1. Facoltà di Lingue e Letterature straniere Corso di Laurea in Lingue moderne per la comunicazione internazionale ESAME D’INFORMATICA Prof.: Studente: Ch.ma Prof.ssa Maria Mirto Maria Rosaria Elia 1
3. SOMMARIO Etimologia Che cos’è Le origini Il travestimento Trick or treat? Tra tradizione e modernità I simboli di Halloween 3
4. Etimologia La parola Halloween deriva da AllHallow’s Eve Vigilia di tutti i Santi 4
5. Che cos’è? È una festa popolare di origine pre-cristiana diffusasi in Europa grazie ai Celti. 5
6. Le origini Per i Celti l’anno nuovo iniziava il 1° novembre quando terminava la stagione calda e cominciava il periodo delle tenebre e dei freddi. I Celti credevano che nella notte del 31 ottobre gli spiriti dei loro compagni deceduti durante l’anno tornassero dal mondo dei morti alla ricerca di un corpo nuovo in cui entrare e vivere l’anno successivo. Per evitare di essere rapiti dagli spiriti i Celti trasformavano le loro case in ambienti poco accoglienti, spegnevano i focolari e si travestivano per spaventare i nuovi spiriti in cerca di un nuovo corpo. I 6
7. Il travestimento L’usanza di travestirsi nel giorno di Halloween ha origini proprio da questa antica consuetudine celtica.Lo spegnimento del focolare simboleggiava anche la fine del vecchio anno e l’arrivo del buio (la morte): il mattino successivo veniva acceso un nuovo fuoco per salutare il nuovo anno e per riaccendere la speranza per il ritorno alla vita. 7
8. I riti La notte del 31 ottobre, i Celti si riunivano nei boschi e sulle colline per le cerimonie dell’accensione del fuoco sacro e facevano sacrifici di animali. Vestiti con maschere grottesche, ritornavano al villaggio facendosi luce con lanterne costituite da cipolle al cui interno erano poste le braci del fuoco sacro. 8
9. Trick or treat? Tradizione e modernità In passato La notte del 31 ottobre, i Celti indossavano pelli di animali e maschere mostruose per spaventare gli spiriti e tenerli lontani dai villaggi. Lasciavano cibo e latte fuori dalle porte nella speranza di ingraziarsi gli spiriti ed evitare le loro malefatte Oggi Giunta la sera, i bambini si travestono da streghe, fantasmi e zucche e girano di casa in casa per chiedere dolci e caramelle sotto la minaccia di dispetti in caso di rifiuto. La parola d’ordine è Trick or treat? Dolcetto o scherzetto? 9
10. Ragno Zucca Fantasma Pipistrello Gatto nero I simboli di Halloween 10