2. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
SYSTEMY TŁUMACZEŃ / 5
Zawartość PREZENTACJE DLA INWESTORÓW / 6
TARGI / 8
KONFERENCJE PRASOWE, PREZENTACJE DLA MEDIÓW / 10
PREZENTACJE DLA ZARZĄDU / 12
DNI OTWARTE / 14
WYCIECZKI STUDENCKIE / 16
WYDARZENIA SZKOLNE I AKADEMICKIE / 18
NADZÓR KORPORACYJNY / 20
SZKOLENIA PRACOWNIKÓW / 22
SEMINARIA I WARSZTATY / 24
MIEJSCA KULTU / 26
WYBRANE USŁUGI / 28
NADAJNIKI / 32
SYSTEM – PODSTAWOWE INFORMACJE / 33
STACJE BAZOWE – ŁADOWARKI / 34
Uwaga! Niniejszy folder ma charakter poglądowy i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa. ODBIORNIKI I AKCESORIA / 35
W celu otrzymania aktualnej oferty prosimy o kontakt pod nr. tel. 885 246 011 lub ask@bbaudio.pl
BB 3
3. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
SYSTEMY TłUMACZEŃ
Proponujemy:
Maksimum wygody, organizację pobytu Państwa zagranicznych kontrahentów na terenie Polski
Profesjonalną organizację zagranicznych wyjazdów biznesowych polskich przedsiębiorców
Obsługę tłumaczeniową wystawców, w czasie trwania krajowych lub zagranicznych targów
Pomoc w profesjonalnej prezentacji Państwa produktu, obiektu, personelu
Maksimum precyzji – najlepszych tłumaczy, najwyższej jakości sprzęt i dźwięk
Tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne (angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, hiszpański, włoski)
Efektywną komunikację, bez wysiłku i zakłóceń
Pozytywne wrażenia kontrahentów, czyli najwyższą konkurencyjność
Długa podróż, napięte terminy i znaczące wydatki zagranicznych gości sprawiają, Maksymalną swobodę (bezprzewodowy system gotowy do natychmiastowego użycia)
że aby sprostać ich oczekiwaniom potrzeba czegoś więcej niż dobrego tłumacza.
Oferujemy mobilny, wszechstronny w zastosowaniu i przyjazny użytkownikowi system
Dlatego stworzyliśmy kompleksową ofertę zapewniającą Państwa kontrahentom maksimum wygody,
maksimum precyzji i maksimum swobody, a Państwu komfort bycia dobrze zrozumianym
i dobrze odebranym.
BB 5
4. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
PREZENTACJE DLA INWESTORÓW
Pomagamy w: System serii A gwarantuje, także:
Profesjonalnej prezentacji Efekt koncentracji uwagi – system został zaprojektowany tak, aby
Sprawnym przebiegu imprezy dostarczyć wrażenie bliskości z prezenterem oraz ograniczyć możliwość
rozmów w grupie, kiedy nie jest to uzasadnione.
Pozytywnym przedstawieniu
personelu, produktu, zakładu Efekt narracji sprawia, że inwestorzy przebywając w konkretnej
produkcyjnego przestrzeni koncentrują się na tym, o czym opowiadasz (angażujemy
wzrok, słuch, dotyk, zapach).
Oferujemy niezawodny,
Kiedy inwestorzy oceniają Państwa firmę – wszystko się liczy. najwyższej jakości sprzęt Efekt zapamiętania – prezentacja podczas spaceru poprawia
pracę mózgu, co wraz z zaangażowaniem wielu zmysłów pomaga
Mają wysokie oczekiwania, a ich czas jest w cenie. Efekt wizerunkowy i wyższą w zapamiętaniu Twojego przekazu.
Nie ma tu miejsca na opóźnienia, słabą jakość dźwięku konkurencyjność
czy rozproszenie uwagi.
Państwa prezentacja powinna dostarczyć ważnej informacji
odnośnie cech produktu i procesu jego produkcji.
Sesja zadawania pytań powinna przebiec gładko i bez
zakłóceń, a odpowiedzi paść – czystym, donośnym głosem.
BB 7
5. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
TARGI
Targi – hałaśliwie, rozpraszające otoczenie zaprojektowane, aby rywalizować o uwagę klientów.
To także, sporo czasu, pieniędzy i pracy poświęconej przygotowaniu prezentacji.
Proponujemy:
Jeśli chcesz zaprezentować się pewnie, potrzebujesz wyrazistości.
Pomoc w przygotowaniu profesjonalnej prezentacji
Komfort rozmowy w hałaśliwym otoczeniu Najwyższej jakości system audio przeniesie informacje o Państwa produkcie,
Pozytywne wrażenia kluczowych – zainteresowanych odbiorców, głośno i wyraźnie do odbiorców, którzy chcą o nim słuchać.
czyli najwyższą konkurencyjność Spraw, aby swobodna, efektywna i profesjonalna prezentacja okrzepła w odbiorze Twojej marki.
Efektywną interaktywną komunikację – szanse marketingowe
Prostotę obsługi, niezawodność – najwyższej jakości sprzęt
Maksymalną wygodę – bezprzewodowy system gotowy
do natychmiastowego użycia
BB 9
6. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
KONFERENCJE PRASOWE, PREZENTACJE DLA MEDIÓW
Wszystkie przekazywane przez media informacje są spotęgowane przez ich zasięg.
Dlatego firmy, instytucje i organizacje chcą mieć pewność, że ich wiadomość jest przekazywana
jasno i bez zniekształceń. Ponieważ w erze cyfrowej, nieprecyzyjność i złe wrażenie niesie
większe konsekwencje… po co ryzykować?
Czysta i efektywna komunikacja może mieć decydujące znaczenie w powodzeniu Państwa przedsięwzięcia.
Oferta:
Organizujemy konferencje prasowe
Przygotowujemy profesjonalne prezentacje dla mediów
BB 11
7. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
PREZENTACJE DLA ZARZĄDU
Tylko mocny przekaz pomaga uzyskać zamierzone cele.
Zaprezentuj konkurencyjność i gospodarność z szacunkiem dla odbiorcy, jasno i konkretnie.
Kompetentny manager-prezenter i wysokiej jakości prezentacja może sprawić,
że nie tylko oczekiwania Zarządu zostaną spełnione. Naszym zadaniem jest to ułatwić.
Pomagamy w:
Przygotowaniu profesjonalnej prezentacji
Sprawnym przebiegu imprezy
Oferujemy niezawodny - najwyższej jakości sprzęt
BB 13
8. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
Doskonale sprawdzają się w instytucjach edukacyjnych. Zwłaszcza wychodzą naprzeciw oczekiwaniom
DNI OTWARTE rodziców decydujących o wyborze szkoły dla swoich dzieci. Wtedy efektywna prezentacja placówki,
odgrywa decydujące znaczenie (szkoła/przedszkole).
Także uniwersytety często wykorzystują tę formę prezentacji i promocji.
Firmy najczęściej korzystają z tego rozwiązania przy wdrażaniu nowych systemów obejmujących
wszystkie działy lub dla poprawy relacji w konkretnym zespole.
Bez względu na to kto je organizuje: firma, stowarzyszenie, muzeum etc. – budzą szeroki entuzjazm
i zainteresowanie.
Dodatkowe korzyści z dobrze zorganizowanej imprezy to: poprawa odbioru instytucji wśród
jej klientów – odbiorców, oraz wzmożony efekt „word-of-mouth”.
Proponujemy:
Prostotę obsługi, niezawodność – najwyższej jakości sprzęt
Efektywną interaktywną komunikację, czyli szanse marketingowe
Pozytywne wrażenia kluczowych – zainteresowanych odbiorców, czyli najwyższą konkurencyjność
Maksymalną wygodę – bezprzewodowy system gotowy do natychmiastowego użycia
Pomoc w przygotowaniu profesjonalnej prezentacji
BB 15
9. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
Największe korporacje zapraszają grupy studentów z różnych powodów.
WYCIECZKI STUDENCKIE Najczęściej działy projektowe korzystają z prezentacji i szkoleń, aby dostarczyć bezpośrednie przykłady
nowoczesnych rozwiązań i studium przypadku (case study).
Dobrze przygotowana prezentacja jest efektywnym mechanizmem rekrutacyjnym,
jak również pełni pozytywną rolę w odbiorze społecznym.
Aby maksymalnie wykorzystać tę szansę – jaką niesie zaproszenie gości – odpowiednio dobrane
i zaprezentowane treści muszą trafić do odbiorców w sposób pewny i jasny.
Nasz system umożliwia to zadanie.
Proponujemy:
Efektywną komunikację, bez wysiłku i zakłóceń
Sprawny mechanizm rekrutacyjny
Oferujemy wszechstronny w zastosowaniu i przyjazny użytkownikowi system
Pozytywne wrażenia kluczowych (zainteresowanych) odbiorców
Maksymalną wygodę (bezprzewodowy system gotowy do natychmiastowego użycia)
Niezawodny, najwyższej jakości sprzęt
Pomoc w przygotowaniu profesjonalnej prezentacji
BB 17
10. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
WYDARZENIA SZKOLNE I AKADEMICKIE
System Serii A jest często używany podczas dni otwartych do prezentacji uczelni kandydatom i nowym studentom. Pomagamy w:
Stosuje się go także, przy organizacji wycieczek szkolnych, wykładów plenerowych i lekcji muzealnych.
Profesjonalnej prezentacji
Zaawansowany system komunikacji i prezentacji jest efektywnym sposobem skupienia uwagi studentów,
absolwentów oraz zaproszonych gości na ważnych wydarzeniach w życiu placówki. Sprawnym przebiegu imprezy
Efektywnej komunikacji, bez wysiłku i zakłóceń
Doskonale sprawdza się w działaniach public relations, takich jak: inauguracje, otwarcia nowych budynków
i obiektów sportowych oraz przy organizacji specjalnych imprez mających na celu znalezienie mecenatu Bezproblemowej obsłudze
dla przedsięwzięć infrastrukturalnych. Oferujemy łatwy i przyjazny użytkownikowi system
Ponadto oferuje przyjemny odbiór i szereg pozytywnych wrażeń dla zapraszanych gości.
System serii A gwarantuje, także:
Efekt koncentracji uwagi – system został zaprojektowany tak, aby dostarczyć wrażenie bliskości
z prezenterem oraz ograniczyć możliwość rozmów w grupie, kiedy nie jest to uzasadnione.
Efekt narracji sprawia, że inwestorzy przebywając w konkretnej przestrzeni koncentrują się na tym,
o czym opowiadasz (angażujemy wzrok, słuch, dotyk, zapach).
Efekt zapamiętania – prezentacja podczas spaceru poprawia pracę mózgu, co wraz z zaangażowaniem
wielu zmysłów pomaga w zapamiętaniu Twojego przekazu.
BB 19
11. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
Pomagamy w:
NADZÓR KORPORACYJNY Profesjonalnej prezentacji
Efektywnej komunikacji, bez wysiłku i zakłóceń
Sprawnym przebiegu imprezy
Pozytywnym przedstawieniu obiektu, produktu i personelu
Oferujemy niezawodny, najwyższej jakości sprzęt
System serii A gwarantuje, także:
Efekt koncentracji uwagi – system został zaprojektowany tak, aby dostarczyć wrażenie bliskości
z prezenterem oraz ograniczyć możliwość rozmów w grupie, kiedy nie jest to uzasadnione.
W dzisiejszym środowisku gospodarczym, kontrola jakości, wydajności i przebiegu procesu produkcji
są narzędziami przetrwania. Sposób w jaki przeprowadzasz kontrolę jest przykładem tego, Efekt narracji sprawia, że inwestorzy przebywając w konkretnej przestrzeni koncentrują się na tym,
jak sprawujesz swoją funkcję. o czym opowiadasz (angażujemy wzrok, słuch, dotyk, zapach).
Dokonując nadzoru z systemem Serii A, dajesz swoim pracownikom przykład kompetencji, Efekt zapamiętania – prezentacja podczas spaceru poprawia pracę mózgu, co wraz z zaangażowaniem
silnego przywództwa oraz uwagi skierowanej na jakość i efektywne działanie. wielu zmysłów pomaga w zapamiętaniu Twojego przekazu.
Liderzy korporacji chcą zobaczyć jasną, przejrzystą prezentację systemów bezpieczeństwa,
przebiegu produkcji, produktywności i efektywnego zarządzania. Prezentacja przy użyciu systemu
Serii A jest szansą na zaprezentowanie innowacji i wdrożenia dobrych praktyk biznesowych.
Jak to usłyszą, tak to zobaczą. Zaprezentuj im mocne strony, jasno i efektywnie.
BB 21
12. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
W wieku szybkich, zaawansowanych technicznie i wielokierunkowych szkoleń,
SZKOLENIA PRACOWNIKÓW ich technika i efektywność są kluczowe.
Dobre firmowe szkolenie stwarza możliwość zadawania pytań i syntezy faktów na miejscu
(zakład produkcyjny, budowa, punkt sprzedaży, itp.) co ma ogromne znaczenie na postępy w nauce.
Jest wiele korzyści ze szkoleń w „terenie” włączając znaczną oszczędność czasu, kosztów oraz wzrost
efektywności. Przemyślane rozwiązania oszczędzają także siły trenera i podnoszą bezpieczeństwo grupy.
Pomagamy w:
Efektywnej interaktywnej komunikacji, bez wysiłku i zakłóceń
Sprawnym przebiegu szkolenia
Oferujemy bezproblemową obsługę sprzętu
Oferujemy maksymalną wygodę – bezprzewodowy system do natychmiastowego użycia
Oferujemy wszechstronny w zastosowaniu i przyjazny użytkownikowi system
BB 23
13. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
SEMINARIA I WARSZTATY
Proponujemy:
Efektywną interaktywną komunikację, bez wysiłku i zakłóceń
Oferujemy wszechstronny w zastosowaniu i przyjazny użytkownikowi system
Pozytywne wrażenia kluczowych – zainteresowanych odbiorców, czyli najwyższą konkurencyjność
Niezawodny, najwyższej jakości sprzęt
Wielu przedsiębiorców zrozumiało, że mobilne prezentacje,
Maksymalną wygodę – bezprzewodowy system gotowy do natychmiastowego użycia
to efektywne kosztowo rozwiązanie ułatwiające wytłumaczenie
innowacji dla pełnego spektrum odbiorców (od inżynierów
po managerów, od dystrybutora po klienta).
Nowe procesy, funkcje, zastosowania produktu, tematyka – podobnie
jak wszechstronność zastosowania systemu Serii A jest niemal –
nieograniczona.
Efektywnie przedstawiona informacja podnosi efekt nauczania,
doskonałej jakości dźwięk pomaga podczas sesji pytań i odpowiedzi,
wygospodarować prowadzącemu dodatkowy czas do komunikacji
ze swoimi gośćmi.
BB 25
14. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
MIEJSCA KULTU
System Serii A doskonale sprawdza się w turystyce sakralnej i pielgrzymkowej.
Dzięki zastosowaniu najwyższej jakości komponentów, przewodnik w obiektach sakralnych,
może mówić szeptem, a nawet niedosłyszący odbiorcy doskonale usłyszą jego słowa.
Jest w pełni mobilny, ma zastosowanie we wszystkich rodzajach pielgrzymek i wycieczek.
System może być także stosowany w obiektach takich jak muzea, gdzie używanie systemów słuchawkowych
jest płatne i obowiązkowe – bez dodatkowych odpłat.
Proponujemy:
Komfort przemawiania i odbioru
Mobilność i szeroki zakres zastosowań
Pewny, niezawodny i bardzo prosty w obsłudze sprzęt
Dodatkowe komponenty dla osób niedosłyszących
Doskonałej jakości dźwięk
BB 27
15. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
WYBRANE USłUGI
Niezawodny, świetnie działający sprzęt jest tylko częścią udanej prezentacji. Do it Now – czyli zakup sprzętu
Aby prezentacja została dobrze odebrana powinna jej towarzyszyć profesjonalna obsługa oraz wsparcie Idealne rozwiązanie dla firm, organizacji, które:
techniczne i logistyczne.
– przyjmują gości częściej niż trzy razy do roku
W celu dopasowania się do zróżnicowanych potrzeb Państwa prezentacji, oferujemy dwa zestawy usług:
– dysponują osobą prowadzącą oraz personelem do obsługi gości podczas demonstracji
– mają przygotowane sprawnie działające komponenty prezentacji (m.in. scenariusze demonstracji)
Take it easy – czyli wypożyczenie sprzętu, obsługa techniczna i poprawa wyglądu Państwa obiektu. – potrafią szybko reagować na „niezapowiedziane” wizyty udziałowców, klientów itp.
Nigdy nie przeprowadzałeś prezentacji i nie wiesz od czego zacząć?
W usłudze Take it easy udzielamy profesjonalnych porad odnośnie doboru sprzętu i organizacji wydarzenia.
Zapewniamy dostawę sprzętu oraz obsługę Państwa gości podczas prezentacji przez odpowiednio dobrany
personel, a w pakiecie „full service” także tłumacza i rezerwację hoteli.
Więcej strona 30 lub tel.: 885 246 011 Więcej strona 32 lub tel.: 885 246 011
BB 29
16. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
Take it easy W usłudze Take it easy udzielamy profesjonalnych porad odnośnie doboru sprzętu i organizacji wydarzenia.
Nidy nie oprowadzałeś gości po swoim obiekcie (biurze, fabryce, inwestycji budowlanej) i nie wiesz
od czego zacząć? Dostarczamy sprzęt pod wskazany adres i zapewniamy poprawienie wyglądu Państwa obiektu.
Take it easy to idealne rozwiązanie dla firm dopiero przygotowujących prezentacje lub goszczących
inwestorów okazjonalnie. Nasz odpowiednio dobrany personel dyskretnie towarzyszy grupie gości, mając na uwadze bezproblemowy
Przyjmujesz specjalnych gości lub przygotowujesz wydarzenia sporadycznie, a nie masz ochoty przebieg prezentacji, odbiera sprzęt pod koniec trasy i przygotowuje go dla kolejnej grupy.
na zakup sprzętu?
Take it easy – dzięki tej ofercie sprostasz zadaniu nawet w przypadku dużych i nieregularnych grup, Bez zbędnych szkoleń, bez dodatkowych przygotowań,
gdzie zakup nie jest uzasadniony ekonomicznie. bez dodatkowej pracy ze strony państwa pracowników.
Nie masz ochoty na zapoznawanie się ze specyfikacją sprzętu i opcjami zakupu? Prezenter przekaże informacje, które chcecie Państwo
przekazać – bez potrzeby krzyku w kierunku gości...
Take it easy po krótkiej rozmowie z konsultantem Twój prezenter-manager będzie mógł się skupić
na treści przekazywanych informacji, bez potrzeby wchodzenia w szczegóły techniczne i logistyczne.
Jest to rozwiązanie do natychmiastowego zastosowania
Take it easy – Pakiet standard – dla gości w grupach od 5 do 100 osób.
– my zajmujemy się wszystkim.
Take it more – informacja tel.: 885 246 011
BB 31
17. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
NADAJNIKI SYSTEM – PODSTAWOWE INFORMACJE
tłumacz
UHF Handheld Microphone
Catalogue No. A-N501 Key Specifications / Overall System
UHF 96-ch handheld microphone UHF band 640~865MHz nadajnik
16/96 channels available (depending on frequency band)
Oscillation Type PLL synthesized control OSC
Talk/Mute button
Hi/Low power switch Carrier frequency range Group (1) 640 ~ 664 Mhz
Built-in condenser mike Group (2) 740 ~ 752 Mhz
LCD display Group (3) 794 ~ 806 Mhz
Battery meter odbiorca Group (4) 863 ~ 865 Mhz
Aux/Mic input Channels pre-programmed 16 switchable
channels
Ambient temperature -10 °C ~ 50 °C
Operating range 50 ~ 100 m (open field)
Mobile Transmitter
prelegent
Catalogue No. A-N01 Dynamic range > 80 dB
Oscillation type PLL Synthesized Control (OSC) T.H.D. <2%
Carrier frequency range 640~863MHz Microphne Built-in condenser microphone
Switching bandwidth Max. 24MHz Antenna Built-in loop antenna odbiorcy
Squelch Tone key and noise-lock dual squelch Battery type 1.2 V Ni-MH.1600 mAH x 2 AA-type
RF output 10mW (according to regulation) rechargeable battery
Channel Pre-programmed 16 switchable channels Dimensions 27 x 66 x 98 mm prezenter
Max. deviation 30 kHz, with level limiting Weight 140g (with batteries)
BB 33
18. dobrze zrozumiany dobrze odebrany
STACJE BAZOWE – łADOWARKI ODBIORNIKI I AKCESORIA
Catalogue No.: A-L502 Dual-slot Charger Stand Catalogue No.: A-L50 50-slot Drawer Case
Power requirement AC switch adaptor: Power requirement AC switch adaptor:
100 ~ 240V 5V DC, 1A 100 ~ 240V 12V DC, 12.5A
Charging time by using Ni-MH 1.600mAh: Charging time by using Ni-MH Key Specifications / Receivers
3 ~ 4 hours 1.600mAh: 5 ~ 6 hours
Dimensions (DxWxH) mm: 120 x 120 x 57 Dimensions (DxWxH) mm: Catalogue No. A-O1 Battery life Ni-MH rechargeable 13 hours typical
Weight: 258 g 813 x 626 x 180 Bodypack Receiver Battery life alkaline dosposable 20 hours typical
Weight: 36 kg
Earphone connector 1.2 V (Ni-MH 1.600 mAh) Dimensions (DxWxH) 112x66x29 mm
x 2 AA rechargeable batteries;
Weight 140 g (with batteries)
Catalogue No.: A-L808 Dual-Slot Charger Stand 1.5 V x 2 AA Alkaline dosposable
Power requirement AC switch adaptor:
115 ~ 230V 12V DC, 500 mA
Charging time by using Ni-MH 1.600mAh:
3 ~ 4 hours Catalogue No.: A-L36 36-slot Charger Case
Dimensions (DxWxH) mm: 106 x 84 x 74 Power requirement AC switch adaptor:
Weight: 165 g 100 ~ 240V 12V DC, 7A
Charging time by using Ni-MH 1.600mAh:
5 ~ 6 hours
Dimensions (DxWxH) mm: 350 x 878 x 230
Catalogue No.: A-L812 12-slot Charger Case Weight: 9.6 kg
Power requirement AC switch adaptor:
100 ~ 240V 12V DC, 3.3A
Charging time by using Ni-MH 1.600mAh: Catalogue No. A-N770 A-O771 A-S1 A-S2 A-M71 A-M20 A-M50
5 ~ 6 hours Stationary Earphone Lapel Microphone Headset Headset
Dimensions (DxWxH) mm: 328 x 325 x 180 Description Wideband amplifier Headphone
transmitter (Soft-shell) (Omni-directional) Microphone Microphone
Weight: 5.5 kg
BB 35