1. APUS GRAPH EDICIONES
LA CULTURA ANDINA EN EL MUNDO
Como editar y comunicar nuestro Patrimonio en el siglo XXI
2. La cultura andina
esta viviendo un
momento de gran
florecimiento, donde la
multiplicación de
proyectos,
descubrimientos y
eventos relacionados
a nuestro presente y
pasado necesitan ser
comunicados y
difundidos.
3. Editar y comunicar una
dimensión hasta hace
muy poco desconocida
requiere una
combinación especial
entre la difusión de los
resultados científicos y el
imaginario colectivo que
las culturas pasadas
evocan a través de sus
memorias materiales e
inmateriales.
8. En dos décadas la experiencia editorial de Apus Graph Ediciones ha identificado
cuatro parámetros esenciales en los proyectos de publicaciones:
1. Financiación
2. Balance entre texto científico vs el impacto visual
3. Coediciones internacionales
4. Lanzamiento y comunicación
9. 1. Financiación
Las ediciones y proyectos culturales requieren del compromiso conjunto de las
instituciones y de las empresas privadas que coinciden en un interes común: estos
pueden ser territorial, ambiental, cultural, turístico, economico, social o inclusivo.
Esto se logra a través de una red de contactos, y de un planeamiento estrategico
diseñado para cada proyecto editorial a la medida del auspiciador y que cumpla con las
expectativas del autor de la publicación.
10. 1. Financiación
A esto se añade la necesidad de distribuir la obra a un mercado abierto nacional e
internacional. El cual no solo se limita a la venta directa en librerías si no también a la venta
por internet y a la venta de derechos en el mercado internacional, para lo cual el editor debe
viajar a las principales ferias de libros del Perú y el mundo.
11. 2. Balance entre texto científico e impacto visual
El peso entre la información científica y el impacto visual de la gráfica, la iconografía y la
fotografia debe ser siempre calibrada y medida, según el tipo de publicación.
Adicionalmente hay que tomar en cuenta la calidad y la cantidad de las imagenes.
12. 2. Balance entre texto científico e impacto visual
Los libros de gran formato no son solo adquiridos por sus fotografías. El objetivo de este
tipo de publicación de alta calidad requiere de un texto importante que reconozca y de valor
a la publicación.
Los libros de gran formato adonde el 70% de las páginas solo contienen fotografías,
pierden en tan solo 1 año su valor. Las obras científicas generan valor.
13. 3. Coediciones internacionales
El proceso de coedición multiplica la difusión en diferentes regiones e
idiomas y permite una optimización en el ahorro de costos de producción
e impresión.
14. 3. Coediciones internacionales
Es un intercambio interesante de conocimientos que permiten seguir
aprendiendo a proyectar la imagen de Perú a un nivel internacional,
ampliando horizontes en cuanto a ventas en grandes magnitudes.
15. 4. Lanzamiento y
comunicación
Las presentaciones
institucionales, la prensa
y las relaciones en el
mundo diplomatico
juegan un papel
fundamental en la
difusión del patrimonio
cultural andino.
16. 4. Lanzamiento y comunicación
La ediciones deben de proyectarse más allá de los mercados conocidos y para
esto es importante recurrir a las relaciones diplomáticas internacionales.
17. 4. Lanzamiento y comunicación
Cada detalle es de vital
importancia, desde las
invitaciones que deben de ser
lo suficientemente
“interesantes” para lograr
interés en la presentación del
libro.
Hasta la presentación en si,
que ha de ser muy bien
gestionada, con tiempos
adecuados, una buena base de
datos y una amplia
convocatoria de la prensa.
38. Conclusiones
Para alcanzar el éxito de las publicaciones en el siglo XXI acerca de nuestro patrimonio
cultural es suficiente conectar los elementos ya existentes en nuestro país:
1. Los extraordinarios resultados de las investigaciones.
2. Canalizar los recursos derivados del actual crecimiento economico.
3. Contar con la experiencia de editores profesionales que tengan proyección
internacional.
