1. ‫חיים‬ ‫קורות‬
‫אישיים‬ ‫פרטים‬
:‫שם‬‫אלכסנדר‬ ‫לויטס‬
.‫ת.ז‬216869603
‫כתובת‬‫מגורים‬'‫רח‬ ,‫חולון‬ :‫התנאים‬01‫א‬‫דירה‬6
+ ‫נשוי‬ :‫משפחתי‬ ‫מצב‬3
‫נייד‬:054-2893886
alevites1975@gmail.com,Skype: alexander.levites
‫השכלה‬
3116-3112‫ל‬ ‫לימודים‬‫ראשון‬ ‫תואר‬,‫אסיה‬ ‫ומזרח‬ ‫אנגלית‬ ‫ספרות‬-‫אונ‬.‫אביב‬ ‫תל‬ '
21.‫אקדמיות‬ ‫לימוד‬ ‫יחידות‬
0888-3112‫ב‬ ‫ראשון‬ ‫לתואר‬ ‫לימודים‬‫ביוכימית‬ ‫פרמקולוגיה‬,‫אוניברסיטת‬‫יורק‬ ‫ניו‬,
.‫ארה"ב‬92.‫אקדמיות‬ ‫לימוד‬ ‫יחידות‬
0882-0889:.‫מלאה‬ ‫בגרות‬ ,‫אביב‬ ‫תל‬ ‫אוניברסיטת‬ ‫של‬ ‫אקדמית‬ ‫קדם‬ ‫מכינה‬
0880-0881:.‫אביב‬ ‫תל‬ ,‫תיכון‬ ‫ספר‬ ‫בית‬ ,‫הרצליה‬ ‫עברית‬ ‫גמנסיה‬
‫תעסוקתי‬ ‫ניסיון‬
‫ישראל‬,2102-2102
3106–3106:
‫פרילנסר‬ ‫מתרגם‬‫מ‬‫אנגלית‬‫ורוסית‬‫דרך‬
www.mgslanguage.co.il
‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫ותעבורה‬‫השלום‬ ‫משפט‬‫בבתי‬ ‫עוקב‬ ‫תרגום‬‫לברורים‬.‫ו‬‫המלצות‬:
163-3122282‫נואל‬ ,,.‫מתורגמנים‬ ‫אחראית‬
www.alltext.co.il
,‫הפנים‬ ‫במשרד‬ ‫עוקב‬ ‫תרגום‬‫ב‬,‫מבחן‬‫שרות‬‫ב‬‫יחידת‬‫ה‬‫סיוע‬‫של‬‫למשפחות‬ ‫רווחה‬ ‫משרד‬
,‫בסכסוך‬ ‫הנמצאות‬‫ב‬(‫ישראל‬ ‫משטרת‬‫ב‬ ‫תרגום‬‫(בית‬ ‫צהל‬ ,)‫חקירות‬‫ה‬‫דין‬‫ה‬‫צבאי‬
‫לעירוערים‬,‫ב‬‫סיס‬‫ה‬‫ו‬ ‫קריה‬"‫הירוק‬ ‫בית‬")‫ביפו‬‫לברורים‬ .‫והמלצות‬:
12-33331112‫אביבית‬ ,.‫ממשלה‬ ‫משרדי‬‫אחראית‬,

2. 63106–83106:
APS Air Parts Services & Supplies Ltd,airparts.com-www.aps
.‫ושרות‬ ‫מכירות‬ ‫סוכן‬ ‫של‬ ‫לתפקיד‬ ‫ניסיון‬ ‫תקופת‬:‫המלצות‬ ‫לברורים‬
054-2400692‫מכירות‬‫מחלקת‬ ‫מנהל‬ ,‫מלמוד‬ ‫רון‬ ,
3102-3106:
.‫אביב‬ ‫תל‬ '‫באונ‬ ‫מאבטח‬.‫אביב‬ ‫תל‬ '‫אונ‬,‫התפוצות‬ ‫בית‬ ‫במוזאון‬ ‫קבלה‬ ‫פקיד‬
3103-3102:
‫פקיד‬‫קבלה‬‫ב‬‫רמות‬ ‫הנופש‬ ‫כפר‬‫הגולן‬ ‫רמת‬ ‫דרום‬ ,.‫גב‬ ‫עין‬ ‫נופש‬ ‫כפר‬
‫עבודה‬,‫הנופש‬ ‫כפר‬ ‫את‬ ‫הפוקד‬ ‫מגוון‬ ‫קהל‬ ‫מול‬‫העולם‬ ‫רחבי‬ ‫מכל‬ ‫קבוצות‬ ‫כולל‬,‫במקביל‬
‫האדמיניסטרטיב‬ ‫לניהול‬ ‫אחראי‬ ‫הייתי‬‫י‬‫המערכת‬ ‫ועדכון‬‫ממוחשבת‬‫עבודה‬ ,‫הקבלה‬ ‫של‬.
,‫סין‬2112-2102
3118–3102:
‫מדריך‬‫מדוברת‬ ‫לאנגלית‬‫שונות‬ ‫במסגרות‬..‫סין‬ ,‫האינאן‬ ‫מחוז‬ ,‫האיקואו‬
‫להעברת‬ ‫אחראי‬ ‫הייתי‬ ‫תפקידי‬ ‫במסגרת‬‫אנגלית‬ ‫שיעורי‬.‫מיני‬ ‫בכל‬ ‫היו‬ ‫האנגלית‬ ‫שיעורי‬
‫שיעורים‬ ‫העברת‬ ,‫אקטואליה‬ ‫בנושאי‬ ‫אמיתית‬ ‫ושיחה‬ ‫מרבית‬ ‫התנסות‬ ‫לאפשר‬ ‫בכדי‬ ‫תחומים‬
.‫המערבי‬ ‫העולם‬ ‫והכרת‬ ‫לקמפוס‬ ‫מחוץ‬
3119-3118:
‫מנהל‬‫עסקי‬ ‫פיתוח‬,‫חב‬'‫תיירות‬‫אנאדה‬,‫האינאן‬ ‫מחוז‬ ,‫האיקואו‬ ,.‫סין‬
,‫תפקידי‬ ‫במסגרת‬‫אית‬‫ר‬‫לסגירת‬ ‫ופעלתי‬ ‫תי‬‫חדשים‬ ‫פעולה‬ ‫שיתופי‬‫הינה‬ ‫אנאדה‬ ‫חברת‬ ,
‫כחלק‬ ,‫זה‬ ‫ואיזור‬ ‫רוסיה‬ ‫ובמיוחד‬ ‫העולם‬ ‫מרחבי‬ ‫תיירים‬ ‫הבאת‬ ‫למען‬ ‫שפעלה‬ ‫תיירות‬ ‫חברת‬
‫רוסים‬ ‫משרדים‬ ‫למול‬ ‫עסקיים‬ ‫קשרים‬ ‫יצרתי‬ ‫מתפקידי‬‫בין‬ ‫מידע‬ ‫שיתוף‬ ‫למען‬ ‫ופעלתי‬
,‫רוסים‬ ‫עסקים‬ ‫לאנשי‬ ‫עסקי‬ ‫אפיק‬ ‫ופתיחת‬ ‫הממשל‬ ‫עם‬ ‫לפגישות‬ ‫במקביל‬ ‫הכול‬ ,‫המשרדים‬
‫נושא‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫אחראי‬ ‫הייתי‬,‫שיווק‬‫ערכתי‬ ‫לכן‬ ‫במקביל‬‫תרגומי‬‫אתר‬‫החב‬‫רה‬‫לרוסית‬.
,‫ישראל‬2112-2112:
‫פקיד‬‫מודעין‬‫מאבטח‬‫חמוש‬'‫חב‬ ,‫מוד‬‫י‬‫אזרחי,תל‬ ‫עין‬-‫אביב‬
‫כמאבטח‬ ‫שמשתי‬‫חמוש‬‫קבלה‬ ‫פקיד‬‫עמדות‬ ‫במגוון‬–‫היתר‬ ‫בין‬‫יפן‬ ‫שגרירות‬,‫במגדלי‬
‫עקירוב‬,.‫אירופה‬ ‫בית‬ ,‫אמריקה‬ ‫בית‬
‫שיווק‬ ‫מערכי‬ ‫פיתוח‬,‫להט‬ '‫חב‬ ,‫תל‬-.‫אביב‬
‫קידום‬"‫"תכלת‬ ‫ערוץ‬,‫של‬ ‫המטרייה‬ ‫תחת‬ ‫שפעל‬"‫זהב‬ ‫"ערוצי‬,‫טלמרקטינג‬‫שיתופי‬ ‫ויצירת‬
.‫החדש‬ ‫הערוץ‬ ‫קידום‬ ‫למען‬ ‫פעולה‬
,‫פוסט‬ ‫ג'רוזלם‬.‫אביב‬ ‫תל‬ ,‫טלמרקטינגג‬ ‫מחלקת‬
‫מול‬ ‫עבודה‬ ,‫לוקוחות‬ ‫ושימור‬ ‫טלמרקטינג‬‫קהל‬‫אמריק‬ ‫צפון‬‫אי‬.

3. ‫הברית‬ ‫ארצות‬,0111–2112
3110-3112:
‫ומתרגם‬ ‫ומתן‬ ‫משא‬ ‫מלווה‬ ‫צוות‬ ‫איש‬‫אנגלית‬-‫רוסית‬,
Roberts Gordon""Buffalo, NY,‫הברית‬ ‫ארצות‬.
*‫עברית‬ ‫לימדתי‬‫בהתנדבות‬‫יהודים‬ ‫סטודנטים‬ ‫ארגון‬‫במסגרת‬ ‫לסטודנטים‬.HILLEL
STATE UNIVERSITY OF NEW YORK AT BUFFALO
3110-0888:.‫וידאו‬ ‫בוועידות‬ ‫טכני‬ ‫אסיסטנט‬‫של‬ ‫הפעלה‬‫קונפרנס‬ ‫וידאו‬ ‫מערכת‬.North
Shore Community College, MA.‫הברית‬ ‫ארצות‬ ,
,‫משאית‬ ‫נהג‬‫עבודה‬ ‫מנהל‬((Forman.‫וסבל‬
"Isaac’s Relocation Service", South Boston
‫ישראל‬,0111-0111
0889-0888:
‫ממוחשבות‬ ‫אבטחה‬ ‫מערכות‬ ‫בקר‬‫ב‬‫סניף‬ ‫לאומי‬ ‫בנק‬‫מרכזי‬,‫לין‬ ‫בית‬ ,‫אביב‬ ‫תל‬.‫של‬ ‫ניהול‬
‫תל‬ ,"‫אבטחה‬ ‫"מוקד‬ .‫בטיחות‬ ‫מערכות‬,‫אירועים‬ ‫יומן‬-.‫אביב‬
0881-0882:
‫שלישות‬ ‫מש''ק‬ ,‫מלא‬ ‫צבאי‬ ‫שרות‬ ,‫לישראל‬ ‫הגנה‬ ‫צבא‬‫תותח‬ ‫בגדוד‬‫נ‬‫ים‬‫נייד‬.‫הייתי‬‫גם‬‫על‬
‫שליש‬ ‫תקן‬‫ל‬‫קצרה‬ ‫תקופה‬"‫זעם‬ ‫"ענבי‬ ‫מבצע‬ ‫במהלך‬..‫המבצאי‬ ‫שרות‬ ‫אות‬‫סיום‬‫שרות‬
‫פעיל‬ ‫מלאים‬‫ב‬‫שנת‬3102..‫השניה‬ ‫לבנון‬ ‫מלחמת‬ ‫אות‬
‫שפות‬ ‫שפות‬
‫עברית‬‫אם‬ ‫שפת‬ ‫ברמת‬
‫מאוד‬ ‫גבוהה‬ ‫ברמה‬ ‫אנגלית‬
‫רוסית‬–,‫אם‬‫שפת‬
‫סינית‬–,‫מתחיל‬‫מילים‬ ‫אוצר‬
‫מכתבי‬:‫בכתובת‬ ‫אונליין‬ ‫זמינים‬ ‫ולוקוחות‬‫ממעסיקים‬ ‫המלצה‬
https://sites.google.com/site/levitesalexander/home/r
eference-letters