Este documento describe las herramientas tecnológicas disponibles para abogados, incluyendo textos digitales que reemplazan los libros de papel, herramientas jurídicas como bases de datos y software de gestión de litigios, y documentos inteligentes que pueden generar y configurar documentos legales rápidamente usando plantillas interactivas.

1. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE BAJA CALIFORNIA
Facultad de derecho
Tecnologías de la investigación jurídica
Omar Lorenzo Martinez Gonzalez
“Herramientas Tecnológicas para los abogados“
Angelica Anaid Lazarin Morales
28/Sep/22

2. TEXTOS DIGITALES
• Estos ya han comenzado a remplazar al papel y desde las aulas de derecho las
soluciones virtuales sobresalen sobre los libros de hojas sustituibles y los
códigos bajo el brazo que, aunque siguen existiendo, hoy le dan paso a
documentos virtuales e interactivos que pueden consultarse con facilidad desde
diferentes dispositivos móviles.

3. HERRAMIENTAS JURÍDICAS
• En esencia, estas son las plataformas que buscan hacer más eficientes los
procesos de la actividad jurídica. Aquí podemos encontrar desde Bibliotecas y
Bases de Datos Jurídicas; hasta software para la gestión de conflictos y litigios,
que permite que los despachos de abogados puedan tener un excelente orden
de los asuntos que llevan a cabo, sus etapas y límites de tiempo.
• También están los Gestores de Despacho, que permiten mantener organizados
expedientes y equipos de trabajo y, finalmente, los Asistentes Virtuales, que
son bots con inteligencia artificial que permiten brindar asesoría jurídica a
cualquier persona, a través de internet, 24/7. Algunos buenos ejemplos de
estas herramientas son: Agora, CaseTracking y HighQ.

4. LOS DOCUMENTOS INTELIGENTES
• De acuerdo con la dinámica del mercado, para el 2020 los software y aplicaciones
especializadas en manejo documental serán de uso diario. estos tienen la capacidad de
organizar cientos o miles de folios que pueden generarse para un solo caso, digitalizan y
automatizan archivos a partir de plantillas interactivas que, integradas con fuentes de datos,
permiten ensamblar y configurar documentos en tan solo unos segundos.
• Softwares como hotdocs permiten el manejo de documentos especializados tales como
contratos de arrendamiento, compra venta, documentación legal para creación empresas,
ejecución de hipotecas y reestructuraciones empresariales, franquicias, patentes, títulos de
propiedad, testamentos y muchos otros, facilitando la vida a los abogados y a las empresas al
ahorrar tiempo valioso que se dedicará seguramente a actividades que generan un mayor
valor agregado para los clientes.