1. TEST REPORT Card Reader
Wireless SmartWi
TV Cryptée dans
chaque pièce
Qui n’a pas déjà connu ce problème ? La carte pour le cryptage est installée dans le récepteur
du salon et maintenant vous êtes dans votre chambre à coucher et aimeriez regarder depuis
votre lit ce film si passionnant. Ou peut-être c’est votre fils qui se plaint qu’il ne peut pas regar-
der ses émissions préférées dans sa chambre. Jusqu’à maintenant, il existaient trois solutions
plus ou moins pratiques à ce problème : Soit il fallait installer du câble coaxial à travers toute
la maison, créant ainsi votre propre réseau câblé soit utiliser ces petits transmetteurs qui dis-
tribuent les images à chaque pièce. Le problème avec ces solutions demeure le même : Seule
une chaîne pourra être regardée sur chaque téléviseur. Pour les spectateurs plus assidus, il y a
encore la troisième option : Se procurer plusieurs abonnements pour les chaînes cryptées. Pour
la plupart des utilisateurs, ceci n’est cependant pas une alternative réalisable.
Avant de pouvoir mettre en route cette
boîte, il faut d’abord programmer les cartes
Les ingénieurs de la société danoise Smar- clé particulière est demandée par le récepteur,
réceptrices sur ce distributeur de cartes. Il
tWi ont pensé qu’il devrait y avoir une meilleure qu’il obtient de la carte. La carte de son côté
existe une raison toute simple pour ceci : Les
façon de faire et ont conçu une solution simple transmet cette demande au lecteur de cartes
cartes qui n’appartiennent pas à ce système
et viable. La carte d’abonnement du service qui contient la carte à puce d’origine (celle de
a) ne pourront pas être atteintes et b), ne
crypté est introduite dans un lecteur de cartes l’opérateur) et les clés valables sont émises
pourront pas provoquer des confusions. Ceci
externe qui fonctionne de plus comme un par ce lecteur de cartes en quelques milli-
empêchera ainsi votre voisin à interférer dans
émetteur. Dans les récepteurs, sont ensuite secondes. Et voilà le travail ! On peut ainsi
votre réseau. En introduisant un bref instant
introduites des cartes à puce spéciales qui elles regarder la chaîne cryptée ! Tout ceci, fonc-
la carte dans le lecteur, elle sera programmée
aussi fonctionnent comme récepteurs. Lors- tionne non seulement avec une ou deux cartes
et prête à être utilisée en quelques secon-
que vous regardez une émission cryptée, une mais peut traiter jusqu’à sept cartes réceptri-
des. Maintenant, il vous suffira d’introduire la
ces en même temps (dont
carte de votre opérateur de services cryptés
les cinq sont actives). Le
et la carte réceptrice dans le récepteur.
système opère dans la
plage de 868 – 915 MHz.
Pour nos tests nous avons utilisé une carte
Le fabricant annonce
à puce Viaccess classique d’une chaîne pour
une portée de plus de 15
adultes. Cette carte fut reconnue par le lec-
mètres dans la maison.
teur de cartes sans aucune difficulté et même
Il ne donne pas l’infor-
le décryptage sur deux récepteurs Topfield
mation pour des espaces
dans des pièces différentes avec un module
libres mais on ne peut
PCMCIA Viaccess a fonctionné parfaite-
pas exclure une portée
ment. La portée de 15 mètres avancée par
de 150 mètres.
le fabricant n’est pas exagérée. Nos tests ont
démontré que la réception était même possi-
Usage ble dans une pièce à l’étage supérieur. Selon
le fabricant, on peut utiliser jusqu’à sept
au cartes réceptrices, dont les cinq en même
temps. On peut regarder jusqu’à quatre chaî-
quoti- nes différentes en même temps mais vu que
notre colis pour les tests ne contenait que 3
dien cartes réceptrices nous n’avons pu tester que
sur trois différentes stations cette réception
Le lecteur de cartes lui-même est une petite simultanée. Un fonctionnement sans pro-
boîte noire discrète, sur laquelle vous ne trou- blèmes des modules PCMCIA reconnus par
verez rien d’autre qu’un port USB, une fente le système (pour le moment Viaccess, Seca,
pour introduire la carte et une LED. L’interface Mediaguard et Conax) a été possible dans
USB sert à télécharger des nouveaux logiciels tous les récepteurs CI que nous avons utili-
mais constitue aussi l’entrée de l’alimentation sés. Toutefois, cela n’a pas été aussi simple
de ce lecteur de cartes. Si vous préférez ne sur les récepteurs à lecteurs de cartes inté-
pas utiliser en continu un PC comme source grés. Dans la plupart des cas, ils ont fonc-
d’alimentation, le fabricant inclut aussi un tionné, mais le distributeur de cartes n’a pas
adaptateur externe dans le colis qui se branche fonctionné de manière aussi fiable que sur les
au lecteur de cartes aussi via ce port USB. modules PCMCIA.
TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com

2. Pour le moment, le fabricant implémente les
systèmes de cryptage Seca, Mediaguard (1&2), Conclusion de l’Expert
+
Vonax et Viaccess (1&2). D’autres systèmes de
cryptage sont phase de projet et ainsi nous pou-
vons espérer sous peu de pouvoir aussi utiliser les La liaison entre le lecteur de cartes et les cartes réceptrices a fonc-
systèmes Irdeto, Nagravision, et peut-être même tionné sans erreurs même sur des distances plus étendues. Ceci
le NDS Videoguard bien que ce dernier ne soit rend facilement possible la connexion entre plusieurs récepteurs et
pas à 100% certain. Le livret d’instructions joint l’émetteur central dans une maison. En outre, on ne doit pas se sou-
cier d’un accès non autorisé. La finition de ce lecteur de cartes et des
contient toutes les informations nécessaires de Thomas Haring
cartes réceptrices est très bonne. TELE-satellite
manière claire et concise. Le fonctionnement est
-
Test Center
si simple qu’il n’est presque pas possible de faire Austria
une erreur. Un forum de discussion et d’assis-
tance est disponible sur le site Web du fabricant, Malheureusement, tous les systèmes de cryptage ne sont pas implémentés pour le
pour le cas où vous rencontreriez un problème moment. Les récepteurs avec des lecteurs de cartes intégrés ont présenté quelques
difficultés dans le traitement des cartes réceptrices. Une mise à niveau du logiciel
particulier.
devrait pouvoir résoudre ce problème.
TECHNICAL
DATA
Manufacturer SmartWi, Denmark
Fax +45 86406622
E-Mail http://www.smartwi.net/contactus.htm
Model Wireless SmartWi
Function Cardsplitter with wireless transmission capabilities
Transmission Frequency 868-915 MHz
Transmission Range Indoors >15m, Outdoors n/a
Maximum Number of Receivers 7 (5 active)
Maximal Simultaneous Channels 4
Power Consumption Master max. 100mA, Clients max. 50mA
Firmware Upgrade Ability yes
Dimensions 90x57x23mm
www.TELE-satellite.com — TELE-satellite International