1. NOTA DE PRENSA 28.12.07
OBJETOS DE ARTISTA DE EDICIÓN LIMITADA
EN LABORAL
LA TIENDA DEL CENTRO DE ARTE Y CREACIÓN INDUSTRIAL OFRECE UNA
SERIE DE ARTÍCULOS DISEÑADOS EXPRESAMENTE POR ARTISTAS,
DISPONIBLES TAMBIÉN A TRAVÉS DE INTERNET
LABoral Centro de Arte y Creación Industrial ofrece en su tienda una serie
de objetos de edición limitada, diseñados especialmente por ocho artistas
para el Centro de Arte. LABoral quiere fomentar con estas pequeñas obras
de arte el espíritu coleccionista y hacer accesible al público la posibilidad
de adquirir piezas únicas, de tirada reducida, a un precio muy asequible.
Los autores que han participado en esta iniciativa son Eugenio Ampudia,
Liam Gillicck, Fabian Marcaccio, Juan Carlos Martínez, Blanca Nieto,
Natalia Pastor, PSJM y Avelino Sala.
Al igual que el resto de los productos existentes en LABshop, estos
Objetos de Artista de Edición Limitada están disponibles también para los
usuarios de Internet a través de la página web del Centro
www.laboralcentrodearte.org y en el enlace
http://www.laboralcentrodearte.org/tienda/interior.asp?TR=A&IDR=1&idC
atP=11&idCatS=&seccion=2&pag=0
LABshop está situada en la planta baja del Centro de Arte y Creación
Industrial de Gijón y ha sido diseñada por la arquitecta e interiorista
asturiana Patricia Urquiola. Es también una tienda virtual en la que el
usuario de Internet puede realizar su compra mediante el sistema de pago
on-line, con el que el resultado de la operación se valida en tiempo real.
LOS OBJETOS DE EDICIÓN LIMITADA
1. CUCARACHA 20 €
Descripción: Cucarachas realizadas a partir de las invitaciones a la
inauguración de LABoral, Centro de Arte y Creación Industrial.
Autor: Eugenio Ampudia (Valladolid, 1958). Vive y trabaja en Madrid. Ha
realizado una obra sonora para los lavabos de LABoral Centro de Arte y
Creación Industrial y tiene obra en la colección del MUSAC (León),
ARTIUM (Vitoria); Fundación La Caixa, Museo Nacional Centro de Arte
Reina Sofía (Madrid), IVAM (Valencia), Caja de Ahorros El Monte, Sevilla,
Colección Comunidad de Madrid, y la Fundación Pilar y Joan Miró, Palma
de Mallorca, entre otras instituciones.
2. PABLITO 20 €
Descripción:
Descripción El muñeco Pablo Picasso, Pablito, está confeccionado en
tejidos naturales algodón 100% con un relleno ignífugo. Se presenta con
una bolsa mochila de rayas con su nombre. El muñeco se puede desvestir
y lavar en lavadora. Por tratarse de un proceso artesanal cada quot;individuoquot;
posee unas características peculiares. No existe un Pablo igual a otro.
Autor:
Autor Eugenio Ampudia.
1

2. 3. REGLA de LIAM GILLIK 10 €
Descripción:
Descripción Regla de 60 cm. Edición de 2.000 unidades
Autor: El artista británico Liam Gillick trabaja en Londres y Nueva York.
Autor
Sus múltiples exposiciones individuales incluyen Literally, en el Museum
of Modern Art, New York, 2003; The Wood Way, Whitechapel Gallery,
London, 2002; A short text on the possibility of creating an economy of
equivalence, Palais de Tokyo, 2005; y la retrospectiva en Witte de With,
The Kunsthalle Zurich and the Museum of Contemporary Art in Chicago in
2008/9, entre otras. Su obra ha sido seleccionada Documenta X, 1997, y
ha realizado numerosas intervenciones en espacios públicos. Desde 1995
compagina su trabajo artístico con la publicación de artículos y libros y
colabora en publicaciones especializadas como Parkett, Frieze, Art
Monthly, Art Forum y October. .
LIBRETA
4. LIBRETA BAD IDEAS de FABIAN MARCACCIO 10 €
Descripción:
Descripción Libretas realizadas en cartonaje satinado, papel Fabriano de
80 gr. y encuadernación en wire-o. 90 páginas.
Autor: Fabián Marcaccio (Rosario, Argentina, 1963) cursó estudios de
Autor
Filosofía en la Universidad Nacional de Rosario. Vive y trabaja en Nueva
York. Desde 1988 realizó numerosas exhibiciones individuales y colectivas
en todo el mundo. En 1992 se inauguró la exposición From Altered
Paintings to Paintants, en John Post Lee Gallery (New York). En 1998
presentó sus trabajos en la Sammlung Goetz de Munich, junto con Jessica
Stockholder. Un año más tarde, acompañado por el arquitecto Greg Lynn,
compuso The Tingler, un proyecto desarrollado para el edificio de la
Secession de Viena, que combinaba arquitectura y artes visuales. En 2000
y 2001, Marcaccio llevó sus Paintant Stories a las Kunstverein de Stuttgart
y de Colonia. En 2002 fue invitado a participar de Documenta 11, en
Kassel, Alemania, donde exhibió su trabajo Multiple – Site – Paintant.
Asimismo, presentó una obra en Summer Projects 2002 en PS1
Contemporary Art Center de Nueva York.
100
5. ROTONDAS de JUAN CARLOS MARTÍNEZ 100 €
Descripción:
Descripción Escultura formada por cuatro piezas cúbicas de unos 15 cm
de lado. Todas están abiertas por un lado y pueden ser colocadas
alternativamente boca arriba o boca abajo. Además otras ocho piezas con
forma de barquillo y una altura de siete centímetros y medio que se
podrán colocar alternativamente boca arriba o boca abajo separándose del
conjunto central discrecionalmente. Las piezas que están boca arriba
pueden albergar elementos vegetales como ramas secas, bambú, etc. o
bien planta viva en maceta. Todas las piezas están realizadas en barro
refractario color óxido de hierro. El diseño está basado en el concepto de
rotonda en el que el propio elemento escultórico puede albergar
elementos de vegetación viva o muerta.
Autor:
Autor Juan Carlos Martínez (Gijón, 1959), Ingeniero Técnico Agrícola en
la especialidad de Jardinería por la Universidad Politécnica de Madrid, ha
compatibilizado su tarea profesional desde 1989 como Jefe de Parques y
Jardines del Ayuntamiento de Gijón con el desarrollo de las modernas
líneas de concepción de la jardinería como expresión artística y su papel
transformador de los espacios públicos, de las que ha sido introductor en
2

3. Asturias. Sus aportaciones en este campo le han llevado a participar en un
importante número de congresos y experiencias prácticas en las que ha
alcanzado señalados reconocimientos. Es reseñable de un modo singular
en su trayectoria el diseño de los entornos para el Plan de escultura
pública de la ciudad de Gijón desarrollado entre 1990 y 2000.
PETIT
6. TAZAS LA PETIT MORT DEL GATO CON BOTAS de BLANCA NIETO
12 €
Descripción:
Descripción Edición limitada: 50 unidades acompañadas del certificado
de autenticidad firmado por la artista Blanca Nieto, quien presenta en
LABoral una nueva estampación basada en una serie de vinilo La petit
mort del gato con botas, expuesta en la galería Espacio Líquido de Gijón
en Noviembre de 2006.
Autor:
Autor Blanca Nieto (Gijón, España, 1981). Licenciada en Bellas Artes,
especialidad de Artes Plásticas, por la Universidad Complutense de
Madrid, ha realizado un Máster en Teoría y Práctica de las Artes Plásticas
Contemporáneas (MAPC), impartido por la misma Universidad. Entre sus
exposiciones individuales se cuentan A Falta de Pan Buenas son Tortas,
Espacio F, Mercado Fuencarral, Madrid, 2007; De las dimensiones del
papel y lo plano del espacio. Fundación Cajastur. Salas de Gijón, Avilés y
Mieres, 2005; La Habitación. Galería Cornión, Gijón, 2003; Home. Sala
Borrón, Oviedo e itinerancia por galerías asturianas, 2003; y 1º encuentro
de Vanguardias Tecnológicas y Culturales. Castillo de la Coraceda, San
Martín de ValdeIglesias, Madrid, 2002.
NATALIA
7. POSTALES de NA TALIA PASTOR 3,50 €
Descripción: Edición limitada: 800 unidades numeradas y firmadas por la
artista en el reverso. Ocho modelos diferentes: La ciudad aérea,
Carboneres, Resistencies – Barriaes mineres- , Los museos subterráneos,
En construcción, La Felguera y Lada, Resistencias – Menasa-, Les tolves.
10x15 cm.
Autor: Natalia Pastor (Pola de Laviana, España, 1971). Licenciada en las
especialidades de Pintura y Audiovisuales por la Facultad de Bellas Artes
de la Universidad del País Vasco, la artista ha realizado gran número de
exposiciones individuales y colectivas, logrando importantes premios. Su
obra muestra su interés por el empleo de los más diversos medios y
soportes al servicio de una temática que se mueve entre la condición
femenina, la indagación sobre la esencia de la naturaleza, los roles
sociales o las huellas de la publicidad en la identidad de los paisajes
urbanos.
8. PO EMAS VISUALES de PSJM 48 €
D escripción Edición limitada: 50 unidades firmadas en su
escripción:
correspondiente embalaje. Estos poemas visuales se resisten a instalarse
en ninguna categoría o clasificación. No es poesía, no es imagen, no es
objeto, no es diseño, no es producto, no es libro. Y sin embargo es
producto, es libro, es, en definitiva, una creación híbrida que trasluce el
ethos de nuestro tiempo. La poesía visual es replanteada atendiendo al
lenguaje de la cotidianidad, experimentando con el signo y la
3

4. comunicación, para dar luz a una suerte de nuevo lenguaje poético. Bajo
los signos de la tecnología doméstica se esconde aquello que nos define
como humanos, el verbo. Los seis poemas se ocultan tras un código que el
lector debe descubrir. El título que encabeza cada tablilla es la pista que
nos permite descifrar el mensaje poético, fundiendo palabra e imagen,
signo y concepto.
Autor: PSJM (Pablo San José, Mieres 1969, y Cynthia Viera, Las Palmas
Autor
1973). PSJM se comporta como una marca comercial de arte que plantea
cuestiones acerca de la obra de arte ante el mercado, la comunicación con
el consumidor o la función como cualidad artística, haciendo uso de los
recursos comunicativos del capitalismo espectacular para poner de
relevancia las paradojas que producen su caótico desarrollo. PSJM expuso
en Nueva York (The Real Royal Trip… by the Arts, PS1-MOMA; Miami
(Deluxe, Galería Casas Reigner), Colonia (KunstKöln04, Galería Blanca
Soto), Berlín (ART FORUM 05 y Shopped to Death, Tuteurhaus), Sao Paulo
(Galería Baró Cruz) o Londres (Scope 05, Ethan Cohen Gallery) y también
en numerosas muestras colectivas e individuales en España, entre las que
se encuentra Globos Sonda, en MUSAC.
9. ESCURREBOTELLAS Duchamp revisited 2007 de AVELINO SALA
28 €
Descripción:
Descripción Este proyecto enlaza directamente con la tradición industrial
de LABoral Centro de Arte y Creación Industrial y relee el término “ready
made” avanzado en la época actual. El objeto duchampiano gira en el
material (pvc) y adopta formas contemporáneas. La elección del objeto por
parte del artista, vuelve a reivindicar, una vez más, la idea, el concepto
dentro del escenario social actual frente a lo artesanal.
Autor:
Autor Avelino Sala (Gijón, 1972) Licenciado en Crítica del Arte
Contemporáneo y Praxis Visual por la Universidad de Brighton, ha
ampliado su formación en gran número de centros, sumando una amplia
actividad en los más diversos medios de la creación y difusión
contemporánea. Destaca la fundación y codirección de la revista Sublime.
Paralelamente ha desarrollado una amplia labor expositiva. Su obra ha
recorrido un intenso y fértil trayecto caracterizado por una
conceptualización de lo eminentemente autobiográfico como reflejo de las
contradicciones del papel del artista en la sociedad contemporánea, que
deja patente en sus instalaciones.
LABoral Centro de Arte y Creación Industrial
Horario: miércoles a lunes, de 12 a 20 horas
LABoral Centro de Arte y Creación Industrial
Los Prados, 121
33394 Gijón - Asturias
T. +34 98 518 55 77 F. +34 98 533 53 77
info@laboralcentrodearte.org
www.laboralcentrodearte.org
4

5. OBJETOS DE EDICIÓN LIMITADA
Foto: Marcos Morilla
CUCARACHA. Por EUGENIO AMPUDIA
Foto: Marcos Morilla
PABLITO. Por EUGENIO AMPUDIA
Foto: Marcos Morilla
REGLA. Por LIAM GILLIK
5

6. Foto: Marcos Morilla
LIBRETA BAD IDEAS. Por FABIAN MARCACCIO
Foto: Marcos Morilla
TAZAS LA PETIT MORT DEL GATO CON BOTAS. Por BLANCA NIETO
Foto: Marcos Morilla
POSTALES. Por NATALIA PASTOR
6

7. Foto: Marcos Morilla
POEMAS VISUALES. Por PSJM
Foto: Marcos Morilla
ESCURREBOTELLAS. Por AVELINO SALA
Foto: Marcos Morilla
ROTONDAS. Por JUAN CARLOS MARTÍNEZ
7