SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
Перевод
Diploma is the state document of higher education
Registration number 07wp11-036 June 30, 2005
RUSSIAN FEDERATION
Moscow
Lomonosov Moscow State University
DIPLOMA
ВСВ 0496706
By the decision of the State attestation board
dated June 25, 2005
Efremov Alexey Viktorovich
was conferred the qualification of
GEOLOGIST - GEOPHYSICIST
majoring in Geophysics
Chairman of the State attestation board /signature/
Rector /signature/
Official seal: State Educational Institution. Lomonosov Moscow State University.
Перевод с русского языка на английский язык сделан мной, Лабузовой Ириной Вячеславовной. Правильность
перевода подтверждаю
Российская Федерация, город Москва, двадцатого февраля две тысячи тринадцатого года
Я, Юлдашева Татьяна Васильевна, нотариус города Москвы, свидетельствую подлинность подписи,
сделанной переводчиком Лабузовой Ириной Вячеславовной в моем присутствии. Личность ее установлена.
Зарегистрировано в реестре за №
Взыскано по тарифу 100 руб. 00 коп.
Нотариус Т.В. Юлдашева

More Related Content

What's hot

броя в прав и обратен ред
броя в прав и обратен редброя в прав и обратен ред
броя в прав и обратен ред
kyuchukova
 
Строительство храма
Строительство храмаСтроительство храма
Строительство храма
iopk
 
колпино сражается!
колпино сражается!колпино сражается!
колпино сражается!
kolpinoheroes
 
О праздновании Дня защитника Отечества и 25-й годовщины вывода советских войс...
О праздновании Дня защитника Отечества и 25-й годовщины вывода советских войс...О праздновании Дня защитника Отечества и 25-й годовщины вывода советских войс...
О праздновании Дня защитника Отечества и 25-й годовщины вывода советских войс...
The webportal of the Mayor and the Government of Moscow
 
Презентация работ ООО АркоПроект
Презентация работ ООО АркоПроектПрезентация работ ООО АркоПроект
Презентация работ ООО АркоПроект
pocherk
 
награды1
награды1награды1
награды1
Zarinsk
 

What's hot (15)

броя в прав и обратен ред
броя в прав и обратен редброя в прав и обратен ред
броя в прав и обратен ред
 
124
124124
124
 
Строительство храма
Строительство храмаСтроительство храма
Строительство храма
 
28758p
28758p28758p
28758p
 
Коротков Н.С. Врач,ученый,гражданин
Коротков Н.С. Врач,ученый,гражданинКоротков Н.С. Врач,ученый,гражданин
Коротков Н.С. Врач,ученый,гражданин
 
10307
1030710307
10307
 
колпино сражается!
колпино сражается!колпино сражается!
колпино сражается!
 
2010 06 08_arbitr_sud_moscow
2010 06 08_arbitr_sud_moscow2010 06 08_arbitr_sud_moscow
2010 06 08_arbitr_sud_moscow
 
вопросы о распаде ссср
вопросы о распаде сссрвопросы о распаде ссср
вопросы о распаде ссср
 
29393ip
29393ip29393ip
29393ip
 
О праздновании Дня защитника Отечества и 25-й годовщины вывода советских войс...
О праздновании Дня защитника Отечества и 25-й годовщины вывода советских войс...О праздновании Дня защитника Отечества и 25-й годовщины вывода советских войс...
О праздновании Дня защитника Отечества и 25-й годовщины вывода советских войс...
 
Факультет юриспруденции Университета Синергия
Факультет юриспруденции Университета СинергияФакультет юриспруденции Университета Синергия
Факультет юриспруденции Университета Синергия
 
Презентация работ ООО АркоПроект
Презентация работ ООО АркоПроектПрезентация работ ООО АркоПроект
Презентация работ ООО АркоПроект
 
Перепись библиотечных блогов 2015
Перепись библиотечных блогов 2015Перепись библиотечных блогов 2015
Перепись библиотечных блогов 2015
 
награды1
награды1награды1
награды1
 

Diploma_att

  • 1.
  • 2. Перевод Diploma is the state document of higher education Registration number 07wp11-036 June 30, 2005 RUSSIAN FEDERATION Moscow Lomonosov Moscow State University DIPLOMA ВСВ 0496706 By the decision of the State attestation board dated June 25, 2005 Efremov Alexey Viktorovich was conferred the qualification of GEOLOGIST - GEOPHYSICIST majoring in Geophysics Chairman of the State attestation board /signature/ Rector /signature/ Official seal: State Educational Institution. Lomonosov Moscow State University. Перевод с русского языка на английский язык сделан мной, Лабузовой Ириной Вячеславовной. Правильность перевода подтверждаю Российская Федерация, город Москва, двадцатого февраля две тысячи тринадцатого года Я, Юлдашева Татьяна Васильевна, нотариус города Москвы, свидетельствую подлинность подписи, сделанной переводчиком Лабузовой Ириной Вячеславовной в моем присутствии. Личность ее установлена. Зарегистрировано в реестре за № Взыскано по тарифу 100 руб. 00 коп. Нотариус Т.В. Юлдашева