíòëîòãïõæï.àïíïèøîëèäë-
þòì øåìïõåþ èåèëîïíæóèì õåäò
ìïìüóèîë „¸ëäòæåò òíøò” èëåùå-
PSP ïèåîòêóäò êëèðïíòï „ìëäãïîòì” åáìêäóçòóîò ðïîüíòëîò ãïõæï
îï,îëèäòìôïîãäåþøòúPSPáïî-
àâåäèëèõèïîåþåäììîóäòïæìï-
áïîàâåäëøòïèåîòêóäìïêâåþæï-
íïèïüåþì øåìàïâïçåþì.
PSP öãóôòì ãåíåîïäóîò æò-
îåáüëîò ãë÷ï ãëãòäïøâòäò ãïí-
èïîüïâì, îëè êëèðïíòòì æïïîìå-
þòì æéòæïí èïàò èòçïíòï èëèõèï-
îåþäòìàâòì õïîòìõòïíò ðîëæóá-
úòòì èòùëæåþï, îïú ïè èåèëîïí-
æóèòàïú êòæåâ åîàõåä æïæïì-
üóîæï. „÷âåíò êëèðïíòòìàâòì
èìëôäòëøò íëèåî ðòîâåä þîåí-
æàïí èóøïëþï îï àáèï óíæï ïîòì
ïîïèïîüë÷âåíòòèòöòìïèïéäåþï,
ïîïèåæ áïîàâåäò èëìïõäåëþòì-
àâòì õïîòìõòïíò ìïêâåþò æïíïèï-
üåþòìøåàïâïçåþï.ðîëæóáúòïóê-
âå øåìóäòï PSP -ì ìïïôàòïáë
áìåäøò æï èëìïõäåëþïì óêâå øå-
óûäòï òìïîãåþäëì. ïè êëèðïíòïì
ïáâì îïèæåíòèå ïàïìò æïìïõåäå-
þòì ðîëæóáüò, ìïáïîàâåäëøò êò
ìïùñòì åüïðçå îïèëæåíòèå ïàåó-
äòï øåèëüïíòäò. æîëàï ãïíèïâ-
äëþïøò æïãåãèòäòï ÷âåíì þïçïî-
çå ïìëîüòèåíüòì ãïçîæïú. åì
ðîëæóáüò åâîëðïøò 50 ðîëúåí-
üòà ûâòîòï, âòæîå ìïáïîàâåäë-
øò“, - ïúõïæåþì ãëãòäïøâòäò.
„þëäë ðåîòëæøò èêâåàîïæ
øåòúâïäï ìïêâåþòì õïîòìõò æï
öïíèîàåäëþòì øåìïíïî÷óíåþ-
äïæóôîëèåüïæïèòïíìåìïÿòîë-
åþï ìïêâåþò æïíïèïüåþò àó âòüï-
èòíåþò. ÷âåíàâòì èíòøâíåäëâïíòï,
îëè ìïøóïäåþï èëãâåúï âòàïíïè-
øîëèäëà ìïáïîàâåäëì ùïèñâïí
ìïïôàòáïë áìåäàïè æï áïîàâåä
èëèõèïîåþåäìïú øåâàïâïçëà ìï-
óêåàåìë õïîòìõòì ðîëæóáüåþò.
PSP ìïáïîàâåäëøò äòæåîòï,
÷âåíêòèìëôäòëìèïìøüïþòàùïî-
èïüåþóäåþò âïîà ìïêâåþò æïíï-
èïüåþòì ùïîèëåþïøò. èëõïîóäò
âïîà, îëè PSP-ì ìïõòà ìïíæë æï
ìïòèåæë ðïîüíòëîò øåâòûòíåà”, -
ãïíïúõïæï„ìëäãïîòì”ðîåçòæåí-
üèï ÷åí÷åä ÷ïæ¸ïè.
ïéìïíòøíïâòï. îëè „ìëäãïîò”
úíëþòäòïèåîòêóäòþîåíæòï,îë-
èåäòú1947ùåäìæïôóûíæï.èîåí-
æòì èàïâïîò ëôòìò ïøø-øò, íòó
öåîìòøò èæåþïîåëþì. þîåíæò
èìëôäòëèïìøüïþòàäòæåîòïìïê-
âåþò æïíïèïüåþòì ùïîèëåþïìï æï
îåïäçòïúòïøò. „ìëäãïîò” èìëä-
ôòëì èïìøüïþòà 50-èæå áâåñïíïøò
èóøïëþì. ìõâïæïìõâï æîëì „ìëä-
ãïîò” þîòüïíåàòì ìïóêåàåìë âò-
üïèòíåþòìï æï èòíåîïäåþòì èùïî-
èëåþåä ìïåîàïøëîòìë êëèðïíò-
ïæ æïìïõåäæï. þîåíæì èòéåþóäò
ïáâì ïèåîòêòì ìïóêåàåìë âòüïèò-
íåþòìï æï ìïêâåþò æïíïèïüåþòì
èùïîèëåþäòì öòäæë.
ðòîùïâïîæíòäò èåæïìïâäåàååþò
îïúòëíïäóîò èåæïìïâäåàååþòì ùòíïïéèæåã
ÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒ
ìåþ-òì ,,æïèëóêòæåþåäò”
ðîåçòæåíüò áïæïãòûå
,,íïúòëíïäåþòì” ìòòì ðòîâåä
ïàåóäøòï
,,þïíêåþò æï ôòíïíìåþì” çëãòåîàåþò èò-
óàòàåþæíåí,ãòëîãòáïæïãòûåçåîïüëèïè-
þëþà ëæåìòì ãóþåîíïüëîò èïîàïâìë, îï
ìïåîàë ïáâìë ïè êëèðåüåíüóî ðîëâíåþïì
íïúåþàïíë, æòæò-æòæò èïàò ðîëêóîïüó-
îòì åèòìïîò, þïíêåþòì èïîþòåäò æï äïîòì
èêâåàîò âïîæíòì åîà-åîàò øåèëáèåæò
òñëë. åîëâíóäò þïíêòì øåíëþòæïí ãïèë-
ìóäòú ïî òñë, îëè íïúåþòì ìïïî÷åâíë ìò-
òì ðòîâåä ïàåóäøò ïèë¸ñë àïâò. èòì æïè-
úâåäåþì ìóä ìïåîàïøëîòìë ìïôòíïíìë
ëîãïíòçïúòåþòìîåêëèåíæïúòåþòìîëèïô-
îòïäåþæíåí,óþîïäëæïâòùñæåþëæïà,îëè
áïæïãòûåèöòóüïæïîøåïìîóäïìïåîàïøë-
îòìë ìïâïäóüë ôëíæòì îåêëèåíæïúòï æï
ïîùïîèëïæãòíïôòíïíìóîòìüïþòäóîëþòì
ïíãïîòøò, îïú òèòà ïõìíï, îëè ïî÷åâïíò ãï-
ïêåàï áâåñíòì òíüåîåìåþòì ìïìïîãåþäëæ.
îëãëî, íóàó ìïâïäóüë ôëíæò ìïáïîà-
âåäëì òíüåîåìåþòì ìïùòíïïéèæåãë îïèòì
ãïêåàåþïì òàõëâæï èòìãïí?
æïèëóêòæåþåäò åáìðåîüòìï æï
„20/30“-òì æïèëêòæåþóäò
åáìðåîüåþòì æïðòîòìðòîåþòì
èëóäëæíåäò æïìïìîóäò
æïèëóêòæåþåäò åáìðåîüò îëèïí ãëúò-
îòûå, ,,20/30”-òì åáìðåîüåþì æïóíæëþäïæ
ïèïàîïõåþæï. òîëíòóäïæ èëòõìåíòåþæï,
êëèðåüåíúòïì óùóíåþæï, èëêäåæ, ïíïàåèïì
ãïæïìúåèæïõëäèå-ïáïëæïàáâåæïèëêòæå-
þóäåþë,îïóôäåþïãïáâàòìåàîïèååþìîëè
ïèþëþà, èå îëè ïî èòèï÷íòï èïîàåþóäïæ æï
ìùëîïæë.ïîïæïåìïíïàåèïìãïæïúåèóäåþò
- äåâïí êïäïíæïûå, èòõåòä æóíæóï æï ìõâå-
þòãóäùîôåäïæïéòïîåþæíåí„20/30“-òìùåâ-
îëþïìæïòèïìïú,îëèïèëîãïíòçïúòïøòìïá-
èòïíëþòìàâòìãïîêâåóäãïìïèîöåäëìòéåþ-
æíåí – èëãåõìåíåþïà, àó ùòíï úõëâîåþò-
æïíîïèåæïíïçëãòïííïøëâïîòïîèëãñâåþï,
ãïìïèïîöåäëìãïîåøåúõëâîåþïûíåäòï.ïîú
åì óêïíïìêíåäåþò ïêäåþæíåí ìïèïãòåîë
îåðäòêåþì,èïãîïèèïòíïîãïæïæòëæíåíóô-
îëìïæïèòïíàïíóîàòåîàëþïøòæïìïøâåþòì
çéâïîì æï ï¸ï øåæåãòú – æïèëóêòæåþåäò
åáìðåîüòîëèïíãëúòîòûå,îëèäòìøåõåæó-
äåþåþòú àòàáèòì ñëâåäàâòì ,,íïúòëíïäå-
þòì”ðëäòüòêïìåàïíïæåþëæï,,,íïúòëíïäå-
þòì” ìòòì ðòîâåä ïàåóäøòï...
áóèìòøâòäòì ïðåîêëüò
êëïäòúòï „áïîàóäò ëúíåþï“ æïòøïäï.
þòûòíïòâïíòøâòäèïìùëîïæãïæïùñâòüï,îëè
ïî÷åâíåþçååîàïæùïìâäòìøåèàõâåâïøòàò-
àëåóäòìóþòåáüòêëïäòúòïìèòíòèóè5-7%-
ìæïïêïîãâòíåþæï.ïèïíîïúòëíïäóîòèåæï-
ìïâäåàååþòìîòãåþòèíòøâíåäëâíïæøåïìóì-
üï. èòóõåæïâïæ ïèòìï, òâïíòøâòäòì îïëæå-
íëþîòâïæ øåèúòîåþóäò æï øåìóìüåþóäò
ãóíæòïõïäòäòæåîåþòì,ïõïäòìïõååþòìèë-
äëæòíøòï.æïóøâïîïðëäòüòêòìàâòìãïèë-
óúæåäèïòâïíòøâòäèïþåâîòøåúæëèïàïíï-
èëïçîååþòìï æï êïæîåþòì øåî÷åâòìïì (èòìò
ïçîòàæïóøâï)–èïîãâåäïøâòäò,íïîèïíòï,
õóõïøâòäòæïï.ø.–îïèæåíòèåçóìüòæïùïî-
èïüåþóäò ìâäïú ãïïêåàï. èïà øëîòì, ðîå-
èòåîïæãòëîãòêâòîòêïøâòäòìæïíòøâíïñâå-
äïçå èïîàåþóäò íïþòöò òñë. ïò, ïõäïõïíì,
üåäåæïêòàõâïçåæòèòüîòáóèìòøâòäèïòñë-
÷ïéï. ÷ïìïôîåþóä ýóîíïäòìüåþì, îëèäå-
þòú ôïáüëþîòâïæ åîà-åîàò ðëäòüòêóîò
ðïîüòòìðîåì-úåíüîòìàïíïèøîëèäåþòïîò-
ïí,åíåîãòóäïæøåóüòïæïëîòâåýóîíïäòì-
üò íëêæïóíøò ãïãçïâíï, îòì øåèæåãïú êïðò-
üïíèï ãâïîïèòïè îòíãçå àåàîò ðòîìïõëúò
ãïæèëïãæë,áóèìòøâòäòåàåîòæïíãïàòøïæï
æïèïîúõåþïïéòïîï.ïîïæï,åêëíëèòêòìèòíòì-
üîèïèëïõåîõïåàáâïîïèæåíòèåüîòâòïäó-
îò ôïáüò – îëè òíâåìüòúòåþò ãïçîæòäòï
54%-òà,þòçíåììåìõåþò90%-òà,ìïþïíêëìåá-
üëîøò ìïðîëúåíüë ãïíïêâåàò 16,2%-æïí
øåèúòîæï12,1%-èæå,èøåíåþäëþåþçåíåþïî-
àâåþòì ãïúåèï ãïòçïîæï 63%-òà, ïðòîåþæï
÷ïèëåàâïäï òì 100-çå èåüò ïõïäò ìïùïîèë,
îëèåäòú ïèëáèåææï æï ïìå øåèæåã. áóèìòø-
âòäòóþîïäëæðëäòüòêóîïæïíãïýòîåþóä
ýóîíïäòìüåþì èåæãîïæ æïõâæï æï êëèðå-
üåíüóîò ðïìóõò ãïìúï. åìïï æï åì. æïìïáèæï
33 ïàïìò ïæïèòïíò æï èïì ïî óàáâïèì îëè åì
æïìïáèåþòìðîëþäåèòìãïæïÿîòìêåíãïæïæ-
ãèóäòãïæïèùñâåüòíïþòöòï,èïìïîóàáâïèì,
îëè åêëíëèòêï ìïìóîâåä èæãëèïîåëþïøòï
æï ìïàïíïæë üåèðòà âòàïîæåþï, èïãîïè èïí
àáâïîïúîåïäëþïï:èòóõåæïâïæãäëþïäó-
îò ìïãïîåë æï îåãòëíóäò øëêåþòìï, ìïáïî-
àâåäëì åêëíëèòêïè ãïóûäë æï ïîúàó úó-
æòøåæåãåþòï÷âåíïîåãòëíòììõâïìïõåäèùò-
ôëåþàïí øåæïîåþòà. åì óèûòèåìò æïîüñèï
ïéèë÷íæï îïúòëíïäóîò èåæïìïäåàååþòì
ðëäòüòêóîò ëðëíåíüåþòìàâòì, ïá îï àáèï
óíæï,,,îóìàïâò2”-òìòèëîêëíêîåüóäýóî-
íïäòìüìïîâãóäòìõèëþ,âãóäòìõèëþ÷âåíò
óìóìüåìòðëäòüòêóîòìðåáüîòìóéòèéïèë
ùïîèëèïæãåíäåþì, îëèäåþòú ñïâäãïìóäò
ðëðóäòçèòà,æåèïãëãòòàæïæïûïþóäëþòì
åìêïäïúòòà úæòäëþåí èëèïâïä ïî÷åâíåþ-
øòùïîèïüåþïìèòïéùòëí.
ïîïæï, ñâåäïôåîò èïîüòâòï, ñâåäï ðë-
äòüòêóîò ûïäï, úïäêåóäò ãïèëíïêäòìå-
þòìãïîæï,ëîòõåäòæïíòêâåþåþï:åîàòëæå-
ìòì ãóþåîíïüëîì åêóàâíòì, èåëîå êò ìë-
äëäïêòìêëøêòìþòíïæïîì.åîàòðòîùïâïî-
æíòäò èåæïìïâäåàåëþòì, ïíó éâàòì ðòîò-
æïíãïæïâïîæíòäëþòìæïáâåñíòìóðåîìðåá-
üòâëèëèïâäòìãïîïíüëîàïùîåï,èåëîåîï-
úòëíïäóîò èåæïâäåàååþòì, îåïäòìüò
ðîëæïìïâäåäåþòì, îëèåäàï îòãåþøò ìï-
ìóîâåäòïâòõòäëàèåüòêâòîòêïøâòäò,èå-
üò áóèìòøâòäò, èåüò ãïèëúæòäò ïæïèòïíò
æïíòÿòåîòïõïäþåæï,ëéëíæïîïóìóìóîå-
þò, óðåîìðåáüòâëåþò, óóíïîëåþò. ïìåàåþò
ïîòïí,èïãîïèòâïíòøâòäòìãïîøåèëèïàâåî
âõåæïâ, ïîïæï, æîë ïî òàèåíì.
- 4. 4 www.BFM.ge
#458
maisi
- îïüëè æïòíüåîåìæï- îïüëè æïòíüåîåìæï- îïüëè æïòíüåîåìæï- îïüëè æïòíüåîåìæï- îïüëè æïòíüåîåìæï
àòþòìò þïíêò óûîïâò áëíå-àòþòìò þïíêò óûîïâò áëíå-àòþòìò þïíêò óûîïâò áëíå-àòþòìò þïíêò óûîïâò áëíå-àòþòìò þïíêò óûîïâò áëíå-
þòì þïçîòì øåìïõåþ êâäå-þòì þïçîòì øåìïõåþ êâäå-þòì þïçîòì øåìïõåþ êâäå-þòì þïçîòì øåìïõåþ êâäå-þòì þïçîòì øåìïõåþ êâäå-
âòà?âòà?âòà?âòà?âòà?
óûîïâò áëíåþòì òíæåáìò æï
ìõâï òíæòêïüëîåþò, îëèäåþòú
óûîïâò áëíåþòì þïçîòì üåíæåí-
úòåþì ïìïõïâåí, áâåñïíïøò îåãó-
äïîóäïæ ïî òùïîèëåþï. þïíêå-
þò ïî ôäëþåí ïè ìåãèåíüòì æå-
üïäóî ìüïüòìüòêóî èëíïúå-
ãïòãåà óôîë èåüò óûîïâò áëíåþòì þïçîòì øåìïõåþ
óûîïâò áëíåþòì òíæåáìò (GREI), îëèåäìïú óûîïâò áëíåþòìóûîïâò áëíåþòì òíæåáìò (GREI), îëèåäìïú óûîïâò áëíåþòìóûîïâò áëíåþòì òíæåáìò (GREI), îëèåäìïú óûîïâò áëíåþòìóûîïâò áëíåþòì òíæåáìò (GREI), îëèåäìïú óûîïâò áëíåþòìóûîïâò áëíåþòì òíæåáìò (GREI), îëèåäìïú óûîïâò áëíåþòì
þïçîòì äïþëîïüëîòï áèíòì, èïäå ñâåäïìàâòì õåäèòìïùâ-þïçîòì äïþëîïüëîòï áèíòì, èïäå ñâåäïìàâòì õåäèòìïùâ-þïçîòì äïþëîïüëîòï áèíòì, èïäå ñâåäïìàâòì õåäèòìïùâ-þïçîòì äïþëîïüëîòï áèíòì, èïäå ñâåäïìàâòì õåäèòìïùâ-þïçîòì äïþëîïüëîòï áèíòì, èïäå ñâåäïìàâòì õåäèòìïùâ-
æëèò ãïõæåþï. REM lab (óûîïâò áëíåþòì þïçîòì äïþëîïüë-æëèò ãïõæåþï. REM lab (óûîïâò áëíåþòì þïçîòì äïþëîïüë-æëèò ãïõæåþï. REM lab (óûîïâò áëíåþòì þïçîòì äïþëîïüë-æëèò ãïõæåþï. REM lab (óûîïâò áëíåþòì þïçîòì äïþëîïüë-æëèò ãïõæåþï. REM lab (óûîïâò áëíåþòì þïçîòì äïþëîïüë-
îòï) àòþòìò þïíêòì æï ISET (åêëíëèòêòì ìïåîàïøëîòìë ìêë-îòï) àòþòìò þïíêòì æï ISET (åêëíëèòêòì ìïåîàïøëîòìë ìêë-îòï) àòþòìò þïíêòì æï ISET (åêëíëèòêòì ìïåîàïøëîòìë ìêë-îòï) àòþòìò þïíêòì æï ISET (åêëíëèòêòì ìïåîàïøëîòìë ìêë-îòï) àòþòìò þïíêòì æï ISET (åêëíëèòêòì ìïåîàïøëîòìë ìêë-
äï) åîàëþäòâò ðîëåáüòï, îëèåäòú JumpStart Georgia-òìäï) åîàëþäòâò ðîëåáüòï, îëèåäòú JumpStart Georgia-òìäï) åîàëþäòâò ðîëåáüòï, îëèåäòú JumpStart Georgia-òìäï) åîàëþäòâò ðîëåáüòï, îëèåäòú JumpStart Georgia-òìäï) åîàëþäòâò ðîëåáüòï, îëèåäòú JumpStart Georgia-òì
èõïîæïÿåîòà õëîúòåäæåþï. ðîëåáüòì èòçïíòï áïîàóäò óû-èõïîæïÿåîòà õëîúòåäæåþï. ðîëåáüòì èòçïíòï áïîàóäò óû-èõïîæïÿåîòà õëîúòåäæåþï. ðîëåáüòì èòçïíòï áïîàóäò óû-èõïîæïÿåîòà õëîúòåäæåþï. ðîëåáüòì èòçïíòï áïîàóäò óû-èõïîæïÿåîòà õëîúòåäæåþï. ðîëåáüòì èòçïíòï áïîàóäò óû-
îïâò áëíåþòì þïçîòì îåãóäïîóäò êâäåâï æï ìõâï òíæòêï-îïâò áëíåþòì þïçîòì îåãóäïîóäò êâäåâï æï ìõâï òíæòêï-îïâò áëíåþòì þïçîòì îåãóäïîóäò êâäåâï æï ìõâï òíæòêï-îïâò áëíåþòì þïçîòì îåãóäïîóäò êâäåâï æï ìõâï òíæòêï-îïâò áëíåþòì þïçîòì îåãóäïîóäò êâäåâï æï ìõâï òíæòêï-
üëîåþàïí åîàïæ óûîïâò áëíåþòì òíæåáìòì ãïïíãïîòøåþï.üëîåþàïí åîàïæ óûîïâò áëíåþòì òíæåáìòì ãïïíãïîòøåþï.üëîåþàïí åîàïæ óûîïâò áëíåþòì òíæåáìòì ãïïíãïîòøåþï.üëîåþàïí åîàïæ óûîïâò áëíåþòì òíæåáìòì ãïïíãïîòøåþï.üëîåþàïí åîàïæ óûîïâò áëíåþòì òíæåáìòì ãïïíãïîòøåþï.
ðîëåáüì ìïôóûâäïæ óæåâì óîàòåîààïíïèøîëèäëþòì èå-ðîëåáüì ìïôóûâäïæ óæåâì óîàòåîààïíïèøîëèäëþòì èå-ðîëåáüì ìïôóûâäïæ óæåâì óîàòåîààïíïèøîëèäëþòì èå-ðîëåáüì ìïôóûâäïæ óæåâì óîàòåîààïíïèøîëèäëþòì èå-ðîëåáüì ìïôóûâäïæ óæåâì óîàòåîààïíïèøîëèäëþòì èå-
èëîïíæóèò, îëèäòì èòõåæâòàïú ISET àòþòìò þïíêòì æïõ-èëîïíæóèò, îëèäòì èòõåæâòàïú ISET àòþòìò þïíêòì æïõ-èëîïíæóèò, îëèäòì èòõåæâòàïú ISET àòþòìò þïíêòì æïõ-èëîïíæóèò, îëèäòì èòõåæâòàïú ISET àòþòìò þïíêòì æïõ-èëîïíæóèò, îëèäòì èòõåæâòàïú ISET àòþòìò þïíêòì æïõ-
èïîåþòà óçîóíâåäñëôì óûîïâò áëíåþòì þïçîòì êâäåâò-èïîåþòà óçîóíâåäñëôì óûîïâò áëíåþòì þïçîòì êâäåâò-èïîåþòà óçîóíâåäñëôì óûîïâò áëíåþòì þïçîòì êâäåâò-èïîåþòà óçîóíâåäñëôì óûîïâò áëíåþòì þïçîòì êâäåâò-èïîåþòà óçîóíâåäñëôì óûîïâò áëíåþòì þïçîòì êâäåâò-
ìïàâòì èëíïúåèàï øåãîëâåþïì, æïèóøïâåþïìï æï ïíïäòçì.ìïàâòì èëíïúåèàï øåãîëâåþïì, æïèóøïâåþïìï æï ïíïäòçì.ìïàâòì èëíïúåèàï øåãîëâåþïì, æïèóøïâåþïìï æï ïíïäòçì.ìïàâòì èëíïúåèàï øåãîëâåþïì, æïèóøïâåþïìï æï ïíïäòçì.ìïàâòì èëíïúåèàï øåãîëâåþïì, æïèóøïâåþïìï æï ïíïäòçì.
óôîë âîúäïæ ïè ðîëåáüòì øåìïõåþ àòþòìò þïíêòì óçîóí-óôîë âîúäïæ ïè ðîëåáüòì øåìïõåþ àòþòìò þïíêòì óçîóí-óôîë âîúäïæ ïè ðîëåáüòì øåìïõåþ àòþòìò þïíêòì óçîóí-óôîë âîúäïæ ïè ðîëåáüòì øåìïõåþ àòþòìò þïíêòì óçîóí-óôîë âîúäïæ ïè ðîëåáüòì øåìïõåþ àòþòìò þïíêòì óçîóí-
âåäñëôòì èïîàâòìï æï øåôïìåþòì ãïíñëôòäåþòì õåäèûé-âåäñëôòì èïîàâòìï æï øåôïìåþòì ãïíñëôòäåþòì õåäèûé-âåäñëôòì èïîàâòìï æï øåôïìåþòì ãïíñëôòäåþòì õåäèûé-âåäñëôòì èïîàâòìï æï øåôïìåþòì ãïíñëôòäåþòì õåäèûé-âåäñëôòì èïîàâòìï æï øåôïìåþòì ãïíñëôòäåþòì õåäèûé-
âïíåäòâïíåäòâïíåäòâïíåäòâïíåäò ÂÄÏÆÒÈÅÎ ÈÏÉÍÏÎÏÛÅÂÄÏÆÒÈÅÎ ÈÏÉÍÏÎÏÛÅÂÄÏÆÒÈÅÎ ÈÏÉÍÏÎÏÛÅÂÄÏÆÒÈÅÎ ÈÏÉÍÏÎÏÛÅÂÄÏÆÒÈÅÎ ÈÏÉÍÏÎÏÛÅ ãâåìïóþîåþï.ãâåìïóþîåþï.ãâåìïóþîåþï.ãâåìïóþîåþï.ãâåìïóþîåþï.
èåþì æï åðòçëæóîïæ óêâåàïâåí
ìõâïæïìõâï êëèðïíòïì óûîïâò
áëíåþòì þïçîòì ìåãèåíüóî
êâäåâåþì. úõïæòï, þïçîòì èï-
öòìúåèòì øåãîûíåþï ïóúòäåþå-
äòï ìùîïôò æï åôåáüóîò þòç-
íåì ãïæïùñâåüòäåþåþòì èòìï-
éåþïæ, àóèúï ïèïì îåãóäïîó-
äò ìïõå óíæï ¸áëíæåì æï ïîï
åîàöåîïæò ïí åðòçëæóîò.
ìùëîåæ ïè èòçíòà øåòáèíï ðîë-
åáüò óûîïâò áëíåþòì þïçîòì
äïþëîïüëîòï, îëèåäòú ëîò-
åíüòîåþóäòï óûîïâò áëíåþòì
þïçîòì òíæòêïüëîåþòì (óûîï-
âò áëíåþòì òíæåáìò æï ï.ø.) ðå-
îòëæóä êâäåâïìï æï îåãóäï-
îóäò ðóþäòêïúòåþòì ãïèëúå-
èïçå.
- îïì íòøíïâì óûîïâò áë-- îïì íòøíïâì óûîïâò áë-- îïì íòøíïâì óûîïâò áë-- îïì íòøíïâì óûîïâò áë-- îïì íòøíïâì óûîïâò áë-
íåþòì òíæåáìò æï îïì âò-íåþòì òíæåáìò æï îïì âò-íåþòì òíæåáìò æï îïì âò-íåþòì òíæåáìò æï îïì âò-íåþòì òíæåáìò æï îïì âò-
ãåþà ïè òíæåáìòì èåøâåë-ãåþà ïè òíæåáìòì èåøâåë-ãåþà ïè òíæåáìòì èåøâåë-ãåþà ïè òíæåáìòì èåøâåë-ãåþà ïè òíæåáìòì èåøâåë-
þòà?þòà?þòà?þòà?þòà?
- çëãïæïæ, óûîïâò áëíåþòì
òíæåáìò çëèïâì óûîïâ áëíåþï-
çå ôïìåþòì úâäòäåþïì æï ãâò÷-
âåíåþì þïçïîçå ôïìåþòì æòíï-
èòêïì. óûîïâò áëíåþòì þïçîòì
êâäåâòìïìàóâïêâòîæåþòà1êâ.
è.-òì ìïúõëâîåþåäò áëíåþòì ìï-
øóïäë ôïìì, åì òíæòêïüëîò øå-
òûäåþï ãïòçïîæëì òè øåèàõâå-
âïøòú êò, àó èòèæòíïîå àâåøò
óôîëûâòîòþòíåþò(ðîåìüòýóä
óþíåþøò, ìïóêåàåìë îåèëíüòà
æï ï.ø.) òñòæåþï þïçïîçå, âòæ-
îå ùòíï àâåì. àóèúï, ïéíòøíó-
äò ïî íòøíïâì, îëè çëãïæïæ
ìïúõëâîåþåäò áëíåþòì ôïìåþò
ãïòçïîæï. ìùëîåæ ïèòìàâòìïï
ìïÿòîë óûîïâò áëíåþòì òíæåá-
ìò, îëè èõëäëæ ôïìåþòì îåï-
äóîò úâäòäåþï æïâïæãòíëà.
GREI-òì èåøâåëþòà ãïâòãåþà,
ãïòçïîæï àó øåèúòîæï ôòáìò-
îåþóäò óûîïâò áëíåþòì ôïìò
èòèæòíïîå àâåøò, æïâòíïõïâà
óûîïâò áëíåþòì ôïìòì îåïäóî
æòíïèòêïì.
- êâäåâòì îï èåàëæåþò- êâäåâòì îï èåàëæåþò- êâäåâòì îï èåàëæåþò- êâäåâòì îï èåàëæåþò- êâäåâòì îï èåàëæåþò
òáíåþï ãïèëñåíåþóäò ðîë-òáíåþï ãïèëñåíåþóäò ðîë-òáíåþï ãïèëñåíåþóäò ðîë-òáíåþï ãïèëñåíåþóäò ðîë-òáíåþï ãïèëñåíåþóäò ðîë-
åáüøò æï òáíåþï àó ïîïåáüøò æï òáíåþï àó ïîïåáüøò æï òáíåþï àó ïîïåáüøò æï òáíåþï àó ïîïåáüøò æï òáíåþï àó ïîï
ãïàâïäòìùòíåþóäò ìïåî-ãïàâïäòìùòíåþóäò ìïåî-ãïàâïäòìùòíåþóäò ìïåî-ãïàâïäòìùòíåþóäò ìïåî-ãïàâïäòìùòíåþóäò ìïåî-
àïøëîòìë ãïèëúæòäåþï?àïøëîòìë ãïèëúæòäåþï?àïøëîòìë ãïèëúæòäåþï?àïøëîòìë ãïèëúæòäåþï?àïøëîòìë ãïèëúæòäåþï?
- ìïåîàïøëîòìë ðîïáüòêï-
øò óûîïâò áëíåþòì ôïìåþçå æïê-
âòîâåþòìïì òñåíåþåí äïìðåòåî-
ìòì, ðïïøåì æï ôòøåîòì òíæåá-
ìåþì. ÷âåíò ðîëåáüòú ïè ìïåî-
àïøëîòìë ãïèëúæòäåþïì òçò-
ïîåþì óûîïâò áëíåþòì òíæåáìòì
ãïïíãïîòøåþòìïì. ïèïìàïí, ìõâï-
æïìõâï òíæòêïüëîòì ãïíìï-
ìïçéâîïæ èëíïúåèàï ìõâïæïì-
õâï ùñïîëì âòñåíåþà. èïãïäò-
àïæ, óûîïâò áëíåþòì òíæåáìò-
ìïàâòì èëíïúåèåþò (ãïíàïâìå-
þóäò ãïíúõïæåþåþò) ñëâåäà-
âòóîïæ èòòéåþï æï èóøïâæåþï
óûîïâò áëíåþòì åîà-åîàò ñâå-
äïçå èìõâòäò âåþ ìïòüòæïí. ïè
åüïðçå àþòäòìòì èïìøüïþòà,
ìïøóïäëæ, àâåøò 5000 ãïíúõï-
æåþòì æïèóøïâåþï èëõæåþï.
- îï ðåîòëæóäëþòà ãï-- îï ðåîòëæóäëþòà ãï-- îï ðåîòëæóäëþòà ãï-- îï ðåîòëæóäëþòà ãï-- îï ðåîòëæóäëþòà ãï-
èëáâåñíæåþï óûîïâò áëíå-èëáâåñíæåþï óûîïâò áëíå-èëáâåñíæåþï óûîïâò áëíå-èëáâåñíæåþï óûîïâò áëíå-èëáâåñíæåþï óûîïâò áëíå-
þòì òíæåáìò æï îëæòì óí-þòì òíæåáìò æï îëæòì óí-þòì òíæåáìò æï îëæòì óí-þòì òíæåáìò æï îëæòì óí-þòì òíæåáìò æï îëæòì óí-
æï åäëæëì ìïçëãïæëåþïæï åäëæëì ìïçëãïæëåþïæï åäëæëì ìïçëãïæëåþïæï åäëæëì ìïçëãïæëåþïæï åäëæëì ìïçëãïæëåþï
êâäåâòì ðòîâåä øåæåãåþì?êâäåâòì ðòîâåä øåæåãåþì?êâäåâòì ðòîâåä øåæåãåþì?êâäåâòì ðòîâåä øåæåãåþì?êâäåâòì ðòîâåä øåæåãåþì?
- óûîïâò áëíåþòì òíæåáìò ãï-
èëáâåñíæåþï àâåøò åîàõåä,
êâäåâòì ðòîâåä øåæåãåþì êò
ìïçëãïæëåþïì óïõäëåì õïíåþ-
øò ùïîâóæãåíà. ðòîâåä åüïð-
çå èëèõèïîåþäåþòìàâòì õåäèò-
ìïùâæëèò òáíåþï óûîïâò áëíå-
þòì òíæåáìò àþòäòìòì îïòëíå-
þòì, ïãîåàâå, ìïúõëâîåþåäò æï
êëèåîúòóäò áëíåþåþòì èòõåæ-
âòà. êâäåâï èëòúïâì ïîï èõë-
äëæ óûîïâò áëíåþòì ãïñòæâòì,
ïîïèåæ òöïîòì/ áòîïâíëþòì èò-
èïîàóäåþïìïú. óûîïâò áëíå-
þòì þïçîòì äïþëîïüëîòï ãïò-
ïíãïîòøåþì ïîï èõëäëæ óûîï-
âò áëíåþòì òíæåáìì, ïîïèåæ óû-
îïâò áëíåþòì ìõâï òíæòêïüë-
îåþìïú îëãëîú àþòäòìòì, òìå
áâåñíòì èïìøüïþòà.
- îï èíòøâíåäëþï ïáâì- îï èíòøâíåäëþï ïáâì- îï èíòøâíåäëþï ïáâì- îï èíòøâíåäëþï ïáâì- îï èíòøâíåäëþï ïáâì
þòçíåìòì æï çëãïæïæ áâåñ-þòçíåìòì æï çëãïæïæ áâåñ-þòçíåìòì æï çëãïæïæ áâåñ-þòçíåìòì æï çëãïæïæ áâåñ-þòçíåìòì æï çëãïæïæ áâåñ-
íòì åêëíëèòêóîò ãïíâòàï-íòì åêëíëèòêóîò ãïíâòàï-íòì åêëíëèòêóîò ãïíâòàï-íòì åêëíëèòêóîò ãïíâòàï-íòì åêëíëèòêóîò ãïíâòàï-
îåþòìïàâòì óûîïâò áëíå-îåþòìïàâòì óûîïâò áëíå-îåþòìïàâòì óûîïâò áëíå-îåþòìïàâòì óûîïâò áëíå-îåþòìïàâòì óûîïâò áëíå-
þòì þïçîòì îåãóäïîóäþòì þïçîòì îåãóäïîóäþòì þïçîòì îåãóäïîóäþòì þïçîòì îåãóäïîóäþòì þïçîòì îåãóäïîóä
êâäåâåþì?êâäåâåþì?êâäåâåþì?êâäåâåþì?êâäåâåþì?
- ÷âåíò ðîëåáüòì åîà-åî-
àò ìïèòçíå ìïþïíêë ìïáèòïíë-
þòì åôåáüóîëþòì ãïçîæï,
êâäåâòìï æï ïíïäòçòì ôóíá-
úòòì ãïûäòåîåþïï, àóèúï óû-
îïâò áëíåþòì þïçîòì îåãóäï-
îóäò êâäåâï óôîë ãäëþï-
äóî èòçíåþìïú åèìïõóîåþï.
ïæãòäëþîòâ þòçíåìì àó óúõë-
åä òíâåìüëîåþì (æåâåäëðå-
îåþò æï ìõâï) ìÿòîæåþïà áïî-
àóäò óûîïâò áëíåþòì þïçîòì
îåïäóîò ìóîïàò þòçíåì ãï-
æïùñâåüòäåþòì èòìïéåþïæ.
þïçîòì òè ìåãèåíüøò, îëèäòì
øåìïõåþïú ìüïüòìüòêóîò èë-
íïúåèåþò ïî èëòðëâåþï ïí èùò-
îòï, òíâåìüòîåþï èíòøâíåäë-
âïí þòçíåì îòìêåþì óêïâøòîæå-
þï æï ïèòüëèïú øåìïûäëï øå-
ôåîõæåì êòæåú. îåãóäïîóäò
êâäåâåþò æï õåäèòìïùâæëèò,
óüñóïîò ìüïüòìüòêóîò èëíï-
úåèåþò êò åîàãâïîò ùòíïðòîë-
þïï æï ùïõïäòìåþïú ïèï àó òè
þòçíåìòìïàâòì æï çëãïæïæ
åêëíëèòêòì ãïíìïâòàïîåþäïæ.
ãïìïàâïäòìùòíåþåäòï, îëè
REM lab óûîïâò áëíåþòì þïçîòì
ãïíâòàïîåþòì èõïîæïèÿåîò
ðîëåáüòï, îëèäòæïíïú èíòøâ-
íåäëâïí ìïîãåþåäì èòòéåþì
ïîï èõëäëæ þòçíåìò, ïîïèåæ
ìïõåäèùòôëú æï íåþòìèòåîò
æïòíüåîåìåþóäòèëáïäïáåúêò.
- 5. 5www.BFM.gemaisi
458# ðîòçèï
óúõëóî âïäóüïøò ãïíàïâìåþóä ïíïþ-
îåþçå ìïðîëúåíüë ãïíïêâåàåþò èúòîæå-
þï, äïîøò êò òçîæåþï. èåïíïþîååþì, îëè-
äåþèïú äïîòì æåâïäâïúòòì øòøòà åîëâ-
íóäò âïäóüïøò ãïõìíòäò ïíïþïîò æëäïî-
øò æïïêëíâåîüòîåì ïõïäò àïâòì üêòâòäò
ãïó÷íæïà. òìòíò øåèúòîåþóä ìïðîëúåíüë
ãïíïêâåàåþì óíæï øååãóëí, ïí êëíâåîüï-
úòï ïõäï äïîøò ãïíïõëîúòåäëí, àóèúï,
âïäóüåþòì ùòí æï óêïí üîòïäòà óôîë
èåü çïîïäì èòéåþåí. îïú øååõåþï ìåìõåþì,
ìðåúòïäòìüåþò æëäïîøò æïîåçåîâåþòì
êëåôòúòåíüòì ãïçîæòì ãïèë ïè âïäóüïøò
ìïðîëúåíüë ãïíïêâåàåþòì ïùåâïì ïî åäë-
æåþòïí.
àòàáèòì ñâåäï þïíêøò äïîøò ãïõìíòä
ïíïþïîçå ìïøóïäë ìïðîëúåíüë ãïíïêâåàò
11%-òï, æëäïîøò 3%, åâîëì êò êëèåîúòó-
äò þïíêåþò ñâåäïçå íïêäåþïæ ùñïäëþåí.
àó âòíèåì åâîëì øåíïõâï ìóîì, ìïîãåþåäì
1,5%-çå èåüì âåî èòòéåþì.
åîëâíóäò þïíêòì ëôòúòïäóîò èëíïúå-
èåþòà, 1-äò ïðîòäòìàâòì ùòíï ùäòì øåìï-
þïèòì ðåîòëæàïí øåæïîåþòà óúõëóî âï-
äóüïøò ãïíàïâìåþóä æåðëçòüåþçå ìïðîë-
úåíüë ãïíïêâåàò 5,2%-æïí 3,6%-èæå øåè-
úòîæï. àòàáèòì ñâåäï þïíêøò æëäïîøò âï-
æòïí ïíïþïîçå ìïðîëúåíüë ãïíïêâåàò 3,5%-
èæåï øåèúòîåþóäò, äïîøò êò 11%-ì úæåþï.
øïîøïí ïè æîëì åîëâíóä âïäóüïøò ãïí-
àïâìåþóä æåðëçòüçå ìïøóïäë ìïðîëúåí-
üë ãïíïêâåàò 9%-ì ïî ïéåèïüåþëæï. ïéìï-
íòøíïâòï òìòú, îëè äïîòì ãïèñïîåþòì ôåõ-
æïôåõ, æåðëçòüåþøò æëäïîòçïúòòì èï÷âå-
íåþåäò åîà àâåøò 1%-òà øåèúòîæï. ïè èë-
íïúåèåþòæïí ÷ïíì, îëè æéåì þïíêåþòìàâòì
ñâåäïçå èëàõëâíïæò âïäóüï áïîàóäò
äïîòï.
äïîøò ãïõìíòä æåðëçòüçå ìïðîëúåí-
üë ãïíïêâåàòì ãïçîæïì ìðåúòïäòìüåþò
îïèæåíòèå èòçåçòà õìíòïí. åîàòï òì, îëè
æëäïîçå èëàõëâíï èêâåàîïæ øåèúòîæï,
ãïîéâåâï æïïõäëåþòà èòäòïîæò æëäïîòï.
èåëîå - åîëâíóäèï þïíêèï óúõëóî âï-
äóüïøò æïîåçåîâåþòì êëåôòúòåíüò 15-
20%-èæå ãïçïîæï. åì íòøíïâì, îëè þïíêåþì
æëäïîò ãïóûâòîæïà æï èïìøò èïéïäò ðîë-
úåíüòì ãïæïõæï ïéïî óéòîà. èåìïèå - åîëâ-
íóäò âïäóüòì êóîìòì æïìüïþòäóîåþïè æï
êòæåâ óôîë èåüïæ ãïèñïîåþòì èëäëæòí-
èï, äïîì æïêïîãóäò íæëþï, ãïîêâåóäùò-
äïæ ïéóæãòíï.
ïéìïíòøíïâòï, îëè 2016 ùäòì èïîüøò ùò-
íï àâåìàïí øåæïîåþòà, ìïþïíêë ìòìüåèòì
ìïæåðëçòüë âïäæåþóäåþåþò 347.8 èäí äï-
îòà (2.4 ðîëúåíüòà) øåèúòîæï æï 14.6
èäîæ äïîì ãïóüëäæï. ìïæåðëçòüë âïä-
æåþóäåþåþòì êäåþïçå ãïâäåíï, ìùëîåæ,
åîëâíóäèï þïíêèï äïîçå
èëàõëâíòì ãïçîæòìàâòì ìõâï-
æïììõâï éëíòìûòåþåþò æïãåãèï.
äïîòì æïîåçåîâåþòì èï÷âåíåþå-
äò êëèåîúòóäò þïíêåþòìàâòì 10-
æïí 7%-èæå øåèúòîæï. òêäë îå-
ôòíïíìòîåþòì ãïíïêâåàïèïú æï 8
ðîëúåíüòì íïúâäïæ, ïèòåîòæïí
7.5% òáíåþï. èëáïäïáååþì, îëè-
äåþìïú êëèåîúòóä þïíêåþøò
ìåìõò îåôòíïíìòîåþòì ãïíïêâåà-
çå ¸áëíæïà èòþèóäò, ñëâåäàâò-
óîïæ íïõåâïîò ðîëúåíüòà íïê-
äåþò àïíõòì ãïæïõæï èëóùåâà.
„ÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ„ÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ„ÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ„ÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ„ÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ
ÐËÄÒÜÒÊÒÌÐËÄÒÜÒÊÒÌÐËÄÒÜÒÊÒÌÐËÄÒÜÒÊÒÌÐËÄÒÜÒÊÒÌ
ÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏ
ÈÒÉÅÞÓÄÒÏÈÒÉÅÞÓÄÒÏÈÒÉÅÞÓÄÒÏÈÒÉÅÞÓÄÒÏÈÒÉÅÞÓÄÒÏ
ÈÏÊÎËÅÊËÍËÈÒÊÓÎÈÏÊÎËÅÊËÍËÈÒÊÓÎÈÏÊÎËÅÊËÍËÈÒÊÓÎÈÏÊÎËÅÊËÍËÈÒÊÓÎÈÏÊÎËÅÊËÍËÈÒÊÓÎ
ÐÎËÃÍËÇÅÞÒÌÐÎËÃÍËÇÅÞÒÌÐÎËÃÍËÇÅÞÒÌÐÎËÃÍËÇÅÞÒÌÐÎËÃÍËÇÅÞÒÌ
ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ,ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ,ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ,ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ,ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ,
ÎËÈÅÄÒÚ ÏÆÏÌÜÓÎÅÞÌ,ÎËÈÅÄÒÚ ÏÆÏÌÜÓÎÅÞÌ,ÎËÈÅÄÒÚ ÏÆÏÌÜÓÎÅÞÌ,ÎËÈÅÄÒÚ ÏÆÏÌÜÓÎÅÞÌ,ÎËÈÅÄÒÚ ÏÆÏÌÜÓÎÅÞÌ,
ÎËÈ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÎËÈ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÎËÈ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÎËÈ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÎËÈ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌ
ÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌ
ÈÒÅÎ 2015 ÙÄÒÌÈÒÅÎ 2015 ÙÄÒÌÈÒÅÎ 2015 ÙÄÒÌÈÒÅÎ 2015 ÙÄÒÌÈÒÅÎ 2015 ÙÄÒÌ
ÃÏÍÈÏÂÄËÞÏØÒÃÏÍÈÏÂÄËÞÏØÒÃÏÍÈÏÂÄËÞÏØÒÃÏÍÈÏÂÄËÞÏØÒÃÏÍÈÏÂÄËÞÏØÒ
ÈËÍÅÜÏÎÓÄÒÈËÍÅÜÏÎÓÄÒÈËÍÅÜÏÎÓÄÒÈËÍÅÜÏÎÓÄÒÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ
ÐËÄÒÜÒÊÒÌÐËÄÒÜÒÊÒÌÐËÄÒÜÒÊÒÌÐËÄÒÜÒÊÒÌÐËÄÒÜÒÊÒÌ
ÃÏÈÊÏÚÎÅÞÏÃÏÈÊÏÚÎÅÞÏÃÏÈÊÏÚÎÅÞÏÃÏÈÊÏÚÎÅÞÏÃÏÈÊÏÚÎÅÞÏ
ÆÏÆÅÞÒÀÏÆ ÏÒÌÏÕÏÆÏÆÅÞÒÀÏÆ ÏÒÌÏÕÏÆÏÆÅÞÒÀÏÆ ÏÒÌÏÕÏÆÏÆÅÞÒÀÏÆ ÏÒÌÏÕÏÆÏÆÅÞÒÀÏÆ ÏÒÌÏÕÏ
ÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒ
È Ë Ä Ë Æ Ò Í Ò ÌÈ Ë Ä Ë Æ Ò Í Ò ÌÈ Ë Ä Ë Æ Ò Í Ò ÌÈ Ë Ä Ë Æ Ò Í Ò ÌÈ Ë Ä Ë Æ Ò Í Ò Ì
ØÅÈÚÒÎÅÞÏÇÅ.ØÅÈÚÒÎÅÞÏÇÅ.ØÅÈÚÒÎÅÞÏÇÅ.ØÅÈÚÒÎÅÞÏÇÅ.ØÅÈÚÒÎÅÞÏÇÅ.
ÈÒÈÆÒÍÏÎÅ ÐÎËÃÍËÇÒÌÈÒÈÆÒÍÏÎÅ ÐÎËÃÍËÇÒÌÈÒÈÆÒÍÏÎÅ ÐÎËÃÍËÇÒÌÈÒÈÆÒÍÏÎÅ ÐÎËÃÍËÇÒÌÈÒÈÆÒÍÏÎÅ ÐÎËÃÍËÇÒÌ
ÈÒÕÅÆÂÒÀ, ÙÄÒÓÎÒÈÒÕÅÆÂÒÀ, ÙÄÒÓÎÒÈÒÕÅÆÂÒÀ, ÙÄÒÓÎÒÈÒÕÅÆÂÒÀ, ÙÄÒÓÎÒÈÒÕÅÆÂÒÀ, ÙÄÒÓÎÒ
ÒÍÔÄÏÚÒÏ ØÅÈÆÃËÈÒÍÔÄÏÚÒÏ ØÅÈÆÃËÈÒÍÔÄÏÚÒÏ ØÅÈÆÃËÈÒÍÔÄÏÚÒÏ ØÅÈÆÃËÈÒÍÔÄÏÚÒÏ ØÅÈÆÃËÈ
ÊÂÏÎÜÏÄÅÞØÒÊÂÏÎÜÏÄÅÞØÒÊÂÏÎÜÏÄÅÞØÒÊÂÏÎÜÏÄÅÞØÒÊÂÏÎÜÏÄÅÞØÒ
ÇËÈÒÅÎÏÆÇËÈÒÅÎÏÆÇËÈÒÅÎÏÆÇËÈÒÅÎÏÆÇËÈÒÅÎÏÆ
ØÅÈÚÒÎÆÅÞÏ ÆÏØÅÈÚÒÎÆÅÞÏ ÆÏØÅÈÚÒÎÆÅÞÏ ÆÏØÅÈÚÒÎÆÅÞÏ ÆÏØÅÈÚÒÎÆÅÞÏ ÆÏ
îï øåæåãåþì èëòüïíì èëíåüïîóäò ðëäòüòêòì øåîþòäåþïÆÎËÅÞÒÀ ÈÒÈÆÒÍÏÎÅÆÎËÅÞÒÀ ÈÒÈÆÒÍÏÎÅÆÎËÅÞÒÀ ÈÒÈÆÒÍÏÎÅÆÎËÅÞÒÀ ÈÒÈÆÒÍÏÎÅÆÎËÅÞÒÀ ÈÒÈÆÒÍÏÎÅ
È Ò Ç Í Ë Þ Î Ò ÂÈ Ò Ç Í Ë Þ Î Ò ÂÈ Ò Ç Í Ë Þ Î Ò ÂÈ Ò Ç Í Ë Þ Î Ò ÂÈ Ò Ç Í Ë Þ Î Ò Â
ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ ÆÏÞÄÏÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ ÆÏÞÄÏÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ ÆÏÞÄÏÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ ÆÏÞÄÏÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ ÆÏÞÄÏ
ØÅÍÏÎ×ÓÍÆÅÞÏ, ÕËÄËØÅÍÏÎ×ÓÍÆÅÞÏ, ÕËÄËØÅÍÏÎ×ÓÍÆÅÞÏ, ÕËÄËØÅÍÏÎ×ÓÍÆÅÞÏ, ÕËÄËØÅÍÏÎ×ÓÍÆÅÞÏ, ÕËÄË
ÙÄÒÌ ÞËÄËÌÙÄÒÌ ÞËÄËÌÙÄÒÌ ÞËÄËÌÙÄÒÌ ÞËÄËÌÙÄÒÌ ÞËÄËÌ
ÈÒÓÏÕÄËÂÆÅÞÏÈÒÓÏÕÄËÂÆÅÞÏÈÒÓÏÕÄËÂÆÅÞÏÈÒÓÏÕÄËÂÆÅÞÏÈÒÓÏÕÄËÂÆÅÞÏ
È Ò Ç Í Ë Þ Î Ò ÂÈ Ò Ç Í Ë Þ Î Ò ÂÈ Ò Ç Í Ë Þ Î Ò ÂÈ Ò Ç Í Ë Þ Î Ò ÂÈ Ò Ç Í Ë Þ Î Ò Â
ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÌ.ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÌ.ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÌ.ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÌ.ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÌ.
ÌÏÐÎËÃÍËÇËÌÏÐÎËÃÍËÇËÌÏÐÎËÃÍËÇËÌÏÐÎËÃÍËÇËÌÏÐÎËÃÍËÇË
ÒÍÔÄÏÚÒÒÌ ÊÄÅÞÏÒÍÔÄÏÚÒÒÌ ÊÄÅÞÏÒÍÔÄÏÚÒÒÌ ÊÄÅÞÏÒÍÔÄÏÚÒÒÌ ÊÄÅÞÏÒÍÔÄÏÚÒÒÌ ÊÄÅÞÏ
ÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÙÒÄÏÆÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÙÒÄÏÆÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÙÒÄÏÆÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÙÒÄÏÆÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÙÒÄÏÆ
ÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒÒÍÔÄÏÚÒÓÎÒ
ÈËÄËÆÒÍÅÞÒÌÈËÄËÆÒÍÅÞÒÌÈËÄËÆÒÍÅÞÒÌÈËÄËÆÒÍÅÞÒÌÈËÄËÆÒÍÅÞÒÌ
ØÅÈÚÒÎÅÞÏÈØÅÈÚÒÎÅÞÏÈØÅÈÚÒÎÅÞÏÈØÅÈÚÒÎÅÞÏÈØÅÈÚÒÎÅÞÏÈ
ÃÏÍÏÐÒÎËÞÏ“,ÃÏÍÏÐÒÎËÞÏ“,ÃÏÍÏÐÒÎËÞÏ“,ÃÏÍÏÐÒÎËÞÏ“,ÃÏÍÏÐÒÎËÞÏ“,
- íïàáâïèòï åîëâíóäò þïíêòì
èòåî ãïâîúåäåþóä ãïíúõïæåþï-
øò.
åîëâíóäò þïíêòì ðîåçòæåíü-
èï êëþï ãâåíåüïûåè êò òìïóþîï òè
èòçåçåþçå, îòì ãïèëú þëäë ðå-
îòëæòì ãïíèïâäëþïøò, èïîüìï æï
ïðîòäøò, åîëâíóäèï þïíêèï òí-
üåîâåíúòòì ìïõòà ìóä 85 èòäò-
ëíò ïøø æëäïîò øåòìñòæï.
„÷âåí âïäóüòì êóîìòì ðîëã-
íëçòîåþïì ïî âïêåàåþà, àóèúï
âïêâòîæåþòà ñâåäï òè ôïáüëîì,
îëèåäèïú, øåìïûäëï, ãïâäåíï
òáëíòëì êóîìçå æï èòíæï ãòàõ-
îïà, îëè æéåìæéåëþòà àó îïò-
èå èíòøíåäëâïíò øëêåþò ïî èëõ-
æï, æòæ úâäòäåþåþì ïî âåäëæå-
þòà äïîòì êóîìàïí æïêïâøòîå-
þòà.
åîëâíóäò þïíêòì òíüåîâåíå-
úòåþò æîëàï ãïíèïâäëþïøò óô-
îë æï óôîë èúòîæåþëæï. âôòá-
îëþà, åì òíüåîâåíúòåþò êòæåâ
óôîë óíæï øåèúòîæåì èëèïâïä-
øò, îòì øåèæåãïæú êóîìò óôîë
àïâòìóôïäò òáíåþï æï óôîë êïî-
ãïæ ïìïõïâì þïçîòì èæãëèïîåë-
þïì.
èëãåõìåíåþïà, åîëâíóäò þïí-
êòì ûòîòàïæò èïíæïüò ïîòì ôïìå-
þòì ìüïþòäóîëþï áâåñïíïøò. èòìò
ñâåäï ãïæïùñâåüòäåþï àïíõâåæ-
îïøò óíæï òñëì ïè èïíæïüàïí. îë-
æåìïú åîëâíóäò þïíêò òíüåîâåí-
úòåþì ïõëîúòåäåþæï, ïèïì ïîïìë-
æåì øåóøäòï õåäò äïîòì êóîìòì
þóíåþîòâò èòèïîàóäåþòìàâòì.
ïîú ûïäòïí èêâåàîò ãïèñïîåþïï
êïîãò æï ïîú èêâåàîò ãïóôïìó-
îåþï. äïîòì èêâåàîèï ãïèñïîåþïè
øåìïûäëï, ãïèëòùâòëì òèðëîüòì
ãïòïôåþï, åáìðëîüòì ãïûâòîåþï,
îïèïú øåìïûäëï, òìåâ óêïí æïã-
âïþîóíëì æï òìåâ ùíåõò ùïîèëáè-
íïì äïîòì êóîìàïí æïêïâøòîå-
þòà.
øïîøïí æï ùåäì åîëâíóä
þïíêì èëóùòï îåçåîâåþòì ãïñòæ-
âï. èòìò øåâìåþï ïóúòäåþåäòï æï
åì ðåîòëæò êïîã æîëì ùïîèëïæ-
ãåíì îåçåîâåþòì øåâìåþòìàâòì,
îïú èëõæï êòæåâïú þëäë 20 æéòì
ãïíèïâäëþïøò“, – ãïíïúõïæï êë-
þï ãâåíåüïûåè.
åêëíëèòêóî çîæïìàïí æïêïâ-
øòîåþòà åîëâíóäò þïíêò åàïíõ-
èåþï èàïâîëþòì 3%-òïí ðîëã-
íëçì. ìåþ-øò ïúõïæåþåí, îëè þë-
äë ðåîòëæøò èàäòïíò øòãï ðîë-
æóáüòì çîæïçå ðëçòüòóîò ãïâ-
äåíï ¸áëíæï òíâåìüòúòåþòì ãïïá-
üòóîåþïì, ãïíìïêóàîåþòà èøå-
íåþäëþòì æïîãøò æï èëìïäëæíå-
äòï, îëè åì üåíæåíúòï ùåäìïú
ãïãîûåäæåþï.
åáìðåîüò äåâïí êïäïíæïûå
òùëíåþì åîëâíóäò þïíêòì ãï-
æïùñâåüòäåþïì æï ïèþëþì, îëè
áâåñïíïøò åîëâíóäò âïäóüòì ãï-
óôïìóîåþòìï æï òíôäïúòóîò
îòìêò ùäòì þëäëèæå ïîòì èòíò-
èïäóîò.
„ÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌ„ÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌ„ÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌ„ÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌ„ÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌ
ÃÏÍÏÊÂÅÀÒÌÃÏÍÏÊÂÅÀÒÌÃÏÍÏÊÂÅÀÒÌÃÏÍÏÊÂÅÀÒÌÃÏÍÏÊÂÅÀÒÌ
ØÅÈÚÒÎÅÞÏ ÆÏ „ÒÏÔÒØÅÈÚÒÎÅÞÏ ÆÏ „ÒÏÔÒØÅÈÚÒÎÅÞÏ ÆÏ „ÒÏÔÒØÅÈÚÒÎÅÞÏ ÆÏ „ÒÏÔÒØÅÈÚÒÎÅÞÏ ÆÏ „ÒÏÔÒ
ÔÓÄÒÌ“ ÐËÄÒÜÒÊÏÔÓÄÒÌ“ ÐËÄÒÜÒÊÏÔÓÄÒÌ“ ÐËÄÒÜÒÊÏÔÓÄÒÌ“ ÐËÄÒÜÒÊÏÔÓÄÒÌ“ ÐËÄÒÜÒÊÏ
ÃÏÏÒÏÔÅÞÌ ÌÏÌÅÌÕË-ÃÏÏÒÏÔÅÞÌ ÌÏÌÅÌÕË-ÃÏÏÒÏÔÅÞÌ ÌÏÌÅÌÕË-ÃÏÏÒÏÔÅÞÌ ÌÏÌÅÌÕË-ÃÏÏÒÏÔÅÞÌ ÌÏÌÅÌÕË-
ÌÏÊÎÅÆÒÜË ÊÏÐÒÜÏÄÌ,ÌÏÊÎÅÆÒÜË ÊÏÐÒÜÏÄÌ,ÌÏÊÎÅÆÒÜË ÊÏÐÒÜÏÄÌ,ÌÏÊÎÅÆÒÜË ÊÏÐÒÜÏÄÌ,ÌÏÊÎÅÆÒÜË ÊÏÐÒÜÏÄÌ,
ÎÏÚ ÐËÇÒÜÒÓÎÏÆÎÏÚ ÐËÇÒÜÒÓÎÏÆÎÏÚ ÐËÇÒÜÒÓÎÏÆÎÏÚ ÐËÇÒÜÒÓÎÏÆÎÏÚ ÐËÇÒÜÒÓÎÏÆ
ÏÒÌÏÕÅÞÏ, ÅÎÀÒ ÈÕÎÒÂ,ÏÒÌÏÕÅÞÏ, ÅÎÀÒ ÈÕÎÒÂ,ÏÒÌÏÕÅÞÏ, ÅÎÀÒ ÈÕÎÒÂ,ÏÒÌÏÕÅÞÏ, ÅÎÀÒ ÈÕÎÒÂ,ÏÒÌÏÕÅÞÏ, ÅÎÀÒ ÈÕÎÒÂ,
ÁÂÅÑÏÍÏØÒÁÂÅÑÏÍÏØÒÁÂÅÑÏÍÏØÒÁÂÅÑÏÍÏØÒÁÂÅÑÏÍÏØÒ
Å Ê Ë Í Ë È Ò Ê Ó ÎÅ Ê Ë Í Ë È Ò Ê Ó ÎÅ Ê Ë Í Ë È Ò Ê Ó ÎÅ Ê Ë Í Ë È Ò Ê Ó ÎÅ Ê Ë Í Ë È Ò Ê Ó Î
ÏÁÜÒÂËÞÏÇÅ ÆÏ ÈÅËÎÅÏÁÜÒÂËÞÏÇÅ ÆÏ ÈÅËÎÅÏÁÜÒÂËÞÏÇÅ ÆÏ ÈÅËÎÅÏÁÜÒÂËÞÏÇÅ ÆÏ ÈÅËÎÅÏÁÜÒÂËÞÏÇÅ ÆÏ ÈÅËÎÅ
ÈÕÎÒÂ, ÈØÐ-Ì ÇÎÆÒÌÈÕÎÒÂ, ÈØÐ-Ì ÇÎÆÒÌÈÕÎÒÂ, ÈØÐ-Ì ÇÎÆÒÌÈÕÎÒÂ, ÈØÐ-Ì ÇÎÆÒÌÈÕÎÒÂ, ÈØÐ-Ì ÇÎÆÒÌ
ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ.ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ.ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ.ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ.ÈÏ×ÂÅÍÅÞÅÄÇÅ.
ÌÏÞÏÍÊË ÌÅÌÕÒÀÌÏÞÏÍÊË ÌÅÌÕÒÀÌÏÞÏÍÊË ÌÅÌÕÒÀÌÏÞÏÍÊË ÌÅÌÕÒÀÌÏÞÏÍÊË ÌÅÌÕÒÀ
ÌÏÎÃÅÞÄËÞÏÌÏÎÃÅÞÄËÞÏÌÏÎÃÅÞÄËÞÏÌÏÎÃÅÞÄËÞÏÌÏÎÃÅÞÄËÞÏ
ÃÏÓÒÏÔÆÅÞÏÀ ÒÈÃÏÓÒÏÔÆÅÞÏÀ ÒÈÃÏÓÒÏÔÆÅÞÏÀ ÒÈÃÏÓÒÏÔÆÅÞÏÀ ÒÈÃÏÓÒÏÔÆÅÞÏÀ ÒÈ
ÈËÁÏÄÏÁÅÅÞÌÈËÁÏÄÏÁÅÅÞÌÈËÁÏÄÏÁÅÅÞÌÈËÁÏÄÏÁÅÅÞÌÈËÁÏÄÏÁÅÅÞÌ
(ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 8(ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 8(ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 8(ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 8(ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 8
ÏÀÏÌÏÈÆÅ ÐÒÎÒ),ÏÀÏÌÏÈÆÅ ÐÒÎÒ),ÏÀÏÌÏÈÆÅ ÐÒÎÒ),ÏÀÏÌÏÈÆÅ ÐÒÎÒ),ÏÀÏÌÏÈÆÅ ÐÒÎÒ),
ÎËÈÄÅÞÒÚÎËÈÄÅÞÒÚÎËÈÄÅÞÒÚÎËÈÄÅÞÒÚÎËÈÄÅÞÒÚ
ÌÏÎÃÅÞÄËÞÅÍÌÏÎÃÅÞÄËÞÅÍÌÏÎÃÅÞÄËÞÅÍÌÏÎÃÅÞÄËÞÅÍÌÏÎÃÅÞÄËÞÅÍ
ÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌÎÅÔÒÍÏÍÌÒÎÅÞÒÌ
ÃÏÍÏÊÂÅÀÇÅÃÏÍÏÊÂÅÀÇÅÃÏÍÏÊÂÅÀÇÅÃÏÍÏÊÂÅÀÇÅÃÏÍÏÊÂÅÀÇÅ
„ÈÒÞÈÓÄÒ“ ÄÏÎØÒ„ÈÒÞÈÓÄÒ“ ÄÏÎØÒ„ÈÒÞÈÓÄÒ“ ÄÏÎØÒ„ÈÒÞÈÓÄÒ“ ÄÏÎØÒ„ÈÒÞÈÓÄÒ“ ÄÏÎØÒ
ÍËÈÒÍÒÎÅÞÓÄÒÍËÈÒÍÒÎÅÞÓÄÒÍËÈÒÍÒÎÅÞÓÄÒÍËÈÒÍÒÎÅÞÓÄÒÍËÈÒÍÒÎÅÞÓÄÒ
ÌÅÌÕÅÞÒÀ“, - ÏÉÍÒØÍÏÌÅÌÕÅÞÒÀ“, - ÏÉÍÒØÍÏÌÅÌÕÅÞÒÀ“, - ÏÉÍÒØÍÏÌÅÌÕÅÞÒÀ“, - ÏÉÍÒØÍÏÌÅÌÕÅÞÒÀ“, - ÏÉÍÒØÍÏ
ÊÏÄÏÍÆÏÛÅÈ.ÊÏÄÏÍÆÏÛÅÈ.ÊÏÄÏÍÆÏÛÅÈ.ÊÏÄÏÍÆÏÛÅÈ.ÊÏÄÏÍÆÏÛÅÈ.
åîëâíóäò þïíêòì ðîåçòæåíü-
èï ñóîïæéåþï ãïïèïõâòäï åîà èå-
üïæ ìïÿòîþëîëüë ìïêòàõçå - ëí-
äïòí ìåìõåþòì áïëìóî þïçïîçå.
êëþï ãâåíåüïûåè õïçãïìèòà ïéíòø-
íï, îëè åì ìïêòàõò èòìïõåæòï. ïèò-
üëè åîëâíóäò þïíêò èëèõèïîå-
þåäàï óôäåþïàï æïúâòìêåí òá-
íåþï èòèïîàóäò. æéåòìàâòì ëí-
äïòí ìåìõåþò åîëâíóäò þïíêòì
îåãóäòîåþïøò ïî õâæåþï, òèòìà-
âòì, îëè ïéíòøíóäò ìåìõåþòú îå-
ãóäòîåþïì æïåáâåèæåþïîëì, ìï-
êïíëíèæåþäë úâäòäåþïï ìïÿò-
îë.
„ìïõåäèùòôëè óíæï ãïæïùñâò-
üëì àó âòì æïåâïäåþï çëãïæïæ
ïè þïçîòì îåãóäòîåþï. ðîïáüòêï
ìõâïæïìõâï áâåñïíïøò ãïíìõâïâå-
þóäòï. ÷âåí ïè ìïêòàõåþì èëèõèï-
îåþåäàï æïúâòì êóàõòæïí âóñó-
îåþà. çëãïæïæ âòüñâò, îëè ìåì-
õòì ïéåþïè ïî óíæï ãïïóïîåìëì
èìåìõåþäòì åêëíëèòêóîò èæãë-
èïîåëþï.
þïäüòòì áâåñíåþì ïáâà øåæï-
îåþòà æòæò õíòì ãïèëúæòäåþï ïè
ìïêòàõàïí æïêïâøòîåþòà æï ÷âåí
ïè ãïèëúæòäåþïì âìùïâäëþà.
âôòáîëþ, îëè åì ìïêòàõò èòìïõå-
æòï æï èïì øåèæåã, îïú ãïæïùñæå-
þï, àó âòí ãïïêåàåþì ïè ìïêòàõòì
îåãóäòîåþïì, èëõæåþï òè éëíòì-
ûåþïàï øåèóøïâåþï, îïú èëèõèï-
îåþåäàï æïúâòì èòíçòà øååúæå-
þï, îëè ìïâïäïäë øåèàõâåâåþò
ãïèëòîòúõëì. åì áâåñíòì ôòíïí-
ìóî ìüïþòäóîëþïçåú æïæåþò-
àïæ ïòìïõåþï“, - ïéíòøíï ãâåíåüï-
ûåè.
äïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûå
æëäïîøò ãïúåèóäò æåðëçòüåþòì ìïîãåþåäò æïåúïóúõëóî âïäóüïøò æåðëçòüåþòì øåèúòîå-
þïè èëïõæòíï.
äïîòà æåíëèòíòîåþóäò æåðëçòüåþòì
èëúóäëþï êò 42.5 èäí äïîòà (1.0 ðîëúåí-
üòà) ãïòçïîæï æï 4.17 èäîæ äïîò øåïæãò-
íï. åîëâíóäò âïäóüòà æåðëçòüåþòì
çîæïøò æòæò ùâäòäò âïæòïíò æåðëçòüåþòì
çîæïì èòóûéâòì. äïîòì îåìóîìòì 36.1 ðîë-
úåíüò êò ôòçòêóîò ðòîåþòì æåðëçòüåþçå
èëæòì. óúõëóîò âïäóüòà æåíëèòíòîå-
þóä æåðëçòüåþçå, 0.8 ðîëúåíüòïíò (31.8
èäí æëäïîò) çîæï æïôòáìòîæï æï ðåîòë-
æòì þëäëì 4.27 èäîæ æëäïîò øåïæãòíï.
æåðëçòüåþòì æëäïîòçïúòòì èï÷âåíåþåäò,
2016 ùäòì èïîüøò, 1 ðîëúåíüóäò ðóíá-
üòà øåèúòîæï æï 70.8 ðîëúåíüì ãïóüëä-
æï. èïîüòì þëäëìàâòì, òóîòæòóäò æï ôò-
çòêóîò ðòîåþòì æåðëçòüåþòì æëäïîòçï-
úòï, øåìïþïèòìïæ, 61.1 æï 81.4 ðîëúåíüì øå-
ïæãåíæï.
åêëíëèòìüò èòõåòä àëáèïçòøâòäòì ïç-
îòà, çïôõóäøò, ãïíìïêóàîåþòà üóîòìüó-
äò ïáüòâëþòì ãïçîæòì õïîöçå áâåñïíïøò
óôîë èåüò æëäïîòì èïìòì øåèëìâäï æï-
òùñåþï æï äïîçå èëàõëâíï ãïòçîæåþï. ïèò-
üëè, êëèåîúòóäò þïíêåþòìàâòì äïîòì èï-
ìòì èëçòæâï óôîë óðîòïíòï.
„ëðåîïüòóäò òíôëîèïúòï ïî èïáâì, àó
îëãëîòï æëäïîçå èëàõëâíï. åîàò îïè
úõïæòï, òèðëîüò òêäåþì. ãïîæï ïèòìï, åì òì
ðåîòëæòï, îëæåìïú áâåñïíïøò æëäïîò øå-
èëæòì. üóîòçèò ïáüòóîæåþï, åäëæåþòïí
ïõïäò ôåìüòâïäòì ãïèïîàâïì”, - ïèþëþì èò-
õåòä àëáèïçòøâòäò.
èòìò ïçîòà, óúõëóî âïäóüïøò æåðë-
çòüåþçå ìïðîëúåíüë ãïíïêâåàòì ôëîèò-
îåþï óêïâøòîæåþï êëíêîåüóä âïäóüïçå
èëàõëâíïì, ïìåâå îï èæãëèïîåëþïï ìïãï-
æïìïõæåäë þïäïíìøò, îëãëîòï åáìðëîü-
òèðëîüòì àïíïôïîæëþï æï ïìå øåèæåã.
„ÀÓ ÅÎËÂÍÓÄÈÏ ÞÏÍÊÈÏ„ÀÓ ÅÎËÂÍÓÄÈÏ ÞÏÍÊÈÏ„ÀÓ ÅÎËÂÍÓÄÈÏ ÞÏÍÊÈÏ„ÀÓ ÅÎËÂÍÓÄÈÏ ÞÏÍÊÈÏ„ÀÓ ÅÎËÂÍÓÄÈÏ ÞÏÍÊÈÏ
ÃÏÇÏÎÆÏ ÓÚÕËÓÎ ÂÏÄÓÜÏØÒÃÏÇÏÎÆÏ ÓÚÕËÓÎ ÂÏÄÓÜÏØÒÃÏÇÏÎÆÏ ÓÚÕËÓÎ ÂÏÄÓÜÏØÒÃÏÇÏÎÆÏ ÓÚÕËÓÎ ÂÏÄÓÜÏØÒÃÏÇÏÎÆÏ ÓÚÕËÓÎ ÂÏÄÓÜÏØÒ
ÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÒ, ÅÌÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÒ, ÅÌÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÒ, ÅÌÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÒ, ÅÌÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÒ, ÅÌ
ÒÈÏÌ ÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ØÅÇÉÓÆÏÒÈÏÌ ÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ØÅÇÉÓÆÏÒÈÏÌ ÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ØÅÇÉÓÆÏÒÈÏÌ ÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ØÅÇÉÓÆÏÒÈÏÌ ÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ØÅÇÉÓÆÏ
ÓÚÕËÓÎÒ ÂÏÄÓÜÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏ.ÓÚÕËÓÎÒ ÂÏÄÓÜÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏ.ÓÚÕËÓÎÒ ÂÏÄÓÜÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏ.ÓÚÕËÓÎÒ ÂÏÄÓÜÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏ.ÓÚÕËÓÎÒ ÂÏÄÓÜÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏ.
ÈÅËÎÅÌ ÈÕÎÒÂ, ÅÎËÂÍÓÄÒÈÅËÎÅÌ ÈÕÎÒÂ, ÅÎËÂÍÓÄÒÈÅËÎÅÌ ÈÕÎÒÂ, ÅÎËÂÍÓÄÒÈÅËÎÅÌ ÈÕÎÒÂ, ÅÎËÂÍÓÄÒÈÅËÎÅÌ ÈÕÎÒÂ, ÅÎËÂÍÓÄÒ
ÞÏÍÊÒ ÎÞÒÄ ÐËÄÒÜÒÊÏÌÞÏÍÊÒ ÎÞÒÄ ÐËÄÒÜÒÊÏÌÞÏÍÊÒ ÎÞÒÄ ÐËÄÒÜÒÊÏÌÞÏÍÊÒ ÎÞÒÄ ÐËÄÒÜÒÊÏÌÞÏÍÊÒ ÎÞÒÄ ÐËÄÒÜÒÊÏÌ
ÏÜÏÎÅÞÌ ÆÏ ÏÈÚÒÎÅÞÌÏÜÏÎÅÞÌ ÆÏ ÏÈÚÒÎÅÞÌÏÜÏÎÅÞÌ ÆÏ ÏÈÚÒÎÅÞÌÏÜÏÎÅÞÌ ÆÏ ÏÈÚÒÎÅÞÌÏÜÏÎÅÞÌ ÆÏ ÏÈÚÒÎÅÞÌ
ÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÌÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÌÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÌÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÌÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÒÌ ÐÎËÚÅÍÜÌ
ÅÎËÂÍÓÄ ÂÏÄÓÜÏØÒ. ÅÌ ÊÒÅÎËÂÍÓÄ ÂÏÄÓÜÏØÒ. ÅÌ ÊÒÅÎËÂÍÓÄ ÂÏÄÓÜÏØÒ. ÅÌ ÊÒÅÎËÂÍÓÄ ÂÏÄÓÜÏØÒ. ÅÌ ÊÒÅÎËÂÍÓÄ ÂÏÄÓÜÏØÒ. ÅÌ ÊÒ
ÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ÃÏÚÒÄÅÞÒÀÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ÃÏÚÒÄÅÞÒÀÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ÃÏÚÒÄÅÞÒÀÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ÃÏÚÒÄÅÞÒÀÍÒØÍÏÂÌ, ÎËÈ ÃÏÚÒÄÅÞÒÀ
ÈÅÜÒ ÄÏÎÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏÈÅÜÒ ÄÏÎÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏÈÅÜÒ ÄÏÎÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏÈÅÜÒ ÄÏÎÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏÈÅÜÒ ÄÏÎÒÌ ÈÒÙËÆÅÞÏ
ÈËÕÆÅÞÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,ÈËÕÆÅÞÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,ÈËÕÆÅÞÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,ÈËÕÆÅÞÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,ÈËÕÆÅÞÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,
ÈËÀÕËÂÍÏ ÅÎËÂÍÓÄÈËÀÕËÂÍÏ ÅÎËÂÍÓÄÈËÀÕËÂÍÏ ÅÎËÂÍÓÄÈËÀÕËÂÍÏ ÅÎËÂÍÓÄÈËÀÕËÂÍÏ ÅÎËÂÍÓÄ
ÂÏÄÓÜÏØÒ ÃÏÒÇÎÆÅÞÏ, ÎÏÚÂÏÄÓÜÏØÒ ÃÏÒÇÎÆÅÞÏ, ÎÏÚÂÏÄÓÜÏØÒ ÃÏÒÇÎÆÅÞÏ, ÎÏÚÂÏÄÓÜÏØÒ ÃÏÒÇÎÆÅÞÏ, ÎÏÚÂÏÄÓÜÏØÒ ÃÏÒÇÎÆÅÞÏ, ÎÏÚ
ÞÏÍÊÅÞÌ ÄÏÎØÒ ÆÅÐËÇÒÜÅÞÇÅÞÏÍÊÅÞÌ ÄÏÎØÒ ÆÅÐËÇÒÜÅÞÇÅÞÏÍÊÅÞÌ ÄÏÎØÒ ÆÅÐËÇÒÜÅÞÇÅÞÏÍÊÅÞÌ ÄÏÎØÒ ÆÅÐËÇÒÜÅÞÇÅÞÏÍÊÅÞÌ ÄÏÎØÒ ÆÅÐËÇÒÜÅÞÇÅ
ÌÏÐÎËÚÅÍÜË ÃÏÇÎÆÒÌÊÅÍÌÏÐÎËÚÅÍÜË ÃÏÇÎÆÒÌÊÅÍÌÏÐÎËÚÅÍÜË ÃÏÇÎÆÒÌÊÅÍÌÏÐÎËÚÅÍÜË ÃÏÇÎÆÒÌÊÅÍÌÏÐÎËÚÅÍÜË ÃÏÇÎÆÒÌÊÅÍ
ÓÞÒÛÃÅÞÀ.ÓÞÒÛÃÅÞÀ.ÓÞÒÛÃÅÞÀ.ÓÞÒÛÃÅÞÀ.ÓÞÒÛÃÅÞÀ.
àóèúï èëêäåâïæòïí ðåîòëæøò ïìåàò
æïìêíòì ãïêåàåþï úëüï îàóäòï. òèòüëè,
îëè ìïðîëúåíüë ãïíïêâåàòìï æï âïäóüòì
êóîìòì àïíïôïîæëþï èõëäëæ æï èõëäëæ
õïíãîûäòâ ðåîòëæçå øåòûäåþï ãïíòõò-
äëà”, - ïèþëþì èòõåòä àëáèïçòøâòäò.
ìðåúòïäòìüåþò ïî ãïèëîòúõïâåí, îëè
çïôõóäøò æëäïîøò æåðëçòüåþçå ìïðîë-
úåíüë ãïíïêâåàò 2,5-3%-èæå øåèúòîæåì.
îïú øååõåþï êîåæòüì, óúõëóîò âïäó-
üòà æåíëèòíòîåþóä ìåìõåþçå ìïøóïäë
øåùëíòäò ùäòóîò ìïðîëúåíüë ãïíïêâåàò
øåèúòîæï 0.1 ðîëúåíüóäò ðóíáüòà æï 9.9
ðîëúåíüì ãïóüëäæï, õëäë åîëâíóäò
âïäóüòà ãïúåèóä êîåæòüåþçå øåèúòî-
æï 2.4 ðîëúåíüóäò ðóíáüòà æï ùäòóîò
20.9 ðîëúåíüò æïôòáìòîæï. åîëâíóäò âï-
äóüòà ìåìõåþòì øåèàõâåâïøò, ìïðîëúåí-
üë ãïíïêâåàåþò ôòçòêóîò ðòîåþòìàâòì
øåèúòîæï 2.2 ðîëúåíüóäò ðóíáüòà æï øå-
ïæãòíï 25.6 ðîëúåíüò, õëäë òóîòæòóäò
ðòîåþòì ìåìõåþçå ãïòçïîæï 0.5 ðîëúåí-
üóä ðóíáüòà æï ùäòóîò 14.5 ðîëúåíüò
øåïæãòíï.
óúõëóîò âïäóüòì øåèàõâåâïøò, òóîò-
æòóäò ðòîåþòì ìåìõòì ìïðîëúåíüë ãïíïê-
âåàò óúâäåäòï æï ùäòóîò 10.0 ðîëúåí-
üòì æëíåçåï, õëäë ôòçòêóîò ðòîåþòì
øåèàõâåâïøò, ìåìõåþòì ìïðîëúåíüë ãïíïê-
âåàò 0.3 ðîëúåíüóäò ðóíáüòà øåèúòîæï
æï 9.9 ðîëúåíüò øåïæãòíï. ìïïíãïîòøë ðå-
îòëæøò, 2015 ùäòì èïîüàïí øåæïîåþòà,
ìïðîëúåíüë ãïíïêâåàåþò óúõëóîò âïäó-
üòà ìåìõåþçå 0.7 ðîëúåíüóäò ðóíáüòà
øåèúòîæï æï 9.9 ðîëúåíüò øåïæãòíï.
åêëíëèòìüò äòï åäòïâï ôòáîëþì, îëè
æëäïîøò ãïúåèóä êîåæòüåþçå ìïðîúåí-
üë ãïíïêâåàåþò ïî ãïòçîæåþï. êëèåîúòó-
äò þïíêåþòì ìïîåçåîâë èëàõëâíåþò - åì
ïîòì, èõëäëæ, ìïêîåæòüë èóäüòðäòêï-
üëîòì øåèúòîåþòì èåáïíòçèò.
„ÆËÄÏÎÌ ÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ„ÆËÄÏÎÌ ÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ„ÆËÄÏÎÌ ÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ„ÆËÄÏÎÌ ÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ„ÆËÄÏÎÌ ÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ
ÞÏÍÊÅÞÒ 1-ÆÏÍ 3 ÐÎËÚÅÍÜÏÆÞÏÍÊÅÞÒ 1-ÆÏÍ 3 ÐÎËÚÅÍÜÏÆÞÏÍÊÅÞÒ 1-ÆÏÍ 3 ÐÎËÚÅÍÜÏÆÞÏÍÊÅÞÒ 1-ÆÏÍ 3 ÐÎËÚÅÍÜÏÆÞÏÍÊÅÞÒ 1-ÆÏÍ 3 ÐÎËÚÅÍÜÏÆ
ÌÅÌÕÓÄËÞÅÍ. ÅÎËÂÍÓÄÒÌÅÌÕÓÄËÞÅÍ. ÅÎËÂÍÓÄÒÌÅÌÕÓÄËÞÅÍ. ÅÎËÂÍÓÄÒÌÅÌÕÓÄËÞÅÍ. ÅÎËÂÍÓÄÒÌÅÌÕÓÄËÞÅÍ. ÅÎËÂÍÓÄÒ
ÞÏÍÊÒ ÎÅÇÅÎÂÅÞÇÅ ÏÎÒÚÕÏÂÌÞÏÍÊÒ ÎÅÇÅÎÂÅÞÇÅ ÏÎÒÚÕÏÂÌÞÏÍÊÒ ÎÅÇÅÎÂÅÞÇÅ ÏÎÒÚÕÏÂÌÞÏÍÊÒ ÎÅÇÅÎÂÅÞÇÅ ÏÎÒÚÕÏÂÌÞÏÍÊÒ ÎÅÇÅÎÂÅÞÇÅ ÏÎÒÚÕÏÂÌ
2%-Ì. ÏÎ ×ÏÀÂÏÄËÀ, ÎËÈ2%-Ì. ÏÎ ×ÏÀÂÏÄËÀ, ÎËÈ2%-Ì. ÏÎ ×ÏÀÂÏÄËÀ, ÎËÈ2%-Ì. ÏÎ ×ÏÀÂÏÄËÀ, ÎËÈ2%-Ì. ÏÎ ×ÏÀÂÏÄËÀ, ÎËÈ
ÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ ÞÏÍÊÅÞÒ ÛÏÄÒÏÍÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ ÞÏÍÊÅÞÒ ÛÏÄÒÏÍÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ ÞÏÍÊÅÞÒ ÛÏÄÒÏÍÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ ÞÏÍÊÅÞÒ ÛÏÄÒÏÍÊËÈÅÎÚÒÓÄÒ ÞÏÍÊÅÞÒ ÛÏÄÒÏÍ
ÆÒÆ ÙÏÃÅÞÏØÒ ÏÎÒÏÍ.ÆÒÆ ÙÏÃÅÞÏØÒ ÏÎÒÏÍ.ÆÒÆ ÙÏÃÅÞÏØÒ ÏÎÒÏÍ.ÆÒÆ ÙÏÃÅÞÏØÒ ÏÎÒÏÍ.ÆÒÆ ÙÏÃÅÞÏØÒ ÏÎÒÏÍ.
ÇËÃÒÅÎÀ ÁÂÅÑÏÍÏØÒÇËÃÒÅÎÀ ÁÂÅÑÏÍÏØÒÇËÃÒÅÎÀ ÁÂÅÑÏÍÏØÒÇËÃÒÅÎÀ ÁÂÅÑÏÍÏØÒÇËÃÒÅÎÀ ÁÂÅÑÏÍÏØÒ
ÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÏ 25-28ÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÏ 25-28ÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÏ 25-28ÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÏ 25-28ÆÏÎÅÇÅÎÂÅÞÏ 25-28
ÐÎËÚÅÍÜÌ ÏÉÙÅÂÌ. ÅÌ ÏÎÒÌÐÎËÚÅÍÜÌ ÏÉÙÅÂÌ. ÅÌ ÏÎÒÌÐÎËÚÅÍÜÌ ÏÉÙÅÂÌ. ÅÌ ÏÎÒÌÐÎËÚÅÍÜÌ ÏÉÙÅÂÌ. ÅÌ ÏÎÒÌÐÎËÚÅÍÜÌ ÏÉÙÅÂÌ. ÅÌ ÏÎÒÌ
ÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒÈËÍÅÜÏÎÓÄÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒ
ÌÏÊÈÏËÆ ÅÔÅÁÜÓÎÒÌÏÊÈÏËÆ ÅÔÅÁÜÓÎÒÌÏÊÈÏËÆ ÅÔÅÁÜÓÎÒÌÏÊÈÏËÆ ÅÔÅÁÜÓÎÒÌÏÊÈÏËÆ ÅÔÅÁÜÓÎÒ
ÈÅÁÏÍÒÇÈÒ, ÎÏÀÏ ÆËÄÏÎØÒÈÅÁÏÍÒÇÈÒ, ÎÏÀÏ ÆËÄÏÎØÒÈÅÁÏÍÒÇÈÒ, ÎÏÀÏ ÆËÄÏÎØÒÈÅÁÏÍÒÇÈÒ, ÎÏÀÏ ÆËÄÏÎØÒÈÅÁÏÍÒÇÈÒ, ÎÏÀÏ ÆËÄÏÎØÒ
ÃÏÚÅÈÓÄÒ ÌÅÌÕÅÞÒÃÏÚÅÈÓÄÒ ÌÅÌÕÅÞÒÃÏÚÅÈÓÄÒ ÌÅÌÕÅÞÒÃÏÚÅÈÓÄÒ ÌÅÌÕÅÞÒÃÏÚÅÈÓÄÒ ÌÅÌÕÅÞÒ
ØÅÈÚÒÎÆÅÌ. ÃÏÒÇÏÎÆËÌØÅÈÚÒÎÆÅÌ. ÃÏÒÇÏÎÆËÌØÅÈÚÒÎÆÅÌ. ÃÏÒÇÏÎÆËÌØÅÈÚÒÎÆÅÌ. ÃÏÒÇÏÎÆËÌØÅÈÚÒÎÆÅÌ. ÃÏÒÇÏÎÆËÌ
ÅÊËÍËÈÒÊÒÌ ÄÏÎÒÇÏÚÒÏ.ÅÊËÍËÈÒÊÒÌ ÄÏÎÒÇÏÚÒÏ.ÅÊËÍËÈÒÊÒÌ ÄÏÎÒÇÏÚÒÏ.ÅÊËÍËÈÒÊÒÌ ÄÏÎÒÇÏÚÒÏ.ÅÊËÍËÈÒÊÒÌ ÄÏÎÒÇÏÚÒÏ.
ÏÈÒÜËÈ, ÆËÄÏÎØÒ ÃÏÚÅÈÓÄÒÏÈÒÜËÈ, ÆËÄÏÎØÒ ÃÏÚÅÈÓÄÒÏÈÒÜËÈ, ÆËÄÏÎØÒ ÃÏÚÅÈÓÄÒÏÈÒÜËÈ, ÆËÄÏÎØÒ ÃÏÚÅÈÓÄÒÏÈÒÜËÈ, ÆËÄÏÎØÒ ÃÏÚÅÈÓÄÒ
ÌÅÌÕÅÞÒÌ ÃÏÛÂÒÎÅÞÏÌ ÏÎÌÅÌÕÅÞÒÌ ÃÏÛÂÒÎÅÞÏÌ ÏÎÌÅÌÕÅÞÒÌ ÃÏÛÂÒÎÅÞÏÌ ÏÎÌÅÌÕÅÞÒÌ ÃÏÛÂÒÎÅÞÏÌ ÏÎÌÅÌÕÅÞÒÌ ÃÏÛÂÒÎÅÞÏÌ ÏÎ
ÂÅÄËÆÅÞÒ”, - ÏÈÞËÞÌ ÄÒÏÂÅÄËÆÅÞÒ”, - ÏÈÞËÞÌ ÄÒÏÂÅÄËÆÅÞÒ”, - ÏÈÞËÞÌ ÄÒÏÂÅÄËÆÅÞÒ”, - ÏÈÞËÞÌ ÄÒÏÂÅÄËÆÅÞÒ”, - ÏÈÞËÞÌ ÄÒÏ
ÅÄÒÏÂÏ.ÅÄÒÏÂÏ.ÅÄÒÏÂÏ.ÅÄÒÏÂÏ.ÅÄÒÏÂÏ.
ïìåâå ëôòúòïäóîò èëíïúåèåþòà, 2016
ùäòì èïîüøò, ùòíï àâåìàïí øåæïîåþòà,
êëèåîúòóäò þïíêåþòì èòåî åêëíëèòêòì
æïêîåæòüåþïè 241.4 èäí äïîòà øåèúòîæï
æï 15.62 èäîæ äïîì ãïóüëäæï. ìïêîåæò-
üë ðëîüôåäòì êäåþïçå ãïâäåíï, ïè øåè-
àõâåâïøòú óúõëóîò âïäóüòà ãïèëìïõó-
äò ìåìõåþòì èï÷âåíåþäòì êäåþïè èëïõ-
æòíï. èàäòïíò ìïêîåæòüë ðëîüôåäòì æë-
äïîòçïúòòì èï÷âåíåþåäò 0.9 ðîëúåíüóäò
ðóíáüòà øåèúòîæï æï 64.9 ðîëúåíüì
ãïóüëäæï.
èïêï õïîïçòøâòäòèïêï õïîïçòøâòäòèïêï õïîïçòøâòäòèïêï õïîïçòøâòäòèïêï õïîïçòøâòäò