Claas tractor parts catalogue manual

1. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0102010
No. 0102010A Remark:
Page 1

2. BGZ: 0102010
010 COMPLETE ENGINE
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0598 550 2 ENGINE C9 246KW TIER 3
XERION
1 1)
1 00 0599 127 2 ENGINE CAT C9 268KW
XERION
1 2)
1 00 0799 895 0 ENGINE C9 246KW TIER 3
XERION E
1 3)
1 00 0799 896 0 ENGINE C9 268KW TIER 3
XERION E
1 4)
1 00 0780 577 0 ENGINE C9 246KW EU FLEX 1 5)
1 00 0780 578 0 ENGINE C9 268KW EU FLEX 1 6)
1 00 0799 891 0 ENGINE C9 246KW, 2100RPM,
LRC
1 7)
1 00 0799 892 0 ENGINE C9 268KW, 2100RPM,
LRC
1 8)
1 00 0799 878 0 ENGINE C9 246KW SE 1 9)
1 00 0799 879 0 ENGINE C9 268KW SE 1 10)
1) Equipment
machine no.
XE_P02_0150
XE_P02_1150
Engine CAT C9, SAE246kW/ECE226 with air compressor
Engine CAT C9, SAE 246kW/ECE 226k W with air compressor
+ up to 78101166
with air compressor, without attachment parts
2) Equipment
machine no.
XE_P02_0160
XE_P02_1160
Engine CAT C9, SAE268kW / ECE253 with air compressor
CAT C9, SAE 268 kW/ECE 253 kW with air compressor
+ up to 78101166
with air compressor, without attachment parts
3) Equipment
Remarks
XE_P02_2150 CAT C9 engine, SAE246kW/ECE226kW with air compressor
with air compressor, without attachment parts
4) Equipment
Remarks
XE_P02_2160 CAT C9 engine, SAE268kW/ECE253kW with air compressor
with air compressor, without attachment parts
5) Equipment
machine no.
XE_P02_0150 Engine CAT C9, SAE246kW/ECE226 with air compressor
+ from 78101554 up to 78199999
+ from E5209056 up to E5299999
with air compressor, without attachment parts
6) Equipment
machine no.
XE_P02_0160 Engine CAT C9, SAE268kW / ECE253 with air compressor
+ from 78101618 up to 78199999
+ from E5209056 up to E5299999
with air compressor, without attachment parts
7) Equipment
Remarks
XE_P02_1150 Engine CAT C9, SAE 246kW/ECE 226k W with air compressor
with air compressor, without attachment parts
8) Equipment
Remarks
XE_P02_1160 CAT C9, SAE 268 kW/ECE 253 kW with air compressor
with air compressor, without attachment parts
9) Equipment
machine no.
XE_P02_0150 Engine CAT C9, SAE246kW/ECE226 with air compressor
+ from 78101167 up to 78101553
+ from E5200011 up to E5209055
with air compressor, without attachment parts
10) Equipment
machine no.
XE_P02_0160
XE_P02_1160
Engine CAT C9, SAE268kW / ECE253 with air compressor
CAT C9, SAE 268 kW/ECE 253 kW with air compressor
+ from 78101167 up to 78101617
+ from E5200011 up to E5209055
XERION 3800 / 3300
No. 0102010A Remark:
Page 2

3. BGZ: 0102010
010 COMPLETE ENGINE
10) with air compressor, without attachment parts
XERION 3800 / 3300
No. 0102010A Remark:
Page 3

4. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0105100
No. 0105100A Remark:
Page 1

5. BGZ: 0105100
100 ENGINE SUSPENSION
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0237 888 0 HEXAGON HEAD BOLT M16X130 4
1 00 0239 391 0 CONTACT WASHER A16 6
1 00 0236 173 0 HEXAGONAL NUT M16 4
2 00 0734 728 0 WASHER D90X5 7
3 00 0598 842 0 RUBBER BEARING D89 H73 4
4 00 0596 319 1 BEARING SUPPORT 1
5 00 0214 077 0 HEXAGON HEAD BOLT 3/4-10X2 8
6 00 0212 191 0 CONTACT WASHER A20 4
7 00 0596 312 0 BEARING SUPPORT 1
8 00 0596 313 0 BEARING SUPPORT 2
9 00 0237 044 0 WASHER 16 8
10 00 0237 693 0 SOCKET HEAD SCREW M16X35 8
11 00 0596 396 0 SUPPORT 5X138X106 1
12 00 0233 671 0 CONICAL SPRING WASHER 16 -17X39X4 2
XERION 3800 / 3300
No. 0105100A Remark:
Page 2

6. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125100
No. 0125100A Remark:
Page 1

7. BGZ: 0125100
100 FUEL TANK 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 1811 802 0 LEVEL INDICATOR 1
2 00 0583 714 2 TANK, ASSEMBLED 1
3 00 0034 018 0 CAP 1
3 00 0581 279 0 CAP ABSCHLIESSBAR 1 2)
4 00 0736 238 0 TANK FILTER 1
5 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 4
6 00 0236 170 0 HEXAGONAL NUT M8 4
7 00 0596 416 1 TUBE 2
8 00 0601 306 2 STEP 1,5X142,5X455 4
9 00 0237 439 0 HEXAGON HEAD BOLT M8X16 16
10 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 16
11 00 0633 032 1 SEALING RING D22X27X1,5 1
12 00 0766 568 1 SCREW PLUG A-M22X1,5 1
1) Equipment
XE_P03_0030 Fuel tank capacity extended by 190 litres
2) Remarks Lockable
XERION 3800 / 3300
No. 0125100A Remark:
Page 2

8. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125100
No. 0125100B Remark:
Page 1

9. BGZ: 0125100
100 FUEL TANK
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 1811 802 0 LEVEL INDICATOR 1
2 00 0581 153 2 TANK, ASSEMBLED 1
3 00 0582 733 0 CAP 345 L/STD 1
4 00 0736 238 0 TANK FILTER 1
5 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 4
6 00 0236 170 0 HEXAGONAL NUT M8 4
7 00 0596 416 1 TUBE 2
8 00 0601 306 2 STEP 1,5X142,5X455 4
9 00 0237 438 0 HEXAGON HEAD BOLT M8X12 16
10 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 16
11 00 0598 263 1 GUARD PLATE 1
12 00 0601 243 0 SUPPORTING WASHER 10,8X25X0,6 4
13 00 0601 608 0 LOCK TRUNNION 4,69-5,45 KL-L 4
14 00 0239 389 0 CONTACT WASHER A12 4
15 00 0236 056 0 HEXAGON HEAD BOLT M12X25 6
16 00 0633 032 1 SEALING RING D22X27X1,5 1
17 00 0766 568 1 SCREW PLUG A-M22X1,5 1
18 00 0582 734 0 CAP 345 L/STD
ABSCHLIESSBAR
1 1)
1) Equipment
XE_S03_0060 Lockable fuel cap
XERION 3800 / 3300
No. 0125100B Remark:
Page 2

10. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125120
No. 0125120A Remark:
Page 1

11. BGZ: 0125120
120 FUEL DELIVERY PUMP 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0360 431 1 FUEL PUMP 1
2 00 0597 730 0 GASKET 2
3 00 0597 729 0 PLATE 1
4 00 0239 037 0 TIE-IN UNION SDS-L15X3/4-16UNF-
2A-TYP
1
4 00 0310 190 0 O-RING 16,36 X 2,21 NBR 90 1
5 00 0597 736 0 SCREW-IN FITTING 1
6 00 0597 732 0 COVER 1
7 00 0237 453 0 HEXAGON HEAD BOLT M10X30 2
8 00 0239 388 0 CONTACT WASHER A10-10,2X22,25X1,6 2
1) Equipment
machine no.
XE_P06_0030 Fuel filter with small water separator
+ from 78100011 up to 78100321
XERION 3800 / 3300
No. 0125120A Remark:
Page 2

12. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125120
No. 0125120B Remark:
Page 1

13. BGZ: 0125120
120 FUEL DELIVERY PUMP 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0237 333 0 HEX.HEAD BOLT M06X35 1
2 00 0239 386 0 CONTACT WASHER A 6 1
3 00 0237 339 0 HEXAGON HEAD BOLT M08X35 1
4 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 1
5 00 0360 431 1 FUEL PUMP 1
6 00 0360 342 0 GASKET MOTORTEIL 1
1) Equipment
machine no.
XE_P06_0030
XE_P06_0040
Fuel filter with small water separator
Fuel filter with large water separator
+ from 78100322 up to 78199999
+ from E5209011 up to E5209999
XERION 3800 / 3300
No. 0125120B Remark:
Page 2

14. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125120
No. 0125120C Remark:
Page 1

15. BGZ: 0125120
120 FUEL DELIVERY PUMP 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0237 333 0 HEX.HEAD BOLT M06X35 1
2 00 0239 386 0 CONTACT WASHER A 6 1
3 00 0237 339 0 HEXAGON HEAD BOLT M08X35 1
4 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 1
5 00 0360 431 1 FUEL PUMP 1
6 00 0360 342 0 GASKET MOTORTEIL 1
1) Equipment
machine no.
XE_P06_0040 Fuel filter with large water separator
+ from 78100011 up to 78100321
XERION 3800 / 3300
No. 0125120C Remark:
Page 2

16. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125140
No. 0125140A Remark:
Page 1

17. BGZ: 0125140
140 FUEL PIPES 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0235 519 0 HEXAGON HEAD BOLT M 8X50 1
1 00 0239 393 1 CONTACT WASHER B 8 -8.2X22X1,9 1
1 00 0238 132 0 LOCK NUT M8 1
2 00 0672 209 0 ATTACHING CLAMP BSS 2X22X25X3 2
3 00 0683 659 0 RUBBER BEARING 15/15 2
4 00 0235 525 0 HEXAGON HEAD BOLT M8X80 1
4 00 0239 393 1 CONTACT WASHER B 8 -8.2X22X1,9 1
4 00 0238 132 0 LOCK NUT M8 1
5 00 0761 583 1 LIMITATION VALVE M16X1,5 1
6 00 0235 786 0 SEALING RING A16 X22 1
7 00 0813 888 0 PLATE 70X25X3 1
8 00 0598 468 1 FUEL PIPE 15X1,5X1945 1
9 00 0598 466 0 FUEL PIPE VORFILTER-FOERDER
PUMPE M
1
10 00 0598 467 0 FUEL PIPE ELEKTRONIKBOX-HA
NDPUMPE
1
11 00 0598 465 0 FUEL PIPE TANK-VORFILTER 1
1) Equipment
machine no.
XE_P06_0030 Fuel filter with small water separator
+ from 78100110 up to 78100321
XERION 3800 / 3300
No. 0125140A Remark:
Page 2

18. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125140
No. 0125140B Remark:
Page 1

19. BGZ: 0125140
140 FUEL PIPES 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0235 519 0 HEXAGON HEAD BOLT M 8X50 1
1 00 0239 393 1 CONTACT WASHER B 8 -8.2X22X1,9 1
1 00 0238 132 0 LOCK NUT M8 1
2 00 0672 209 0 ATTACHING CLAMP BSS 2X22X25X3 2
3 00 0683 659 0 RUBBER BEARING 15/15 2
4 00 0235 525 0 HEXAGON HEAD BOLT M8X80 1
4 00 0239 393 1 CONTACT WASHER B 8 -8.2X22X1,9 1
4 00 0238 132 0 LOCK NUT M8 1
5 00 0761 583 1 LIMITATION VALVE M16X1,5 1
6 00 0235 786 0 SEALING RING A16 X22 1
7 00 0813 888 0 PLATE 70X25X3 1
8 00 0598 468 1 FUEL PIPE 15X1,5X1945 1
9 00 0598 466 0 FUEL PIPE VORFILTER-FOERDER
PUMPE M
1
10 00 0581 205 0 LINE 1
11 00 0581 203 0 LINE DN12 TANK -
VORFILTER
1
12 00 0235 786 0 SEALING RING A16 X22 4
13 00 0096 030 0 HOLLOW SCREW 12 - M16X1,5 (12-3
ZULÄS
2
1) Equipment
machine no.
XE_P06_0040 Fuel filter with large water separator
+ from 78100110 up to 78100321
XERION 3800 / 3300
No. 0125140B Remark:
Page 2

20. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125140
No. 0125140C Remark:
Page 1

21. BGZ: 0125140
140 FUEL PIPES 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0235 519 0 HEXAGON HEAD BOLT M 8X50 1
1 00 0239 393 1 CONTACT WASHER B 8 -8.2X22X1,9 1
1 00 0238 132 0 LOCK NUT M8 1
2 00 0672 209 0 ATTACHING CLAMP BSS 2X22X25X3 2
3 00 0683 659 0 RUBBER BEARING 15/15 2
4 00 0235 525 0 HEXAGON HEAD BOLT M8X80 1
4 00 0239 393 1 CONTACT WASHER B 8 -8.2X22X1,9 1
4 00 0238 132 0 LOCK NUT M8 1
5 00 0761 583 1 LIMITATION VALVE M16X1,5 1
6 00 0235 786 0 SEALING RING A16 X22 1
7 00 0813 888 0 PLATE 70X25X3 1
8 00 0598 468 1 FUEL PIPE 15X1,5X1945 1
9 00 0581 223 0 LINE 1
10 00 0581 224 0 LINE VORFILTER-FOERDER
PUMPE
1
11 00 0581 203 0 LINE DN12 TANK -
VORFILTER
1
12 00 0235 786 0 SEALING RING A16 X22 4
13 00 0096 030 0 HOLLOW SCREW 12 - M16X1,5 (12-3
ZULÄS
2
1) Equipment
machine no.
XE_P06_0030
XE_P06_0040
Fuel filter with small water separator
Fuel filter with large water separator
+ from 78100322 up to 78199999
+ from E5209011 up to E5209999
XERION 3800 / 3300
No. 0125140C Remark:
Page 2

22. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125160
No. 0125160A Remark:
Page 1

23. BGZ: 0125160
160 FUEL FILTER 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0363 204 1 FUEL FILTER 1
2 00 0597 737 0 SCREW-IN FITTING 2
3 00 0364 703 0 SEALING RING 11,89 X 1,98 FPM 75 3
4 00 0597 735 0 FILTER HEAD 1
5 00 0597 710 0 SUPPORT KRAFTSTOFF FILTER
VM
1
6 00 0239 394 1 CONTACT WASHER B10 3
7 00 0237 453 0 HEXAGON HEAD BOLT M10X30 3
8 00 0362 529 0 SCREW PLUG 4
9 00 0597 738 0 HOSE PIPE 1
10 00 0364 703 0 SEALING RING 11,89 X 1,98 FPM 75 1
11 00 0360 051 0 DRAIN VALVE 1
12 00 0136 587 0 HOSE 10 MTR. 1 2)
1) Equipment
XE_P06_0030 Fuel filter with small water separator
2) Remarks 700 mm
XERION 3800 / 3300
No. 0125160A Remark:
Page 2

24. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125160
No. 0125160A Remark:
Page 3

25. BGZ: 0125160
160 FUEL FILTER 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0096 030 0 HOLLOW SCREW 12 - M16X1,5 (12-3
ZULÄS
2
2 00 0235 786 0 SEALING RING A16 X22 4
3 00 0216 458 0 CONNECTION R16-12 2
4 00 0796 211 0 FUEL FILTER 1 2)
5 00 0796 213 0 FILTER ELEMENT 1
6 00 0796 789 0 SEALING RING 1
7 00 1134 213 0 POT 1
8 00 0796 791 0 SCREW PLUG 5
9 00 0598 484 0 SUPPORT KRAFTSTOFF
FILTER/5X179X
1 3)
10 00 0237 453 0 HEXAGON HEAD BOLT M10X30 2
10 00 0239 388 0 CONTACT WASHER A10-10,2X22,25X1,6 4
10 00 0236 171 0 HEXAGONAL NUT M10 2
11 00 0237 383 0 HEXAGON HEAD BOLT M10X25 2
12 00 0239 394 1 CONTACT WASHER B10 2
13 00 0237 442 0 HEXAGON HEAD BOLT M8X25 2
13 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 2
13 00 0236 170 0 HEXAGONAL NUT M8 2
14 00 0136 587 0 HOSE 10 MTR. 1 3)
1) Equipment
XE_P06_0030 Fuel filter with small water separator
2) Remarks with Item 5 - 7
3) Remarks 700 mm
XERION 3800 / 3300
No. 0125160A Remark:
Page 4

26. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125160
No. 0125160B Remark:
Page 1

27. BGZ: 0125160
160 FUEL FILTER 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0364 109 0 CONNECT.UNION SDS-10 X 9/16-18UNF 2
2 00 0211 091 2 O-RING 12 X 2 NBR 80 2
3 00 0362 529 0 SCREW PLUG 1
4 00 0599 705 0 FILTER HEAD 1
5 00 0730 802 0 PLUG 7/16-20 UNF 1
6 00 0217 032 0 SCREW-IN FITTING SDE-L10X9/16-18UNF
-2A-TY
1
7 00 0249 425 0 MEASUREMENT NOZZLE L08 / S08 - 1620 1
8 00 0363 204 1 FUEL FILTER 1
9 00 0237 442 0 HEXAGON HEAD BOLT M8X25 2
9 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 2
9 00 0236 170 0 HEXAGONAL NUT M8 2
1) Equipment
XE_P06_0040 Fuel filter with large water separator
XERION 3800 / 3300
No. 0125160B Remark:
Page 2

28. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0125160
No. 0125160B Remark:
Page 3

29. BGZ: 0125160
160 FUEL FILTER 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0068 664 1 SEPARATOR 1
2 00 0796 024 0 WING SCREW 1
3 00 0211 091 2 O-RING 12 X 2 NBR 80 1
4 00 0796 023 0 COVER 1
5 00 0072 995 0 HOUSING GASKET 2
6 00 0068 712 1 FUEL FILTER 1 2)
7 00 0067 328 0 SUPPORT CPL. 1
8 00 0072 996 0 WATER CONTAINER 1
9 00 0723 694 1 GASKET RACOR 500/900 FG 1
10 00 0723 693 0 DRAIN SCREW 1
11 00 0545 906 0 SCREW UNION M22X1.5/M16X1.5 2 3)
11 00 0773 808 0 ADAPTER F-M22X1.5 OR -
B-M16X1.5
2 4)
12 00 0238 451 0 O-RING 19,3 X2,4 -N 2 3)
13 00 0502 511 0 COACH BOLT M10X25X20-F=3 2
13 00 0239 394 1 CONTACT WASHER B10 2
13 00 0236 171 0 HEXAGONAL NUT M10 2
14 00 0136 587 0 HOSE 10 MTR. 1 5)
1) Equipment
XE_P06_0040 Fuel filter with large water separator
2) Remarks with Item 3, 5
3) machine no. + from 78100110 up to 78101643
+ from E5209011 up to E5209030
4) machine no. + from 78101644 up to 78199999
+ from E5209031 up to E5209999
5) Remarks 700 mm
XERION 3800 / 3300
No. 0125160B Remark:
Page 4

30. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0130120
No. 0130120A Remark:
Page 1

31. BGZ: 0130120
120 OIL FILTER
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0798 303 1 ENGINE OIL FILTER 1
XERION 3800 / 3300
No. 0130120A Remark:
Page 2

32. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0130180
No. 0130180A Remark:
Page 1

33. BGZ: 0130180
180 OIL LEVEL DIPSTICK / OIL FILLER NECK
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0597 458 0 DIPSTICK MOTOROEL 1
2 00 0372 172 0 TUBE PEILSTAB-MOTOROEL 1
3 00 0598 481 0 SUPPORT 3X87X239 1
4 00 0242 763 1 WASHER 10 -10,2X16,1X2,5 1
5 00 0237 383 0 HEXAGON HEAD BOLT M10X25 1
XERION 3800 / 3300
No. 0130180A Remark:
Page 2

34. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0135100
No. 0135100A Remark:
Page 1

35. BGZ: 0135100
100 RADIATOR AIR DUCT 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0610 097 1 COACH BOLT M8X16 4
1 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 4
1 00 0236 170 0 HEXAGONAL NUT M8 4
2 00 0014 878 0 SUPPORT BLINDSTUECK 1
3 00 0598 011 0 SUPPORTING PLATE 4
4 00 0237 465 0 HEXAGON HEAD BOLT M6X16 6
4 00 0239 386 0 CONTACT WASHER A 6 6
4 00 0236 169 0 HEXAGONAL NUT M6 6
5 00 0014 872 0 SUPPORT NW13 1
6 00 0237 382 0 HEXAGON HEAD BOLT M10X20 12
7 00 0239 394 1 CONTACT WASHER B10 15
8 00 0598 020 0 PLATE 2
9 00 0597 651 0 RADIATOR FRAME 1
10 00 0963 668 0 PANHEAD SCREW W. IN HEX. M8X20-DK=18 10
10 00 0234 320 0 WASHER 8,4X23X3 10
10 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 12
10 00 0236 170 0 HEXAGONAL NUT M8 13
11 00 0597 650 0 RADIATOR FRAME 1
12 00 0597 080 0 SEALING PROFILE 2
13 00 0597 653 0 SUPPORT BRACKET 1
14 00 0236 200 0 HEXAGON HEAD BOLT M8X20 4
14 00 0239 393 1 CONTACT WASHER B 8 -8.2X22X1,9 8
14 00 0236 170 0 HEXAGONAL NUT M8 4
15 00 0599 255 0 GASKET 150X1085X3 4
16 00 0236 171 0 HEXAGONAL NUT M10 3
17 00 0239 388 0 CONTACT WASHER A10-10,2X22,25X1,6 3
18 00 0671 953 2 BUFFER BOLT 20X50 3
1) machine no. + from 78100110 up to 78100321
XERION 3800 / 3300
No. 0135100A Remark:
Page 2

36. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0135100
No. 0135100A Remark:
Page 3

37. Thank you very much for
your reading. Please Click
Here. Then Get COMPLETE
MANUAL. NO WAITING
NOTE:
If there is no response to
click on the link above,
please download the PDF
document first and then
click on it.

38. BGZ: 0135100
100 RADIATOR AIR DUCT 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0242 244 0 SOCKET HEAD SCREW M6X12 4
2 00 0239 386 0 CONTACT WASHER A 6 4
3 00 0598 532 0 COVER 2
4 00 0136 546 0 MOLDING 20X4X10000 2
5 00 0598 531 1 WIND GUIDE HOOD 1
6 00 0239 387 0 CONTACT WASHER A8-8,2X18X1,4 8
7 00 0242 244 0 SOCKET HEAD SCREW M6X12 8
1) machine no. + from 78100110 up to 78100321
XERION 3800 / 3300
No. 0135100A Remark:
Page 4

39. XERION 3800 / 3300
BGZ: 0135100
No. 0135100B Remark:
Page 1

40. BGZ: 0135100
100 RADIATOR AIR DUCT 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 0237 466 0 HEXAGON HEAD BOLT M06X20 5
2 00 0599 459 0 SUPPORTING PLATE 1.5X62X102 1
3 00 0215 409 0 GROMMET C 10-18X30X1,5 2
5 00 0237 383 0 HEXAGON HEAD BOLT M10X25 12
5 00 0239 388 0 CONTACT WASHER A10-10,2X22,25X1,6 12
5 00 0236 171 0 HEXAGONAL NUT M10 12
6 00 0599 264 1 RADIATOR FRAME 1
7 00 0581 050 1 ANGLE 5X30X119 1
8 00 0217 304 0 SCREW M8X 16 4
9 00 0599 256 0 RADIATOR FRAME 1
10 00 0687 747 0 RUBBER PAD D18X10 2
11 00 0136 546 0 MOLDING 20X4X10000 2
12 00 0237 382 0 HEXAGON HEAD BOLT M10X20 12
13 00 0239 394 1 CONTACT WASHER B10 12
14 00 0237 466 0 HEXAGON HEAD BOLT M06X20 8
14 00 0239 392 0 CONTACT WASHER B 6 -6X18X1,4 16
14 00 0236 169 0 HEXAGONAL NUT M6 8
15 00 0581 025 1 RUBBER PLATE 150X110X8
SELBSTKLEBEND
4
16 00 0599 272 0 SUPPORT BRACKET 1 2)
19 00 0671 953 2 BUFFER BOLT 20X50 3
20 00 0599 254 0 RADIATOR FRAME 1
21 00 0622 932 0 CABLE RING C21-28X38X1,5 2
22 00 0599 455 0 BEARING 2 3)
23 00 0076 722 0 RUBBER PAD D35X40-M8X23-5.6 2 3)
24 00 0599 492 0 REST 2 3)
25 00 0599 458 1 SUPPORT 4X128X274 1 3)
26 00 0239 393 1 CONTACT WASHER B 8 -8.2X22X1,9 4 3)
27 00 0236 200 0 HEXAGON HEAD BOLT M8X20 4 3)
28 00 0234 953 0 COACH BOLT M8X20X13 6 3)
29 00 0239 393 1 CONTACT WASHER B 8 -8.2X22X1,9 6 3)
30 00 0236 170 0 HEXAGONAL NUT M8 6 3)
31 00 0599 255 0 GASKET 150X1085X3 4
32 00 0599 453 1 SUPPORT 4X179X274 1 3)
1) machine no. + from 78100322 up to 78100373
+ from 78100389 up to 78100390
+ from 78100405 up to 78100412
2) Remarks with Item 17 - 19
3) Equipment
XE_Q02_0010
XE_Q02_0020
XERION TRAC VC
XERION TRAC
XERION 3800 / 3300
No. 0135100B Remark:
Page 2