SlideShare a Scribd company logo
1 of 6
Download to read offline
��
�
�� ��� ��
4 AF/U16/11/17
������ � � � ‫۔‬� �� ��� ��
�
����� 
�
��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � � : �����
� ���� ���
�
����� ��� �� ‫۔‬� ��
�
� � � ��
�
����� � 
�
���� � 
�
�� ������ ��� � ���
����� � ‫۔‬� �� ��� ��
�
����� � 
�
���� ������ � ‫ﷺ‬ ���� � � � ��
�
��ٓ� � 
�
�� ������
� 
�
���� ������ � � ����� � �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ������ � � � � � 
�
�� ������� ������
�� � �� ��
�
�� � � � ������ � �� � � ��� � ��� ���� � ����
‫��۔‬ � ��
�
����� � � �� ���� � �� ��� ����
‫�۔‬  ��  
�
��  ���  �  �  ��
�
�����  �  
�
����  ������  �  �  �  ���  ��  �  �  ������
� 
�
���� ������ � � � �� � ����� �� � ����� �
�
����� 
�
����� � � 
�
�� ������ �� 
�
���
��
�
����� � � ��) ‫ب‬��� ���� ������ ‫۔‬� ��
�
�� � � � ���� ‫ب‬��� ��� � ��
�
�����
� � � 
�
����� � ��  ���� ‫۔‬� �� ��� 
�
��� ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � � (��
��
�
����� � � �� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��
�
�� � ��� � 
�
������ � ��� ��
�
����� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ���
‫��۔‬� � � 
�
����‫��۔‬�
��� � ،��
�
�� ���� � 
�
������ �����
�
� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��� ��� ����� � ���� ��
�
����� � � �
� ��� � � � �� �� � �� ����� � ���� ������ � ����� � �� ��� � � �
�  ��  �  �  �  ����  ���  ��
�
�����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  ���
�
�ٰ��  ‫۔‬��  �����  �
‫�۔‬ � ���
������   ���  ���  �  ��  ����  �  �  ��  
�
�� ���
�
�  �
�
����  � ‫��د‬��  � :���  ������
( ��������� � ��) � �  ����� � � � 
�
�� ���‫ا‬‫و‬‫ر‬ �����
�
� ����� � �����
�
����
� ��� ���� � ��� ��
�
��  ����� � � ����� � ��� ������ �� �� �� ���‫ا‬�� � ��� �
�
������ � ���� ��� ������ � �� � � �  ����� 
�
��� ��� � 
�
����� � � ��� � �
� � �� � ��  ���� �  � ‫اس‬ � ������ ‫۔‬� � � �� ����� �� � �
���ٓ� � ��� � ������ ‫۔‬� ������ � �����
�
��ٓ� ��� � � � � ��� � � 
�
������ � ‫ﷺ‬ �
‫�۔‬ ������� � ������� � ‫ﷺ‬
���� � � � �� � � ��� � � ‫��د‬�� �
�
���� � ��� ������ � � : �����
����� � � ��� �  ����� � � � � � ���� � � ��� �� � 
�
����� ��� -1
‫ا۔‬����‫ر‬ � � �� ��
�
�� ������� � � � ������‫�؟‬ ������ �� ���� � ‫�ہ‬�� ��� ���  ��������� � �� � -2
� � �� �� 
�
�� ������� � ���
�
�ٰ�� ‫۔‬� � 
�
�� ���������� � ‫�وں‬��‫ا‬ � � 
�
��
�  ����  �  �  ����  �  ‫۔‬�  �  �����  �  �������  �  ��  ��
‫��۔‬ �
� � ����� �
�
��� � ���
�
� � ‫�ہ‬�� ��� ��� �� � � ���� � � 
�
����� ��� -3
‫��۔‬ � ��  ����� � ��� � 
�
��� � � ������ � ���  �����
�  ����� � � � � ��� ��� � �� � � � ���� ��� � � � � ��� -4
 )�������� �23
�
�� ��ٓ� � 
�
����� ���� � �� ��� � � �
�� � ���� 
�
��� � (���)
�
��� � ������ :�� (
�� �� ��
�
��� � ���� � 
�
��� � ‫۔‬� � (� ���) � ����
�
��� � �� ��
�
�� � ،���� ������ � � �� ������ 
�
��� � ����� ‫۔‬��� ‫۔‬��� � �� �
‫ ��۔‬��
�
�� � ���� � ����� ���� ������
�
� ��� �
�
��� ������ � 
�
���،���� ������� � ��
��
�
� � ‫ات‬����� � � ‫�د‬��� �
��� ������� �
�
�
�
�� �� � � � �� ����� ‫ات‬������ � ��� ����� � � ���
‫��۔‬� � � ������ �
� 
�
���
�
� � ‫ﷺ‬ ��� ���� ����� � � � �� �� ��� �� � ���  ‫۔‬1
�
�
������ ‫۔‬� ��� ������� ���
�
��� � ��� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� � �
�
� �� ‫۔‬� ��
�
�� �������� �
‫��۔‬���
��� �� � � ��
�
�� ��
�
� � ���� ������ � ��
�
�� �� � � ‫ﷺ‬ ��� ��  ����  ‫۔‬2
�  ��  �����  �  ‫ﷺ‬  ����  �  �  �  ������  �  ��  �  ��  ����  �����
� �� ��� � � � 
�
���
�
� ������  ������ � ‫۔‬� � � ������ 
�
������ ���� � ‫۔‬�
�����  ���
�
�  �  ��  ��  �  ���  ‫ﷺ‬ ���  ����  �  �  ��� ،��
� � ��� ‫۔‬� �� � �� � �  ���ٓ� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ������‫�۔‬
‫�۔‬ �� ���
�
� � � ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � �� ���
‫�۔‬ �� �������� ��� ����� � ��� ������ ��
�
�
�
��� � 
�
��
�
� �� ��� ����� � ���  ‫۔‬3
�� � ��� ��� ‫ن‬���������
‫ا‬ �� �� ��� ��� ‫�ہ‬��������
����� �� � � ‫۔‬� � �� � ��� � 
�
����� � ���� � ‫ﷺ‬ ��� �����
�����  ��������  �  ���  ‫۔‬�  
�
�����  ��  �  ������  ���  ���  �  �  �  �  �  ���� ��  �
��
�
�� � � ���� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �����
�
� �������� � ������ ��� ����� �،� �
‫�۔‬ ��� � �� ��� � � ����� �� �� �����
�
�
‫(۔‬ ‫ن‬���������
‫ا‬ ‫خ‬
�
�
����
172 � ������ 
�
������ ����
�
��‫د‬ )
�
��� �� ������ �‫�و‬ ‫�ت‬�� � ������ ���  ��� � ����  ���� ���
‫��۔‬ٓ� ����� � �� � � �

 �‫ا‬ ‫د‬������ �� �
‫�ہ‬
� �
��  �   ��‫ا‬
� �
�
�
�
123
��
�
�
�
�� � ����� ‫۔‬ ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � �

���� � � ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� � � �� � � ����� � ��ٓ� � ������ ��� �� ���� ��� �
� � � � � 
�
����� �� ���� ������ ����� � ���� � ��� ������ ‫�؟‬ ���� � �
�
�
�
�� ��
�
��
‫��؟‬ � �����
�
� � 
�
�������� 
�
������ � ‫ﷺ‬ ����
‫�؟‬ 
�
���� ���� � � 
�
������ ��� � ����� �� � � ���
�
� � ‫�د‬��� �
� � ������ ��
�
�� � � � � � � �� � ���� �� ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� �
‫��؟‬���  
�
����  
�
���  �  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������ ‫��؟‬ ‫�ب‬  
�
��������  
�
������  � ‫ﷺ‬   ���ٓ�
‫��۔‬� �� � �� ����� � �� ��� � 
�
���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ���
�
�
� � � � 
�
������ � ������ 
�
�� ������ ���� �� � 
�
����� � � � ���
���  �  �  
�
��  ��  �����
�
�   �����  ������  ‫۔‬�  �  
�
���  �  
�
��������  
�
������  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�
�
�� ‫�ہ‬��  ���  ���  �������  �  ����  �  ��  �  
�
�� ��  �  �����  �  ‫ﷺ‬  �
�  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  �  �������  �  ��
�
�����  �  �  �  ‫ﷺ‬  �  �  �  ��
‫�۔‬ � ��
�
���
�
� ��� � � 
�
��� ��� ������ ��� ��� � � � � 
�
��� ��� � :��������
��� � � 
�
�� ������� �� � ‫ﷺ‬ ���� � � ������� � ��� � ،� �����
�
� ���� ���
���  �  ��� ��  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  �  �  �  
�
�� �������  �����  �  ����  ���  
�
��
‫�ی‬�‫ا‬ � ������ � � � �� ��� � � � � ��� ������ ������� � ���� � ��
� ‫�ہ‬� � �� �� � � ��� ������ ������� � � � � � � ���� ‫۔‬� ��� ��� �
���  �  �  ����  ������  ‫۔‬��  ���  �  
�
���  ��  �  �����  ���  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������  �  �����ٓ�
‫�۔‬ � � � � ��� ��� �� � ����
���� � �����
�
� � � 
�
�������� 
�
������ � ‫ﷺ‬ �� �
‫�۔‬ ������ � � � ��� � ��� � �� ��� � �����
�
� � ‫ﷺ‬ � � ���� ���
����  ���  
�
��  ��  ���  �  �  ������  
�
��  �  ����  �  ����  ��  �
�� ������ ���9� ��� 
�
�� � � ��� ������ � �� ‫ة‬����  ��� ��� �
‫�۔‬ ������ ������� 
�
������ �����
�
� �� � ��� ����� � ����� �
�
��� ‫175ء‬ ���� 20
�� ������ ‫۔‬� ������ ������� � �  ����� ����� �����
�
� �  ��� � � � �����
�
� ���
' ���  ���  �  �  ��
�
�����  ���  
�
�����  �  ����  ������  
�
��  ��� ��
� ����
�
� ��� � ���� � ������� ���� � 
������ � � � � � ���� �� � ������ ��� �� ��� �� � � � 
�
�� ���
�
� �
�  ��� � � ��  ����� � 
�
���� �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� ‫ﷺ‬ ���� ��
�
����
� ، � ��ٓ� � ������ ��� 9 �����
�
� � � 
�
������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� ���� �
�
�
������� ‫175ء‬ ���� 20
�
���� � 
�
������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �  ��� � �� �� �
�  ���  ‫۔‬�  �  ��  �  ���  �  �  �����  �  �  �  ��� ‫�۔‬ ‫ا‬������  �  � �
:� � ��
�
�
���� � (‫ادے‬‫ز‬���‫ا‬� � ‫ﷺ‬ �) ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� � � � ���� �  ‫۔‬1
‫ﷺ‬  ���ٓ� 
�
���� ��� ������ � � ��10����� � ������ ‫۔‬� ��� ‫�ن‬� ����� 
�
���� �
‫�۔‬ ���� ����� � � �
7�� � ��10� � ��
�
�� �� � ��  ��� � ��� � �������  ‫۔‬2
‫�۔‬ � � � � �  ��
��
 ��ٓ� � ‫236ء‬ ����
‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ����� �� �� ��� � � ��
�
�� 
�
�� ���
�
� � �  ��� ���  ‫۔‬3
�����
 �  ������  ���  �  ����  �����  �
�
���  �  �  � ‫175ء‬ ����  �  ����  �
‫�۔‬ �� � ‫175ء‬ ���� 12 �����
�
�
� � ������ ��� ��� � � ���� � 
�
����� ��� � � ��
�
�
�
��� � 
�
������ �����
�
�  ‫۔‬4
‫�۔‬ � � �
�
� ������� � � ��ٓ� �����
�
� ������ ‫۔‬� 
�
��� � � � ����� ������
‫�۔‬ ��
�
�� � �����
�
� �� �� 
�
��� � ����� � ������
�
� ����� 
�
��� � ������ ���  ‫۔‬5
9 �  ������  ���  ������  � ‫175ء‬ ���� 20 �  ���  �  
�
������  �����
�
�  �  �  �  ����  
�
���
‫��۔‬ � 
�
�� ���
�
� � �  ��� ��� � � � ��� 
�
�� ������� � ������ ���12������ �����
�
�
�  �  �  ������  ��� 12 ����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  ���  ��  �  ��   ���  
�
���
������ ��� 12 ����� 
�
���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �� ‫۔‬�� � ������ ��� 9 �� � �����
�
�
‫�۔‬ �� �
� �� ��� � �����
�
� � �� ���� � � ��
�
�� 
�
�� � ��� � �� ��
�
�
�  ���ٓ� � � ���� � ������ ‫۔‬� 
�
���� �� � � ���� �� � ‫ﷺ‬ �� � ����
���� � 
�
��� ����� � � �� ��
�
�� ��� � ��� ‫۔‬� ��� � ���
�
� � 
�
���� �������
‫�؟‬ ���� ����� � � � �
� �� � ‫�د‬��� �
� � �� � ����� 
�
����� � � � �� �� � �� 
�
�� ������ � 
�
�� �  ����
‫�۔‬ �������� � � 
�
����� ��� � � ������ ����� � 
�
��� � 
�
������ ��� ��� � � ‫ﷺ‬  ���ٓ�
‫�۔‬ � � ��� � ��� � ����� �� 
�
�� �� ��� ���
�
� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � 
�
����� � ������
� � ���
�
� � �� ���� � �� ����� � ���
�
� � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� �
����� � ����� 
�
������ ‫ﷺ‬  ���ٓ� 
�
��������� � ���� ��� � � �� 
�
�� � �� �
���ٓ� ���� ������ � �  ��� �� �� ‫ا�ک‬�� ������ � ��  ��� ‫۔‬� � � �� ��
‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��������� � ���� 
�
���� ��� � ‫۔‬� � � ‫�ر‬��‫ڈ‬ � ��� � ‫ﷺ‬
‫��د‬��  ����  ���� ������ ‫۔‬� ����� � � ������ � � � ��� � ���� � ��ٓ� �����
�
� �
�� � �� � ��� ���� � � �� ��� � ،������ � � �� � � ������ � � ��� �
‫�؟‬ ��  �����
� �� � � ‫�د‬��� � ���� ��
��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��
�
�� ��� ���� ���� ��� � �� ���� ��
�
��  ����� ������ � � �� ��� ���
� 
�
��� � � �� 
�
��
�
� � ‫��د‬�� � ��� �  ���� � ‫۔‬��� � � ��� ����� � ��
� ‫�ہ‬�� ��� ��� �� ���� ����� � � � � �
�
� 
�
���� � ��� � � ����
�
�
��� ������ ���
�
� 
�
�� � ،� ��
�
� � � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��� ������ � � ���
�
�
�����
�
�� � �� �� ����� � � ������ � ���
�
� � ‫�ہ‬�� ��� ��� � � ،� � � ‫�ہ‬�� ���
�  
�
��  �  ���  �  �  ��  ��  �  �  �  �  �  ���  ���  ����  ��  ��������
�
�  �
� ���� ��������� � �� � �� � ����� ������ �� �� �� �� � � ������ ‫۔‬�
�� ��� ‫ا‬�������� ‫۔‬� ��� ��� � ���� � ������ �� � ‫ﷺ‬ � ������ �����
�� �  �� ��� � ����� � � � ��� ��� � � ���� ‫۔‬�� � ‫�ء‬ � �����
� � ��� � �
�
��� � ���� � � � � ‫ﷺ‬ �� � ������� �
�
�� � � ��� ��� ����
‫�۔‬ � ������ �� � � �
� � ����� � ‫�د‬��� � � ������ � ����� ���
��  ���� ،���
�
�  ���� ،�  ���  ���� ‫ن‬��‫�د‬�� ���  ���  �   �������  �  ����  ���  �  ���
�  �  ��  ��  �  �  �  ������  ��  ������  � ���  ��� ‫ل‬��
���  �  ���  ����  ������
� � �� �� ‫�ء‬ ��� � ������ � � � ��
�
� � � ��� �� �  ���� ���� �
‫�۔‬ ������ � � ��� � �
� �����
�
� � ‫�د‬��� �
��  
�
�������  �  �  ���  �  �  ��ٓ�  �  ��
�
�  �  �������  �  �  ��  � ‫��د‬��  �  �
�625 �� �� ����� � ��� � ‫۔‬� � 
�
�� �� � ���
�
� �� �� ��
�
�
� ���� � ������� � ���� � �� ������ �� � ���� ���� ��� 
�
�� �
���
�
�  ������  �
�
���  ��  ����� ،���� ،�
�
�
�
��  � ‫��د‬��  �  ���  ‫۔‬������   ��������  �  �  ���  �
�� ��� ������  ‫۔‬�  ��
�
��  ���
�
� � ���  �  � ����� ��
�
�� ������ ‫ا‬����� �����  ������ ،��
�
��  �  �  ������
� � ]‫�۔‬ ������  �������� � ‫��د‬�� � ��� ��� � ��� � � ��� ��
‫631[۔‬ � 7 � ������ ������ � � ��� ���
‫�؟‬ 
�
�� ����� ��� �� � �
�
���� � ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � � �  ���
�����
�
���� ��� � ��� ����� � � � � � � �  ��� �� � �
�
���� � ‫��د‬�� ���
�  ���
�
�  �  �  ������  � () ������  �����  �  ���  ���
‫�ء‬  ���  �  ���  ��� ���  ���  ������  ‫۔‬�  ������  ����  ����� ‫ار‬‫ز‬�  �����  �  �  �  ���
������� ����� �� ����� �� ������ � �،‫�ب‬� ��‫ا‬ � �،����� ���� ��
�
�، ����� � 
�
�� ��
‫ان‬‫ز‬����‫ا‬ 
�
�� � � ��� ������ 137 � 7 � ������ ������ ‫��ت‬������ � � ‫۔‬� ������
‫�۔‬ � � ��� �
��
�
�
�
�� � ���� 
�
��� ������ ���� � ‫�د‬��� �
�
��� ��� �� � �� ��� ��
�
����� 
�
��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � :��� ‫�ی‬���
‫�۔‬ �� ��� ���ٓ�
123
��
�
�
�
�� � ����� ‫۔‬ ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � �

���� � � ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� � � �� � � ����� � ��ٓ� � ������ ��� �� ���� ��� �
� � � � � 
�
����� �� ���� ������ ����� � ���� � ��� ������ ‫�؟‬ ���� � �
�
�
�
�� ��
�
��
‫��؟‬ � �����
�
� � 
�
�������� 
�
������ � ‫ﷺ‬ ����
‫�؟‬ 
�
���� ���� � � 
�
������ ��� � ����� �� � � ���
�
� � ‫�د‬��� �
� � ������ ��
�
�� � � � � � � �� � ���� �� ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� �
‫��؟‬���  
�
����  
�
���  �  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������ ‫��؟‬ ‫�ب‬  
�
��������  
�
������  � ‫ﷺ‬   ���ٓ�
‫��۔‬� �� � �� ����� � �� ��� � 
�
���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ���
�
�
� � � � 
�
������ � ������ 
�
�� ������ ���� �� � 
�
����� � � � ���
���  �  �  
�
��  ��  �����
�
�   �����  ������  ‫۔‬�  �  
�
���  �  
�
��������  
�
������  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�
�
�� ‫�ہ‬��  ���  ���  �������  �  ����  �  ��  �  
�
�� ��  �  �����  �  ‫ﷺ‬  �
�  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  �  �������  �  ��
�
�����  �  �  �  ‫ﷺ‬  �  �  �  ��
‫�۔‬ � ��
�
���
�
� ��� � � 
�
��� ��� ������ ��� ��� � � � � 
�
��� ��� � :��������
��� � � 
�
�� ������� �� � ‫ﷺ‬ ���� � � ������� � ��� � ،� �����
�
� ���� ���
���  �  ��� ��  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  �  �  �  
�
�� �������  �����  �  ����  ���  
�
��
‫�ی‬�‫ا‬ � ������ � � � �� ��� � � � � ��� ������ ������� � ���� � ��
� ‫�ہ‬� � �� �� � � ��� ������ ������� � � � � � � ���� ‫۔‬� ��� ��� �
���  �  �  ����  ������  ‫۔‬��  ���  �  
�
���  ��  �  �����  ���  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������  �  �����ٓ�
‫�۔‬ � � � � ��� ��� �� � ����
���� � �����
�
� � � 
�
�������� 
�
������ � ‫ﷺ‬ �� �
‫�۔‬ ������ � � � ��� � ��� � �� ��� � �����
�
� � ‫ﷺ‬ � � ���� ���
����  ���  
�
��  ��  ���  �  �  ������  
�
��  �  ����  �  ����  ��  �
�� ������ ���9� ��� 
�
�� � � ��� ������ � �� ‫ة‬����  ��� ��� �
‫�۔‬ ������ ������� 
�
������ �����
�
� �� � ��� ����� � ����� �
�
��� ‫175ء‬ ���� 20
�� ������ ‫۔‬� ������ ������� � �  ����� ����� �����
�
� �  ��� � � � �����
�
� ���
' ���  ���  �  �  ��
�
�����  ���  
�
�����  �  ����  ������  
�
��  ��� ��
� ����
�
� ��� � ���� � ������� ���� � 
������ � � � � � ���� �� � ������ ��� �� ��� �� � � � 
�
�� ���
�
� �
�  ��� � � ��  ����� � 
�
���� �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� ‫ﷺ‬ ���� ��
�
����
� ، � ��ٓ� � ������ ��� 9 �����
�
� � � 
�
������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� ���� �
�
�
������� ‫175ء‬ ���� 20
�
���� � 
�
������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �  ��� � �� �� �
�  ���  ‫۔‬�  �  ��  �  ���  �  �  �����  �  �  �  ��� ‫�۔‬ ‫ا‬������  �  � �
:� � ��
�
�
���� � (‫ادے‬‫ز‬���‫ا‬� � ‫ﷺ‬ �) ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� � � � ���� �  ‫۔‬1
‫ﷺ‬  ���ٓ� 
�
���� ��� ������ � � ��10����� � ������ ‫۔‬� ��� ‫�ن‬� ����� 
�
���� �
‫�۔‬ ���� ����� � � �
7�� � ��10� � ��
�
�� �� � ��  ��� � ��� � �������  ‫۔‬2
‫�۔‬ � � � � �  ��
��
 ��ٓ� � ‫236ء‬ ����
‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ����� �� �� ��� � � ��
�
�� 
�
�� ���
�
� � �  ��� ���  ‫۔‬3
�����
 �  ������  ���  �  ����  �����  �
�
���  �  �  � ‫175ء‬ ����  �  ����  �
‫�۔‬ �� � ‫175ء‬ ���� 12 �����
�
�
� � ������ ��� ��� � � ���� � 
�
����� ��� � � ��
�
�
�
��� � 
�
������ �����
�
�  ‫۔‬4
‫�۔‬ � � �
�
� ������� � � ��ٓ� �����
�
� ������ ‫۔‬� 
�
��� � � � ����� ������
‫�۔‬ ��
�
�� � �����
�
� �� �� 
�
��� � ����� � ������
�
� ����� 
�
��� � ������ ���  ‫۔‬5
9 �  ������  ���  ������  � ‫175ء‬ ���� 20 �  ���  �  
�
������  �����
�
�  �  �  �  ����  
�
���
‫��۔‬ � 
�
�� ���
�
� � �  ��� ��� � � � ��� 
�
�� ������� � ������ ���12������ �����
�
�
�  �  �  ������  ��� 12 ����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  ���  ��  �  ��   ���  
�
���
������ ��� 12 ����� 
�
���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �� ‫۔‬�� � ������ ��� 9 �� � �����
�
�
‫�۔‬ �� �
� �� ��� � �����
�
� � �� ���� � � ��
�
�� 
�
�� � ��� � �� ��
�
�
�  ���ٓ� � � ���� � ������ ‫۔‬� 
�
���� �� � � ���� �� � ‫ﷺ‬ �� � ����
���� � 
�
��� ����� � � �� ��
�
�� ��� � ��� ‫۔‬� ��� � ���
�
� � 
�
���� �������
‫�؟‬ ���� ����� � � � �
� �� � ‫�د‬��� �
� � �� � ����� 
�
����� � � � �� �� � �� 
�
�� ������ � 
�
�� �  ����
‫�۔‬ �������� � � 
�
����� ��� � � ������ ����� � 
�
��� � 
�
������ ��� ��� � � ‫ﷺ‬  ���ٓ�
‫�۔‬ � � ��� � ��� � ����� �� 
�
�� �� ��� ���
�
� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � 
�
����� � ������
� � ���
�
� � �� ���� � �� ����� � ���
�
� � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� �
����� � ����� 
�
������ ‫ﷺ‬  ���ٓ� 
�
��������� � ���� ��� � � �� 
�
�� � �� �
���ٓ� ���� ������ � �  ��� �� �� ‫ا�ک‬�� ������ � ��  ��� ‫۔‬� � � �� ��
‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��������� � ���� 
�
���� ��� � ‫۔‬� � � ‫�ر‬��‫ڈ‬ � ��� � ‫ﷺ‬
‫��د‬��  ����  ���� ������ ‫۔‬� ����� � � ������ � � � ��� � ���� � ��ٓ� �����
�
� �
�� � �� � ��� ���� � � �� ��� � ،������ � � �� � � ������ � � ��� �
‫�؟‬ ��  �����
� �� � � ‫�د‬��� � ���� ��
��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��
�
�� ��� ���� ���� ��� � �� ���� ��
�
��  ����� ������ � � �� ��� ���
� 
�
��� � � �� 
�
��
�
� � ‫��د‬�� � ��� �  ���� � ‫۔‬��� � � ��� ����� � ��
� ‫�ہ‬�� ��� ��� �� ���� ����� � � � � �
�
� 
�
���� � ��� � � ����
�
�
��� ������ ���
�
� 
�
�� � ،� ��
�
� � � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��� ������ � � ���
�
�
�����
�
�� � �� �� ����� � � ������ � ���
�
� � ‫�ہ‬�� ��� ��� � � ،� � � ‫�ہ‬�� ���
�  
�
��  �  ���  �  �  ��  ��  �  �  �  �  �  ���  ���  ����  ��  ��������
�
�  �
� ���� ��������� � �� � �� � ����� ������ �� �� �� �� � � ������ ‫۔‬�
�� ��� ‫ا‬�������� ‫۔‬� ��� ��� � ���� � ������ �� � ‫ﷺ‬ � ������ �����
�� �  �� ��� � ����� � � � ��� ��� � � ���� ‫۔‬�� � ‫�ء‬ � �����
� � ��� � �
�
��� � ���� � � � � ‫ﷺ‬ �� � ������� �
�
�� � � ��� ��� ����
‫�۔‬ � ������ �� � � �
� � ����� � ‫�د‬��� � � ������ � ����� ���
��  ���� ،���
�
�  ���� ،�  ���  ���� ‫ن‬��‫�د‬�� ���  ���  �   �������  �  ����  ���  �  ���
�  �  ��  ��  �  �  �  ������  ��  ������  � ���  ��� ‫ل‬��
���  �  ���  ����  ������
� � �� �� ‫�ء‬ ��� � ������ � � � ��
�
� � � ��� �� �  ���� ���� �
‫�۔‬ ������ � � ��� � �
� �����
�
� � ‫�د‬��� �
��  
�
�������  �  �  ���  �  �  ��ٓ�  �  ��
�
�  �  �������  �  �  ��  � ‫��د‬��  �  �
�625 �� �� ����� � ��� � ‫۔‬� � 
�
�� �� � ���
�
� �� �� ��
�
�
� ���� � ������� � ���� � �� ������ �� � ���� ���� ��� 
�
�� �
���
�
�  ������  �
�
���  ��  ����� ،���� ،�
�
�
�
��  � ‫��د‬��  �  ���  ‫۔‬������   ��������  �  �  ���  �
�� ��� ������  ‫۔‬�  ��
�
��  ���
�
� � ���  �  � ����� ��
�
�� ������ ‫ا‬����� �����  ������ ،��
�
��  �  �  ������
� � ]‫�۔‬ ������  �������� � ‫��د‬�� � ��� ��� � ��� � � ��� ��
‫631[۔‬ � 7 � ������ ������ � � ��� ���
‫�؟‬ 
�
�� ����� ��� �� � �
�
���� � ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � � �  ���
�����
�
���� ��� � ��� ����� � � � � � � �  ��� �� � �
�
���� � ‫��د‬�� ���
�  ���
�
�  �  �  ������  � () ������  �����  �  ���  ���
‫�ء‬  ���  �  ���  ��� ���  ���  ������  ‫۔‬�  ������  ����  ����� ‫ار‬‫ز‬�  �����  �  �  �  ���
������� ����� �� ����� �� ������ � �،‫�ب‬� ��‫ا‬ � �،����� ���� ��
�
�، ����� � 
�
�� ��
‫ان‬‫ز‬����‫ا‬ 
�
�� � � ��� ������ 137 � 7 � ������ ������ ‫��ت‬������ � � ‫۔‬� ������
‫�۔‬ � � ��� �
��
�
�
�
�� � ���� 
�
��� ������ ���� � ‫�د‬��� �
�
��� ��� �� � �� ��� ��
�
����� 
�
��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � :��� ‫�ی‬���
‫�۔‬ �� ��� ���ٓ�
123
��
�
�
�
�� � ����� ‫۔‬ ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � �

���� � � ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� � � �� � � ����� � ��ٓ� � ������ ��� �� ���� ��� �
� � � � � 
�
����� �� ���� ������ ����� � ���� � ��� ������ ‫�؟‬ ���� � �
�
�
�
�� ��
�
��
‫��؟‬ � �����
�
� � 
�
�������� 
�
������ � ‫ﷺ‬ ����
‫�؟‬ 
�
���� ���� � � 
�
������ ��� � ����� �� � � ���
�
� � ‫�د‬��� �
� � ������ ��
�
�� � � � � � � �� � ���� �� ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� �
‫��؟‬���  
�
����  
�
���  �  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������ ‫��؟‬ ‫�ب‬  
�
��������  
�
������  � ‫ﷺ‬   ���ٓ�
‫��۔‬� �� � �� ����� � �� ��� � 
�
���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ���
�
�
� � � � 
�
������ � ������ 
�
�� ������ ���� �� � 
�
����� � � � ���
���  �  �  
�
��  ��  �����
�
�   �����  ������  ‫۔‬�  �  
�
���  �  
�
��������  
�
������  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�
�
�� ‫�ہ‬��  ���  ���  �������  �  ����  �  ��  �  
�
�� ��  �  �����  �  ‫ﷺ‬  �
�  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  �  �������  �  ��
�
�����  �  �  �  ‫ﷺ‬  �  �  �  ��
‫�۔‬ � ��
�
���
�
� ��� � � 
�
��� ��� ������ ��� ��� � � � � 
�
��� ��� � :��������
��� � � 
�
�� ������� �� � ‫ﷺ‬ ���� � � ������� � ��� � ،� �����
�
� ���� ���
���  �  ��� ��  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  �  �  �  
�
�� �������  �����  �  ����  ���  
�
��
‫�ی‬�‫ا‬ � ������ � � � �� ��� � � � � ��� ������ ������� � ���� � ��
� ‫�ہ‬� � �� �� � � ��� ������ ������� � � � � � � ���� ‫۔‬� ��� ��� �
���  �  �  ����  ������  ‫۔‬��  ���  �  
�
���  ��  �  �����  ���  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������  �  �����ٓ�
‫�۔‬ � � � � ��� ��� �� � ����
���� � �����
�
� � � 
�
�������� 
�
������ � ‫ﷺ‬ �� �
‫�۔‬ ������ � � � ��� � ��� � �� ��� � �����
�
� � ‫ﷺ‬ � � ���� ���
����  ���  
�
��  ��  ���  �  �  ������  
�
��  �  ����  �  ����  ��  �
�� ������ ���9� ��� 
�
�� � � ��� ������ � �� ‫ة‬����  ��� ��� �
‫�۔‬ ������ ������� 
�
������ �����
�
� �� � ��� ����� � ����� �
�
��� ‫175ء‬ ���� 20
�� ������ ‫۔‬� ������ ������� � �  ����� ����� �����
�
� �  ��� � � � �����
�
� ���
' ���  ���  �  �  ��
�
�����  ���  
�
�����  �  ����  ������  
�
��  ��� ��
� ����
�
� ��� � ���� � ������� ���� � 
������ � � � � � ���� �� � ������ ��� �� ��� �� � � � 
�
�� ���
�
� �
�  ��� � � ��  ����� � 
�
���� �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� ‫ﷺ‬ ���� ��
�
����
� ، � ��ٓ� � ������ ��� 9 �����
�
� � � 
�
������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� ���� �
�
�
������� ‫175ء‬ ���� 20
�
���� � 
�
������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �  ��� � �� �� �
�  ���  ‫۔‬�  �  ��  �  ���  �  �  �����  �  �  �  ��� ‫�۔‬ ‫ا‬������  �  � �
:� � ��
�
�
���� � (‫ادے‬‫ز‬���‫ا‬� � ‫ﷺ‬ �) ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� � � � ���� �  ‫۔‬1
‫ﷺ‬  ���ٓ� 
�
���� ��� ������ � � ��10����� � ������ ‫۔‬� ��� ‫�ن‬� ����� 
�
���� �
‫�۔‬ ���� ����� � � �
7�� � ��10� � ��
�
�� �� � ��  ��� � ��� � �������  ‫۔‬2
‫�۔‬ � � � � �  ��
��
 ��ٓ� � ‫236ء‬ ����
‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ����� �� �� ��� � � ��
�
�� 
�
�� ���
�
� � �  ��� ���  ‫۔‬3
�����
 �  ������  ���  �  ����  �����  �
�
���  �  �  � ‫175ء‬ ����  �  ����  �
‫�۔‬ �� � ‫175ء‬ ���� 12 �����
�
�
� � ������ ��� ��� � � ���� � 
�
����� ��� � � ��
�
�
�
��� � 
�
������ �����
�
�  ‫۔‬4
‫�۔‬ � � �
�
� ������� � � ��ٓ� �����
�
� ������ ‫۔‬� 
�
��� � � � ����� ������
‫�۔‬ ��
�
�� � �����
�
� �� �� 
�
��� � ����� � ������
�
� ����� 
�
��� � ������ ���  ‫۔‬5
9 �  ������  ���  ������  � ‫175ء‬ ���� 20 �  ���  �  
�
������  �����
�
�  �  �  �  ����  
�
���
‫��۔‬ � 
�
�� ���
�
� � �  ��� ��� � � � ��� 
�
�� ������� � ������ ���12������ �����
�
�
�  �  �  ������  ��� 12 ����  �  ‫ﷺ‬ ���ٓ�  �  ���  ��  �  �� ��� �
���
������ ��� 12 ����� 
�
���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �� ‫۔‬�� � ������ ��� 9 �� � �����
�
�
‫�۔‬ �� �
� �� ��� � �����
�
� � �� ���� � � ��
�
�� 
�
�� � ��� � �� ��
�
�
�  ���ٓ� � � ���� � ������ ‫۔‬� 
�
���� �� � � ���� �� � ‫ﷺ‬ �� � ����
���� � 
�
��� ����� � � �� ��
�
�� ��� � ��� ‫۔‬� ��� � ���
�
� � 
�
���� �������
‫�؟‬ ���� ����� � � � �
� �� � ‫�د‬��� �
� � �� � ����� 
�
����� � � � �� �� � �� 
�
�� ������ � 
�
�� �  ����
‫�۔‬ �������� � � 
�
����� ��� � � ������ ����� � 
�
��� � 
�
������ ��� ��� � � ‫ﷺ‬  ���ٓ�
‫�۔‬ � � ��� � ��� � ����� �� 
�
�� �� ��� ���
�
� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � 
�
����� � ������
� � ���
�
� � �� ���� � �� ����� � ���
�
� � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� �
����� � ����� 
�
������ ‫ﷺ‬  ���ٓ� 
�
��������� � ���� ��� � � �� 
�
�� � �� �
���ٓ� ���� ������ � �  ��� �� �� ‫ا�ک‬�� ������ � ��  ��� ‫۔‬� � � �� ��
‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��������� � ���� 
�
���� ��� � ‫۔‬� � � ‫�ر‬��‫ڈ‬ � ��� � ‫ﷺ‬
‫��د‬��  ����  ���� ������ ‫۔‬� ����� � � ������ � � � ��� � ���� � ��ٓ� �����
�
� �
�� � �� � ��� ���� � � �� ��� � ،������ � � �� � � ������ � � ��� �
‫�؟‬ ��  �����
� �� � � ‫�د‬��� � ���� ��
��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��
�
�� ��� ���� ���� ��� � �� ���� ��
�
��  ����� ������ � � �� ��� ���
� 
�
��� � � �� 
�
��
�
� � ‫��د‬�� � ��� �  ���� � ‫۔‬��� � � ��� ����� � ��
� ‫�ہ‬�� ��� ��� �� ���� ����� � � � � �
�
� 
�
���� � ��� � � ����
�
�
��� ������ ���
�
� 
�
�� � ،� ��
�
� � � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��� ������ � � ���
�
�
�����
�
�� � �� �� ����� � � ������ � ���
�
� � ‫�ہ‬�� ��� ��� � � ،� � � ‫�ہ‬�� ���
�  
�
��  �  ���  �  �  ��  ��  �  �  �  �  �  ���  ���  ����  ��  ��������
�
�  �
� ���� ��������� � �� � �� � ����� ������ �� �� �� �� � � ������ ‫۔‬�
�� ��� ‫ا‬�������� ‫۔‬� ��� ��� � ���� � ������ �� � ‫ﷺ‬ � ������ �����
�� �  �� ��� � ����� � � � ��� ��� � � ���� ‫۔‬�� � ‫�ء‬ � �����
� � ��� � �
�
��� � ���� � � � � ‫ﷺ‬ �� � ������� �
�
�� � � ��� ��� ����
‫�۔‬ � ������ �� � � �
� � ����� � ‫�د‬��� � � ������ � ����� ���
��  ���� ،���
�
�  ���� ،�  ���  ���� ‫ن‬��‫�د‬�� ���  ���  �   �������  �  ����  ���  �  ���
�  �  ��  ��  �  �  �  ������  ��  ������  � ���  ��� ‫ل‬��
���  �  ���  ����  ������
� � �� �� ‫�ء‬ ��� � ������ � � � ��
�
� � � ��� �� �  ���� ���� �
‫�۔‬ ������ � � ��� � �
� �����
�
� � ‫�د‬��� �
��  
�
�������  �  �  ���  �  �  ��ٓ�  �  ��
�
�  �  �������  �  �  ��  � ‫��د‬��  �  �
�625 �� �� ����� � ��� � ‫۔‬� � 
�
�� �� � ���
�
� �� �� ��
�
�
� ���� � ������� � ���� � �� ������ �� � ���� ���� ��� 
�
�� �
���
�
�  ������  �
�
���  ��  ����� ،���� ،�
�
�
�
��  � ‫��د‬��  �  ���  ‫۔‬������   ��������  �  �  ���  �
�� ��� ������  ‫۔‬�  ��
�
��  ���
�
� � ���  �  � ����� ��
�
�� ������ ‫ا‬����� �����  ������ ،��
�
��  �  �  ������
� � ]‫�۔‬ ������  �������� � ‫��د‬�� � ��� ��� � ��� � � ��� ��
‫631[۔‬ � 7 � ������ ������ � � ��� ���
‫�؟‬ 
�
�� ����� ��� �� � �
�
���� � ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � � �  ���
�����
�
���� ��� � ��� ����� � � � � � � �  ��� �� � �
�
���� � ‫��د‬�� ���
�  ���
�
�  �  �  ������  � () ������  �����  �  ���  ���
‫�ء‬  ���  �  ���  ��� ���  ���  ������  ‫۔‬�  ������  ����  ����� ‫ار‬‫ز‬�  �����  �  �  �  ���
������� ����� �� ����� �� ������ � �،‫�ب‬� ��‫ا‬ � �،����� ���� ��
�
�، ����� � 
�
�� ��
‫ان‬‫ز‬����‫ا‬ 
�
�� � � ��� ������ 137 � 7 � ������ ������ ‫��ت‬������ � � ‫۔‬� ������
‫�۔‬ � � ��� �
��
�
�
�
�� � ���� 
�
��� ������ ���� � ‫�د‬��� �
�
��� ��� �� � �� ��� ��
�
����� 
�
��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � :��� ‫�ی‬���
‫�۔‬ �� ��� ���ٓ�
��
�
�� ��� ��
4 AF/U16/11/17
������ � � � ‫۔‬� �� ��� ��
�
����� 
�
��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � � : �����
� ���� ���
�
����� ��� �� ‫۔‬� ��
�
� � � ��
�
����� � 
�
���� � 
�
�� ������ ��� � ���
����� � ‫۔‬� �� ��� ��
�
����� � 
�
���� ������ � ‫ﷺ‬ ���� � � � ��
�
��ٓ� � 
�
�� ������
� 
�
���� ������ � � ����� � �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ������ � � � � � 
�
�� ������� ������
�� � �� ��
�
�� � � � ������ � �� � � ��� � ��� ���� � ����
‫��۔‬ � ��
�
����� � � �� ���� � �� ��� ����
‫�۔‬  ��  
�
��  ���  �  �  ��
�
�����  �  
�
����  ������  �  �  �  ���  ��  �  �  ������
� 
�
���� ������ � � � �� � ����� �� � ����� �
�
����� 
�
����� � � 
�
�� ������ �� 
�
���
��
�
����� � � ��) ‫ب‬��� ���� ������ ‫۔‬� ��
�
�� � � � ���� ‫ب‬��� ��� � ��
�
�����
� � � 
�
����� � ��  ���� ‫۔‬� �� ��� 
�
��� ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � � (��
��
�
����� � � �� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��
�
�� � ��� � 
�
������ � ��� ��
�
����� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ���
‫��۔‬� � � 
�
����‫��۔‬�
��� � ،��
�
�� ���� � 
�
������ �����
�
� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��� ��� ����� � ���� ��
�
����� � � �
� ��� � � � �� �� � �� ����� � ���� ������ � ����� � �� ��� � � �
�  ��  �  �  �  ����  ���  ��
�
�����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  ���
�
�ٰ��  ‫۔‬��  �����  �
‫�۔‬ � ���
������   ���  ���  �  ��  ����  �  �  ��  
�
�� ���
�
�  �
�
����  � ‫��د‬��  � :���  ������
( ��������� � ��) � �  ����� � � � 
�
�� ���‫ا‬‫و‬‫ر‬ �����
�
� ����� � �����
�
����
� ��� ���� � ��� ��
�
��  ����� � � ����� � ��� ������ �� �� �� ���‫ا‬�� � ��� �
�
������ � ���� ��� ������ � �� � � �  ����� 
�
��� ��� � 
�
����� � � ��� � �
� � �� � ��  ���� �  � ‫اس‬ � ������ ‫۔‬� � � �� ����� �� � �
���ٓ� � ��� � ������ ‫۔‬� ������ � �����
�
��ٓ� ��� � � � � ��� � � 
�
������ � ‫ﷺ‬ �
‫�۔‬ ������� � ������� � ‫ﷺ‬
���� � � � �� � � ��� � � ‫��د‬�� �
�
���� � ��� ������ � � : �����
����� � � ��� �  ����� � � � � � ���� � � ��� �� � 
�
����� ��� -1
‫ا۔‬����‫ر‬ � � �� ��
�
�� ������� � � � ������‫�؟‬ ������ �� ���� � ‫�ہ‬�� ��� ���  ��������� � �� � -2
� � �� �� 
�
�� ������� � ���
�
�ٰ�� ‫۔‬� � 
�
�� ���������� � ‫�وں‬��‫ا‬ � � 
�
��
�  ����  �  �  ����  �  ‫۔‬�  �  �����  �  �������  �  ��  ��
‫��۔‬ �
� � ����� �
�
��� � ���
�
� � ‫�ہ‬�� ��� ��� �� � � ���� � � 
�
����� ��� -3
‫��۔‬ � ��  ����� � ��� � 
�
��� � � ������ � ���  �����
�  ����� � � � � ��� ��� � �� � � � ���� ��� � � � � ��� -4
 )�������� �23
�
�� ��ٓ� � 
�
����� ���� � �� ��� � � �
�� � ���� 
�
��� � (���)
�
��� � ������ :�� (
�� �� ��
�
��� � ���� � 
�
��� � ‫۔‬� � (� ���) � ����
�
��� � �� ��
�
�� � ،���� ������ � � �� ������ 
�
��� � ����� ‫۔‬��� ‫۔‬��� � �� �
‫ ��۔‬��
�
�� � ���� � ����� ���� ������
�
� ��� �
�
��� ������ � 
�
���،���� ������� � ��
��
�
� � ‫ات‬����� � � ‫�د‬��� �
��� ������� �
�
�
�
�� �� � � � �� ����� ‫ات‬������ � ��� ����� � � ���
‫��۔‬� � � ������ �
� 
�
���
�
� � ‫ﷺ‬ ��� ���� ����� � � � �� �� ��� �� � ���  ‫۔‬1
�
�
������ ‫۔‬� ��� ������� ���
�
��� � ��� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� � �
�
� �� ‫۔‬� ��
�
�� �������� �
‫��۔‬���
��� �� � � ��
�
�� ��
�
� � ���� ������ � ��
�
�� �� � � ‫ﷺ‬ ��� ��  ����  ‫۔‬2
�  ��  �����  �  ‫ﷺ‬  ����  �  �  �  ������  �  ��  �  ��  ����  �����
� �� ��� � � � 
�
���
�
� ������  ������ � ‫۔‬� � � ������ 
�
������ ���� � ‫۔‬�
�����  ���
�
�  �  ��  ��  �  ���  ‫ﷺ‬ ���  ����  �  �  ��� ،��
� � ��� ‫۔‬� �� � �� � �  ���ٓ� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ������‫�۔‬
‫�۔‬ �� ���
�
� � � ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � �� ���
‫�۔‬ �� �������� ��� ����� � ��� ������ ��
�
�
�
��� � 
�
��
�
� �� ��� ����� � ���  ‫۔‬3
�� � ��� ��� ‫ن‬���������
‫ا‬ �� �� ��� ��� ‫�ہ‬��������
����� �� � � ‫۔‬� � �� � ��� � 
�
����� � ���� � ‫ﷺ‬ ��� �����
�����  ��������  �  ���  ‫۔‬�  
�
�����  ��  �  ������  ���  ���  �  �  �  �  �  ���� ��  �
��
�
�� � � ���� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �����
�
� �������� � ������ ��� ����� �،� �
‫�۔‬ ��� � �� ��� � � ����� �� �� �����
�
�
‫(۔‬ ‫ن‬���������
‫ا‬ ‫خ‬
�
�
����
172 � ������ 
�
������ ����
�
��‫د‬ )
�
��� �� ������ �‫�و‬ ‫�ت‬�� � ������ ���  ��� � ����  ���� ���
‫��۔‬ٓ� ����� � �� � � �

 �‫ا‬ ‫د‬������ �� �
‫�ہ‬
� �
��  �   ��‫ا‬
� �
�
�
�
��
�
�� ��� ��
4 AF/U16/11/17
������ � � � ‫۔‬� �� ��� ��
�
����� 
�
��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � � : �����
� ���� ���
�
����� ��� �� ‫۔‬� ��
�
� � � ��
�
����� � 
�
���� � 
�
�� ������ ��� � ���
����� � ‫۔‬� �� ��� ��
�
����� � 
�
���� ������ � ‫ﷺ‬ ���� � � � ��
�
��ٓ� � 
�
�� ������
� 
�
���� ������ � � ����� � �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ������ � � � � � 
�
�� ������� ������
�� � �� ��
�
�� � � � ������ � �� � � ��� � ��� ���� � ����
‫��۔‬ � ��
�
����� � � �� ���� � �� ��� ����
‫�۔‬  ��  
�
��  ���  �  �  ��
�
�����  �  
�
����  ������  �  �  �  ���  ��  �  �  ������
� 
�
���� ������ � � � �� � ����� �� � ����� �
�
����� 
�
����� � � 
�
�� ������ �� 
�
���
��
�
����� � � ��) ‫ب‬��� ���� ������ ‫۔‬� ��
�
�� � � � ���� ‫ب‬��� ��� � ��
�
�����
� � � 
�
����� � ��  ���� ‫۔‬� �� ��� 
�
��� ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � � (��
��
�
����� � � �� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��
�
�� � ��� � 
�
������ � ��� ��
�
����� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ���
‫��۔‬� � � 
�
����‫��۔‬�
��� � ،��
�
�� ���� � 
�
������ �����
�
� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��� ��� ����� � ���� ��
�
����� � � �
� ��� � � � �� �� � �� ����� � ���� ������ � ����� � �� ��� � � �
�  ��  �  �  �  ����  ���  ��
�
�����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  ���
�
�ٰ��  ‫۔‬��  �����  �
‫�۔‬ � ���
������   ���  ���  �  ��  ����  �  �  ��  
�
�� ���
�
�  �
�
����  � ‫��د‬��  � :���  ������
( ��������� � ��) � �  ����� � � � 
�
�� ���‫ا‬‫و‬‫ر‬ �����
�
� ����� � �����
�
����
� ��� ���� � ��� ��
�
��  ����� � � ����� � ��� ������ �� �� �� ���‫ا‬�� � ��� �
�
������ � ���� ��� ������ � �� � � �  ����� 
�
��� ��� � 
�
����� � � ��� � �
� � �� � ��  ���� �  � ‫اس‬ � ������ ‫۔‬� � � �� ����� �� � �
���ٓ� � ��� � ������ ‫۔‬� ������ � �����
�
��ٓ� ��� � � � � ��� � � 
�
������ � ‫ﷺ‬ �
‫�۔‬ ������� � ������� � ‫ﷺ‬
���� � � � �� � � ��� � � ‫��د‬�� �
�
���� � ��� ������ � � : �����
����� � � ��� �  ����� � � � � � ���� � � ��� �� � 
�
����� ��� -1
‫ا۔‬����‫ر‬ � � �� ��
�
�� ������� � � � ������‫�؟‬ ������ �� ���� � ‫�ہ‬�� ��� ���  ��������� � �� � -2
� � �� �� 
�
�� ������� � ���
�
�ٰ�� ‫۔‬� � 
�
�� ���������� � ‫�وں‬��‫ا‬ � � 
�
��
�  ����  �  �  ����  �  ‫۔‬�  �  �����  �  �������  �  ��  ��
‫��۔‬ �
� � ����� �
�
��� � ���
�
� � ‫�ہ‬�� ��� ��� �� � � ���� � � 
�
����� ��� -3
‫��۔‬ � ��  ����� � ��� � 
�
��� � � ������ � ���  �����
�  ����� � � � � ��� ��� � �� � � � ���� ��� � � � � ��� -4
 )�������� �23
�
�� ��ٓ� � 
�
����� ���� � �� ��� � � �
�� � ���� 
�
��� � (���)
�
��� � ������ :�� (
�� �� ��
�
��� � ���� � 
�
��� � ‫۔‬� � (� ���) � ����
�
��� � �� ��
�
�� � ،���� ������ � � �� ������ 
�
��� � ����� ‫۔‬��� ‫۔‬��� � �� �
‫ ��۔‬��
�
�� � ���� � ����� ���� ������
�
� ��� �
�
��� ������ � 
�
���،���� ������� � ��
��
�
� � ‫ات‬����� � � ‫�د‬��� �
��� ������� �
�
�
�
�� �� � � � �� ����� ‫ات‬������ � ��� ����� � � ���
‫��۔‬� � � ������ �
� 
�
���
�
� � ‫ﷺ‬ ��� ���� ����� � � � �� �� ��� �� � ���  ‫۔‬1
�
�
������ ‫۔‬� ��� ������� ���
�
��� � ��� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� � �
�
� �� ‫۔‬� ��
�
�� �������� �
‫��۔‬���
��� �� � � ��
�
�� ��
�
� � ���� ������ � ��
�
�� �� � � ‫ﷺ‬ ��� ��  ����  ‫۔‬2
�  ��  �����  �  ‫ﷺ‬  ����  �  �  �  ������  �  ��  �  ��  ����  �����
� �� ��� � � � 
�
���
�
� ������  ������ � ‫۔‬� � � ������ 
�
������ ���� � ‫۔‬�
�����  ���
�
�  �  ��  ��  �  ���  ‫ﷺ‬ ���  ����  �  �  ��� ،��
� � ��� ‫۔‬� �� � �� � �  ���ٓ� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ������‫�۔‬
‫�۔‬ �� ���
�
� � � ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � �� ���
‫�۔‬ �� �������� ��� ����� � ��� ������ ��
�
�
�
��� � 
�
��
�
� �� ��� ����� � ���  ‫۔‬3
�� � ��� ��� ‫ن‬���������
‫ا‬ �� �� ��� ��� ‫�ہ‬��������
����� �� � � ‫۔‬� � �� � ��� � 
�
����� � ���� � ‫ﷺ‬ ��� �����
�����  ��������  �  ���  ‫۔‬�  
�
�����  ��  �  ������  ���  ���  �  �  �  �  �  ���� ��  �
��
�
�� � � ���� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �����
�
� �������� � ������ ��� ����� �،� �
‫�۔‬ ��� � �� ��� � � ����� �� �� �����
�
�
‫(۔‬ ‫ن‬���������
‫ا‬ ‫خ‬
�
�
����
172 � ������ 
�
������ ����
�
��‫د‬ )
�
��� �� ������ �‫�و‬ ‫�ت‬�� � ������ ���  ��� � ����  ���� ���
‫��۔‬ٓ� ����� � �� � � �

 �‫ا‬ ‫د‬������ �� �
‫�ہ‬
� �
��  �   ��‫ا‬
� �
�
�
�

More Related Content

More from Al Furqan Bahrain

الأربعين النووية
الأربعين النوويةالأربعين النووية
الأربعين النوويةAl Furqan Bahrain
 
The status of JESUS CHRIST in ISLAM
The status of JESUS CHRIST in ISLAMThe status of JESUS CHRIST in ISLAM
The status of JESUS CHRIST in ISLAMAl Furqan Bahrain
 
Ramadan Mubarak - 2016 - Ahkaam wa Masail
Ramadan Mubarak - 2016 - Ahkaam wa Masail Ramadan Mubarak - 2016 - Ahkaam wa Masail
Ramadan Mubarak - 2016 - Ahkaam wa Masail Al Furqan Bahrain
 
Ramadan Mubarak - Ahkaam wa Masail
Ramadan Mubarak - Ahkaam wa Masail Ramadan Mubarak - Ahkaam wa Masail
Ramadan Mubarak - Ahkaam wa Masail Al Furqan Bahrain
 
Month of Sha'ban - Virtues and innovation ماہ شعبان - فضائل و بدعات
Month of Sha'ban - Virtues and innovation      ماہ شعبان - فضائل و بدعات Month of Sha'ban - Virtues and innovation      ماہ شعبان - فضائل و بدعات
Month of Sha'ban - Virtues and innovation ماہ شعبان - فضائل و بدعات Al Furqan Bahrain
 
ویلنٹائن دے - تاریخ و حقیقت
ویلنٹائن دے -  تاریخ و حقیقتویلنٹائن دے -  تاریخ و حقیقت
ویلنٹائن دے - تاریخ و حقیقتAl Furqan Bahrain
 
Celebrating Valentine's Day - The Ruling on Valentine's Day
Celebrating Valentine's Day - The Ruling on Valentine's DayCelebrating Valentine's Day - The Ruling on Valentine's Day
Celebrating Valentine's Day - The Ruling on Valentine's DayAl Furqan Bahrain
 
جشن عید میلاد النبی صلی اللہ علیہ وسلم - ایک علمی جایزہ
جشن عید میلاد النبی صلی اللہ علیہ وسلم - ایک علمی جایزہجشن عید میلاد النبی صلی اللہ علیہ وسلم - ایک علمی جایزہ
جشن عید میلاد النبی صلی اللہ علیہ وسلم - ایک علمی جایزہAl Furqan Bahrain
 

More from Al Furqan Bahrain (9)

الأربعين النووية
الأربعين النوويةالأربعين النووية
الأربعين النووية
 
The status of JESUS CHRIST in ISLAM
The status of JESUS CHRIST in ISLAMThe status of JESUS CHRIST in ISLAM
The status of JESUS CHRIST in ISLAM
 
Ramadan Mubarak - 2016 - Ahkaam wa Masail
Ramadan Mubarak - 2016 - Ahkaam wa Masail Ramadan Mubarak - 2016 - Ahkaam wa Masail
Ramadan Mubarak - 2016 - Ahkaam wa Masail
 
عشرة ذوالحجہ
عشرة ذوالحجہعشرة ذوالحجہ
عشرة ذوالحجہ
 
Ramadan Mubarak - Ahkaam wa Masail
Ramadan Mubarak - Ahkaam wa Masail Ramadan Mubarak - Ahkaam wa Masail
Ramadan Mubarak - Ahkaam wa Masail
 
Month of Sha'ban - Virtues and innovation ماہ شعبان - فضائل و بدعات
Month of Sha'ban - Virtues and innovation      ماہ شعبان - فضائل و بدعات Month of Sha'ban - Virtues and innovation      ماہ شعبان - فضائل و بدعات
Month of Sha'ban - Virtues and innovation ماہ شعبان - فضائل و بدعات
 
ویلنٹائن دے - تاریخ و حقیقت
ویلنٹائن دے -  تاریخ و حقیقتویلنٹائن دے -  تاریخ و حقیقت
ویلنٹائن دے - تاریخ و حقیقت
 
Celebrating Valentine's Day - The Ruling on Valentine's Day
Celebrating Valentine's Day - The Ruling on Valentine's DayCelebrating Valentine's Day - The Ruling on Valentine's Day
Celebrating Valentine's Day - The Ruling on Valentine's Day
 
جشن عید میلاد النبی صلی اللہ علیہ وسلم - ایک علمی جایزہ
جشن عید میلاد النبی صلی اللہ علیہ وسلم - ایک علمی جایزہجشن عید میلاد النبی صلی اللہ علیہ وسلم - ایک علمی جایزہ
جشن عید میلاد النبی صلی اللہ علیہ وسلم - ایک علمی جایزہ
 

جشن عید میلاد النبی صلی اللہ علیہ وسلم - ایک علمی جایزہ -(Urdu 2017)- On the occasion of the festival Eid Milad-e-Nabi - a scientific view

  • 1. �� � �� ��� �� 4 AF/U16/11/17 ������ � � � ‫۔‬� �� ��� �� � �����  � ��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � � : ����� � ���� ��� � ����� ��� �� ‫۔‬� �� � � � � �� � ����� �  � ���� �  � �� ������ ��� � ��� ����� � ‫۔‬� �� ��� �� � ����� �  � ���� ������ � ‫ﷺ‬ ���� � � � �� � ��ٓ� �  � �� ������ �  � ���� ������ � � ����� � �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ������ � � � � �  � �� ������� ������ �� � �� �� � �� � � � ������ � �� � � ��� � ��� ���� � ���� ‫��۔‬ � �� � ����� � � �� ���� � �� ��� ���� ‫�۔‬  ��   � ��  ���  �  �  �� � �����  �   � ����  ������  �  �  �  ���  ��  �  �  ������ �  � ���� ������ � � � �� � ����� �� � ����� � � �����  � ����� � �  � �� ������ ��  � ��� �� � ����� � � ��) ‫ب‬��� ���� ������ ‫۔‬� �� � �� � � � ���� ‫ب‬��� ��� � �� � ����� � � �  � ����� � ��  ���� ‫۔‬� �� ���  � ��� ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � � (�� �� � ����� � � �� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� � �� � ��� �  � ������ � ��� �� � ����� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� ‫��۔‬� � �  � ����‫��۔‬� ��� � ،�� � �� ���� �  � ������ ����� � � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��� ��� ����� � ���� �� � ����� � � � � ��� � � � �� �� � �� ����� � ���� ������ � ����� � �� ��� � � � �  ��  �  �  �  ����  ���  �� � �����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  ��� � �ٰ��  ‫۔‬��  �����  � ‫�۔‬ � ��� ������   ���  ���  �  ��  ����  �  �  ��   � �� ��� � �  � � ����  � ‫��د‬��  � :���  ������ ( ��������� � ��) � �  ����� � � �  � �� ���‫ا‬‫و‬‫ر‬ ����� � � ����� � ����� � ���� � ��� ���� � ��� �� � ��  ����� � � ����� � ��� ������ �� �� �� ���‫ا‬�� � ��� � � ������ � ���� ��� ������ � �� � � �  �����  � ��� ��� �  � ����� � � ��� � � � � �� � ��  ���� �  � ‫اس‬ � ������ ‫۔‬� � � �� ����� �� � � ���ٓ� � ��� � ������ ‫۔‬� ������ � ����� � ��ٓ� ��� � � � � ��� � �  � ������ � ‫ﷺ‬ � ‫�۔‬ ������� � ������� � ‫ﷺ‬ ���� � � � �� � � ��� � � ‫��د‬�� � � ���� � ��� ������ � � : ����� ����� � � ��� �  ����� � � � � � ���� � � ��� �� �  � ����� ��� -1 ‫ا۔‬����‫ر‬ � � �� �� � �� ������� � � � ������‫�؟‬ ������ �� ���� � ‫�ہ‬�� ��� ���  ��������� � �� � -2 � � �� ��  � �� ������� � ��� � �ٰ�� ‫۔‬� �  � �� ���������� � ‫�وں‬��‫ا‬ � �  � �� �  ����  �  �  ����  �  ‫۔‬�  �  �����  �  �������  �  ��  �� ‫��۔‬ � � � ����� � � ��� � ��� � � � ‫�ہ‬�� ��� ��� �� � � ���� � �  � ����� ��� -3 ‫��۔‬ � ��  ����� � ��� �  � ��� � � ������ � ���  ����� �  ����� � � � � ��� ��� � �� � � � ���� ��� � � � � ��� -4  )�������� �23 � �� ��ٓ� �  � ����� ���� � �� ��� � � � �� � ����  � ��� � (���) � ��� � ������ :�� ( �� �� �� � ��� � ���� �  � ��� � ‫۔‬� � (� ���) � ���� � ��� � �� �� � �� � ،���� ������ � � �� ������  � ��� � ����� ‫۔‬��� ‫۔‬��� � �� � ‫ ��۔‬�� � �� � ���� � ����� ���� ������ � � ��� � � ��� ������ �  � ���،���� ������� � �� �� � � � ‫ات‬����� � � ‫�د‬��� � ��� ������� � � � � �� �� � � � �� ����� ‫ات‬������ � ��� ����� � � ��� ‫��۔‬� � � ������ � �  � ��� � � � ‫ﷺ‬ ��� ���� ����� � � � �� �� ��� �� � ���  ‫۔‬1 � � ������ ‫۔‬� ��� ������� ��� � ��� � ��� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� � � � � �� ‫۔‬� �� � �� �������� � ‫��۔‬��� ��� �� � � �� � �� �� � � � ���� ������ � �� � �� �� � � ‫ﷺ‬ ��� ��  ����  ‫۔‬2 �  ��  �����  �  ‫ﷺ‬  ����  �  �  �  ������  �  ��  �  ��  ����  ����� � �� ��� � � �  � ��� � � ������  ������ � ‫۔‬� � � ������  � ������ ���� � ‫۔‬� �����  ��� � �  �  ��  ��  �  ���  ‫ﷺ‬ ���  ����  �  �  ��� ،�� � � ��� ‫۔‬� �� � �� � �  ���ٓ� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ������‫�۔‬ ‫�۔‬ �� ��� � � � � ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � �� ��� ‫�۔‬ �� �������� ��� ����� � ��� ������ �� � � � ��� �  � �� � � �� ��� ����� � ���  ‫۔‬3 �� � ��� ��� ‫ن‬��������� ‫ا‬ �� �� ��� ��� ‫�ہ‬�������� ����� �� � � ‫۔‬� � �� � ��� �  � ����� � ���� � ‫ﷺ‬ ��� ����� �����  ��������  �  ���  ‫۔‬�   � �����  ��  �  ������  ���  ���  �  �  �  �  �  ���� ��  � �� � �� � � ���� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ����� � � �������� � ������ ��� ����� �،� � ‫�۔‬ ��� � �� ��� � � ����� �� �� ����� � � ‫(۔‬ ‫ن‬��������� ‫ا‬ ‫خ‬ � � ���� 172 � ������  � ������ ���� � ��‫د‬ ) � ��� �� ������ �‫�و‬ ‫�ت‬�� � ������ ���  ��� � ����  ���� ��� ‫��۔‬ٓ� ����� � �� � � �   �‫ا‬ ‫د‬������ �� � ‫�ہ‬ � � ��  �   ��‫ا‬ � � � � �
  • 2. 123 �� � � � �� � ����� ‫۔‬ ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � �  ���� � � ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� � � �� � � ����� � ��ٓ� � ������ ��� �� ���� ��� � � � � � �  � ����� �� ���� ������ ����� � ���� � ��� ������ ‫�؟‬ ���� � � � � � �� �� � �� ‫��؟‬ � ����� � � �  � ��������  � ������ � ‫ﷺ‬ ���� ‫�؟‬  � ���� ���� � �  � ������ ��� � ����� �� � � ��� � � � ‫�د‬��� � � � ������ �� � �� � � � � � � �� � ���� �� ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� � ‫��؟‬���   � ����   � ���  �  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������ ‫��؟‬ ‫�ب‬   � ��������   � ������  � ‫ﷺ‬   ���ٓ� ‫��۔‬� �� � �� ����� � �� ��� �  � ���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ��� � � � � � �  � ������ � ������  � �� ������ ���� �� �  � ����� � � � ��� ���  �  �   � ��  ��  ����� � �   �����  ������  ‫۔‬�  �   � ���  �   � ��������   � ������  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ� � �� ‫�ہ‬��  ���  ���  �������  �  ����  �  ��  �   � �� ��  �  �����  �  ‫ﷺ‬  � �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  �  �������  �  �� � �����  �  �  �  ‫ﷺ‬  �  �  �  �� ‫�۔‬ � �� � ��� � � ��� � �  � ��� ��� ������ ��� ��� � � � �  � ��� ��� � :�������� ��� � �  � �� ������� �� � ‫ﷺ‬ ���� � � ������� � ��� � ،� ����� � � ���� ��� ���  �  ��� ��  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  �  �  �   � �� �������  �����  �  ����  ���   � �� ‫�ی‬�‫ا‬ � ������ � � � �� ��� � � � � ��� ������ ������� � ���� � �� � ‫�ہ‬� � �� �� � � ��� ������ ������� � � � � � � ���� ‫۔‬� ��� ��� � ���  �  �  ����  ������  ‫۔‬��  ���  �   � ���  ��  �  �����  ���  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������  �  �����ٓ� ‫�۔‬ � � � � ��� ��� �� � ���� ���� � ����� � � � �  � ��������  � ������ � ‫ﷺ‬ �� � ‫�۔‬ ������ � � � ��� � ��� � �� ��� � ����� � � � ‫ﷺ‬ � � ���� ��� ����  ���   � ��  ��  ���  �  �  ������   � ��  �  ����  �  ����  ��  � �� ������ ���9� ���  � �� � � ��� ������ � �� ‫ة‬����  ��� ��� � ‫�۔‬ ������ �������  � ������ ����� � � �� � ��� ����� � ����� � � ��� ‫175ء‬ ���� 20 �� ������ ‫۔‬� ������ ������� � �  ����� ����� ����� � � �  ��� � � � ����� � � ��� ' ���  ���  �  �  �� � �����  ���   � �����  �  ����  ������   � ��  ��� �� � ���� � � ��� � ���� � ������� ���� �  ������ � � � � � ���� �� � ������ ��� �� ��� �� � � �  � �� ��� � � � �  ��� � � ��  ����� �  � ���� �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� ‫ﷺ‬ ���� �� � ���� � ، � ��ٓ� � ������ ��� 9 ����� � � � �  � ������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� ���� � � � ������� ‫175ء‬ ���� 20 � ���� �  � ������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �  ��� � �� �� � �  ���  ‫۔‬�  �  ��  �  ���  �  �  �����  �  �  �  ��� ‫�۔‬ ‫ا‬������  �  � � :� � �� � � ���� � (‫ادے‬‫ز‬���‫ا‬� � ‫ﷺ‬ �) ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� � � � ���� �  ‫۔‬1 ‫ﷺ‬  ���ٓ�  � ���� ��� ������ � � ��10����� � ������ ‫۔‬� ��� ‫�ن‬� �����  � ���� � ‫�۔‬ ���� ����� � � � 7�� � ��10� � �� � �� �� � ��  ��� � ��� � �������  ‫۔‬2 ‫�۔‬ � � � � �  �� ��  ��ٓ� � ‫236ء‬ ���� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ����� �� �� ��� � � �� � ��  � �� ��� � � � �  ��� ���  ‫۔‬3 �����  �  ������  ���  �  ����  �����  � � ���  �  �  � ‫175ء‬ ����  �  ����  � ‫�۔‬ �� � ‫175ء‬ ���� 12 ����� � � � � ������ ��� ��� � � ���� �  � ����� ��� � � �� � � � ��� �  � ������ ����� � �  ‫۔‬4 ‫�۔‬ � � � � � ������� � � ��ٓ� ����� � � ������ ‫۔‬�  � ��� � � � ����� ������ ‫�۔‬ �� � �� � ����� � � �� ��  � ��� � ����� � ������ � � �����  � ��� � ������ ���  ‫۔‬5 9 �  ������  ���  ������  � ‫175ء‬ ���� 20 �  ���  �   � ������  ����� � �  �  �  �  ����   � ��� ‫��۔‬ �  � �� ��� � � � �  ��� ��� � � � ���  � �� ������� � ������ ���12������ ����� � � �  �  �  ������  ��� 12 ����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  ���  ��  �  ��   ���   � ��� ������ ��� 12 �����  � ���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �� ‫۔‬�� � ������ ��� 9 �� � ����� � � ‫�۔‬ �� � � �� ��� � ����� � � � �� ���� � � �� � ��  � �� � ��� � �� �� � � �  ���ٓ� � � ���� � ������ ‫۔‬�  � ���� �� � � ���� �� � ‫ﷺ‬ �� � ���� ���� �  � ��� ����� � � �� �� � �� ��� � ��� ‫۔‬� ��� � ��� � � �  � ���� ������� ‫�؟‬ ���� ����� � � � � � �� � ‫�د‬��� � � � �� � �����  � ����� � � � �� �� � ��  � �� ������ �  � �� �  ���� ‫�۔‬ �������� � �  � ����� ��� � � ������ ����� �  � ��� �  � ������ ��� ��� � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ‫�۔‬ � � ��� � ��� � ����� ��  � �� �� ��� ��� � � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � �  � ����� � ������ � � ��� � � � �� ���� � �� ����� � ��� � � � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� � ����� � �����  � ������ ‫ﷺ‬  ���ٓ�  � ��������� � ���� ��� � � ��  � �� � �� � ���ٓ� ���� ������ � �  ��� �� �� ‫ا�ک‬�� ������ � ��  ��� ‫۔‬� � � �� �� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��������� � ����  � ���� ��� � ‫۔‬� � � ‫�ر‬��‫ڈ‬ � ��� � ‫ﷺ‬ ‫��د‬��  ����  ���� ������ ‫۔‬� ����� � � ������ � � � ��� � ���� � ��ٓ� ����� � � � �� � �� � ��� ���� � � �� ��� � ،������ � � �� � � ������ � � ��� � ‫�؟‬ ��  ����� � �� � � ‫�د‬��� � ���� �� ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� � �� ��� ���� ���� ��� � �� ���� �� � ��  ����� ������ � � �� ��� ��� �  � ��� � � ��  � �� � � � ‫��د‬�� � ��� �  ���� � ‫۔‬��� � � ��� ����� � �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� �� ���� ����� � � � � � � �  � ���� � ��� � � ���� � � ��� ������ ��� � �  � �� � ،� �� � � � � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��� ������ � � ��� � � ����� � �� � �� �� ����� � � ������ � ��� � � � ‫�ہ‬�� ��� ��� � � ،� � � ‫�ہ‬�� ��� �   � ��  �  ���  �  �  ��  ��  �  �  �  �  �  ���  ���  ����  ��  �������� � �  � � ���� ��������� � �� � �� � ����� ������ �� �� �� �� � � ������ ‫۔‬� �� ��� ‫ا‬�������� ‫۔‬� ��� ��� � ���� � ������ �� � ‫ﷺ‬ � ������ ����� �� �  �� ��� � ����� � � � ��� ��� � � ���� ‫۔‬�� � ‫�ء‬ � ����� � � ��� � � � ��� � ���� � � � � ‫ﷺ‬ �� � ������� � � �� � � ��� ��� ���� ‫�۔‬ � ������ �� � � � � � ����� � ‫�د‬��� � � ������ � ����� ��� ��  ���� ،��� � �  ���� ،�  ���  ���� ‫ن‬��‫�د‬�� ���  ���  �   �������  �  ����  ���  �  ��� �  �  ��  ��  �  �  �  ������  ��  ������  � ���  ��� ‫ل‬�� ���  �  ���  ����  ������ � � �� �� ‫�ء‬ ��� � ������ � � � �� � � � � ��� �� �  ���� ���� � ‫�۔‬ ������ � � ��� � � � ����� � � � ‫�د‬��� � ��   � �������  �  �  ���  �  �  ��ٓ�  �  �� � �  �  �������  �  �  ��  � ‫��د‬��  �  � �625 �� �� ����� � ��� � ‫۔‬� �  � �� �� � ��� � � �� �� �� � � � ���� � ������� � ���� � �� ������ �� � ���� ���� ���  � �� � ��� � �  ������  � � ���  ��  ����� ،���� ،� � � � ��  � ‫��د‬��  �  ���  ‫۔‬������   ��������  �  �  ���  � �� ��� ������  ‫۔‬�  �� � ��  ��� � � � ���  �  � ����� �� � �� ������ ‫ا‬����� �����  ������ ،�� � ��  �  �  ������ � � ]‫�۔‬ ������  �������� � ‫��د‬�� � ��� ��� � ��� � � ��� �� ‫631[۔‬ � 7 � ������ ������ � � ��� ��� ‫�؟‬  � �� ����� ��� �� � � � ���� � ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � � �  ��� ����� � ���� ��� � ��� ����� � � � � � � �  ��� �� � � � ���� � ‫��د‬�� ��� �  ��� � �  �  �  ������  � () ������  �����  �  ���  ��� ‫�ء‬  ���  �  ���  ��� ���  ���  ������  ‫۔‬�  ������  ����  ����� ‫ار‬‫ز‬�  �����  �  �  �  ��� ������� ����� �� ����� �� ������ � �،‫�ب‬� ��‫ا‬ � �،����� ���� �� � �، ����� �  � �� �� ‫ان‬‫ز‬����‫ا‬  � �� � � ��� ������ 137 � 7 � ������ ������ ‫��ت‬������ � � ‫۔‬� ������ ‫�۔‬ � � ��� � �� � � � �� � ����  � ��� ������ ���� � ‫�د‬��� � � ��� ��� �� � �� ��� �� � �����  � ��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � :��� ‫�ی‬��� ‫�۔‬ �� ��� ���ٓ�
  • 3. 123 �� � � � �� � ����� ‫۔‬ ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � �  ���� � � ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� � � �� � � ����� � ��ٓ� � ������ ��� �� ���� ��� � � � � � �  � ����� �� ���� ������ ����� � ���� � ��� ������ ‫�؟‬ ���� � � � � � �� �� � �� ‫��؟‬ � ����� � � �  � ��������  � ������ � ‫ﷺ‬ ���� ‫�؟‬  � ���� ���� � �  � ������ ��� � ����� �� � � ��� � � � ‫�د‬��� � � � ������ �� � �� � � � � � � �� � ���� �� ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� � ‫��؟‬���   � ����   � ���  �  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������ ‫��؟‬ ‫�ب‬   � ��������   � ������  � ‫ﷺ‬   ���ٓ� ‫��۔‬� �� � �� ����� � �� ��� �  � ���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ��� � � � � � �  � ������ � ������  � �� ������ ���� �� �  � ����� � � � ��� ���  �  �   � ��  ��  ����� � �   �����  ������  ‫۔‬�  �   � ���  �   � ��������   � ������  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ� � �� ‫�ہ‬��  ���  ���  �������  �  ����  �  ��  �   � �� ��  �  �����  �  ‫ﷺ‬  � �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  �  �������  �  �� � �����  �  �  �  ‫ﷺ‬  �  �  �  �� ‫�۔‬ � �� � ��� � � ��� � �  � ��� ��� ������ ��� ��� � � � �  � ��� ��� � :�������� ��� � �  � �� ������� �� � ‫ﷺ‬ ���� � � ������� � ��� � ،� ����� � � ���� ��� ���  �  ��� ��  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  �  �  �   � �� �������  �����  �  ����  ���   � �� ‫�ی‬�‫ا‬ � ������ � � � �� ��� � � � � ��� ������ ������� � ���� � �� � ‫�ہ‬� � �� �� � � ��� ������ ������� � � � � � � ���� ‫۔‬� ��� ��� � ���  �  �  ����  ������  ‫۔‬��  ���  �   � ���  ��  �  �����  ���  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������  �  �����ٓ� ‫�۔‬ � � � � ��� ��� �� � ���� ���� � ����� � � � �  � ��������  � ������ � ‫ﷺ‬ �� � ‫�۔‬ ������ � � � ��� � ��� � �� ��� � ����� � � � ‫ﷺ‬ � � ���� ��� ����  ���   � ��  ��  ���  �  �  ������   � ��  �  ����  �  ����  ��  � �� ������ ���9� ���  � �� � � ��� ������ � �� ‫ة‬����  ��� ��� � ‫�۔‬ ������ �������  � ������ ����� � � �� � ��� ����� � ����� � � ��� ‫175ء‬ ���� 20 �� ������ ‫۔‬� ������ ������� � �  ����� ����� ����� � � �  ��� � � � ����� � � ��� ' ���  ���  �  �  �� � �����  ���   � �����  �  ����  ������   � ��  ��� �� � ���� � � ��� � ���� � ������� ���� �  ������ � � � � � ���� �� � ������ ��� �� ��� �� � � �  � �� ��� � � � �  ��� � � ��  ����� �  � ���� �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� ‫ﷺ‬ ���� �� � ���� � ، � ��ٓ� � ������ ��� 9 ����� � � � �  � ������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� ���� � � � ������� ‫175ء‬ ���� 20 � ���� �  � ������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �  ��� � �� �� � �  ���  ‫۔‬�  �  ��  �  ���  �  �  �����  �  �  �  ��� ‫�۔‬ ‫ا‬������  �  � � :� � �� � � ���� � (‫ادے‬‫ز‬���‫ا‬� � ‫ﷺ‬ �) ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� � � � ���� �  ‫۔‬1 ‫ﷺ‬  ���ٓ�  � ���� ��� ������ � � ��10����� � ������ ‫۔‬� ��� ‫�ن‬� �����  � ���� � ‫�۔‬ ���� ����� � � � 7�� � ��10� � �� � �� �� � ��  ��� � ��� � �������  ‫۔‬2 ‫�۔‬ � � � � �  �� ��  ��ٓ� � ‫236ء‬ ���� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ����� �� �� ��� � � �� � ��  � �� ��� � � � �  ��� ���  ‫۔‬3 �����  �  ������  ���  �  ����  �����  � � ���  �  �  � ‫175ء‬ ����  �  ����  � ‫�۔‬ �� � ‫175ء‬ ���� 12 ����� � � � � ������ ��� ��� � � ���� �  � ����� ��� � � �� � � � ��� �  � ������ ����� � �  ‫۔‬4 ‫�۔‬ � � � � � ������� � � ��ٓ� ����� � � ������ ‫۔‬�  � ��� � � � ����� ������ ‫�۔‬ �� � �� � ����� � � �� ��  � ��� � ����� � ������ � � �����  � ��� � ������ ���  ‫۔‬5 9 �  ������  ���  ������  � ‫175ء‬ ���� 20 �  ���  �   � ������  ����� � �  �  �  �  ����   � ��� ‫��۔‬ �  � �� ��� � � � �  ��� ��� � � � ���  � �� ������� � ������ ���12������ ����� � � �  �  �  ������  ��� 12 ����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  ���  ��  �  ��   ���   � ��� ������ ��� 12 �����  � ���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �� ‫۔‬�� � ������ ��� 9 �� � ����� � � ‫�۔‬ �� � � �� ��� � ����� � � � �� ���� � � �� � ��  � �� � ��� � �� �� � � �  ���ٓ� � � ���� � ������ ‫۔‬�  � ���� �� � � ���� �� � ‫ﷺ‬ �� � ���� ���� �  � ��� ����� � � �� �� � �� ��� � ��� ‫۔‬� ��� � ��� � � �  � ���� ������� ‫�؟‬ ���� ����� � � � � � �� � ‫�د‬��� � � � �� � �����  � ����� � � � �� �� � ��  � �� ������ �  � �� �  ���� ‫�۔‬ �������� � �  � ����� ��� � � ������ ����� �  � ��� �  � ������ ��� ��� � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ‫�۔‬ � � ��� � ��� � ����� ��  � �� �� ��� ��� � � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � �  � ����� � ������ � � ��� � � � �� ���� � �� ����� � ��� � � � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� � ����� � �����  � ������ ‫ﷺ‬  ���ٓ�  � ��������� � ���� ��� � � ��  � �� � �� � ���ٓ� ���� ������ � �  ��� �� �� ‫ا�ک‬�� ������ � ��  ��� ‫۔‬� � � �� �� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��������� � ����  � ���� ��� � ‫۔‬� � � ‫�ر‬��‫ڈ‬ � ��� � ‫ﷺ‬ ‫��د‬��  ����  ���� ������ ‫۔‬� ����� � � ������ � � � ��� � ���� � ��ٓ� ����� � � � �� � �� � ��� ���� � � �� ��� � ،������ � � �� � � ������ � � ��� � ‫�؟‬ ��  ����� � �� � � ‫�د‬��� � ���� �� ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� � �� ��� ���� ���� ��� � �� ���� �� � ��  ����� ������ � � �� ��� ��� �  � ��� � � ��  � �� � � � ‫��د‬�� � ��� �  ���� � ‫۔‬��� � � ��� ����� � �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� �� ���� ����� � � � � � � �  � ���� � ��� � � ���� � � ��� ������ ��� � �  � �� � ،� �� � � � � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��� ������ � � ��� � � ����� � �� � �� �� ����� � � ������ � ��� � � � ‫�ہ‬�� ��� ��� � � ،� � � ‫�ہ‬�� ��� �   � ��  �  ���  �  �  ��  ��  �  �  �  �  �  ���  ���  ����  ��  �������� � �  � � ���� ��������� � �� � �� � ����� ������ �� �� �� �� � � ������ ‫۔‬� �� ��� ‫ا‬�������� ‫۔‬� ��� ��� � ���� � ������ �� � ‫ﷺ‬ � ������ ����� �� �  �� ��� � ����� � � � ��� ��� � � ���� ‫۔‬�� � ‫�ء‬ � ����� � � ��� � � � ��� � ���� � � � � ‫ﷺ‬ �� � ������� � � �� � � ��� ��� ���� ‫�۔‬ � ������ �� � � � � � ����� � ‫�د‬��� � � ������ � ����� ��� ��  ���� ،��� � �  ���� ،�  ���  ���� ‫ن‬��‫�د‬�� ���  ���  �   �������  �  ����  ���  �  ��� �  �  ��  ��  �  �  �  ������  ��  ������  � ���  ��� ‫ل‬�� ���  �  ���  ����  ������ � � �� �� ‫�ء‬ ��� � ������ � � � �� � � � � ��� �� �  ���� ���� � ‫�۔‬ ������ � � ��� � � � ����� � � � ‫�د‬��� � ��   � �������  �  �  ���  �  �  ��ٓ�  �  �� � �  �  �������  �  �  ��  � ‫��د‬��  �  � �625 �� �� ����� � ��� � ‫۔‬� �  � �� �� � ��� � � �� �� �� � � � ���� � ������� � ���� � �� ������ �� � ���� ���� ���  � �� � ��� � �  ������  � � ���  ��  ����� ،���� ،� � � � ��  � ‫��د‬��  �  ���  ‫۔‬������   ��������  �  �  ���  � �� ��� ������  ‫۔‬�  �� � ��  ��� � � � ���  �  � ����� �� � �� ������ ‫ا‬����� �����  ������ ،�� � ��  �  �  ������ � � ]‫�۔‬ ������  �������� � ‫��د‬�� � ��� ��� � ��� � � ��� �� ‫631[۔‬ � 7 � ������ ������ � � ��� ��� ‫�؟‬  � �� ����� ��� �� � � � ���� � ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � � �  ��� ����� � ���� ��� � ��� ����� � � � � � � �  ��� �� � � � ���� � ‫��د‬�� ��� �  ��� � �  �  �  ������  � () ������  �����  �  ���  ��� ‫�ء‬  ���  �  ���  ��� ���  ���  ������  ‫۔‬�  ������  ����  ����� ‫ار‬‫ز‬�  �����  �  �  �  ��� ������� ����� �� ����� �� ������ � �،‫�ب‬� ��‫ا‬ � �،����� ���� �� � �، ����� �  � �� �� ‫ان‬‫ز‬����‫ا‬  � �� � � ��� ������ 137 � 7 � ������ ������ ‫��ت‬������ � � ‫۔‬� ������ ‫�۔‬ � � ��� � �� � � � �� � ����  � ��� ������ ���� � ‫�د‬��� � � ��� ��� �� � �� ��� �� � �����  � ��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � :��� ‫�ی‬��� ‫�۔‬ �� ��� ���ٓ�
  • 4. 123 �� � � � �� � ����� ‫۔‬ ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � �  ���� � � ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� � � �� � � ����� � ��ٓ� � ������ ��� �� ���� ��� � � � � � �  � ����� �� ���� ������ ����� � ���� � ��� ������ ‫�؟‬ ���� � � � � � �� �� � �� ‫��؟‬ � ����� � � �  � ��������  � ������ � ‫ﷺ‬ ���� ‫�؟‬  � ���� ���� � �  � ������ ��� � ����� �� � � ��� � � � ‫�د‬��� � � � ������ �� � �� � � � � � � �� � ���� �� ‫ﷺ‬ ��� ‫��د‬�� � ‫��؟‬���   � ����   � ���  �  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������ ‫��؟‬ ‫�ب‬   � ��������   � ������  � ‫ﷺ‬   ���ٓ� ‫��۔‬� �� � �� ����� � �� ��� �  � ���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ��� � � � � � �  � ������ � ������  � �� ������ ���� �� �  � ����� � � � ��� ���  �  �   � ��  ��  ����� � �   �����  ������  ‫۔‬�  �   � ���  �   � ��������   � ������  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ� � �� ‫�ہ‬��  ���  ���  �������  �  ����  �  ��  �   � �� ��  �  �����  �  ‫ﷺ‬  � �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  �  �������  �  �� � �����  �  �  �  ‫ﷺ‬  �  �  �  �� ‫�۔‬ � �� � ��� � � ��� � �  � ��� ��� ������ ��� ��� � � � �  � ��� ��� � :�������� ��� � �  � �� ������� �� � ‫ﷺ‬ ���� � � ������� � ��� � ،� ����� � � ���� ��� ���  �  ��� ��  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  �  �  �   � �� �������  �����  �  ����  ���   � �� ‫�ی‬�‫ا‬ � ������ � � � �� ��� � � � � ��� ������ ������� � ���� � �� � ‫�ہ‬� � �� �� � � ��� ������ ������� � � � � � � ���� ‫۔‬� ��� ��� � ���  �  �  ����  ������  ‫۔‬��  ���  �   � ���  ��  �  �����  ���  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  ������  �  �����ٓ� ‫�۔‬ � � � � ��� ��� �� � ���� ���� � ����� � � � �  � ��������  � ������ � ‫ﷺ‬ �� � ‫�۔‬ ������ � � � ��� � ��� � �� ��� � ����� � � � ‫ﷺ‬ � � ���� ��� ����  ���   � ��  ��  ���  �  �  ������   � ��  �  ����  �  ����  ��  � �� ������ ���9� ���  � �� � � ��� ������ � �� ‫ة‬����  ��� ��� � ‫�۔‬ ������ �������  � ������ ����� � � �� � ��� ����� � ����� � � ��� ‫175ء‬ ���� 20 �� ������ ‫۔‬� ������ ������� � �  ����� ����� ����� � � �  ��� � � � ����� � � ��� ' ���  ���  �  �  �� � �����  ���   � �����  �  ����  ������   � ��  ��� �� � ���� � � ��� � ���� � ������� ���� �  ������ � � � � � ���� �� � ������ ��� �� ��� �� � � �  � �� ��� � � � �  ��� � � ��  ����� �  � ���� �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� ‫ﷺ‬ ���� �� � ���� � ، � ��ٓ� � ������ ��� 9 ����� � � � �  � ������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� ���� � � � ������� ‫175ء‬ ���� 20 � ���� �  � ������ � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �  ��� � �� �� � �  ���  ‫۔‬�  �  ��  �  ���  �  �  �����  �  �  �  ��� ‫�۔‬ ‫ا‬������  �  � � :� � �� � � ���� � (‫ادے‬‫ز‬���‫ا‬� � ‫ﷺ‬ �) ‫�ہ‬�� ��� ��� ��������� � � � ���� �  ‫۔‬1 ‫ﷺ‬  ���ٓ�  � ���� ��� ������ � � ��10����� � ������ ‫۔‬� ��� ‫�ن‬� �����  � ���� � ‫�۔‬ ���� ����� � � � 7�� � ��10� � �� � �� �� � ��  ��� � ��� � �������  ‫۔‬2 ‫�۔‬ � � � � �  �� ��  ��ٓ� � ‫236ء‬ ���� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � ����� �� �� ��� � � �� � ��  � �� ��� � � � �  ��� ���  ‫۔‬3 �����  �  ������  ���  �  ����  �����  � � ���  �  �  � ‫175ء‬ ����  �  ����  � ‫�۔‬ �� � ‫175ء‬ ���� 12 ����� � � � � ������ ��� ��� � � ���� �  � ����� ��� � � �� � � � ��� �  � ������ ����� � �  ‫۔‬4 ‫�۔‬ � � � � � ������� � � ��ٓ� ����� � � ������ ‫۔‬�  � ��� � � � ����� ������ ‫�۔‬ �� � �� � ����� � � �� ��  � ��� � ����� � ������ � � �����  � ��� � ������ ���  ‫۔‬5 9 �  ������  ���  ������  � ‫175ء‬ ���� 20 �  ���  �   � ������  ����� � �  �  �  �  ����   � ��� ‫��۔‬ �  � �� ��� � � � �  ��� ��� � � � ���  � �� ������� � ������ ���12������ ����� � � �  �  �  ������  ��� 12 ����  �  ‫ﷺ‬ ���ٓ�  �  ���  ��  �  �� ��� � ��� ������ ��� 12 �����  � ���� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� �� ‫۔‬�� � ������ ��� 9 �� � ����� � � ‫�۔‬ �� � � �� ��� � ����� � � � �� ���� � � �� � ��  � �� � ��� � �� �� � � �  ���ٓ� � � ���� � ������ ‫۔‬�  � ���� �� � � ���� �� � ‫ﷺ‬ �� � ���� ���� �  � ��� ����� � � �� �� � �� ��� � ��� ‫۔‬� ��� � ��� � � �  � ���� ������� ‫�؟‬ ���� ����� � � � � � �� � ‫�د‬��� � � � �� � �����  � ����� � � � �� �� � ��  � �� ������ �  � �� �  ���� ‫�۔‬ �������� � �  � ����� ��� � � ������ ����� �  � ��� �  � ������ ��� ��� � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ‫�۔‬ � � ��� � ��� � ����� ��  � �� �� ��� ��� � � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � �  � ����� � ������ � � ��� � � � �� ���� � �� ����� � ��� � � � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� � ����� � �����  � ������ ‫ﷺ‬  ���ٓ�  � ��������� � ���� ��� � � ��  � �� � �� � ���ٓ� ���� ������ � �  ��� �� �� ‫ا�ک‬�� ������ � ��  ��� ‫۔‬� � � �� �� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��������� � ����  � ���� ��� � ‫۔‬� � � ‫�ر‬��‫ڈ‬ � ��� � ‫ﷺ‬ ‫��د‬��  ����  ���� ������ ‫۔‬� ����� � � ������ � � � ��� � ���� � ��ٓ� ����� � � � �� � �� � ��� ���� � � �� ��� � ،������ � � �� � � ������ � � ��� � ‫�؟‬ ��  ����� � �� � � ‫�د‬��� � ���� �� ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� � �� ��� ���� ���� ��� � �� ���� �� � ��  ����� ������ � � �� ��� ��� �  � ��� � � ��  � �� � � � ‫��د‬�� � ��� �  ���� � ‫۔‬��� � � ��� ����� � �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� �� ���� ����� � � � � � � �  � ���� � ��� � � ���� � � ��� ������ ��� � �  � �� � ،� �� � � � � ‫�ہ‬�� ��� ��� ��� ������ � � ��� � � ����� � �� � �� �� ����� � � ������ � ��� � � � ‫�ہ‬�� ��� ��� � � ،� � � ‫�ہ‬�� ��� �   � ��  �  ���  �  �  ��  ��  �  �  �  �  �  ���  ���  ����  ��  �������� � �  � � ���� ��������� � �� � �� � ����� ������ �� �� �� �� � � ������ ‫۔‬� �� ��� ‫ا‬�������� ‫۔‬� ��� ��� � ���� � ������ �� � ‫ﷺ‬ � ������ ����� �� �  �� ��� � ����� � � � ��� ��� � � ���� ‫۔‬�� � ‫�ء‬ � ����� � � ��� � � � ��� � ���� � � � � ‫ﷺ‬ �� � ������� � � �� � � ��� ��� ���� ‫�۔‬ � ������ �� � � � � � ����� � ‫�د‬��� � � ������ � ����� ��� ��  ���� ،��� � �  ���� ،�  ���  ���� ‫ن‬��‫�د‬�� ���  ���  �   �������  �  ����  ���  �  ��� �  �  ��  ��  �  �  �  ������  ��  ������  � ���  ��� ‫ل‬�� ���  �  ���  ����  ������ � � �� �� ‫�ء‬ ��� � ������ � � � �� � � � � ��� �� �  ���� ���� � ‫�۔‬ ������ � � ��� � � � ����� � � � ‫�د‬��� � ��   � �������  �  �  ���  �  �  ��ٓ�  �  �� � �  �  �������  �  �  ��  � ‫��د‬��  �  � �625 �� �� ����� � ��� � ‫۔‬� �  � �� �� � ��� � � �� �� �� � � � ���� � ������� � ���� � �� ������ �� � ���� ���� ���  � �� � ��� � �  ������  � � ���  ��  ����� ،���� ،� � � � ��  � ‫��د‬��  �  ���  ‫۔‬������   ��������  �  �  ���  � �� ��� ������  ‫۔‬�  �� � ��  ��� � � � ���  �  � ����� �� � �� ������ ‫ا‬����� �����  ������ ،�� � ��  �  �  ������ � � ]‫�۔‬ ������  �������� � ‫��د‬�� � ��� ��� � ��� � � ��� �� ‫631[۔‬ � 7 � ������ ������ � � ��� ��� ‫�؟‬  � �� ����� ��� �� � � � ���� � ‫ﷺ‬ ��� ‫�د‬��� � � �  ��� ����� � ���� ��� � ��� ����� � � � � � � �  ��� �� � � � ���� � ‫��د‬�� ��� �  ��� � �  �  �  ������  � () ������  �����  �  ���  ��� ‫�ء‬  ���  �  ���  ��� ���  ���  ������  ‫۔‬�  ������  ����  ����� ‫ار‬‫ز‬�  �����  �  �  �  ��� ������� ����� �� ����� �� ������ � �،‫�ب‬� ��‫ا‬ � �،����� ���� �� � �، ����� �  � �� �� ‫ان‬‫ز‬����‫ا‬  � �� � � ��� ������ 137 � 7 � ������ ������ ‫��ت‬������ � � ‫۔‬� ������ ‫�۔‬ � � ��� � �� � � � �� � ����  � ��� ������ ���� � ‫�د‬��� � � ��� ��� �� � �� ��� �� � �����  � ��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � :��� ‫�ی‬��� ‫�۔‬ �� ��� ���ٓ�
  • 5. �� � �� ��� �� 4 AF/U16/11/17 ������ � � � ‫۔‬� �� ��� �� � �����  � ��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � � : ����� � ���� ��� � ����� ��� �� ‫۔‬� �� � � � � �� � ����� �  � ���� �  � �� ������ ��� � ��� ����� � ‫۔‬� �� ��� �� � ����� �  � ���� ������ � ‫ﷺ‬ ���� � � � �� � ��ٓ� �  � �� ������ �  � ���� ������ � � ����� � �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ������ � � � � �  � �� ������� ������ �� � �� �� � �� � � � ������ � �� � � ��� � ��� ���� � ���� ‫��۔‬ � �� � ����� � � �� ���� � �� ��� ���� ‫�۔‬  ��   � ��  ���  �  �  �� � �����  �   � ����  ������  �  �  �  ���  ��  �  �  ������ �  � ���� ������ � � � �� � ����� �� � ����� � � �����  � ����� � �  � �� ������ ��  � ��� �� � ����� � � ��) ‫ب‬��� ���� ������ ‫۔‬� �� � �� � � � ���� ‫ب‬��� ��� � �� � ����� � � �  � ����� � ��  ���� ‫۔‬� �� ���  � ��� ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � � (�� �� � ����� � � �� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� � �� � ��� �  � ������ � ��� �� � ����� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� ‫��۔‬� � �  � ����‫��۔‬� ��� � ،�� � �� ���� �  � ������ ����� � � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��� ��� ����� � ���� �� � ����� � � � � ��� � � � �� �� � �� ����� � ���� ������ � ����� � �� ��� � � � �  ��  �  �  �  ����  ���  �� � �����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  ��� � �ٰ��  ‫۔‬��  �����  � ‫�۔‬ � ��� ������   ���  ���  �  ��  ����  �  �  ��   � �� ��� � �  � � ����  � ‫��د‬��  � :���  ������ ( ��������� � ��) � �  ����� � � �  � �� ���‫ا‬‫و‬‫ر‬ ����� � � ����� � ����� � ���� � ��� ���� � ��� �� � ��  ����� � � ����� � ��� ������ �� �� �� ���‫ا‬�� � ��� � � ������ � ���� ��� ������ � �� � � �  �����  � ��� ��� �  � ����� � � ��� � � � � �� � ��  ���� �  � ‫اس‬ � ������ ‫۔‬� � � �� ����� �� � � ���ٓ� � ��� � ������ ‫۔‬� ������ � ����� � ��ٓ� ��� � � � � ��� � �  � ������ � ‫ﷺ‬ � ‫�۔‬ ������� � ������� � ‫ﷺ‬ ���� � � � �� � � ��� � � ‫��د‬�� � � ���� � ��� ������ � � : ����� ����� � � ��� �  ����� � � � � � ���� � � ��� �� �  � ����� ��� -1 ‫ا۔‬����‫ر‬ � � �� �� � �� ������� � � � ������‫�؟‬ ������ �� ���� � ‫�ہ‬�� ��� ���  ��������� � �� � -2 � � �� ��  � �� ������� � ��� � �ٰ�� ‫۔‬� �  � �� ���������� � ‫�وں‬��‫ا‬ � �  � �� �  ����  �  �  ����  �  ‫۔‬�  �  �����  �  �������  �  ��  �� ‫��۔‬ � � � ����� � � ��� � ��� � � � ‫�ہ‬�� ��� ��� �� � � ���� � �  � ����� ��� -3 ‫��۔‬ � ��  ����� � ��� �  � ��� � � ������ � ���  ����� �  ����� � � � � ��� ��� � �� � � � ���� ��� � � � � ��� -4  )�������� �23 � �� ��ٓ� �  � ����� ���� � �� ��� � � � �� � ����  � ��� � (���) � ��� � ������ :�� ( �� �� �� � ��� � ���� �  � ��� � ‫۔‬� � (� ���) � ���� � ��� � �� �� � �� � ،���� ������ � � �� ������  � ��� � ����� ‫۔‬��� ‫۔‬��� � �� � ‫ ��۔‬�� � �� � ���� � ����� ���� ������ � � ��� � � ��� ������ �  � ���،���� ������� � �� �� � � � ‫ات‬����� � � ‫�د‬��� � ��� ������� � � � � �� �� � � � �� ����� ‫ات‬������ � ��� ����� � � ��� ‫��۔‬� � � ������ � �  � ��� � � � ‫ﷺ‬ ��� ���� ����� � � � �� �� ��� �� � ���  ‫۔‬1 � � ������ ‫۔‬� ��� ������� ��� � ��� � ��� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� � � � � �� ‫۔‬� �� � �� �������� � ‫��۔‬��� ��� �� � � �� � �� �� � � � ���� ������ � �� � �� �� � � ‫ﷺ‬ ��� ��  ����  ‫۔‬2 �  ��  �����  �  ‫ﷺ‬  ����  �  �  �  ������  �  ��  �  ��  ����  ����� � �� ��� � � �  � ��� � � ������  ������ � ‫۔‬� � � ������  � ������ ���� � ‫۔‬� �����  ��� � �  �  ��  ��  �  ���  ‫ﷺ‬ ���  ����  �  �  ��� ،�� � � ��� ‫۔‬� �� � �� � �  ���ٓ� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ������‫�۔‬ ‫�۔‬ �� ��� � � � � ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � �� ��� ‫�۔‬ �� �������� ��� ����� � ��� ������ �� � � � ��� �  � �� � � �� ��� ����� � ���  ‫۔‬3 �� � ��� ��� ‫ن‬��������� ‫ا‬ �� �� ��� ��� ‫�ہ‬�������� ����� �� � � ‫۔‬� � �� � ��� �  � ����� � ���� � ‫ﷺ‬ ��� ����� �����  ��������  �  ���  ‫۔‬�   � �����  ��  �  ������  ���  ���  �  �  �  �  �  ���� ��  � �� � �� � � ���� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ����� � � �������� � ������ ��� ����� �،� � ‫�۔‬ ��� � �� ��� � � ����� �� �� ����� � � ‫(۔‬ ‫ن‬��������� ‫ا‬ ‫خ‬ � � ���� 172 � ������  � ������ ���� � ��‫د‬ ) � ��� �� ������ �‫�و‬ ‫�ت‬�� � ������ ���  ��� � ����  ���� ��� ‫��۔‬ٓ� ����� � �� � � �   �‫ا‬ ‫د‬������ �� � ‫�ہ‬ � � ��  �   ��‫ا‬ � � � � �
  • 6. �� � �� ��� �� 4 AF/U16/11/17 ������ � � � ‫۔‬� �� ��� �� � �����  � ��� � � ‫ﷺ‬ ���� � � � � � : ����� � ���� ��� � ����� ��� �� ‫۔‬� �� � � � � �� � ����� �  � ���� �  � �� ������ ��� � ��� ����� � ‫۔‬� �� ��� �� � ����� �  � ���� ������ � ‫ﷺ‬ ���� � � � �� � ��ٓ� �  � �� ������ �  � ���� ������ � � ����� � �� � ‫�ہ‬�� ��� ��� ������ � � � � �  � �� ������� ������ �� � �� �� � �� � � � ������ � �� � � ��� � ��� ���� � ���� ‫��۔‬ � �� � ����� � � �� ���� � �� ��� ���� ‫�۔‬  ��   � ��  ���  �  �  �� � �����  �   � ����  ������  �  �  �  ���  ��  �  �  ������ �  � ���� ������ � � � �� � ����� �� � ����� � � �����  � ����� � �  � �� ������ ��  � ��� �� � ����� � � ��) ‫ب‬��� ���� ������ ‫۔‬� �� � �� � � � ���� ‫ب‬��� ��� � �� � ����� � � �  � ����� � ��  ���� ‫۔‬� �� ���  � ��� ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � � � (�� �� � ����� � � �� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � �� � �� � ��� �  � ������ � ��� �� � ����� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� ‫��۔‬� � �  � ����‫��۔‬� ��� � ،�� � �� ���� �  � ������ ����� � � � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ��� ��� ����� � ���� �� � ����� � � � � ��� � � � �� �� � �� ����� � ���� ������ � ����� � �� ��� � � � �  ��  �  �  �  ����  ���  �� � �����  �  ‫ﷺ‬   ���ٓ�  �  �  ��  ��� � �ٰ��  ‫۔‬��  �����  � ‫�۔‬ � ��� ������   ���  ���  �  ��  ����  �  �  ��   � �� ��� � �  � � ����  � ‫��د‬��  � :���  ������ ( ��������� � ��) � �  ����� � � �  � �� ���‫ا‬‫و‬‫ر‬ ����� � � ����� � ����� � ���� � ��� ���� � ��� �� � ��  ����� � � ����� � ��� ������ �� �� �� ���‫ا‬�� � ��� � � ������ � ���� ��� ������ � �� � � �  �����  � ��� ��� �  � ����� � � ��� � � � � �� � ��  ���� �  � ‫اس‬ � ������ ‫۔‬� � � �� ����� �� � � ���ٓ� � ��� � ������ ‫۔‬� ������ � ����� � ��ٓ� ��� � � � � ��� � �  � ������ � ‫ﷺ‬ � ‫�۔‬ ������� � ������� � ‫ﷺ‬ ���� � � � �� � � ��� � � ‫��د‬�� � � ���� � ��� ������ � � : ����� ����� � � ��� �  ����� � � � � � ���� � � ��� �� �  � ����� ��� -1 ‫ا۔‬����‫ر‬ � � �� �� � �� ������� � � � ������‫�؟‬ ������ �� ���� � ‫�ہ‬�� ��� ���  ��������� � �� � -2 � � �� ��  � �� ������� � ��� � �ٰ�� ‫۔‬� �  � �� ���������� � ‫�وں‬��‫ا‬ � �  � �� �  ����  �  �  ����  �  ‫۔‬�  �  �����  �  �������  �  ��  �� ‫��۔‬ � � � ����� � � ��� � ��� � � � ‫�ہ‬�� ��� ��� �� � � ���� � �  � ����� ��� -3 ‫��۔‬ � ��  ����� � ��� �  � ��� � � ������ � ���  ����� �  ����� � � � � ��� ��� � �� � � � ���� ��� � � � � ��� -4  )�������� �23 � �� ��ٓ� �  � ����� ���� � �� ��� � � � �� � ����  � ��� � (���) � ��� � ������ :�� ( �� �� �� � ��� � ���� �  � ��� � ‫۔‬� � (� ���) � ���� � ��� � �� �� � �� � ،���� ������ � � �� ������  � ��� � ����� ‫۔‬��� ‫۔‬��� � �� � ‫ ��۔‬�� � �� � ���� � ����� ���� ������ � � ��� � � ��� ������ �  � ���،���� ������� � �� �� � � � ‫ات‬����� � � ‫�د‬��� � ��� ������� � � � � �� �� � � � �� ����� ‫ات‬������ � ��� ����� � � ��� ‫��۔‬� � � ������ � �  � ��� � � � ‫ﷺ‬ ��� ���� ����� � � � �� �� ��� �� � ���  ‫۔‬1 � � ������ ‫۔‬� ��� ������� ��� � ��� � ��� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ��� � � � � �� ‫۔‬� �� � �� �������� � ‫��۔‬��� ��� �� � � �� � �� �� � � � ���� ������ � �� � �� �� � � ‫ﷺ‬ ��� ��  ����  ‫۔‬2 �  ��  �����  �  ‫ﷺ‬  ����  �  �  �  ������  �  ��  �  ��  ����  ����� � �� ��� � � �  � ��� � � ������  ������ � ‫۔‬� � � ������  � ������ ���� � ‫۔‬� �����  ��� � �  �  ��  ��  �  ���  ‫ﷺ‬ ���  ����  �  �  ��� ،�� � � ��� ‫۔‬� �� � �� � �  ���ٓ� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� ������‫�۔‬ ‫�۔‬ �� ��� � � � � ��� ‫ﷺ‬  ���ٓ� � � �� ��� ‫�۔‬ �� �������� ��� ����� � ��� ������ �� � � � ��� �  � �� � � �� ��� ����� � ���  ‫۔‬3 �� � ��� ��� ‫ن‬��������� ‫ا‬ �� �� ��� ��� ‫�ہ‬�������� ����� �� � � ‫۔‬� � �� � ��� �  � ����� � ���� � ‫ﷺ‬ ��� ����� �����  ��������  �  ���  ‫۔‬�   � �����  ��  �  ������  ���  ���  �  �  �  �  �  ���� ��  � �� � �� � � ���� �� � ‫ﷺ‬  ���ٓ� � ����� � � �������� � ������ ��� ����� �،� � ‫�۔‬ ��� � �� ��� � � ����� �� �� ����� � � ‫(۔‬ ‫ن‬��������� ‫ا‬ ‫خ‬ � � ���� 172 � ������  � ������ ���� � ��‫د‬ ) � ��� �� ������ �‫�و‬ ‫�ت‬�� � ������ ���  ��� � ����  ���� ��� ‫��۔‬ٓ� ����� � �� � � �   �‫ا‬ ‫د‬������ �� � ‫�ہ‬ � � ��  �   ��‫ا‬ � � � � �