service manual download

1. STILLGmbH
R20-15 R20-16
Werk-
statt-
handbuch
Work-
shop
manual
Manuel
d´Atelier
R2008-2014 R2015 R2045 -2048
I I I
R2017-2024 R2037-2044
R20-18 R20-20
Elektro Gabelstapler
Electric Fork Truck
Chariot élévateur électrique
Carretilla elevadora elettrica
Manual
de taller
Ident-Nr.164526 (en)

2. 

  





 












 




 












 







 


 








 













 


 


 























 


 


 











 


 


 











 


 


 








 







 


 


 

















 


 


 











 


 


 









 

















 


 






















 















 









 











 




3. STILL GmbH Position as per: 4/2002 ( Replaces version: )
01
Workshop Manual 2008 - 14, 2015 i, 2018 - 24
01
Table of Contents Page
Frame and Counterweight 2
Jacking up the truck 3
Chassis Frame

4. STILL GmbH Position as per: 4/2002 ( Replaces version: )
01
Workshop Manual 2008 - 14, 2015 i, 2018 - 24
Frame and counterweight
02
Frame
The welded steel frame is of unit instruction
and has bolt-on cast iron counterweight.
Counterweight
The removable counterweight is secured to the
frame by four bolts (see sketch).
1 = Hex head bolt M 24 x 110 / 8.8
2 = Spherical washer
3 = Ball cup
The counterweight bolts(item 1) should be tor-
qued to 660 Nm.
2010 -- 798 kg
2008 / 2011 -- 858 kg
2009 / 2012 -- 902 kg
2013 / 2014 -- 902 kg
2015 / 2018 -- 861 kg
2019 / 2022 / 2023 -- 891 kg
2020 -- 832 kg
2021 -- 875 kg
2024 -- 1009 kg
1
2
3
1 2 3

5. STILL GmbH Position as per: 4/2002 ( Replaces version: )
01
Workshop Manual 2008 - 14, 2015 i, 2018 - 24
Jacking up
03
Caution:
Before jacking up the truck:
Disconnect thebattery plug !
Apply the parking brake !
To carry out certain maintenance tasks the
truck must be jacked up.
When jacked up, the truck must be securely
chocked against slipping and tipping with suit-
able means , e.g. wooden blocks.
Always make sure only jacks of suitable capaci-
ty are used and that the truck is jacked up on
level ground and secured against rolling.
Jack up the truck by placing a jack at locations
shown in the figures, i.e. beneath the mast right
or left and the frame at the front or at the rear.
Do not jack up the truck at the counterweight!
When jacking up the truck at the mast, observe
the safety rules for work on the mast.

6. 

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

7. 

 

  
2
0
p
u
o
r
G
l
a
n
o
i
t
c
n
u
F
e
l
x
a
r
e
e
t
S e
l
x
a
g
n
i
t
a
l
u
c
i
t
r
A e
l
b
a
n
r
u
T
2
1
0
2
/
9
0
0
2 4
1
0
2
/
1
1
0
2
/
0
1
0
2
/
8
0
0
2
k
c
o
l
f
o
e
l
g
n
A °
2
8
-
0
8 °
0
9
n
i
-
e
o
T m
m
1
±
0
r
e
b
m
a
c
l
e
e
h
W °
0
l
i
a
r
T °
0
g
n
i
d
a
o
l
e
u
q
r
o
T
b
u
h
l
e
e
h
W m
N
5
4
1
=
A
M m
N
6
8
s
t
u
n
l
e
e
h
W m
N
0
1
2
=
A
M m
N
0
1
2
g
n
i
r
e
e
t
s
e
l
x
A m
N
5
9
1
=
A
M
g
n
i
x
i
f
r
e
d
n
i
l
y
c
r
e
e
t
S m
N
0
1
2
=
A
M
n
i
p
g
n
i
k
n
o
t
u
N m
N
0
9
2
=
A
M
s
t
n
a
c
i
r
b
u
L
s
g
n
i
r
a
e
b
b
u
h
l
e
e
h
W d
e
s
a
b
p
a
o
s
m
u
i
h
t
i
l
,
0
2
-
K
2
P
K
-
5
2
8
1
5
N
I
D
o
t
F
e
s
a
e
r
G
d
e
s
a
b
p
a
o
s
m
u
i
h
t
i
l
,
0
3
-
K
2
P
K
-
5
2
8
1
5
N
I
D
o
t
F
e
s
a
e
r
G
s
g
n
i
r
a
e
b
e
l
x
a
b
u
t
S d
e
s
a
b
p
a
o
s
m
u
i
h
t
i
l
,
0
2
-
N
2
F
P
K
-
5
2
8
1
5
N
I
D
o
t
L
F
e
s
a
e
r
G
9
5
6
8
4
1
.
o
N
t
n
e
d
I
L
L
I
T
S

8. 

 





















9. 

 






 

























10. 

 
























 

11. 

 








 














12. 

 

 





 



 
 

 


 


13. 

 



 

 
 
 
 
 
 

 
 
 


 














14. 

 
  

2
0
p
u
o
r
G
l
a
n
o
i
t
c
n
u
F
e
l
x
a
r
e
e
t
S e
l
x
a
g
n
i
t
a
l
u
c
i
t
r
A e
l
b
a
n
r
u
T
2
1
0
2
/
9
0
0
2 4
1
0
2
/
1
1
0
2
/
0
1
0
2
/
8
0
0
2
k
c
o
l
f
o
e
l
g
n
A °
2
8
-
0
8 °
0
9
n
i
-
e
o
T m
m
1
±
0
r
e
b
m
a
c
l
e
e
h
W °
0
l
i
a
r
T °
0
g
n
i
d
a
o
l
e
u
q
r
o
T
b
u
h
l
e
e
h
W m
N
5
4
1
=
A
M m
N
6
8
s
t
u
n
l
e
e
h
W m
N
0
1
2
=
A
M m
N
0
1
2
g
n
i
r
e
e
t
s
e
l
x
A m
N
5
9
1
=
A
M
g
n
i
x
i
f
r
e
d
n
i
l
y
c
r
e
e
t
S m
N
0
1
2
=
A
M
n
i
p
g
n
i
k
n
o
t
u
N m
N
0
9
2
=
A
M
s
t
n
a
c
i
r
b
u
L
s
g
n
i
r
a
e
b
b
u
h
l
e
e
h
W d
e
s
a
b
p
a
o
s
m
u
i
h
t
i
l
,
0
2
-
K
2
P
K
-
5
2
8
1
5
N
I
D
o
t
F
e
s
a
e
r
G
d
e
s
a
b
p
a
o
s
m
u
i
h
t
i
l
,
0
3
-
K
2
P
K
-
5
2
8
1
5
N
I
D
o
t
F
e
s
a
e
r
G
s
g
n
i
r
a
e
b
e
l
x
a
b
u
t
S d
e
s
a
b
p
a
o
s
m
u
i
h
t
i
l
,
0
2
-
N
2
F
P
K
-
5
2
8
1
5
N
I
D
o
t
L
F
e
s
a
e
r
G
9
5
6
8
4
1
.
o
N
t
n
e
d
I
L
L
I
T
S

15. 

 

















 
 
 
 
 





































16. 

 













 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
























17. 

 





 



















18. 

 

















 





























19. 

 















 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


























20. 

 









 
 
 
 
 
 
 










 

21. 

 

 









 




















22. 

 


 
 
 
 
 
 

23. 

 
   

3
0
p
u
o
r
G
l
a
n
o
i
t
c
n
u
F
n
o
i
t
a
n
g
i
s
e
d
e
v
i
r
d
l
e
e
h
W 2
0
-
8
1
E
A
e
m
a
r
f
n
o
e
l
x
a
r
e
w
o
P
9
.
0
1
5
2
x
2
1
M
2
1
9
N
I
D
t
l
o
b
d
a
e
h
t
e
k
c
o
S
m
N
5
4
3
a
M
g
n
i
d
a
o
l
e
u
q
r
o
T
g
n
i
s
u
o
h
r
o
t
o
m
/
e
v
i
r
d
l
e
e
h
w
H
R
9
.
0
1
5
2
x
2
1
M
2
1
9
N
I
D
t
l
o
b
d
a
e
h
t
e
k
c
o
S
m
N
4
6
A
M
g
n
i
d
a
o
l
e
u
q
r
o
T
g
n
i
s
u
o
h
r
o
t
o
m
/
e
v
i
r
d
l
e
e
h
w
H
L
9
.
0
1
5
2
x
2
1
M
2
1
9
N
I
D
t
l
o
b
d
a
e
h
t
e
k
c
o
S
m
N
4
6
A
M
g
n
i
d
a
o
l
e
u
q
r
o
T
l
i
o
n
o
i
s
s
i
m
s
n
a
r
T 0
8
W
A
S
t
l
o
b
g
n
i
t
n
u
o
m
b
u
h
l
e
e
h
W
8
.
8
0
2
x
8
M
t
l
o
b
d
a
e
h
t
e
k
c
o
S
m
N
3
2
a
M
g
n
i
d
a
o
l
e
u
q
r
o
T
b
u
h
l
e
e
h
w
/
t
u
n
d
e
t
t
o
l
S
2
x
0
6
M
m
N
0
2
+
0
5
6
A
M
g
n
i
d
a
o
l
e
u
q
r
o
T
0
7
2
e
t
i
t
c
o
L
g
u
l
p
n
i
a
r
d
l
i
O
5
,
1
x
8
1
m
B
-
S
R
V
m
N
7
3
A
M
g
n
i
d
a
o
l
e
u
q
r
o
T
g
u
l
p
l
e
v
e
l
l
i
O
5
,
1
x
8
1
m
B
-
S
R
V
m
N
7
3
A
M
t
n
e
m
o
m
h
e
r
d
h
e
i
z
n
A

24. 
 






 












25. Thank you very much for
your reading. Please Click
Here. Then Get COMPLETE
MANUAL. NO WAITING
NOTE:
If there is no response to
click on the link above,
please download the PDF
document first and then
click on it.

26. 

 
 
 
 

 

 

 




 

   





 

 



 

 
 


 



27. .
o
N n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
1 g
n
i
s
u
o
H
2 r
a
e
G
g
n
i
R
3 0
7
P
7
x
5
2
1
x
0
1
1
l
a
e
s
t
f
a
h
S
4 t
f
a
h
s
l
e
e
h
W
5 g
n
i
r
a
e
b
r
e
l
l
o
r
d
e
r
e
p
p
a
T
7 t
u
n
d
e
t
t
o
l
S
8 r
e
i
r
r
a
c
y
r
a
t
n
a
l
P
9 c
s
i
D
0
1 6
1
x
8
M
w
e
r
c
s
d
a
e
h
t
e
k
c
o
S
1
1 r
a
e
g
n
u
S
2
1 r
e
i
r
r
a
c
y
r
a
t
e
n
a
l
P
3
1 3
9
9
7
n
i
D
p
i
l
c
r
i
C
4
1 r
a
e
G
y
r
a
t
e
n
a
l
P
5
1 g
n
i
r
a
e
b
r
e
l
l
o
r
l
a
c
i
r
d
n
i
l
y
C
6
1 p
i
l
c
r
i
C
7
1 r
a
e
G
n
u
S
.
o
N n
o
i
t
p
i
r
c
s
i
D
8
1 t
f
a
h
s
r
a
e
g
n
u
S
9
1 5
,
0
x
8
2
x
0
2
m
i
h
S
0
2 0
,
1
x
8
2
x
0
2
m
i
h
S
1
2 5
,
1
x
8
1
M
g
u
l
P
2
2 0
7
P
2
x
0
7
1
g
n
i
r
-
O
3
2 9
.
0
1
5
2
x
0
1
M
w
e
r
c
s
d
a
e
h
t
e
k
c
o
S
5
2 8
.
8
0
2
1
x
6
1
M
w
e
r
c
s
d
a
e
h
t
e
k
c
o
S
6
2 r
e
h
s
a
W
1
3 6
1
x
8
n
i
p
l
l
o
R
2
3 5
,
1
x
8
1
M
g
u
l
P
3
3 u
C
2
2
x
8
1
A
g
n
i
r
l
a
e
S
4
3 7
x
5
5
x
0
3
A
g
n
i
r
l
a
e
s
t
f
a
h
S


 

 