La Temporada Lírica programa el 1 de mayo una tercera función del Otello de Carlos Álvarez y Jorge de León para atender a la demanda del público

1. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
18 de diciembre de 2018 │ Málaga
West Side Story cierra una Temporada 18-19 a la que
acudirán el Ballet Nacional de Cuba, la Fedra de Lolita,
La culpa de Pepón Nieto y Magüi Mira, Joglars, Pedro
Guerra, Sidecars, Marlango y Los Secretos
La Temporada Lírica programa el 1 de mayo una tercera función del Otello de Carlos
Álvarez y Jorge de León para atender a la demanda del público
El programa de febrero a agosto de los teatros municipales de Málaga incluye las funciones
de El mago de Mayorga con María Galiana y José Luis García-Pérez, Un marido ideal con
Juanjo Artero y Muerte en el Nilo con Pablo Puyol
Fran Perea dirige Mitad del mundo para Factoría Echegaray, Marta Torres su texto La
tormenta perfecta, Paco Bernal se hace cargo de Mi querida Mori, Julio Fraga conduce
Múltiple y Carlos Zamarriego su pieza Inestables
El Cervantes acoge la música de Love of Lesbian, Pitingo, Antílopez, David Torres o Café
Quijano y recibe a Manu Sánchez, Faemino y Cansado y Luis Piedrahita en Humoradas
Las legendarias coreografías y la extraordinaria música que colorean la historia shakespeariana
de West Side Story cerrarán una Temporada 2018-19 de los teatros municipales de Málaga a la
que también acudirán el Ballet Nacional de Cuba con La Cenicienta, la alabadísima Fedra en-
cabezada por una magistral Lolita, La culpa de David Mamet con Pepón Nieto y Magüi Mira,
Joglars con su Señor ruiseñor, el cantautor Pedro Guerra y los grupos Sidecars, Marlango y Los
Secretos en formato acústico. Veinticinco funciones del musical con partitura de Leonard Berns-
tein, letras de Stephen Sondheim, pasos de baile de Jerome Robbins y texto de Arthur Laurens
basado en Romeo y Julieta despedirán entre el 18 de julio y el 4 de agosto el cartel del Teatro
Cervantes.
La rivalidad entre los ‘americanos’ Jets y los puertorriqueños Sharks hilvanada a través de can-
ciones como ‘Maria’, ‘America’ o ‘Tonight’ se plasmará en el primer espacio escénico de la Cos-
ta del Sol en un montaje de SOM Produce que coincide con el centenario del nacimiento de
Bernstein. West Side Story se estrena por primera vez en España en la versión original íntegra
con la que este musical mítico debutó en el Winter Garden Theatre de Broadway en 1957 y
será el colofón en Málaga a un programa cuyo capítulo teatral incluye asimismo durante 2019
las funciones de El mago, texto de Mayorga con María Galiana y José Luis García-Pérez en el
elenco; Un marido ideal, de Oscar Wilde y con Juanjo Artero, y Muerte en el Nilo, con Pablo
Puyol encabezando el reparto de esta pieza de Agatha Christie.
Los conciertos de Love of Lesbian con sus Espejos y Espejismos, Pitingo en su encarnación
más mestiza, Antílopez presentando su cuarto álbum, el sexteto del saxofonista malagueño
Daniel Torres o Café Quijano en su versión más pop-rock se suman al apartado musical del
cartel del periodo febrero-agosto del Teatro Cervantes, que ha sido presentado esta mañana en
rueda de prensa por el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre; la concejala de Cultura, Ge-

2. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
mma del Corral, y el director-gerente del Teatro Cervantes, Juan Antonio Vigar. Junto al anun-
cio de los nuevos espectáculos, el alcalde y el gerente del Cervantes informaron de que ante la
demanda del público la 30 Temporada Lírica brindará una tercera función del Otello de Carlos
Álvarez y Jorge de León, que se pondrá en escena fuera de abono el 1 de mayo. Las funciones
de abono de la obra maestra de Verdi encabezada por el barítono malagueño, programadas el
viernes 3 y el domingo 5 de mayo, están prácticamente agotadas, por lo que de manera excep-
cional el Teatro Cervantes ha decidido ofrecer dicha tercera representación para atender a la
gran expectación que había despertado en los aficionados esta producción escénica del Princi-
pal de Palma y musical del espacio municipal.
Esta misma mañana salen a la venta las entradas para todas las propuestas de esta última par-
te de la Temporada 2018-19, que comienza una vez concluya el 36 Festival de Teatro de Mála-
ga, que como ya se anunció programa 42 obras distintas entre el 6 de enero y el 13 de febrero
de 2019, entre ellos siete estrenos absolutos y espectáculos de La Fura, La Abadía y La Cuba-
na. El Festival congregará en Málaga a Concha Velasco, El Brujo, Sacristán, Pou, Flotats, Kiti
Mánver, Aitana Sánchez-Gijón, Echanove y Echegui. Las entradas, con atractivos descuentos
progresivos hasta el 31 de diciembre, están a la venta desde octubre.
En el menú del primer semestre de 2019 figuran cinco nuevos estrenos de la incubadora muni-
cipal Factoría Echegaray. Vigar ha anunciado los directores que se encargarán de seleccionar a
los intérpretes en los castings y de montar las piezas. El primero de ellos será Fran Perea, que
empezará mañana mismo a buscar el elenco de Mitad del mundo en un casting abierto a acto-
res y actrices de Málaga o afincados en la ciudad. A continuación, Marta Torres dirigirá su texto
La tormenta perfecta, Paco Bernal se hará cargo de la obra de Nacho Albert Mi querida Mori,
Julio Fraga conducirá el Múltiple escrito por Marga Dorao y Carlos Zamarriego hará lo propio
con su pieza Inestables.
El Teatro Cervantes volverá a hacer un hueco a los mejores monologuistas y cómicos del país
con el ciclo Humoradas, que traerá de vuelta a Málaga a Manu Sánchez y Faemino y Cansado
y abrirá sus puertas a las Grandes sobras de Luis Piedrahita. Junto a ellos, el apartado humo-
rístico estará representado por una nueva edición del Festival Jajejijojú, y el capítulo dancístico
sumará una nueva visita del Teatro Estatal de Danza Cosacos de Rusia con sus Leyendas co-
sacas.
También salen a la venta esta mañana otras propuestas musicales de diversos estilos. El tribu-
to a Mecano Hijo de la luna y la nueva visita de Pascual González y Cantores de Híspalis con
su Cristo, Pasión y Esperanza coinciden en el cartel con el recorrido por la música sinfónica y la
zarzuela de A la española… que proponen los conservatorios Manuel Carra y Pepa Flores, la
gala Tutto Puccini, que congregará en el Cervantes a algunas de las voces del festival dedicado
en Torre del Lago al compositor de Turandot, y dos nuevas funciones del XIV Ciclo Malagueño
de Zarzuela del Teatro Lírico Andaluz, la opereta de Sorozábal Katiuska, la mujer rusa, y la zar-
zuela de Moreno Torroba La chulapona.
Estos últimos ejemplos de aproximaciones a la música clásica y a la lírica complementan los
dos programas especializados en estos géneros del coliseo municipal, ambos anunciados y a la
venta desde hace tiempo. La Temporada de Abono de la Orquesta Filarmónica de Málaga ofre-
cerá en estos meses ocho de sus quince programas, y la 30 Temporada Lírica del Teatro Cer-
vantes continuará su monográfico de Verdi con las representaciones de Aida, título que contará
con las voces de Maribel Ortega, Alejandro Roy, Mali Corbacho y Luis Cansino, y el citado Ote-
llo de Álvarez y De León. Igualmente publicitados y a la venta están desde hace unas semanas
los pases del Ciclo de Teatro Infantil, que junto a las producciones de Factoría Echegaray nu-
tren de contenido el segundo teatro municipal.

3. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
A todo este cartel del periodo febrero-agosto de 2019 se sumarán las habituales aperturas del
Teatro Cervantes y el Teatro Echegaray para actos ciudadanos y sociales, desde las semifina-
les y final del Carnaval hasta los pases del Festival de Málaga. Cine en Español pasando por el
Pregón de Semana Santa y otras muchas galas, muestras y espectáculos organizados por insti-
tuciones públicas, asociaciones y otras entidades. Los programas de otros ciclos y festivales
vertebrales en la oferta de los escenarios municipales se anunciarán más adelante, como el
Festival Internacional de Música de Cámara Málaga Clásica (junio), el MOSMA (julio) o el Festi-
val de Verano Terral.
PROGRAMA DEL PERIODO FEBRERO-AGOSTO EN EL TEATRO CERVANTES
Love of Lesbian. E & E – Espejos y Espejismos. MÚSICA. Sábado 16 de febrero. De 14 a 42
€. La banda barcelonesa, una de las más importantes del ‘indie’ nacional, brindará al público de
Málaga un concierto teatralizado basado en su repertorio más ensoñador. El intérprete Guillem
Albà firma la puesta en escena del espectáculo, en el que el cuarteto liderado por el cantante y
compositor Santi Balmes interpreta algunos temas de El poeta Halley (2016) entre sombras chi-
nas, títeres y otras disciplinas que recrean el atrezzo emocional propicio para cada situación.
Fedra. Pentación Espectáculos. TEATRO. Sábado 9 de marzo. De 12 a 36 €. De Eurípides.
Dramaturgia Paco Bezerra. Con Lolita Flores, Juan Fernández, Críspulo Cabezas, Eneko Sa-
gardoy y Tina Sáinz. Dirección Luis Luque. Lolita cambia de registro para interpretar a la reina
de la Isla del Volcán, una mujer enferma de un amor imposible, un erotismo inmoral e impúdico,
un deseo violento e indómito, un amor prisionero e indecente. Málaga recibe una versión del
clásico que se estrenó en agosto en el Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida y re-
cibió el unánime aplauso de público y crítica.
Hija de la luna. Tributo a Mecano. Green Cow Music & Spyro Music. MÚSICA. Domingo 10
de marzo. De 11 a 30 €. En 2017 se celebraron 25 años de la última gira de Mecano, Aidalai
Tour. Robin Torres es la cantante y actriz que encabeza Hija de la Luna, una reproducción clo-
nada de uno de aquellos conciertos al que se le suman otros grandes éxitos de la banda.
Antílopez. Dibujo libre. MÚSICA. Miércoles 27 de marzo. De 6 a 18 €. Regreso a Málaga del
dúo onubense y su “chiripop” absurdo-depresivo con catarsis tragicómica. Miguel Ángel Már-
quez y José Félix López presentan Dibujo libre, un cuarto disco-espectáculo con el que sobre-
vuela diferentes estilos musicales mezclándolos, como es habitual, con su irreverente sentido
del humor.
Señor ruiseñor. Joglars. TEATRO. Sábado 30 y domingo 31 de marzo. De 9 a 24 €. Santiago
Rusiñol fue un destacado intelectual y bohemio catalán, considerado el padre del Modernismo.
En su estudio-museo, mientras pinta La morfina, a la que fue adicto, sufre una serie de alucina-
ciones que sirven para construir una mordaz crítica sobre la Cataluña actual frente a la culta,
cosmopolita y cívica que él representó. Pero ¿se trata del auténtico Rusiñol? ¿Es un trabajador
desequilibrado que se cree el personaje? En cualquier caso, es la cruel realidad actual confron-
tada a lo que fue esta sociedad en el pasado.
Pascual González y Cantores de Híspalis. Cristo. Pasión y Esperanza. MÚSICA. Jueves 4
de abril. De 12 a 36 €. Cristo. Pasión y Esperanza está concebido como espectáculo musical. El
encuentro de diferentes géneros lo convierte en una ‘ópera cofrade’ de músicas clásica y folcló-
rica del siglo XXI. Una Pasión de Cristo singular y exclusiva basada en la cultura de costumbres
y tradiciones procesionales y penitenciales de nuestra Semana Santa.

4. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
Sidecars. Cuestión de gravedad. MÚSICA. Viernes 5 de abril. 30€ (único). Sidecars nos visi-
tan en su gira de presentación de Cuestión de gravedad, un cuarto álbum de estudio que les ha
catapultado como una de las más firmes apuestas de la actualidad musical. El disco más ambi-
cioso de la banda madrileña lo arman trece canciones que viajan del dolor a la esperanza, en
las que han cuajado su sonido definitivo: un pop-rock con peso eléctrico y toque acústico.
A la española… Un paseo por la música sinfónica y la zarzuela. MÚSICA. Lunes 8 de abril.
10 € (único). Diego González Ávila: dirección musical. Iván Villa: dirección del coro. Pepa Flo-
res: dirección de coreografías. Más de 100 alumnos y alumnas entre orquesta, solistas, coro y
bailarines de los Conservatorios Profesionales de Música y Danza Manuel Carra y Pepa Flores
se reúnen para apoyar y dar a conocer la zarzuela, actualmente en trámite para ser declarada
Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.
Leyendas cosacas. Teatro Estatal de Danza Cosacos de Rusia. DANZA. Martes 7 de mayo.
De 14 a 42 €. Setenta artistas, entre cantantes, músicos, bailarines y acróbatas, con los trajes
típicos de las diferentes regiones cosacas que se extendían a lo largo del territorio ruso, ponen
energía y color a un espectáculo que, más allá de pintorescas o exóticas habilidades, rememora
el folclore de estos pueblos militares reprimidos durante setenta años por la Unión Soviética. Diri-
gido por varios Artistas de Honor de Rusia.
Los Secretos ‘Quinteto Acústico’. MÚSICA. Miércoles 8 de mayo. De 15 a 45 €. Los Secre-
tos, grupo clave de la Movida madrileña liderado desde el nuevo milenio por Álvaro Urquijo,
acude a Málaga en formato acústico para repasar cuatro décadas de trayectoria. La banda que
firmó ‘Déjame’, ‘Sobre un vidrio mojado’, ‘Buena chica’, ‘Ojos de gata’ o ‘Quiero beber hasta
perder el control’ es dueña de un sonido inimitable y atemporal y de unas letras llenas de fuer-
za, nostalgia y sensibilidad.
La culpa. TalyCual Producciones en coproducción con Pentación Espectáculos, NNCH y
JCRC. TEATRO. Sábado 11 y domingo 12 de mayo. De 10 a 27 €. De David Mamet. Con Pe-
pón Nieto, Magüi Mira, Ana Fernández y Miguel Hermoso. Dirección: Juan Carlos Rubio. Un
psiquiatra es requerido a declarar en favor de un paciente responsable de cometer una masa-
cre. Cuando se niega a hacerlo, su carrera, su ética y sus creencias son cuestionadas, lo que
desencadena una espiral de acontecimientos que convulsionará no sólo su vida, sino la de la
persona que más quiere.
Pitingo. Mestizo y fronterizo. MÚSICA. Miércoles 15 de mayo. De 14 a 42 €. Arguye José
Manuel Gamboa que “el flamenco es uno de los mejores ejemplos de interculturalidad ecumé-
nica. Nacido en la Andalucía más pobre y más sabia, supo conformar un lenguaje común
reuniendo elementos afros, judíos, árabes y cristianos, cantares de toda España e Hispanoa-
mérica”. Y asegura que Pitingo, que es andaluz mestizo y fronterizo, mantiene el rumbo inter-
cultural siendo fiel a sus raíces flamencas y hermanándose con los sonidos enraizados del pla-
neta para abogar por el “fuera cadenas”.
Pedro Guerra. Gira Golosinas. MÚSICA. Jueves 16 de mayo. De 12 a 36 €. Golosinas es,
además del disco debut del cantautor canario Pedro Guerra, uno de los más influyentes en la
música en español de los 90. Un trabajo que supuso toda una revolución gracias a la profundi-
dad y frescura de sus composiciones, y que con el tiempo se ha convertido en el álbum de ca-
becera de toda una nueva generación de cantautores. #golosinas 2018 contiene el álbum origi-
nal cuidadosamente remasterizado y las colaboraciones de Juanes, Pablo López, Rozalén y
Vanesa Martín. Con él vuelve a la carretera.

5. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
Marlango. Technicolor. MÚSICA. Viernes 17 de mayo. De 10 a 27 €. Después de cuatro años
sin pasar por el estudio vuelven Marlango a los escenarios con un nuevo disco, el séptimo, Te-
chnicolor. Un álbum que describen como “difícil de etiquetar” y que “reúne diez estados de áni-
mo, diez atmósferas que permiten al oyente entrar en un universo irreal. Un disco denso. Con
un sonido muy crudo y de ahora”. El grupo de la también actriz Leonor Watling, el pianista Ale-
jandro Pelayo, el batería Ricardo Moreno y la chelista Marta Mulero vuelve con él a Málaga.
El mago. Centro Dramático Nacional, Avance Producciones Teatrales, García-Pérez Pro-
ducciones, Entrecajas Producciones Teatrales. TEATRO. Sábado 18 y domingo 19 de ma-
yo. De 10 a 27 €. Autor y dirección: Juan Mayorga. Con María Galiana, José Luis García-Pérez,
Clara Sanchis, Tomás Pozzi, Ivana Heredia y Julia Piera. Nadia viene de asistir a un espectácu-
lo de magia en el que ha participado como voluntaria en un número de hipnosis en el que el
mago la ha hecho volar sobre los tejados de la ciudad. ¿O acaso no ha vuelto? A partir de ahí
arranca una comedia fantástica que se vuelve drama familiar e incluso relato de terror.
Manu Sánchez. El buen dictador. HUMORADAS. Lunes 20 de mayo. De 10 a 27 €. Manu
Sánchez vuelve para dar su pintoresco, divertido y musical mitin como El buen dictador, tercera
y última entrega de la trilogía sobre Monarquía (El rey solo), Iglesia (El último santo) y Estado.
Un político demagogo con un discurso populista y facilón que hará las delicias del respetable e
impresionable público. Un lobo con piel de cordero que propondrá el más infalible de los siste-
mas, el que no ha fallado porque es el único que queda por probar. La solución a todos los pro-
blemas: un dictador buena gente.
Daniel Torres Sextet. Statement one. MÚSICA. Domingo 26 de mayo. 18 € (único). Presenta-
ción oficial de Statement One, álbum debut del saxofonista malagueño Daniel Torres. Formado
musicalmente en Málaga, Barcelona, Ámsterdam, Nueva York y Toronto, Daniel ha reunido a
un elenco de grandes estrellas internacionales del jazz (como el afamado guitarrista norteame-
ricano Peter Bernstein o el internacionalmente reconocido saxofonista español Perico Sambeat)
para interpretar sus composiciones originales.
Faemino y Cansado. ¡Quien tuvo retuvo! HUMORADAS. Lunes 27 de mayo. De 7 a 21 €.
Repiten también los maestros del humor blanco e irracional con ¡Quien tuvo retuvo! Los espec-
táculos de Faemino y Cansado, inteligentes y surrealistas, son una sucesión de gags sobre lo
cotidiano llevado al absurdo. Disparates tamizados por la sutileza y la ironía, y ajenos a las mo-
das y muletillas de temporada. “No hablamos de política ni de actualidad. Esto es surrealismo,
algo intemporal e infinito”, dice Faemino.
Tutto Puccini. Orquesta Sinfónica de Málaga. LÍRICA. Viernes 31 de mayo. De 12 a 36 €.
Con Lidia Lunetta, Caterina Rufo y Micacela Sarah D’Alessandro, sopranos; Alessandro Fantoni
tenor; Raffaele Raffio, barítono, y Davide Mura, bajo. Director musical: Juanma Parra. Gala líri-
ca dedicada a Puccini. Los fragmentos más apreciados de títulos como La bohème, Madamma
Buterfly, Tosca o Turandot interpretados por algunas de las voces de la última edición del pres-
tigioso Festival Puccini de Torre del Lago, único en el mundo dedicado íntegramente al genio
de Lucca y que por primera vez se presenta en España desde su creación en 1930.
Un marido ideal. Secuencia 3. TEATRO. Sábado 1 de junio. De 9 a 24 €. De Oscar Wilde en
versión de Eduardo Galán. Con Juanjo Artero, Candela Serrat, Carles Francino y Ana Arias
entre otros dirigidos por Juan Carlos Pérez de la Fuente. El ministro de Asuntos Exteriores, sir
Robert Chiltern, es un político brillante, un ejemplar caballero y un marido ideal para lady Chil-
tern, con quien forma la pareja perfecta. Su armonía se ve amenazada cuando mrs. Cheveley le
chantajea bajo amenaza de revelar los turbios orígenes de su deslumbrante carrera política, su
fortuna y su matrimonio. Acorralado, sir Robert Chiltern pide consejo a lord Arthur Goring.

6. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
La Cenicienta. Ballet Nacional de Cuba. DANZA CLÁSICA. Sábado 8 de junio. De 20 a 60 €.
El Ballet Nacional de Cuba, dirigido por la mítica Alicia Alonso y una de las más prestigiosas
compañías de danza del mundo, vuelve al Cervantes para representar una obra maestra del
género y pieza clave de su repertorio. El coreógrafo cubano Pedro Consuegra, siguiendo la
tradición clásica de Marius Petipa, presentó su versión de este ballet de Johann Strauss en la
Opera de Marsella en 1988. En 1996 estrenó en La Habana con el Ballet Nacional una nueva
versión que revisaba sustancialmente su coreografía y enriquecía sus aspectos técnicos y dra-
máticos.
XVIII Jajejijojú. Festival de humor y magia infantil. A beneficio de AVOI (Asociación de Vo-
luntarios de Oncología Infantil). Domingo 9 de junio. 10 € (único). Los mejores magos del mun-
do, destacados artistas de circo y los payasos más divertidos se dan cita una vez más en Mála-
ga. Nueva entrega del festival de humor y magia infantil Jajejijojú, que nació hace 18 años con
la finalidad de llevar diversión a los niños y niñas internados en el Hospital Materno Infantil. El
espíritu del festival, único de este tipo en España, consiste en que los niños y niñas ‘sanos y
sanas’ regalen alegría a los hospitalizados.
Luis Piedrahita. Grandes sobras. HUMORADAS. Produce El Espectador y Sueños Musi-
cales. Lunes 10 de junio. 18 €. Humorista, ilusionista, escritor y director de cine, Luis Piedrahita
es además uno de los monologuistas pioneros de este país. Conocido como el rey de las cosas
pequeñas, su humor blanco es siempre una oda a esos objetos insignificantes a los que no se
les trata con el respeto que merecen: desde las esponjas de baño hasta los huesos de las acei-
tuna. Grandes sobras es una cuidada selección de sus mejores monólogos y alguno de los peo-
res. Risas y emociones sin más artificios que su personalidad, su voz y su cuerpo.
Café Quijano. La vida no es la la la. MÚSICA. Viernes 14 de junio. De 15 a 45 €. Café Qui-
jano nos presentan su nuevo disco La vida no es la la la. En su nueva gira reúnen dos décadas
de éxitos –‘Nada de na’, ‘La taberna del Budha’, ‘La Lola’, ‘Tequila’, ‘Desde Brasil’-, los recien-
tes ‘Perdonarme’ o ‘Mina’ y los intensos y emotivos boleros que les hicieran merecedores de
cinco nominaciones a los Latin Grammy Awards. El trío leonés se reencuentra en su décimo
disco con el pop-rock y demuestra su capacidad de reinventarse con inteligencia y buen gusto.
Muerte en el Nilo. Alain Cornejo para Concorde Diffusio & Saga producciones. TEATRO.
Sábado 15 de junio. De 11 a 30 €. De Agatha Christie. Adaptación y dirección: Víctor Conde.
Con Pablo Puyol, Adriana Torrebejano, Fernando Vaquero, Ana Rujas y Ana Escribano entre
otros. Muerte en el Nilo nació como novela en 1937 y ganó enorme popularidad en su adapta-
ción cinematográfica de 1978 protagonizada por Peter Ustinov, David Niven, Mia Farrow, Bette
Davis y Michael York. Como ocurre con otros títulos de la autora, ella misma se ocupó de su
adaptación teatral en 1942. La de Víctor Conde es una revisión contemporánea con dramatur-
gia y puesta en escena actualizadas, música, canciones, coreografía escénica y proyecciones.
West Side Story. El clásico original de Broadway. Producción de SOM Produce y WSS
100 Aniversario 2017 AIE. TEATRO MUSICAL. Del jueves 18 de julio al domingo 4 agosto (un
pase de martes a jueves y doble pase los viernes, sábados y domingos). De 18 a 54 € / 20 a 65
€ (según día y función). Javier Ariano, Talía del Val, Silvia Álvarez, Víctor González, Oriol An-
glada y Armando Pita protagonizan la historia de la rivalidad entre los ‘americanos’ Jets y los
puertorriqueños Sharks contada en este sobresaliente musical inspirado en el Romeo y Julieta
shakespeariano. Montado por SOM Produce y coincidiendo con el centenario del nacimiento del
compositor y director de orquesta Leonard Bernstein, se estrena por primera vez en España la
versión original íntegra con la que este musical mítico debutó en el Winter Garden Theatre
(Broadway, 1957). Desde la primera nota hasta el último suspiro, West Side Story es uno de los

7. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
musicales más importantes y representativos del teatro universal. La partitura a cargo de Leo-
nard Bernstein y Stephen Sondheim es unánimemente reconocida como una de las mejores en
la historia de los musicales. El texto de Arthur Laurens continúa siendo tan conmovedor y actual
como el primer día y las coreografías originales de Jerome Robbins ocupan un lugar de honor
en la leyenda del baile contemporáneo. De su mano, la más grande historia de amor toma las
calles de Broadway para convertirse en uno de los hitos del teatro musical de todos los tiempos.
TEMPORADA DE ABONO DE LA OFM (Teatro Cervantes)
Orquesta Filarmónica de Málaga. Programa 08. Director: Manuel Hernández Silva. Vier letzte
Lieder, TrV 296, de R. Strauss (Raquel Lojendio, soprano). Sinfonía nº 4 en sol mayor, IMG 10,
G. Mahler. 14 y 15 de febrero. De 9 a 24 €.
Orquesta Filarmónica de Málaga. Programa 09. Director: Guillermo García Calvo. Les Éoli-
des, FWV 43, C. Franck. Concierto para piano y orquesta Nº 2 en sol menor, Op.22, C. Saint-
Saëns (Martina Filjak piano). Sinfonía nº 0 en re menor, WAB 100 ‘Die Nullte’, A. Bruckner. 7 y
8 de marzo. De 9 a 24 €.
Orquesta Filarmónica de Málaga. Programa 10. Director: José María Moreno. El aprendiz de
brujo, P. Dukas. ‘Escualo’ para corneta en re y orquesta de cuerdas (arr. Efraín Oscher), A.
Piazzolla. ‘Bachiana brasileira’ para corneta en fa y orquesta de cuerdas, H. Villa-Lobos. In-
vierno porteño, A. Piazzolla. Aires gitanos, Op.20, P. Sarasate (Pacho Flores, trompe-
ta).Fantasía sobre un tema de Thomas Tallis, R. Vaughan Williams. Pinos de Roma, O. Res-
pighi. 28 y 29 de marzo. De 9 a 24 €.
Orquesta Filarmónica de Málaga. Programa 11. Semana Santa. Director: Manuel Hernández
Silva. Sinfonía concertante para violín y orquesta, Op. 87, M. Franco (Miguel Borrego, violín).
Requiem en re menor, K.626, W.A. Mozart (Berna Perles, soprano; Carol García, mezzoso-
prano; Juan Antonio Sanabria, tenor; José Antonio López, barítono; Coro de Ópera de Málaga,
director Salvador Vázquez). 11 y 12 de abril. De 12 a 36 €.
Orquesta Filarmónica de Málaga. Programa 12. Director: Leos Svárovský. Danza Eslovaca
nº 5 en la mayor, Op.46, y Obertura ‘Carnaval’, Op.92, A. Dvořák. Scherzo fantástico, Op.25 J.
Suk. Sinfonía nº 7 en re menor, Op.70, A. Dvořák. 9 y 10 de mayo. De 9 a 24 €.
Orquesta Filarmónica de Málaga. Programa 13. Director: Manuel Hernández Silva. Sinfonía
concertante en mi bemol mayor, K. 364, W.A. Mozart (Yana Deshkova, violín; Evdokia Ershova,
viola). Obertura ‘Oberon’, C.M. von Weber. Metamorfosis sinfónica sobre un tema de C.M. von
Weber, P. Hindemith. 23 y 24 de mayo. De 9 a 24 €.
Orquesta Filarmónica de Málaga. Programa 14. Director: Yoav Talmi. Obertura ‘Le Corsaire’,
Op. 21, H. Berlioz. Concierto para violín y orquesta en re mayor, Op.35, P.I. Tchaikovsky (Ana
María Valderrama, violín). Variaciones sobre un tema original ‘Enigma’, Op.36, E. Elgar. 6 y 7
de junio. De 9 a 24 €.
Orquesta Filarmónica de Málaga. Programa 15. Director: Manuel Hernández Silva. Batuque,
O.L. Fernández. Obertura cubana, G. Gershwin. Cinco canciones negras, X. Montsalvatge.
Semiramide (Obertura / ‘Bel raggio lusinghier’), G. Rossini. Rusalka (‘Song to the moon’ –aria-),
A. Dvořák. Manon Lescaut (Interludio), Turandot (‘Tu che di gel sei cinta’ –aria-), G. Puccini.
Romeo y Julieta (‘Dieu! quel frisson court dans mes veines!’), Ch. Gounod. Con Berna Perles,
soprano. 20 y 21 de junio. De 11 a 32 €.

8. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
XXX TEMPORADA LÍRICA
Aida. Producción Teatro Cervantes de Málaga y Telón Producciones. Viernes 1 y domingo
3 de marzo. De 20 a 65 €. Ópera en cuatro actos de Giuseppe Verdi con libreto de A. Ghislan-
zoni según obra de C. du Locle y A. Mariette. Solistas: Maribel Ortega, Alejandro Roy, Mali Cor-
bacho, Luis Cansino, Felipe Bou y Christian Díaz, entre otros. Orquesta Filarmónica de Málaga
y Coro de Ópera de Málaga. Dirección de escena: Ignacio García. Director del coro: Salvador
Vázquez. Dirección musical: Arturo Díez Boscovich.
Otello. Producción musical Teatro Cervantes de Málaga y escénica Teatro Principal de
Palma. Viernes 3 y domingo 5 de mayo. De 24 a 90 €. Ópera en cuatro actos de Giuseppe Ver-
di con libreto de A. Boito según el drama de W. Shakespeare Otelo, el moro de Venecia. Solis-
tas: Jorge de León, Rocío Ignacio, Carlos Álvarez, Luis Pacetti, Marifé Nogales, Francisco Tó-
jar, Gerardo López e Isaac Galán entre otros. Orquesta Filarmónica de Málaga y Coro de Ópera
de Málaga. Director de escena: Alfonso Romero. Director del coro: Salvador Vázquez. Director
musical: Marco Guidarini.
XIV CICLO MALAGUEÑO DE ZARZUELA DEL TEATRO LÍRICO ANDALUZ
(Teatro Cervantes)
Katiuska, la mujer rusa. Opereta en dos actos de Pablo Sorozábal sobre libreto de E. G. del
Castillo y M. Martí Alonso. Sábado 13 de abril. De 10 a 20/25 €. Con Guadalupe Durán, Andrés
del Pino, Luis Pacetti, Aurora Frías, Amelia Font, Aída Sánchez, Pablo Prados, Miguel Guardio-
la, Juan Carlos Barona, Rafael Álvarez de Luna y Juan Patricio Sánchez. Coreografía: Aída
Sánchez. Coro y Orquesta Teatro Lírico Andaluz. Dirección escénica: Pablo Prados. Dirección
musical: José Manuel Padilla.
La chulapona. Zarzuela en tres actos de Federico Moreno Torroba sobre libreto de Federico
Romero y Guillermo Fernández-Shaw. Domingo 2 de junio. De 10 a 20/25 €. Con Guadalupe
Durán, Andrés del Pino, Luis Pacetti, Aurora Frías, Amelia Font, Aída Sánchez, Pablo Prados,
Miguel Guardiola, Juan Carlos Barona, Rafael Álvarez de Luna y Juan Patricio Sánchez. Co-
reografía: Aída Sánchez. Coro y Orquesta Teatro Lírico Andaluz. Dirección escénica: Pablo
Prados. Dirección musical: José Manuel Padilla.
FACTORÍA ECHEGARAY (Teatro Echegaray)
Mitad del mundo. Texto: Pablo Díaz Morilla. Dirección: Fran Perea. ESTRENO. Ganador
del VI Certamen Jesús Campos para textos teatrales, que otorga la Asociación Autoras y Auto-
res de Teatro. 15 € (miércoles y jueves 2x1 entradas). Del miércoles 20 de febrero al sábado 9
de marzo (12 funciones). En 1987, en los años más duros del duro régimen pinochetista, 77
actores y actrices fueron amenazados por la dictadura militar con ser expulsados del país si no
cesaban en su actividad artística. Ante este hecho, el sindicato Sidarte pidió ayuda a numero-
sos artistas, actores y cantantes a nivel internacional. Christopher Reeve, el auténtico Super-
man, pasó siete días en Santiago de Chile tratando de mediar con el régimen de Pinochet. Pero
Mitad del mundo no es su historia. Mitad del mundo es la historia de amor de un hombre que
nunca pudo amar.
La tormenta perfecta. Texto y dirección: Marta Torres. ESTRENO. 15 € (martes, miércoles y
jueves 2x1 entradas). Del martes 2 al sábado 13 de abril (12 funciones). Toni, amigo de Lula,
experta en seguridad informática, recibe la visita de la Policía buscando a su amiga. Al día si-

9. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
guiente, esta aparece pidiéndole ayuda: necesita estar escondida unas horas y su ordenador
para terminar de bloquear la web del ministerio para el que trabaja Toni, en la que colgará unos
vídeos de contenido político pues su conexión a los servidores es una forma sencilla de hacer-
lo.
Mi querida Mori. Texto: Nacho Albert. Dirección: Paco Bernal. ESTRENO. 15 € (martes,
miércoles y jueves 2x1 entradas). Del martes 30 de abril al domingo 12 de mayo (12 funciones).
El diplomático británico Mister Diamond y la valiente geisha Naoko mantienen un íntimo vínculo
de silencio y reprobación. A raíz de un juramento pasado, ambos están condenados a perma-
necer juntos hasta el final en las horas previas de uno de los más devastadores acontecimien-
tos de toda la historia. En la obra se entrecruzan los evocadores y descarnados soliloquios de
dos seres encontrados, obligados a compartir espacio y tiempo y a honrar la memoria de la
difunta Mori.
Múltiple. Texto: Marga Dorao. Dirección: Julio Fraga. ESTRENO. 15 € (martes, miércoles y
jueves 2x1 entradas). Del martes 21 de mayo al domingo 2 de junio (12 funciones). En el con-
texto de una familia mormona poligínica, Alma es la primera esposa de Jacob. Después de tres
años intentando concebir le anuncian que no puede tener hijos. Su marido desposa pues a otra
mujer mucho más joven que ella. Alma, que proviene de un entorno no religioso, tendrá que
aprender a vivir como madre de siete hijos que no son suyos, compartiendo a un esposo del
que está perdidamente enamorada y como parte fundamental de una comunidad a la que en el
fondo sabe que no pertenece.
Inestables. Texto y dirección: Carlos Zamarriego. ESTRENO. 15 € (martes, miércoles y jue-
ves 2x1 entradas). Del martes 11 al domingo 23 de junio (12 funciones). ¿Cuánto cuesta el
sueño de tu vida? Noelia es una mujer de negocios a punto de subir el peldaño más difícil de su
carrera: ganar un millón al año. Pero para lograr el ascenso, tendrá que ser evaluada por otro
miembro de la empresa, Gustavo Demir, durante un claustrofóbico fin de semana. Dos días
donde los límites de la ambición serán puestos a prueba.
CICLO DE TEATRO INFANTIL
(programación desde el final del 36 Festival de Teatro hasta abril. Teatro Echegaray)
¡¡Ábrete Sésamo!! Domingo 17 de febrero. Caleidoscopio Teatro. Espectáculo para la inicia-
ción en la lectura. Teatro negro con grandes objetos y muñecos. A partir de 3 años. 6 €. Pro-
gramada de nuevo a petición del público. Premio Hola en el III Festival de Teatro Latino de
Nueva York. El libro como objeto mágico e inesperado. ¿Quién sabe realmente lo que puede
ocurrir al abrir sus tapas? ¿Cobrarán vida las letras? María Babel y su gato Morenito jugarán
con ellas. Las historias a veces no son lo que parecen y se pueden cambiar. Un regalo ‘fastidio-
so’ se convierte en un gran tesoro, en una caja de sorpresas. Una gran mano nos invita a abrir-
lo. Y entonces…
Lágrimas de cocodrilo. Domingo 24 de febrero. La Pera Llimonera. Candidata a los premios
MAX de teatro 2018 al Mejor espectáculo para público infantil. Teatro de actores a partir de 4
años. Un silencio de sueño invade el aula de los ‘cocodrilos’, los bebés de una escuela infantil,
que duermen la siesta. El electricista trata de reponer una bombilla cuando uno empieza a llo-
rar. Su llanto despierta a otro y a otro y… ¡Demasiado tarde! La historia no ha hecho más que
empezar. ¿Conseguirá que se vuelvan a dormir? Llantos, risas y sorpresas en esta auténtica
odisea cotidiana.

10. Ramos Marín, s/n / 29012 Málaga / Tfno. 952 22 41 09
Prensa: amsanchez@teatrocervantes.es
NOTA DE PRENSA
Tú eres la magia. Domingo 3 de marzo. Mym Magia, Teatro y Clown S.L. A partir de 4 años.
Para todos los públicos. 6 €. Tú eres la magia nos adentra en un mundo de fantasía. Allí cono-
ceremos a dos excéntricos personajes que nos contarán una bonita e hilarante historia sobre la
amistad y el respeto que hará disfrutar a toda la familia. Desde su creación en 2014, la joven
compañía MyM ha logrado colocarse entre las 60 mejores del mundo de su especialidad.
Blowing. Domingo 10 de marzo. Múcab Dans. Teatro visual, danza. 6 €. Un espectáculo visual
que integra danza, tecnología y música en directo para todos los públicos. Pedimos deseos de
muchas maneras diferentes: soplando las velas del día de nuestro cumpleaños, viendo pasar
una estrella fugaz, soplando una pestaña… Pero ¿adónde van estos deseos? ¿Quién los con-
vierte en realidad? En Blowing, a través del viaje de una pequeña espora que tiene una misión
cumplir el deseo de Yuri, encontraremos las respuestas a todas estas preguntas… ¡o no!
El Ogrito. Domingo 31 de marzo. El Ogrito Teatro. Teatro de actores. A partir de 7 años. Re-
comendada por la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Málaga tras su
participación en la VIII Muestra de Teatro y Educación 2018. 6 €. Simón, un pequeño ogro de
seis años que ha vivido aislado por su madre en lo profundo del bosque, va por primera vez a la
escuela. Las diferencias físicas respecto a sus compañeros y su naturaleza salvaje provocan
que lo teman y lo rechacen. Así que decide luchar para adaptarse y a la vez no dejar de ser él
mismo. Tendrá que superar tres difíciles pruebas para demostrar que su condición de ‘ogrito’ no
le impide convivir e integrarse a la comunidad.
Peneque, el sueño de los títeres. Domingo 7 de abril. 60 Aniversario de Producciones Infanti-
les Miguel Pino. Teatro de títeres para todos los públicos. 6 €. Pino el titiritero llega para prepa-
rar la actuación pero algo no va bien, el teatro de títeres y los personajes no están. Al día si-
guiente vuelve y la función tampoco se hará. Entre el público aparece Tina Madrina, que quiere
ayudar a Pino el titiritero. Gracias al Gran libro de los deseos nos traerá un magnifico teatro con
el que podremos vivir Las aventuras de Peneque el Valiente. Así comienza la bonita historia de
un titiritero, su pequeño teatro y un coche recorriendo el mundo entero. Varias generaciones se
unen en una sola voz y gritan la mítica frase “¡Peneque, Peneque dónde te metes!”
www.teatrocervantes.com
www.facebook.com/teatrocervantes
www.teatroechegaray.com
www.facebook.com/teatroechegaray