1. 1
КИПР
Статистика въездного потока
иностранцев на Кипр
ИЮЛЬ 2012
Январь –Июль 2012
Сравнительный анализ с аналогичным периодом 2011, 2010, 2009 и 2008 годов
Отчет подготовлен на основе данных, опубликованных на сайте Статистического офиса Республики Кипр:
http://www.pio.gov.cy/mof/cystat/statistics.nsf
При использовании материалов данной презентации ссылка на АТОР
и Статистический офис Республики Кипр обязательна
24 августа 2012 года

2. 2
Цели и методология отчёта
• Целью данного отчета является изучение въездного потока иностранных граждан на Кипр.
Сравнивая аналогичные показатели по календарным месяцам в сравнении с прошлогодним периодом
можно отследить динамику изменения въездного потока по той или иной стране. В комментариях к
отчѐту в обязательном порядке отслеживаются показатели по России, а также наиболее сильные
экстремальные положительные и отрицательные колебания данных параметров по другим странам.
•Статистика въездного потока по количеству прибытий и ночѐвок в отелях Кипра, а также данные по
финансовым затратам туристов позволяет отследить динамику этих показателей, а также вычислить
среднюю продолжительность пребывания туристов и долевое распределение затрат туристов в EU по
странам их проживания в расчѐте на одну поездку или в общем туристическом объѐме страны. В
предлагаемом отчѐте приведены данные как по российскому рынку так и другим 16 странам,
образующим основной въездной поток на Кипр. В отчѐте проанализирована статистика въездного
потока иностранных граждан на Кипр в июле и в период январь –июль 2012 года. Дан
сравнительный анализ с аналогичным периодом 2011, 2010, 2009 и 2008 годов.
• Отчет подготовлен на основе данных, опубликованных на сайте Статистического Офиса Республики
Кипр: http://www.pio.gov.cy/mof/cystat/statistics.nsf
На этом сайте можно познакомиться с другими данными, а также посмотреть архив за предыдущие
годы.

3. 3
Комментарии к отчету
• Согласно данным Статистического Офиса Республики Кипр, въездной поток россиян в эту страну в июле 2012 года увеличился на 41% по
сравнению с июлем 2011 года. В общем итоге в июле въездной поток россиян на Кипр достиг почти 80 тыс. человек. Заметим, что данный
показатель лишь на 1 тыс. человек уступает июньскому показателю россиян 2012 года и является рекордным за все годы путешествия на
Кипр в июле месяце.
• 38,2% посетителей острова Афродиты в июне составили англичане, 142 тыс. человек. На втором месте российский рынок с весовой долей 21,3%.
Тройку лидеров июля замыкает шведский рынок, значительно уступающий двум лидерам кипрского направления. Весовая доля Швеции 5% или
18 тысяч человек. Стоит отметить, что в июле 2012 года Кипр посетили на 3,4% больше иностранных туристов чем в июле 2011 года. Российский
рынок показал самую значительную динамику из ТОР-5 стран, образующих основной въездной поток на Кипр. Отметим также, что доля лидера
кипрского направления – Великобритании за последние пять лет сократилась в июле на 17% с показателя 55% в 2008 году до 38% в июле 2012
года. Доля же российского рынка в июле за последние пять лет наоборот увеличилась на 13%: с показателя 8% в июле 2008 года до 21% в июле 2012
года.
• По итогам 7 месяцев 2012 года с января по июль Кипр посетили 1 млн..370 тыс. иностранных граждан , что на 2,7% больше чем в аналогичном
периоде прошлого года. Первое место занимает рынок Великобритании с весовой долей 38,3% или 525 тыс.человек. По сравнению с аналогичным
периодом прошлого года въездной поток англичан сократился на 6,1%. Второе место как и год назад занимает российский рынок с весовой долей
18,5% (или почти 253 тыс. человек, что также является рекордом за всѐ время путешествий россиян на Кипр по итогам периода январь-июль ), по
сравнению с прошлым годом рост въездного потока из России составил 35%. Россияне показали лучшую динамику прироста по итогам 7 месяцев
2012 года из первых ТОР-5 стран въездного туризма на Кипр. За пять последних лет весовая доля россиян на Кипре по итогам периода январь-
июль увеличилась более чем в два с половиной раза (или на 11,4%): с 7,1% в 2008 году до 18,5% в 2012 году. Третье место с весовой долей
6,4% (или 87,3тыс.человек) занимает немецкий рынок. По итогам 7 месяцев 2012 года поток немцев на Кипр увеличился на 1,8% в сравнении с
аналогичным периодом 2011 года.
• Средняя продолжительность поездки россиян в 2012 году составляет 9,2 ночи, что практически соответствует среднему показателю пребывания
иностранцев на Кипре в прошлом году.
•В среднем за одну поездку, россияне оставляют на Кипре 966 EU, что почти на 200 EU больше усреднѐнного показателя иностранцев

4. 4
Распределение потока иностранных туристов на Кипр в июле 2012.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
Months July
Значения
Arrivals- Arrivals- Arrivals- Arrivals- Arrivals- % Change % Change % Change % Change
Countries 2008 2009 2010 2011 2012 2012/2011 2011/2010 2010/2009 2009/2008
United Kingdom 187 401 155 901 142 113 156 051 141 782 -9,14% 9,81% -8,84% -16,81%
Russia 28 017 23 653 34 814 56 361 79 278 40,66% 61,89% 47,19% -15,58%
Sweden 16 810 15 438 16 731 19 385 18 405 -5,06% 15,86% 8,38% -8,16%
Greece 14 039 14 940 14 209 15 889 15 355 -3,36% 11,82% -4,89% 6,42%
Norway 12 158 11 812 12 644 12 856 14 056 9,33% 1,68% 7,04% -2,85%
Germany 10 545 10 434 10 457 11 266 12 785 13,48% 7,74% 0,22% -1,05%
Switzerland 5 772 6 146 6 472 8 328 8 910 6,99% 28,68% 5,30% 6,48%
Denmark 6 461 5 696 6 377 6 889 8 065 17,07% 8,03% 11,96% -11,84%
Israel 5 826 4 804 5 553 4 161 6 582 58,18% -25,07% 15,59% -17,54%
Netherlands 3 369 4 846 5 393 6 258 5 604 -10,45% 16,04% 11,29% 43,84%
Italy 1 786 2 045 1 896 2 325 5 271 126,71% 22,63% -7,29% 14,50%
Belgium 4 004 2 873 2 975 4 034 4 372 8,38% 35,60% 3,55% -28,25%
Finland 3 313 3 688 3 654 4 493 3 999 -10,99% 22,96% -0,92% 11,32%
France 2 881 2 781 3 921 5 228 3 414 -34,70% 33,33% 40,99% -3,47%
USA 3 690 3 079 4 636 4 981 3 398 -31,78% 7,44% 50,57% -16,56%
Austria 3 470 4 148 3 010 3 512 3 050 -13,15% 16,68% -27,43% 19,54%
Ireland 3 434 2 849 1 707 2 393 1 394 -41,75% 40,19% -40,08% -17,04%
Other Countries 29 578 28 993 29 544 34 694 35 733 2,99% 17,43% 1,90% -1,98%
Общий итог 342 554 304 126 306 106 359 104 371 453 3,44% 17,31% 0,65% -11,22%

5. 5
Распределение потока иностранных туристов на Кипр в июле 2012.
Сравнительный анализ с 2011 2010, 2009 и 2008 годом.
Austria United States United Italy
Belgium0.8% Of America Ireland ИЮЛЬ-2012 States Of 0.6%
1.2% 0.9% Denmark America
Austria
Ireland ИЮЛЬ-2011
0.4% 0.7%
1.9% 1.4% 1.0%
Italy Finland
France
1.4% 1.1% Other Countries Belgium Other Countries
1.5%
9.6% 1.1% 9.7%
Denmark
2.2% Finland Israel
Netherlands 1.3%
1.5% 1.2%
Netherlands United
France
United Kingdom 1.7% Kingdom
0.9% Israel
38.2% Switzerland 43.5%
1.8% 2.3%
Switzerland
Norway
2.4%
3.6%
Norway Sweden
3.8% Russia Sweden
5.0% 21.3% Russia
5.4%
15.7%
Greece Greece
4.1% Germany 4.4%
3.4% Germany
Italy
United States Of 0.6% Ireland 3.1%
America 0.6% ИЮЛЬ-2010
Austria
1.5%
1.0%
France Other Countries
1.3% Belgium
1.0% 9.7%
Denmark
Netherlands 2.1%
1.8%
Finland
1.2% United Kingdom
Israel 46.4%
1.8%
Switzerland
2.1%
Norway Russia
4.1% 11.4%
Sweden Germany
5.5% 3.4% Greece
4.6%

6. 6
Распределение потока иностранных туристов на Кипр в июле 2012.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
Продолжение
United States Of
America
ИЮЛЬ-2009
1.0% Ireland
France Austria Italy 0.9%
0.9% 1.4% Belgium 0.7%
Denmark 0.9% Other Countries
1.9% 9.5%
Finland
1.2% Israel
Netherlands 1.6%
1.6%
United Kingdom
Switzerland
51.3%
2.0%
Norway
3.9% Sweden
Russia Ireland
5.1% United
7.8% Netherlands 1.0%
Germany 1.0% States Of
3.4% Austria America
Greece 1.0% 1.1%
4.9% Belgium ИЮЛЬ-2008
Italy Other Countries
1.2%
Finland Israel 0.5% 8.6%
1.0% 1.7%
Switzerland
1.7%
France
Denmark 0.8%
1.9%
Norway United Kingdom
3.5% 54.7%
Sweden
4.9% Russia
Germany 8.2%
3.1%
Greece
4.1%

7. 7
Изменение потока иностранных туристов на Кипр в июле 2012.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
-11.22% 0.65% 17.31% Общий итог
3.44%
-1.98% 1.90% 17.43% Other Countries
2.99%
-40.08% -17.04%
40.19% Ireland
-41.75%
-27.43% 19.54%
16.68% Austria
-13.15%
-16.56% 50.57%
7.44% United States Of America
-31.78%
-3.47% 40.99%
33.33% France
-34.70%
-0.92% 11.32%
22.96% Finland
-10.99%
-28.25% 3.55% 35.60% Belgium
8.38%
-7.29% 14.50%
22.63% Italy
126.71%
11.29% 43.84%
16.04% Netherlands
-10.45%
-17.54% 15.59%
-25.07% Israel
58.18%
-11.84% 11.96%
8.03% 17.07% Denmark
6.48%
5.30% 28.68% Switzerland
6.99%
-1.05% 0.22%7.74% Germany
13.48%
-2.85% 7.04%
1.68%9.33% Norway
-4.89% 6.42%
11.82% Greece
-3.36%
-8.16% 8.38%15.86% Sweden
-5.06%
-15.58% 47.19% 61.89% Russia
40.66%
-16.81%-8.84% 9.81% United Kingdom
-9.14%
-60% -50% -40% -30% -20% -10% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 110% 120% 130% 140%
% Change 2009/2008 % Change 2010/2009 % Change 2011/2010 % Change 2012/2011

8. 8
Распределение потока иностранных туристов на Кипр в период январь-июль 2012.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
Months (Январь-Июль)
Значения
Arrivals- Arrivals- Arrivals- Arrivals- % Change % Change % Change % Change
Countries Arrivals-2008 2009 2010 2011 2012 2012/2011 2011/2010 2010/2009 2009/2008
United Kingdom 693 040 586 683 551 036 559 442 525 258 -6,11% 1,53% -6,08% -15,35%
Russia 94 802 84 410 120 362 187 588 252 977 34,86% 55,85% 42,59% -10,96%
Germany 68 462 72 587 73 308 85 703 87 274 1,83% 16,91% 0,99% 6,03%
Greece 76 839 74 053 73 986 83 197 80 640 -3,07% 12,45% -0,09% -3,63%
Sweden 67 502 58 751 58 519 62 308 68 469 9,89% 6,47% -0,39% -12,96%
Norway 37 619 34 110 35 865 36 423 40 303 10,65% 1,56% 5,15% -9,33%
Switzerland 18 975 20 329 19 771 23 232 23 345 0,49% 17,51% -2,74% 7,14%
Israel 17 240 17 401 18 099 17 041 21 464 25,96% -5,85% 4,01% 0,93%
France 21 956 16 424 15 626 20 814 20 648 -0,80% 33,20% -4,86% -25,20%
Denmark 22 558 17 102 18 118 19 512 19 009 -2,58% 7,69% 5,94% -24,19%
Netherlands 14 647 18 792 17 961 22 703 18 974 -16,43% 26,40% -4,42% 28,30%
Italy 8 152 9 918 6 984 8 939 16 996 90,13% 27,99% -29,58% 21,66%
Finland 17 639 18 504 17 982 20 990 16 849 -19,73% 16,73% -2,82% 4,90%
Belgium 15 478 13 601 12 595 15 639 14 008 -10,43% 24,17% -7,40% -12,13%
Austria 14 605 14 045 10 423 11 484 13 816 20,31% 10,18% -25,79% -3,83%
USA 13 176 11 181 13 883 14 942 12 220 -18,22% 7,63% 24,17% -15,14%
Ireland 14 189 9 280 5 579 5 420 4 579 -15,52% -2,85% -39,88% -34,60%
Other Countries 115 524 109 953 113 966 137 493 133 024 -3,25% 20,64% 3,65% -4,82%
Общий итог 1 332 403 1 187 124 1 184 063 1 332 870 1 369 853 2,77% 12,57% -0,26% -10,90%

9. 9
Распределение потока иностранных туристов на Кипр в период январь-июль 2012.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
Italy Finland United Ireland
1.2% 1.2% Austria States Of ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2012 United States Austria 0.4%
ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2011
1.0% America Ireland Of America 0.9% Italy
Netherlands 0.3% 1.1% 0.7%
Belgium 0.9% Other Countries
1.4%
1.0% Belgium 10.3%
Other Countries Israel
Denmark 9.7% 1.3% 1.2%
France 1.4% Denmark
1.5% 1.5%
France Finland
Israel 1.6% 1.6%
United Kingdom United Kingdom
1.6%
38.3% Netherlands 42.0%
Switzerland 1.7%
1.7% Switzerland
Norway Sweden 1.7% Sweden
5.0% Russia Russia
2.9% 4.7%
18.5% Norway 14.1%
Greece Greece
5.9% 2.7%
Germany 6.2%
Germany 6.4%
6.4%
Belgium
1.1% Austria Italy
United States 0.9% 0.6% ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2010
Of America Ireland
1.2% 0.5%
Denmark France Other Countries
1.5% 1.3% 9.6%
Netherlands
1.5%Finland
Israel 1.5%
1.5% United Kingdom
Switzerland 46.5%
1.7%
Norway
3.0%
Sweden
4.9% Russia
10.2%
Germany
6.2%
Greece
6.2%

10. 10
Распределение потока иностранных туристов на Кипр в период январь-июль 2012.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
Продолжение
United States Italy
Of America 0.8% Ireland ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2009
0.9% 0.8%
Austria
1.2% Other Countries
Belgium 9.3%
France
1.1%
1.4%
Israel Denmark
1.5% 1.4%
Finland
1.6% United Kingdom
Netherlands 49.4%
1.6%
Switzerland Sweden
Russia
1.7% 4.9%
7.1% United States Of
Germany America
6.1% Netherlands
Norway 1.1% 1.0% Other Countries ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2008
Greece Ireland
2.9% Belgium 8.7%
6.2% 1.1%
1.2% Italy
Finland Austria 0.6%
Israel
1.3% 1.3% 1.1%
Switzerland
1.4%
France
1.6%
Denmark
1.7% United Kingdom
52.0%
Norway
2.8%
Sweden
5.1%
Russia
Germany 7.1%
5.1%
Greece
5.8%

11. 11
Изменение потока иностранных туристов на Кипр в период январь-июль 2012.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
-10.90% -0.26% 12.57% Общий итог
2.77%
-4.82% 3.65% 20.64% Other Countries
-3.25%
-34.60%
-39.88% -2.85% Ireland
-15.52%
-15.14% 24.17%
7.63% United States Of America
-18.22%
-25.79% -3.83%
10.18% Austria
20.31%
-12.13%
-7.40% 24.17% Belgium
-10.43%
-2.82% 4.90%
16.73% Finland
-19.73%
-29.58% 21.66%
27.99% Italy
90.13%
-4.42% 28.30%
26.40% Netherlands
-16.43%
-24.19% 5.94%
7.69% Denmark
-2.58%
-25.20% -4.86% 33.20% France
-0.80%
0.93%
4.01%
-5.85% Israel
25.96%
-2.74% 7.14%
17.51% Switzerland
0.49%
-9.33% 5.15%
1.56% 10.65% Norway
-12.96% -0.39% 6.47% Sweden
9.89%
-3.63%
-0.09% 12.45% Greece
-3.07%
0.99%6.03%
16.91% Germany
1.83%
-10.96% 42.59% 55.85% Russia
34.86%
-15.35% -6.08%
1.53% United Kingdom
-6.11%
-50% -40% -30% -20% -10% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
% Change 2009/2008 % Change 2010/2009 % Change 2011/2010 % Change 2012/2011

12. 12
Распределение потока российских туристов на Кипр по календарным месяцам в 2012 году.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
January February March April May June July August September October November December Total: I-VII
2008 1 955 1 966 3 698 9 455 20 217 29 494 28 017 30 342 25 898 20 076 6 209 3 592 94 802
2009 2 793 2 347 3 903 8 341 19 412 23 961 23 653 20 660 20 691 14 131 4 872 3 970 84 410
2010 2 982 2 893 4 325 10 910 27 668 36 770 34 814 37 416 33 267 22 637 6 157 4015 120 362
2011 3 873 3 860 7 328 18 987 40 772 56 407 56 361 50 989 49 863 32 995 6 496 6148 187 588
2012 3 446 4 253 7 328 24 856 53 671 80 145 79 278 252 977
Change 2009/2008 42,86% 19,38% 5,54% -11,78% -3,98% -18,76% -15,58% -31,91% -20,11% -29,61% -21,53% 10,52% -10,96%
Change 2010/2009 6,77% 23,26% 10,81% 30,80% 42,53% 53,46% 47,19% 81,10% 60,78% 60,19% 26,38% 1,13% 42,59%
Change 2011/2010 29,88% 33,43% 69,43% 74,03% 47,36% 53,40% 61,89% 36,28% 49,89% 45,76% 5,51% 53,13% 55,85%
Change 2012/2011 -11,03% 10,18% 0,00% 30,91% 31,64% 42,08% 40,66% 34,86%
Распределение потока российских туристов на Кипр по календарным месяцам.
Сравнительный анализ 2008-2012
300,000
250,000
200,000
2008
2009
150,000
2010
2011
100,000 2012
50,000
0
January February March April May June July August September October November December Total: I-VII

13. 13
Распределение потока российских туристов на Кипр по календарным месяцам в 2012 году.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
Countries Russia
Значения
Arrivals- Arrivals- Arrivals- Arrivals- Arrivals- Change 2012- Change 2011- Change 2010- Change 2008-
Months 2008 2009 2010 2011 2012 2011 2010 2009 2008
January 1 955 2 793 2 982 3 873 3 446 -11,03% 29,88% 6,77% 42,86%
February 1 966 2 347 2 893 3 860 4 253 10,18% 33,43% 23,26% 19,38%
March 3 698 3 903 4 325 7 328 7 328 0,00% 69,43% 10,81% 5,54%
April 9 455 8 341 10 910 18 987 24 856 30,91% 74,03% 30,80% -11,78%
May 20 217 19 412 27 668 40 772 53 671 31,64% 47,36% 42,53% -3,98%
June 29 494 23 961 36 770 56 407 80 145 42,08% 53,40% 53,46% -18,76%
July 28 017 23 653 34 814 56 361 79 278 40,66% 61,89% 47,19% -15,58%
August 30 342 20 660 37 416 50 989 36,28% 81,10% -31,91%
September 25 898 20 691 33 267 49 863 49,89% 60,78% -20,11%
October 20 076 14 131 22 637 32 995 45,76% 60,19% -29,61%
November 6 209 4 872 6 157 6 496 5,51% 26,38% -21,53%
December 3 592 3 970 4 015 6 148 53,13% 1,13% 10,52%
Общий итог 180 919 148 734 223 854 334 079 49,24% 50,51% -17,79%
Итого 7 месяцев 94 802 84 410 120 362 187 588 252 977 34,86% 55,85% 42,59% -10,96%

14. 14
Распределение потока российских туристов на Кипр по календарным месяцам в 2012 году.
Сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
400,000
350,000
300,000
December
November
250,000 October
September
August
200,000 July
June
May
150,000 April
March
February
100,000 January
50,000
0
2008 2009 2010 2011 2012

15. 15
Средняя продолжительность пребывания российского туриста на Кипре по календарным
месяцам в январе-мае 2012 года, сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом
Countries Russia
Значения
Duration of stay Duration of stay Duration of stay- Duration of stay- Duration of stay-
Months 2008 2009 2010 2011 2012 Change 2012-2011 Change 2011-2010 Change 2010-2009 Change 2009-2008
January 10,4 10,5 10,0 9,6 12,2 2,6 -0,4 -0,4 0,1
February 9,2 8,3 9,8 8,3 10,0 1,7 -1,5 1,5 -0,9
March 8,4 10,4 9,4 9,7 9,7 0,0 0,3 -1,0 1,9
April 8,9 9,1 8,4 8,9 8,0 -1,0 0,5 -0,8 0,3
May 10,1 9,6 8,5 9,3 8,3 -0,9 0,8 -1,2 -0,5
Общий итог 9,4 9,6 9,2 9,2 9,6 0,5 -0,1 -0,4 0,2
Средняя продолжительность пребывания российского туриста на Кипре
в период январь-июнь, сезоны 2008-2012
14.0
12.0
10.0
8.0
6.0
4.0
2.0
0.0
January February March April May
Duration of stay 2008 Duration of stay 2009 Duration of stay-2010 Duration of stay-2011 Duration of stay-2012

16. 16
Средняя продолжительность пребывания иностранных туристов на Кипре в январе-мае 2012
года, сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом
Months ( ЯНВАРЬ-МАЙ)
Значения
Countries Duration of stay 2008 Duration of stay 2009 Duration of stay-2010 Duration of stay-2011 Duration of stay-2012
Norway 17,2 13,0 13,5 16,2 18,6
Sweden 15,7 11,4 17,6 14,8 14,8
United States Of America 11,6 11,3 10,9 9,8 11,8
Ireland 7,9 10,0 10,5 7,8 11,1
United Kingdom 10,2 10,8 11,3 11,3 10,9
Finland 13,6 12,2 7,8 9,9 9,7
Russia 9,4 9,6 9,2 9,2 9,6
Greece 7,7 7,9 7,2 7,2 8,9
Germany 9,6 9,9 9,1 9,4 8,5
Switzerland 9,3 8,1 9,6 8,6 8,1
Austria 7,7 7,8 8,0 8,3 8,1
Netherlands 8,4 9,6 8,3 7,8 7,7
France 7,8 7,7 7,9 8,3 7,2
Belgium 7,5 7,2 7,7 6,9 6,8
Italy 6,6 6,4 7,0 6,6 5,8
Denmark 7,1 9,9 9,7 7,8 5,6
Israel 3,8 4,4 5,2 4,1 3,9
Other Countries 9,6 9,8 9,4 9,1 9,0
Общий итог 9,5 9,3 9,4 9,1 9,2

17. 17
Средняя продолжительность пребывания иностранных туристов на Кипре в январе-мае 2012
года, сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом
20.0
18.0
16.0
14.0
12.0
10.0
8.0
6.0
4.0
2.0
0.0
Duration of stay 2008 Duration of stay 2009 Duration of stay-2010 Duration of stay-2011 Duration of stay-2012

18. 18
Средние траты российского туриста на Кипре в EU на человека за одно пребывание в
период январь-май 2012, сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом.
Countries Russia
Значения
Expenditure (€) per Expenditure (€) per Expenditure (€) per Expenditure (€) per Expenditure (€) per
Months person 2008 person 2009 person 2010 person 2011 person 2012
January 933,9 970,9 1 115,9 1 057,2 889,9
February 903,2 861,8 829,5 833,2 839,5
March 932,9 1 071,1 890,2 1 015,6 1 015,6
April 927,5 870,2 773,6 916,7 763,8
May 1 065,7 881,4 790,8 982,5 965,6
Средние траты российского туриста на Кипре в EU на чел за одно пребывание в период
январь-май, сезоны 2008 -2012
1,200.0
1,000.0
800.0
600.0
400.0
200.0
0.0
January February March April May
Expenditure (€) per person 2008 Expenditure (€) per person 2009 Expenditure (€) per person 2010
Expenditure (€) per person 2011 Expenditure (€) per person 2012

19. 19
Средние траты иностранных туристов на Кипре на человека в EU за одно пребывание в
период январь-май 2012, сравнительный анализ с 2011, 2010, 2009 и 2008 годом
Months (ЯНВАРЬ-МАЙ)
Значения
Countries Expenditure (€) per person 2008 Expenditure (€) per person 2009 Expenditure (€) per person 2010 Expenditure (€) per person 2011 Expenditure (€) per person 2012
Norway 923,9 934,1 778,1 919,9 978,1
Russia 952,6 931,1 880,0 961,1 894,9
United States Of America 763,7 691,2 716,6 723,6 888,5
Sweden 689,0 598,2 891,7 760,1 737,2
Ireland 692,7 609,5 859,0 522,9 712,7
Switzerland 880,5 809,8 905,0 741,0 692,4
Belgium 613,4 748,0 577,4 580,4 687,1
France 619,9 612,6 697,8 680,6 671,3
Austria 587,2 668,3 639,4 706,8 669,2
United Kingdom 586,0 574,5 593,5 637,4 641,3
Finland 704,6 693,3 649,9 695,8 638,7
Germany 667,0 672,6 656,6 671,9 623,9
Netherlands 717,4 735,3 664,8 642,2 546,8
Italy 618,8 745,8 674,3 608,4 525,9
Israel 489,2 484,3 519,5 415,3 445,3
Greece 427,6 473,0 435,1 433,7 397,7
Denmark 728,2 471,0 618,2 585,7 367,1
Other Countries 673,6 760,0 688,8 675,1 673,3
Общий итог 685,3 678,5 691,4 664,6 655,1
Средние траты туристов на Кипре за одно пребывание по странам их проживания в период январь-май,
сезоны 2008-2012
1,200.0
1,000.0
800.0
600.0 Expenditure (€) per person 2008
400.0
200.0 Expenditure (€) per person 2009
0.0 Expenditure (€) per person 2010
Belgium
United Kingdom
Norway
Finland
Netherlands
Italy
Israel
Ireland
France
Other Countries
Russia
Germany
Denmark
Austria
Sweden
Switzerland
Greece
United States Of
Expenditure (€) per person 2011
America
Expenditure (€) per person 2012

20. 20
КИПР
Изучение основных тенденций спроса и предложений по
Кипру на российском туристическом рынке в системе
TOURINDEX в период
Июль 2012 года
Январь-июль 2012 года:
Сравнительный анализ с аналогичным периодом 2011 года
Отчет подготовлен на основе данных, полученных из статистики системы
мониторинга цен конкурентов TOURMARKET.INFO:
http://tourmarket.info
При использовании материалов данной презентации ссылка на АТОР и систему
TOURMARKET.INFO обязательна
24 августа 2012 года

21. 21
Комментарии к отчету
• Согласно данным статистики системы мониторинга цен конкурентов TOURMARKET.INFO по итогам семи месяцев 2012 года с
января по июль Кипр занял седьмое рейтинговое место по количеству обработанных запросов агентств-пользователей TOURINDEX.
Весовая доля Кипра составила в этот период 4,3%, что на 1% больше долевого показателя Кипра в аналогичном периоде прошлого года.
Количество же самих запросов агентств – пользователей TOURINDEX возросло в этот период почти на 70%.
•Максимальное количество запросов пользователей пришлось на июль, около 64 тысяч. Максимальная динамика по сравнению с
прошлым годом наблюдалась также в июле, когда количество запросов увеличилось в 3,2 раза.
• Самыми востребованными российскими операторами по Кипру в системе TourIndex у пользователей этой системы в период
февраль-июль 2012 года стали компании Натали Турс” с долей 12,9%, Biblio Globus с долей 11,7%, Pegas с долей 10,7%, ICS Travel
Group с долей 9%, компания Лабиринт с 6,9%, компания TUI c долей 6,5%, компания Solvex с долей 6 %, турфирма Нева с долей
3,2%, компания Русский Экспресс с долей 3,1%, компания Intravel Stoleshniki с долей 2,7%. На долю десяти вышеупомянутых
туроператоров по Кипру пришлось более 72,7% всех запросов агентов в системе Tourindex по Кипру в период февраль-июль 2012 года.

22. 22
Изменение количества обработанных запросов агентств в системе TourIndex в % по различным странам
в период январь-июль 2012 года в сравнении с периодом январь-июль 2011 года
Сравнение Предыдущий год
Год 2012
Месяц (ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ )
Значения
Число обработанных запросов Обработано запросов
Страна ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2012 ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2011 % изменения запросов по стране
Турция 1 365 246 1 324 492 3,1%
Египет 802 948 448 266 79,1%
Таиланд 442 435 413 471 7,0%
Греция 587 160 358 144 63,9%
Испания 396 295 252 790 56,8%
ОАЭ 201 503 162 745 23,8%
Кипр 246 189 145 331 69,4%
Болгария 190 623 127 572 49,4%
Италия 161 836 106 237 52,3%
Доминикана 130 180 100 488 29,5%
Тунис 132 021 41 896 215,1%
Чехия 87 880 67 954 29,3%
Куба 79 958 72 568 10,2%
Вьетнам 69 674 58 268 19,6%
Индия 58 869 69 856 -15,7%
Хорватия 87 512 65 514 33,6%
Черногория 83 616 59 349 40,9%
Мальдивы 62 500 52 710 18,6%
Израиль 53 311 64 908 -17,9%
Индонезия 50 934 57 166 -10,9%
Франция 45 124 32 559 38,6%
Китай 39 782 34 027 16,9%
Мексика 33 949 11 653 191,3%
Шри-Ланка 21 448 10 974 95,4%
Австрия 12 544 10 037 25,0%
Другие страны 271 248 194 249 39,6%
Общий итог 5 714 785 4 343 224 31,6%

23. 23
Изучение динамики спроса туров на Кипр на российском туристическом рынке в системе TourIndex
по календарным месяцам в 2012 году: сравнительный анализ с 2011 годом
Сравнение Предыдущий год
Год 2012
Страна Кипр
Значения
Месяц Число обработанных запросов 2012 Обработано запросов 2011 % изменения
Январь 6 930 3 104 123,3%
Февраль 15 430 10 068 53,3%
Март 32 040 29 516 8,6%
Апрель 37 952 36 910 2,8%
Май 41 255 27 407 50,5%
Июнь 48 959 18 684 162,0%
Июль 63 623 19 642 223,9%
Общий итог 246 189 145 331 69,4%
70,000
60,000
50,000
40,000 Число обработанных запросов 2012
Обработано запросов 2011
30,000
Poly. ( Число обработанных запросов 2012)
20,000 Poly. ( Обработано запросов 2011)
10,000
0
Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль

24. 24
Долевое распределение запросов по различным странам в системе TOURINDEX :
Сравнительный анализ период ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ-2012 и ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2011
Чехия Вьетнам ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ-2012
Индия
1.5% 1.2% 1.0% Израиль Другие
Куба 0.9% страны
1.4% 14.7%
Турция
Доминикана 23.9%
2.3%
Италия
2.8%
Болгария
3.3% ОАЭ Египет
3.5% 14.1%
Кипр Испания
Греция
4.3% 6.9% Таиланд
10.3%
7.7%
Индия Хорватия Тунис
1.6% Чехия 1.5% 1.0% ЯНВАРЬ-ИЮНЬ-2011
1.6% Индонезия
Доминикана 1.3% Другие страны
2.3% 13.8%
Турция
30.5%
Италия
2.4%
Болгария
2.9%
Кипр
3.3% ОАЭ
3.7% Египет
10.3%
Испания Греция Таиланд
5.8% 8.2% 9.5%

25. 25
Долевое распределение запросов по Кипру агентств –пользователей TOURINDEX по различным
операторам : сравнительный анализ, период ФЕВРАЛЬ-ИЮЛЬ-2012 и ФЕВРАЛЬ-ИЮЛЬ 2011
НТК Polar Tour ФЕВРАЛЬ-ИЮЛЬ 2012
Интурист 1.4% Другие операторы Natalie Tours
17.8% 12.9%
СПБ
1.6%
Solvex СПб Biblio Globus
1.6% 11.7%
Panteon
2.3%
Pegas
Intravel- 10.7%
Stoleshniki
ВАНД 2.7%
ИНТЕРНЭШНЛ TUI
ТУР Русский 6.5%
2.6% Экспресс
3.1%
Solvex ICS Travel Group
Турфирма Нева 6.0% 9.0%
Лабиринт
3.2%
6.9%
Альфа Вояж SKYTOUR
ФЕВРАЛЬ-ИЮЛЬ 2011 1.3% 1.3%
ВАНД BTA Турфирма
Другие операторы
ИНТЕРНЭШНЛ ТУР Group Нева 3.3%
4.0% 2.2% 2.1%
Intravel-Stoleshniki Pegas
4.4% 16.1%
Европорт Екб Natalie Tours
6.0% 14.9%
ЮЖНЫЙ КРЕСТ
6.1%
Лабиринт Biblio Globus
6.1% 9.3%
Solvex
6.6% ICS Travel Group VKO Travel
8.0% 8.1%

26. 26
Количество запросов по различным странам в системе TOURINDEX:
Долевой сравнительный анализ ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ-2012 и ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2011
Год 2012
Сравнение Предыдущий год
Месяц (ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ)
Значения Доля - 2012 Доля - 2011 Измнение доли
Число обработанных запросов Обработано запросов
Страна ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ-2012 ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ-2011 ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ ЯНВАРЬ-ИЮЛЬ 2012-2011
Турция 1 365 246 1 324 492 23,9% 30,5% -6,6%
Египет 802 948 448 266 14,1% 10,3% 3,7%
Греция 587 160 358 144 10,3% 8,2% 2,0%
Таиланд 442 435 413 471 7,7% 9,5% -1,8%
Испания 396 295 252 790 6,9% 5,8% 1,1%
Кипр 246 189 145 331 4,3% 3,3% 1,0%
ОАЭ 201 503 162 745 3,5% 3,7% -0,2%
Болгария 190 623 127 572 3,3% 2,9% 0,4%
Италия 161 836 106 237 2,8% 2,4% 0,4%
Тунис 132 021 41 896 2,3% 1,0% 1,3%
Доминикана 130 180 100 488 2,3% 2,3% 0,0%
Чехия 87 880 67 954 1,5% 1,6% 0,0%
Хорватия 87 512 65 514 1,5% 1,5% 0,0%
Черногория 83 616 59 349 1,5% 1,4% 0,1%
Куба 79 958 72 568 1,4% 1,7% -0,3%
Вьетнам 69 674 58 268 1,2% 1,3% -0,1%
Мальдивы 62 500 52 710 1,1% 1,2% -0,1%
Индия 58 869 69 856 1,0% 1,6% -0,6%
Израиль 53 311 64 908 0,9% 1,5% -0,6%
Индонезия 50 934 57 166 0,9% 1,3% -0,4%
Франция 45 124 32 559 0,8% 0,7% 0,0%
Китай 39 782 34 027 0,7% 0,8% -0,1%
Мексика 33 949 11 653 0,6% 0,3% 0,3%
Шри-Ланка 21 448 10 974 0,4% 0,3% 0,1%
Австрия 12 544 10 037 0,2% 0,2% 0,0%
Другие страны 271 248 194 249 4,7% 4,5% 0,3%
Общий итог 5 714 785 4 343 224 100,0% 100,0% 0,0%

27. 27
Абсолютное процентное изменения доли страны в рейтинге обработанных запросов агентств к определенным
странам в системе TourIndex в январе-июле 2012 года в сравнении с январѐм-июлем 2011 года
(по данным рейтингов системы TourMarket.Info)
-8.0% -6.0% -4.0% -2.0% 0.0% 2.0% 4.0% 6.0%
Турция, -6.6% Турция
Египет, 3.7% Египет
Греция, 2.0% Греция
Таиланд, -1.8% Таиланд
Испания, 1.1% Испания
Кипр, 1.0% Кипр
ОАЭ, -0.2% ОАЭ
Болгария, 0.4% Болгария
Италия, 0.4% Италия
Тунис, 1.3% Тунис
Доминикана, 0.0% Доминикана
Чехия, 0.0% Чехия
Хорватия, 0.0% Хорватия
Черногория, 0.1% Черногория
Куба, -0.3% Куба
Вьетнам, -0.1% Вьетнам
Мальдивы, -0.1% Мальдивы
Индия, -0.6% Индия
Израиль, -0.6% Израиль
Индонезия, -0.4% Индонезия
Франция, 0.0% Франция
Китай, -0.1% Китай
Мексика, 0.3% Мексика
Шри-Ланка, 0.1% Шри-Ланка
Австрия, 0.0% Австрия
Другие страны, 0.3% Другие страны

28. 28
Долевое распределение запросов по различным странам в системе TOURINDEX:
Сравнительный анализ ИЮЛЬ-2012 и ИЮЛЬ 2011
Куба Мексика Другие
Чехия Мальдивы
1.0%
0.8%
0.8%
0.6%
Израиль ИЮЛЬ-2012 страны
3.9%
0.6% Китай
Индонезия
ОАЭ Доминикана Франция 0.4%
1.2% Вьетнам
0.5%
1.3% 0.6% 0.5%
Черногория
Хорватия 2.4%
Турция
2.6% Таиланд 31.2%
Италия 3.4%
3.2% Тунис
3.7%
Болгария
3.9%
Греция
Испания 13.8% Другие
Кипр
5.8%
7.6% Египет
10.2%
Куба Индонезия
0.9% 0.7%
ИЮЛЬ-2011 Франция
страны
4.0%
Чехия Вьетнам Израиль 0.4%
Мальдивы
0.8% 0.6% 0.5%
1.0% Мексика
Доминикана Китай 0.2%
Тунис 1.4% ОАЭ 0.5%
2.8%
1.5%
Черногория
3.1%
Хорватия Турция
3.3% 33.4%
Болгария
3.5% Италия
3.6%
Таиланд
4.0% Греция
Египет 10.6%
10.9%
Кипр Испания
4.8% 7.4%

29. 29
Количество запросов по различным странам в системе TOURINDEX:
Долевой сравнительный анализ ИЮЛЬ-2012 и ИЮЛЬ-2011
Год 2012
Сравнение Предыдущий год
Месяц Июль
Значения Доля - 2012 Доля - 2011 Измнение доли
Число обработанных запросов Обработано запросов
Страна ИЮЛЬ-2012 ИЮЛЬ-2011 ИЮЛЬ ИЮЛЬ 2012-2011
Турция 343 957 135 517 31,2% 33,4% -2,2%
Греция 151 635 43 105 13,8% 10,6% 3,1%
Египет 112 732 44 258 10,2% 10,9% -0,7%
Испания 83 330 30 128 7,6% 7,4% 0,1%
Кипр 63 623 19 642 5,8% 4,8% 0,9%
Болгария 43 440 14 273 3,9% 3,5% 0,4%
Тунис 41 243 11 383 3,7% 2,8% 0,9%
Таиланд 37 450 16 159 3,4% 4,0% -0,6%
Италия 35 268 14 623 3,2% 3,6% -0,4%
Хорватия 28 657 13 231 2,6% 3,3% -0,7%
Черногория 25 947 12 705 2,4% 3,1% -0,8%
ОАЭ 13 829 6 110 1,3% 1,5% -0,3%
Доминикана 13 751 5 529 1,2% 1,4% -0,1%
Чехия 10 637 3 142 1,0% 0,8% 0,2%
Куба 9 268 3 477 0,8% 0,9% 0,0%
Мальдивы 8 277 4 011 0,8% 1,0% -0,2%
Мексика 6 400 989 0,6% 0,2% 0,3%
Франция 6 189 1 815 0,6% 0,4% 0,1%
Израиль 6 128 2 148 0,6% 0,5% 0,0%
Вьетнам 5 928 2 345 0,5% 0,6% 0,0%
Индонезия 5 164 2 859 0,5% 0,7% -0,2%
Китай 4 678 1 949 0,4% 0,5% -0,1%
Другие страны 43 439 16 201 3,9% 4,0% 0,0%
Общий итог 1 100 970 405 599 100,0% 100,0% 0,0%