Brochure de colonies de vacances et séjours adaptés

1. été 2013
s
ent
lesc on
t ado rati
ts e intég s
fan pté
r s en urs en rs ada
Sé jou Séjo éjou
S
www.evahorizon.fr

2. Le m
ot d
’
Vous le savez, en tant que parents, nous souhaitons ce qu’il y a de mieux pour
nos enfants. Cela vaut aussi pour leurs vacances.
Durant ces temps privilégiés, nous voulons qu’ils s’amusent en pratiquant
des activités adaptées à leur âge, à leurs aptitudes et à leurs envies... mais
nous voulons surtout les savoir en sécurité.
Sécurité physique bien sûr, mais aussi sécurité affective et morale.
Eva Horizon conçoit des séjours avec des effectifs restreints afin de favoriser
la cohésion des groupes, préserver l’intégrité de chacun et accueillir chaque
vacancier avec toute la considération qu’il mérite. L’ambiance familiale et
chaleureuse de nos séjours se retrouve tant dans les activités proposées que
dans la gestion de la vie quotidienne. Nous privilégions l’esprit de découverte,
le « vivre ensemble » et nous développons la capacité de chacun à faire des
choix.
Ainsi, pour que votre enfant profite pleinement de son séjour, nous créons avec
vous une relation de confiance, privilégiant l’échange et la communication.
Nous mettons également notre expérience et notre savoir-faire au service
d’enfants et d’adultes en situation de handicap, pour qu’ils vivent aussi des
temps de découverte, de plaisir et de détente.
Bref, nous cherchons à faire vivre à chacun des temps de vacances magiques
et inoubliables... Nous vous remercions de la confiance que vous nous
renouvelez, toujours plus nombreux, chaque année.
Avec Eva Horizon, mettez le cap sur l’autonomie !
Les séjours
enfants ET ADOLESCENTS 4/9
en intégration / adaptés 10 / 19
2

3. Nos valeurs
Nos engagements / Les agréments et la qualité / Nos valeurs
Eva Horizon s’attache à développer...
L’épanouissement personnel
Se sentir bien... Grâce à un cadre convivial et chaleureux, une vie quotidienne adaptée aux besoins des jeunes, des
personnes, selon leur âge et leur autonomie. Mais aussi grâce à des activités qui favorisent la prise de confiance et
le plaisir de jouer ensemble.
L’autonomie et le sens de la responsabilité
L’organisation permet à chacun de s’impliquer activement dans les différents aspects du séjour. Elle stimule les
échanges et favorise l’émergence d’une vie démocratique.
L’esprit d’ouverture envers soi-même et l’environnement
Les séjours d’Eva Horizon, en France comme à l’étranger, sont des temps uniques de découverte et d’apprentissage.
Les équipes d’animation cherchent à éveiller la curiosité de chacun dans le respect et la compréhension des
différentes cultures.
Les mixités
Les colonies, les séjours en intégration, les séjours adaptés, sont des temps de rencontres, de découverte de soi,
des autres, de ce qui nous entoure. La différence est un enrichissement. Nous nous engageons à favoriser ces
expériences positives de mixité sociale et culturelle, dans le respect de l’intégrité de chacun.
L’ensemble du projet éducatif d’Eva Horizon est consultable sur notre site Internet www.evahorizon.fr
les Agréments et la Qualité
Jeunesse et Sports
Tous nos séjours enfants/adolescents sont agréés par le Ministère de la Jeunesse, de
l’éducation Populaire et de la Vie Associative.
Vacances Adaptées Organisées
Eva Horizon est titulaire de l’agrément VAO (Vacances Adaptées Organisées), délivré par le
Préfet de région.
Licence Tourisme
Depuis 2003, Eva Horizon est titulaire de la Licence Tourisme, requise pour l’organisation des
séjours à l’étranger.
Agrément UFCV
Depuis 2008, Eva Horizon respecte la Charte Qualité de l’UFCV qui définit
plus de 50 critères concernant la sécurité, l’hygiène, l’hébergement,
la pédagogie, les activités, la communication... Nous avons également
précisé notre propre Charte Qualité, consultable sur notre site Internet.
Nos engagements
Prix des séjours
Eva Horizon est une association loi 1901. Pas d’actionnaires à rémunérer, l’argent est ici au service du projet éducatif.
Les prix des séjours sont calculés en intégrant une marge moyenne de 7 %, nécessaire pour couvrir les frais de
fonctionnement et de développement de l’association. L’organisation globale est assurée par les membres du Bureau
de l’association, tous bénévoles. Seules les équipes techniques et d’animation sont salariées.
Encadrement
Nous prenons soin de recruter du personnel qualifié et en nombre suffisant pour encadrer les séjours. Par exemple,
nous embauchons un animateur pour 7-8 enfants quand la réglementation impose un ratio d’un pour 12.
Un membre du Bureau de l’association reste disponible 24 h sur 24, 7 jours sur 7, en période de séjours, afin de garantir
un réel accompagnement des équipes d’animation. Chaque directeur de séjour rédige un projet pédagogique, en
relation direct avec le projet éducatif de l’association.
Destinations
Eva Horizon sélectionne des lieux de séjours qui répondent aux normes en vigueur, mais surtout qui invitent au
dépaysement et à la vie au grand air.
3

4. (Drôme/26)
o
re col s
pr emiè 6 / 11
a n
Le m ma
Ma première colo / Buis-les-Baronnies
ot d
’
à partir de 425,00 e
Ma première colo est un séjour spécialement conçu pour les premiers départs en colo, ou
pour ceux qui aiment les séjours en petit groupe. C’est un voyage au pays des cigales
dans des conditions optimales de sécurité pour découvrir l’esprit des colos... L’ambiance
est familiale et chaleureuse.
LA SITUATION
Buis-les-Baronnies, charmant village niché au cœur de la Drôme provençale, est situé à 70 km d’Avignon et 65 km
d’Orange. Sentez l’odeur sucrée de la lavande, écoutez le chant des grillons et admirez !
L’HÉBERGEMENT
La Maison Familiale de Buis-les-Baronnies se compose de chambres très spacieuses de 2 à 4 lits, d’une cour fermée
pour profiter des extérieurs en toute sécurité, de salles d’activités, dans un cadre exceptionnel.
LES ACTIVITÉS
Tu vivras chaque jour des aventures passionnantes : rallye découverte dans les rues du village, une séance d’équitation,
tournois de tennis de table, grands jeux d’énigmes, activités créatives et manuelles, sorties piscine, randonnées et les
fameuses veillées ! L’organisation de la colo favorise les petits groupes et t’encourage à construire ton programme.
Le site sera le point de départ pour découvrir la nature, construire des cabanes, visiter le musée des senteurs, fabriquer
ton savon, participer aux fêtes du village ou encore passer une nuit à la belle étoile...
Nous irons aussi à la rencontre des animaux de la ferme et profiterons régulièrement de la piscine.
Les animateurs t’accompagneront au quotidien pour tes premiers pas en colonie de vacances. Bien sûr, ils prendront
aussi soin d’informer tes parents du bon déroulement du séjour, via le site d’Eva Horizon.
L’ENCADREMENT
Un directeur, un animateur pour 7-8 enfants dont un surveillant de baignade et un assistant sanitaire. Les activités
techniques ou sportives sont encadrées par des spécialistes diplômés (selon réglementation).
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 08/07 au 15/07/2013 8 jours 445,00 e
Du 08/07 au 22/07/2013 15 jours 835,00 e
Du 08/07 au 28/07/2013 21 jours 1 165,00 e
30
6 / 11 ans
Du 15/07 au 22/07/2013 8 jours 445,00 e
Du 15/07 au 28/07/2013 14 jours 815,00 e
Du 22/07 au 28/07/2013 7 jours 425,00 e
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Lyon (70 e) / Paris (140 e) / Rouen (170 e) / Autres villes sur demande à partir de
3 enfants.
4

5. (Drôme/26)
uv erte
o
déc n s
e 12 a
rôm 7 /
Le m
d
drôme découverte / Dieulefit
ot d
’
à partir de 470,00 e
Nous avons conçu ce séjour pour permettre aux enfants de découvrir les joies des centres
de vacances, en toute confiance et simplicité, pour vivre des moments forts ensemble.
L’ambiance est familiale et chaleureuse pour des vacances tout en douceur.
LA SITUATION
Pour les amoureux de la nature et des grands espaces, notre séjour accueille les enfants au pays de Dieulefit.
Situé au cœur de la Drôme provençale, à 30 km de Montélimar, ce paysage naturel et majestueux est le cadre propice
à la détente, la découverte et aux jeux.
L’HÉBERGEMENT
Les enfants sont hébergés dans le centre de vacances de Beauvallon. Tout est pensé pour le bien être des jeunes :
salles multi-activités, gymnase, scène de théâtre et piscine. Et tout ceci rien que pour nous !
La colonie se déroule au cœur des truffiers et des champs de lavande, la nature à perte de vue ! Les chambres sont
de 3 ou 4 lits, équipées de bureaux, d’armoires et de commodes individuelles.
LES ACTIVITÉS
Tu auras le choix parmi de nombreuses activités : tir à l’arc, atelier à thème au sein d’une ferme pédagogique, visite
de la ville de Dieulefit (ville des potiers et de la céramique), découverte des secrets de la fabrication de nougat et bien
évidemment piscine… Si tu ne sais pas nager, des cours peuvent t’être donnés sur place.
Tu vivras des temps forts qui rendront tes vacances inoubliables : les soirées casino, les enquêtes policières, les
chasses aux trésors, les olympiades, les baignades, et l’incontournable boum.
L’ENCADREMENT
Un directeur, un animateur pour 7-8 enfants dont un surveillant de baignade et un assistant sanitaire. Les activités
techniques ou sportives sont encadrées par des spécialistes diplômés (selon réglementation).
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 08/07 au 15/07/2013 8 jours 490,00 e
Du 08/07 au 22/07/2013 15 jours 890,00 e
Du 08/07 au 28/07/2013 21 jours 1 190,00 e
15
7 / 12 ans
Du 15/07 au 22/07/2013 8 jours 490,00 e
Du 15/07 au 28/07/2013 14 jours 870,00 e
Du 22/07 au 28/07/2013 7 jours 470,00 e
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Lyon (70 e) / Paris (140 e) / Rouen (170 e) / Autres villes sur demande à partir de
3 enfants.
5

6. (Drôme/26)
e
igm
de l’én 2 ans
r 9/1
Le m
ot d
au cœu
au cœur de l’énigme / Buis-les-Baronnies
’
à partir de 420,00 e
Voici un séjour qui permettra aux plus curieux de résoudre des enquêtes policières.
L’équipe d’animation inventera des histoires et proposera des énigmes tout en veillant à
ce que les univers imaginés soient adaptés aux jeunes enquêteurs.
LA SITUATION
L’architecture de Buis-les-Baronnies et ses ruelles sinueuses sont le cadre idéal pour mener à bien des enquêtes
policières. Les cigales ont tout vu mais ne diront rien, les tilleuls qui font la renommée de la région, serviront d’antidote
et les champs de lavande cacheront les pièces à conviction.
L’HÉBERGEMENT
Les inspecteurs seront hébergés à la MFR de Buis-les-Baronnies, les chambres sont spacieuses (de 2 ou 3 lits).
Des salles d’activités sont à disposition. Les locaux, situé au cœur du village, sont clos et sécurisants.
Les repas sont confectionnés sur place par notre cuisinier et pris soit dans la salle de restaurant, soit en plein air, afin
de profiter au maximum de la douceur du climat.
LES ACTIVITÉS
Des événements étranges se produisent à Buis-les-Baronnies. Afin de comprendre ce qui se passe, il va falloir mener
l’enquête ! Une semaine. Voilà le temps dont tu disposeras pour mener à bien tes investigations au sein d’une équipe
de recrues triées sur le volet. Tel un des « Experts », tu partiras à la recherche d’indices. Tu devras aussi mener
des interrogatoires, en faisant preuve de finesse et d’audace ! De Sherlock Holmes à Patrick Jane en passant par
Colombo ou Lilly Rush, à toi de créer ton propre personnage pour résoudre l’affaire en cours ! Une fois les suspects
appréhendés, il te faudra constituer un tribunal et juger les coupables : avocat, juge, procureur, à toi de choisir le
rôle que tu joueras dans le dénouement final... Enfin, pour te rafraichir les neurones, tu plongeras dans la grande
piscine de Buis-les-Baronnies, ou dans les superbes rivières de Buis-les-Baronnies. D’autres animations te seront
aussi proposées afin d’enrichir ton séjour.
L’ENCADREMENT
Un directeur, un animateur pour 7-8 enfants dont un surveillant de baignade et un assistant sanitaire. Les activités
techniques ou sportives sont encadrées par des spécialistes diplômés (selon réglementation).
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 08/07 au 15/07/2013 8 jours 440,00 e
Du 08/07 au 22/07/2013 15 jours 825,00 e
Du 08/07 au 28/07/2013 21 jours 1 155,00 e
12
9 / 12 ans
Du 15/07 au 22/07/2013 8 jours 440,00 e
Du 15/07 au 28/07/2013 14 jours 795,00 e
Du 22/07 au 28/07/2013 7 jours 420,00 e
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Lyon (70 e) / Paris (140 e) / Rouen (170 e) / Autres villes sur demande à partir de
3 enfants.
6

7. (Drôme/26)
s
llectif s
o
ts c 10 / 13 a
n
por
lti-s
Le m
mu
ot d
multi-sports collectifs / Dieulefit
’
à partir de 420,00 e
Ce séjour privilégie la pratique de sports collectifs dans la détente et la sécurité au sein
d’un cadre adapté aux besoins de chacun. Un petit effectif pour des vacances sportives et
éducatives à la fois au cœur de la nature et pour le plaisir de tous.
LA SITUATION
Notre site de Dieulefit, en Drôme provençale se prête à la pratique de sports dans des conditions optimales de
sécurité. Ce stage se déroule à 30 km de Montélimar, dans un cadre naturel : grands espaces et air pur garantis !
L’HÉBERGEMENT
Les jeunes sont hébergés dans le « centre d’entrainement » de Beauvallon doté d’un stade multi-sports et de terrains
d’entraînement, de salles d’activités et de détente (billard, tennis de table) et d’une piscine. Les chambres de qualité
sont toutes équipées de 3 ou 4 lits.
LES ACTIVITÉS
Amateur de sports, cette colo est faite pour toi !
l Futsal, football, basket, handball, ping pong et crosse québecoise.
l Entrainements avec des phases techniques, tactiques, comme en centre de formation.
l Préparation physique avec des animateurs sportifs.
l Piscine pour se relaxer et se rafraichir après les entrainements et les matchs.
Tu pourras aussi t’essayer à l’arbitrage, supporter une autre équipe ou encore devenir journaliste sportif. Bien
évidement tu seras titularisé par l’UEMSA D (Union des Enfants de Multi-Sports Amateurs de Dieulefit) comme
membre organisateur de tes « jeux olympiques » 2013. Les matchs feront naitre en toi l’esprit d’un champion avec un
grand sens du fair play. Qui sait, ton équipe gagnera peut être celle des animateurs. Des animations permettront de
renforcer la cohésion du groupe : soirée cabaret, jeux de piste, olympiades, veillées et boum…
L’ENCADREMENT
Un directeur, un animateur pour 7-8 enfants dont un surveillant de baignade et un assistant sanitaire. Les activités
techniques ou sportives sont encadrées par des spécialistes diplômés (selon réglementation).
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 08/07 au 15/07/2013 8 jours 440,00 e
Du 08/07 au 22/07/2013 15 jours 840,00 e
Du 15/07 au 22/07/2013 8 jours 10 / 13 ans 440,00 e
15
Du 15/07 au 28/07/2013 14 jours 820,00 e
Du 22/07 au 28/07/2013 7 jours 420,00 e
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Lyon (70 e) / Paris (140 e) / Rouen (170 e) / Autres villes sur demande à partir de
3 enfants.
7

8. (Drôme/26)
e s
rtist
s d’a 0 / 13 an
s
ine
Le m
gra 1
graines d’artistes / Dieulefit
ot d
’
à partir de 420,00 e
Nous avons tous une âme d’artiste au fond de nous : comédien, chanteur, danseur,
peintre, musicien, jongleur... Tant de talent et si peu de possibilités de les exprimer. Vivre
son art, échanger avec d’autres artistes… Enfin un espace de création et un public pour
assister en fin de séjour au spectacle conçu par la troupe...
LA SITUATION
Dieulefit est un village au cœur de la Drôme qui accueille une grande population d’artistes : peintres, sculpteurs,
potiers. Le climat, les parfums de Provence, les paysages vallonnés et verdoyants favorisent la créativité et
l’imaginaire nécessaires à la création de spectacle. Dieulefit est situé à 30 km de Montélimar.
L’HÉBERGEMENT
La colonie de vacances se déroule sur le site de Beauvallon, à l’extérieur du village. Les bâtiments se composent de
chambres de 2 à 4 lits, d’une salle à manger où sont pris les repas confectionnés sur place par notre cuisinier.
Une salle de spectacle avec scène et coulisses sera le théâtre des créations !
LES ACTIVITÉS
Différents ateliers artistiques te seront proposés chaque jour. Ainsi chacun pourra partager ses techniques et en
apprendre de nouvelles. En fin de séjour, tu joueras sur une scène le spectacle conçu avec les autres artistes en
herbe. Musiciens, chanteurs, comédiens, clowns, jongleurs, il y aura de la place pour tout le monde.
Tu profiteras aussi de la piscine et du plateau multi-sports, ce qui renforcera tes liens avec les autres artistes de la
troupe.
Toutes les conditions seront là pour te permettre de progresser et de donner le meilleur de toi-même.
Alors, à toi de « jouer » !
L’ENCADREMENT
Un directeur, un animateur pour 7-8 enfants dont un surveillant de baignade et un assistant sanitaire. Les activités
techniques ou sportives sont encadrées par des spécialistes diplômés (selon réglementation).
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 08/07 au 15/07/2013 8 jours 440,00 e
Du 08/07 au 22/07/2013 15 jours 840,00 e
Du 15/07 au 22/07/2013 8 jours 10 / 13 ans 440,00 e
12
Du 15/07 au 28/07/2013 14 jours 820,00 e
Du 22/07 au 28/07/2013 7 jours 420,00 e
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Lyon (70 e) / Paris (140 e) / Rouen (170 e) / Autres villes sur demande à partir de
3 enfants.
8

9. (Drôme/26)
tiv ités
c
ti-a 0 / 13 ans
Le m
mul 1
multi-activités / Dieulefit
ot d
’
à partir de 520,00 e
Une colonie originale qui permet de vivre et de s’initier à plusieurs activités au cœur
de la nature.
Un rythme assez dense : chaque jour, des animations différentes…
LA SITUATION
Un séjour multi-activités dans un cadre multicolore !
Pour les amoureux de la nature et des grands espaces, ce séjour accueille les jeunes au pays de Dieulefit. Situé au
cœur de la Drôme provençale, à 30 km de Montélimar, ce paysage naturel et majestueux est le cadre propice à la
détente, la découverte et aux jeux.
L’HÉBERGEMENT
Les jeunes sont hébergés dans le centre de vacances de Beauvallon, situé à l’extérieur du village. Ils profitent des
salles d’activités, des terrains multi-sports (football, basket-ball, roller...) et se baignent dans la piscine privée du
centre. Les jeunes dorment dans des chambres très confortables de 3 à 4 lits, entourées d’une nature préservée.
LES ACTIVITÉS
Tu pourras t’initier ou te perfectionner aux sports de pleine nature (2 à 3 activités par semaine) tels que la rando-
aventure, l’escalade en milieu naturel, la via ferrata, les parcours accro-branche, le tir à l’arc ou encore l’équitation.
Des animations rythmeront tes journées : soirée cabaret, jeux de piste, olympiades, tournois de sports collectifs,
piscine à volonté, veillées et l’inoubliable boum...
Des barbecues et un bivouac en fin de séjour sont aussi prévus !
Chaque activité se déroule dans un cadre spécifique, au cœur de la nature provençale et à proximité du centre de
vacances.
L’ENCADREMENT
Un directeur, un animateur pour 7-8 enfants dont un surveillant de baignade et un assistant sanitaire. Les activités
techniques ou sportives sont encadrées par des spécialistes diplômés (selon réglementation).
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 08/07 au 15/07/2013 8 jours 540,00 e
Du 08/07 au 22/07/2013 15 jours 945,00 e
Du 08/07 au 28/07/2013 21 jours 1 240,00 e
15
10 / 13 ans
Du 15/07 au 22/07/2013 8 jours 540,00 e
Du 15/07 au 28/07/2013 14 jours 925,00 e
Du 22/07 au 28/07/2013 7 jours 520,00 e
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Lyon (70 e) / Paris (140 e) / Rouen (170 e) / Autres villes sur demande à partir de
3 enfants.
9

10. Les séjours en intégration / Les séjours adaptés
Les séjours en intégration
Accueillir des enfants en situation de handicap physique et/ou mental et/ou sensoriel, au sein de nos séjours, c’est
cela l’intégration. C’est une rencontre avec la différence.
Bien sûr, cela demande une présence et une attention particulière de l’équipe d’animation, mais nos animateurs sont
préparés et motivés par ce type d’accueil.
Tous les séjours enfants sont ouverts au principe d’intégration
l Effectif : 7 enfants maximum par site.
l Ages : 7 à 12 ans.
l Taux d’encadrement : 1 pour 3 ou 4 enfants.
l Dates : ce sont celles des séjours enfants, pour des durées de 8 ou 15 jours maximum.
l Tarifs : ce sont ceux des séjours enfants, majorés de 400 € par semaine.
Toute inscription nécessite un contact préalable avec Eva Horizon pour vérifier l’adéquation du
séjour avec l’enfant, la faisabilité du projet.
Les séjours adaptés
Cette année, nous vous proposons trois séjours sur le vaste site de Caderousse, et deux séjours à l’étranger, pour
un dépaysement garanti !
A Caderousse dans le Vaucluse, chaque groupe vit son séjour à son rythme.
En Croatie et à Barcelone, les vacanciers composent leurs journées avec l’équipe d’animation en fonction de la météo,
des opportunités touristiques et des envies respectives…
Des vraies vacances !
Les pictogrammes ci-dessous vous permettent de repérer rapidement le niveau d’autonomie et l’effectif du séjour.
30
Séjour fixe Nombre Faible Autonome Grande
de places autonomie autonomie
10

11. évaluer l’autonomie
évaluer l’autonomie
Nos séjours adaptés s’adressent aux enfants et adultes en situation de handicaps ayant une déficience mentale,
même si certains présentent des déficiences motrices, visuelles ou auditives associées (polyhandicap).
Chacun a le droit d’être accueilli et accompagné avec la même attention, dans les mêmes conditions de qualité. Cette
volonté d’égalité et d’équité d’accueil des vacanciers constitue l’armature de nos séjours. L’idée, c’est de permettre à
chacun de vivre cet espace de loisirs et de partage comme une expérience enrichissante.
Tout l’enjeu réside dans la capacité de l’équipe à s’adapter aux particularités des personnes accueillies.
Le choix du séjour est donc déterminant pour la réussite de ce projet à la fois individuel et collectif.
La grille ci-dessous, inspirée de celle du CNLTA*, vous aide à repérer les séjours adaptés à la personne que vous
souhaitez inscrire. Elle sera ainsi assurée de se trouver dans un groupe homogène et harmonieux qui lui correspond.
*Conseil National du Loisir et du Tourisme Adapté.
Autonomie Capacités Comportements et
du vacancier motrices capacités verbales
A B C 1 2 3 1 2 3
A 1 1
Grande Autonomie. Pas de problème moteur. Sociable, dynamique, participe...
Présence discrète de l’équipe Bon marcheur ou marcheur moyen ne laissant pas apparaître
d’animation dans les actes de (1 h environ). de problème particulier.
la vie quotidienne, uniquement Possédant le langage.
dans la prise des médicaments
et les repérages des lieux.
B 2 2
Autonome. Pas de difficultés motrices. Comportement ritualisé, repérable,
Besoin d’être stimulé dans Peut monter des escaliers. instable dans son mode de relation,
les actes de la vie quotidienne et Se déplace sans difficultés et peut ne se mettant pas en danger, mais
d’animation (toilettes, habillement, effectuer de petite balade (30 min) pouvant avoir des périodes de
prise de médicaments, « Fatigable ». grande angoisse et de retrait.
argent de poche, activités, ...). Compréhension générale,
Accompagnement actif. mais langage pauvre.
C 3 3
Faible autonomie. Difficultés motrices. Comportement instable et atypique.
Besoin d’être accompagné A besoin de l’aide d’une tierce Périodes de grandes
dans tous les domaines de personne pour se déplacer et/ou angoisses par crises.
la vie quotidienne. d’un appareillage adapté Risques d’automutilation
Accompagnement effectif ou d’un fauteuil. et/ou d’agression.
et constant. Verbalisation inexistante.
Mode de communication
très complexe.
Les personnes de Grande Autonomie (GA)
1 animateur pour 5/6 enfants-adultes (de A11 à A21 dans la grille).
Au regard de son âge, personne très autonome dans les actes de la vie quotidienne. La relation aux autres est stable
et constante. Apte physiquement aux activités proposées et en capacité de choisir son séjour, l’accompagnement
est épisodique.
Les personnes Autonomes (A)
1 animateur pour 3/4 enfants-adultes (de A22 à B22 dans la grille).
Au regard de son âge, personne autonome dans les actes de la vie quotidienne, même si cela peut nécessiter une
stimulation. La relation aux autres est stable. Apte physiquement aux activités proposées, un soutien de l’équipe
est parfois nécessaire pour l’accès aux loisirs et à la mise en place de repères. L’accompagnement reste actif pour
permettre à la personne de vivre ses vacances.
Les personnes de Faible Autonomie (FA)
1 animateur pour 2 enfants-adultes (de B23 à C33 dans la grille).
Au regard de son âge, la personne nécessite un soutien pour les actes de la vie quotidienne et un accompagnement
très actif dans différents domaines. Les relations aux autres sont fluctuantes et irrégulières. Apte physiquement aux
activités proposées, un soutien de l’équipe est nécessaire pour l’accès aux loisirs et à la mise en place de repères.
L’accompagnement est indispensable pour permettre à la personne de vivre ses vacances.
11

12. (Vaucluse/84)
r e
e ntu
to p av 5 / 18 ans
Le m
1
ot d
’
top aventure / Caderousse
à partir de 1 130,00 e
Un séjour de vacances adaptées authentique proposé aux jeunes en situation de
handicap de grande autonomie et autonome. Les vacances multi-activités s’adaptent
aux envies et capacités de chacun et se déroule dans un cadre exceptionnel.
LA SITUATION
Ce séjour est idéal pour partager des sensations fortes en toute sécurité.
Caderousse, à 6 km d’Orange, vous séduira par son climat doux et son parfum provençal. Il fera bon se promener
à l’ombre des oliviers et des tilleuls, et se laisser envoûter par les arômes de lavande. La diversité des espaces est
idéale pour multiplier les activités et garantir des vacances pleines de découvertes, tout en douceur.
Soleil à volonté, chants des cigales et fruits juteux. Nous sommes bien en Provence !
L’HÉBERGEMENT
L’hébergement se fera au Mas de l’Esquirou, disposant d’un magnifique terrain, d’une piscine, et de différents espaces
sur plus de 2 hectares. Les chambres spacieuses se composent de 2 à 4 lits.
Plusieurs salles d’activités sont à disposition.
LES ACTIVITÉS
Voici des vacances adaptées multi-activités dans un cadre multicolore ! Ce séjour vous permettra de vivre chaque
jour de nouvelles aventures ! Vous découvrirez la vie à la ferme, la traite des animaux… Tel un cow-boy, vous vous
initierez ou vous perfectionnerez à l’équitation. Venez découvrir des paysages magnifiques ! Des chemins de
randonnées vous attendent et vous plongeront au cœur d’une nature préservée. Venez aussi défier les lois de la
pesanteur en participant à une sortie accrobranche. Et si vous êtes aussi à l’aise dans les arbres que dans l’eau, alors
vous apprécierez sûrement la piscine. Les animateurs proposeront des animations tout au long du séjour : soirées
cabaret, jeux de piste, olympiades, tournois de sports collectifs, chasses aux trésors et l’inoubliable boum…
L’ENCADREMENT
Un directeur, un animateur pour 4-5 jeunes, dont un assistant sanitaire.
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 28/07 au 04/08/2013 8 jours 15 / 18 ans 1 130,00 e
10
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Dijon (120 e) / Grenoble (120 e) / Lyon (100 e) / Paris (260 e) / Valence (70 e)
12

13. (Vaucluse/84)
ité s 3d
ctiv / 40 ans
mu lti-a 18
Le m
ot d
multi-activités 3d / Caderousse
’
à partir de 1 120,00 e
Se prélasser, se dépasser !
Un séjour authentique, les animations s’adaptent aux vacanciers. L’équipe veille au
respect des rythmes de chacun mais aussi à ses attentes. Des vacances au cœur de la
nature dans un cadre idyllique.
LA SITUATION
Soleil à volonté, chants des cigales, fruits juteux et parfum de lavande. Nous sommes bien en Provence !
Caderousse est un charmant village du Vaucluse, avec ses ruelles sinueuses, son beffroi et son architecture
traditionnelle. Il se niche au bord du Rhône et est entouré d’une digue qui lui donne un air de place forte.
A 6 km d’Orange, Caderousse est facile d’accès.
L’HÉBERGEMENT
Le Mas de l’Esquirou, disposant d’une piscine et de différents espaces sur plus de 2 hectares, héberge les vacanciers
dans des chambres spacieuses de 2 à 4 lits. Plusieurs salles d’activités sont à disposition.
LES ACTIVITÉS
Voici des vacances multi-activités dans un cadre multicolore !
Vous vous initierez ou vous perfectionnerez selon votre choix aux sports de pleine nature tels que l’équitation ou les
parcours dans les arbres, avec des moniteurs diplômés. Les jours de grande chaleur, vous irez vous prélasser dans
la piscine.
De nombreuses animations viendront rythmer les journées : soirée cabaret, spectacles de danses et de chants, rallye
photos, tournois de cartes.
Rien de mieux que quelques promenades pédestres pour profiter pleinement du paysage et de la diversité des lieux.
Enfin, vous profiterez des festivités lors des fêtes du village.
L’ENCADREMENT
Un directeur, un animateur-accompagnateur pour 5-6 adultes dont un assistant sanitaire.
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 03/08 au 10/08/2013 8 jours 1 120,00 e
Du 03/08 au 17/08/2013 15 jours 18 / 40 ans 2 100,00 e
Du 10/08 au 17/08/2013 8 jours 1 120,00 e
6
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Dijon (120 e) / Grenoble (120 e) / Lyon (100 e) / Paris (260 e) / Valence (70 e)
13

14. (Vaucluse/84)
s
ph oto s
ra llye 18 / 45 an
Le m
ot d
’
rallye photos / Caderousse
à partir de 1 210,00 e
Entre jouer avec les images et jouer avec son image il n’y a qu’un clic ! Le séjour s’écoulera
doucement et les rythmes de chacun seront respectés. L’initiation à la photographie
permettra de développer la patience, l’observation et de travailler l’image de soi.
LA SITUATION
Soleil à volonté, chants des cigales, fruits juteux et parfum de lavande. Nous sommes bien en Provence !
Caderousse est un charmant village du Vaucluse, avec ses ruelles sinueuses, son beffroi et son architecture
traditionnelle. Il se niche au bord du Rhône et est ceint d’une digue qui lui donne un air de place forte.
A 6 km d’Orange, Caderousse est facile d’accès.
L’HÉBERGEMENT
L’hébergement se fera au Mas de l’Esquirou, disposant d’un magnifique terrain, d’une piscine, et de différents espaces
sur plus de 2 hectares. Les chambres spacieuses se composent de 2 à 4 lits.
Plusieurs salles d’activités sont à disposition.
LES ACTIVITÉS
C’est les vacances ! Alors prenez le temps de profiter, de bien regarder ce qui vous entoure ! Au cours du séjour,
vous irez flâner le long des rivières. Vous profiterez des collines environnantes pour les chasses aux trésors ou les
rencontres avec les chevaux. Vous pourrez aussi dormir sous tente si vous le souhaitez, et en profiter pour vous
occuper des ânes et des chèvres.
Un peu trop chaud ? Venez vous détendre et vous rafraichir dans la piscine du centre !
Toutes ces activités seront un support pour des rallyes photos et vous permettront de vous initier aux techniques
photographiques de base. Votre appareil photo en main, vous scruterez les paysages, les ruelles des villes qui se
prêteront à votre jeu de photographe. Photo découverte, photo passion, photo reportage, portrait ou photo de mode,
il y en aura pour tous les goûts. Enfin, pour le plus grand bonheur du public, un vernissage est prévu en fin de séjour !
L’ENCADREMENT
Un directeur, un animateur-accompagnateur pour 2-3 adultes dont un assistant sanitaire.
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 04/08 au 11/08/2013 8 jours 1 210,00 e
Du 04/08 au 18/08/2013 15 jours 18 / 45 ans 2 268,00 e
Du 11/08 au 18/08/2013 8 jours 1 210,00 e
12
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Dijon (120 e) / Grenoble (120 e) / Lyon (100 e) / Paris (260 e) / Valence (70 e)
14

15. (Europe)
ér ique
i b s
êve
n
r / 50 a
le 18
le rêve ibérique / Barcelone/Espagne
Le m
ot d
’
à partir de 1 795,00 e
Des vacances multicolores pour des adultes amateurs d’art. Ce séjour accueille des
adultes en situation de handicap, de grande autonomie et autonomes. Des vacances au
cœur de l’Espagne, tout en douceur, pour découvrir la culture catalane. Ce séjour à faible
effectif favorise la prise en charge spécifique de chaque vacancier.
LA SITUATION
A 150 km de la frontière franco-espagnole, Barcelone, capitale de la Catalogne, est une ville cosmopolite riche d’un
patrimoine culturel et architectural. Les vestiges romains se mêlent aux quartiers médiévaux et aux constructions
contemporaines. Barcelone est une ville dynamique réputée pour son charme et son goût de la fête.
L’HÉBERGEMENT
En auberge de jeunesse, à proximité du centre ville. Le petit déjeuner sera pris sur place tandis que les repas du midi
et du soir seront confectionnés par l’équipe et les vacanciers ou pris dans des restaurants.
L’occasion de gouter aux spécialités locales ! Le rythme du séjour est adapté aux besoins de tous, favorisant une
ambiance conviviale et chaleureuse. Les chambres sont équipées de 2 à 4 lits simples ou superposés.
LES ACTIVITÉS
Chaque journée s’organisera autour d’une activité principale : promenade dans les remblas et dans les ruelles
pittoresques, visites de musées et de monuments (la sagrada familia, le parc Montjuic, promenade au parc Güell).
Les journées seront aussi agrémentées de découvertes de produits locaux sur les marchés, de baignades à la plage,
de soirées animées, de pauses aux terrasses des cafés…
Les déplacements se feront en train ou en minibus car ce sont les meilleurs moyens de s’immerger dans la culture
catalane.
Ne l’oubliez pas, vous êtes acteur de vos vacances, à vous aussi de proposer des activités !
L’ENCADREMENT
Un directeur, deux animateurs dont un assistant sanitaire.
L’ADMINISTRATIF
Pièce d’identité et carte européenne d’assurance maladie obligatoires.
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 10/08 au 24/08/2013 15 jours 18 / 50 ans 1 795,00 e
14
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Dijon (160 e) / Grenoble (160 e) / Lyon (100 e) / Orange (80 e) / Paris (240 e)
15

16. (Europe)
iat ique
te adr 8 / 50 ans
a cô 1
la côte adriatique / Croatie
Le m
ot d
’ l
à partir de 2 395,00 e
Ce séjour est pensé afin de permettre à chacun de découvrir un pays où le tourisme est
en plein essor.
Du tourisme en toute sécurité et un dépaysement assuré !
LA SITUATION
La Croatie possède une des plus belles côtes au monde. Surnommée « la Côte d’Azur de l’Adriatique », elle est riche
de nombreuses beautés naturelles, de criques cachées, de récifs, de rochers et de plages pittoresques.
La côte croate est aussi l’une des plus ensoleillées d’Europe.
L’HÉBERGEMENT
En auberge de jeunesse, à proximité du centre ville. Le petit déjeuner sera pris sur place tandis que les repas du midi
et du soir seront confectionnés par l’équipe et les vacanciers ou pris dans des restaurants.
L’occasion de gouter aux spécialités locales ! Le rythme du séjour est adapté aux besoins de tous, favorisant une
ambiance conviviale et chaleureuse. Les chambres sont équipées de 2 à 4 lits simples ou superposés.
LES ACTIVITÉS
La Croatie est un pays encore peu connu. Le séjour favorisera la découverte de villes chargées d’histoire (Zadar,
Split, ...), mais aussi d’îles où vous pourrez vous prélasser dans un cadre agréable. Les plages, souvent au creux
des criques, sont agréables et bénéficient d’un climat méditerranéen. Les habitants réservent souvent un accueil
chaleureux et laisseront le temps aux rencontres. Vous choisirez les activités avec l’équipe d’encadrement, en
fonction des opportunités et de la météo.
Place à l’échange pour créer ensemble le séjour !
L’ENCADREMENT
Un directeur, deux animateurs dont un assistant sanitaire.
L’ADMINISTRATIF
Pièce d’identité et carte européenne d’assurance maladie obligatoires.
Dates et prix du séjour
Dates Durée Âges Prix (sur place)
Du 10/08 au 24/08/2013 15 jours 18 / 50 ans 2 395,00 e
14
Adhésion à l’association : Individuelle (15 e) / Familiale (25 e) / CE et Collectivités (50 e)
Supplément transport A/R : Dijon (160 e) / Grenoble (160 e) / Lyon (100 e) / Paris (240 e)
16

17. Les informations pratiques
LES informations pratiques
Les activités
Conformément au projet éducatif, les séjours sont principalement axés sur la découverte de soi, des autres, et de
l’environnement.
Les activités sont autant de supports permettant l’expression de soi et de ses capacités, l’apprentissage du fair play,
le respect et la rencontre avec les autres.
Pour la pratique des sports réglementés, l’encadrement est assuré par des personnes diplômées. Les animateurs
participent aussi à ces activités afin de garantir la cohésion et la discipline du groupe.
l’Encadrement
Les membres des équipes d’animation sont titulaires (ou en cours d’obtention) des Brevets d’Aptitude aux Fonctions
de Direction (BAFD) ou d’Animation (BAFA) ou équivalents. Nous assurons également des actions de formation
internes pour communiquer la dynamique et l’état d’esprit de notre association. Nous sommes attentifs à la mixité
des équipes.
Tout personnel technique ou pédagogique présente un casier judiciaire vierge (Bulletin n° 3).
Taux d’encadrement
Séjours enfants et adolescents : 1 animateur pour 7-8 enfants (1 pour 12 selon la réglementation).
Séjours adaptés enfants et adultes : 1 animateur pour 5 et jusqu’à 1 animateur par vacancier selon le degré d’autonomie
et les spécificités du séjour.
le Mode de vie
La vie quotidienne est gérée et organisée par l’équipe d’animation avec l’implication des vacanciers. Ainsi, chacun
participe de différentes manières : rangement des chambres, des salles à manger, des salles d’animations, respect
des espaces extérieurs, etc.
Les horaires de lever et de coucher sont modulables en fonction de l’âge et de l’état de fatigue. Sur chacun de nos
séjours, les repas sont confectionnés sur place, garantie de qualité et de convivialité.
Le lien avec les parents (tuteur, responsable légal)
Eva Horizon veille à ce que chaque enfant, adolescent, adulte, donne des nouvelles une fois par semaine par courrier
et/ou par téléphone sauf si des réserves nous ont été transmises de manière écrite préalablement au séjour.
Régulièrement, le directeur transmet des nouvelles du séjour, consultables sur le site Internet d’Eva Horizon dans la
rubrique « Actus Séjours ».
17

18. Les informations pratiques
LES informations pratiques
la Santé
Avant le séjour, le cabinet médical le plus proche est informé de la présence du centre de vacances et des éventuels
traitements médicaux suivis par certains vacanciers, afin d’optimiser la réactivité d’intervention et définir les
consignes d’intervention. La fiche sanitaire de liaison est rendue à la fin du séjour, complétée des traitements et
soins éventuellement dispensés pendant le séjour.
Nous rappelons à nos équipes le principe de confidentialité sur les informations contenues dans le dossier
d’inscription.
le linge
Le trousseau est vérifié à l’arrivée et au départ du séjour (sauf pour les séjours d’adolescents). Le blanchissage du
linge est assuré sur les séjours de plus d’une semaine.
Pour les séjours adaptés, le blanchissage est organisé selon les besoins des vacanciers et leur autonomie.
le carnet de voyage
3 semaines avant le départ, nous vous envoyons un « carnet de voyage » (trousseau, horaires de convoyages, lieux
de rendez-vous, ...).
le service satisfaction
À la suite des séjours vous recevrez une enquête-qualité à nous retourner. Votre avis sur le séjour nous permet
d’améliorer l’organisation des prochains.
18

19. comment s’inscrire ?
Comment s’inscrire ?
Consultez notre site Internet www.evahorizon.fr si vous souhaitez prendre connaissance en détail de
1 notre projet éducatif et de notre charte qualité.
2 Prenez connaissance des conditions générales d’inscription (au dos du bulletin d’inscription).
Complétez le bulletin d’inscription joint à ce catalogue. Vous pouvez aussi télécharger un « pack inscription »
3 sur notre site web, comprenant le bulletin d’inscription, la fiche de liaison et le certificat médical.
4
Retournez ces documents complétés avec soin, accompagnés d’un chèque d’acompte de 30 % du montant
total (transport compris), à :
EVA HORIZON
8b, rue de la Transmillière
42800 SAINT-MARTIN-LA-PLAINE
Rése
contact@evahorizon.fr direc rvez vot
NOUVEAU
tem r
04 77 79 15 92 ent s e inscrip
ur no ti
tre s on
ite !
Le nombre de places étant limité, l’inscription ne sera prise en compte
qu’à réception d’un acompte et du bulletin d’inscription dûment
rempli et signé par le représentant légal.
Eva Horizon confirmera l’inscription.
Une option « couverture annulation » peut être souscrite
à l’inscription, pour un montant additionnel de 5 %
du montant total du séjour (transport compris).
Voir conditions sur notre site Internet.
Pour toute inscription, l’adhésion à l’association
est obligatoire.
izo n.fr
hor
Les aides financières
w .eva
ww
les Aides financières
Pour financer le séjour de votre enfant, il existe des aides auxquelles vous pouvez éventuellement prétendre selon
votre situation :
l Les « Bons Vacances CAF » des Caisses d’Allocations Familiales.
l Les aides financières des services sociaux.
l La participation de votre comité d’entreprise.
l L
es « Chèques Vacances » de l’ANCV.
Eva Horizon est habilitée par l’Agence Nationale des Chèques Vacances.
Selon la date d’inscription, nous pouvons vous proposer un paiement échelonné, en 3 ou 5 fois sans frais
supplémentaires.
N’hésitez pas à anticiper et à nous contacter, nous chercherons une solution ensemble.
19

20. . fr
zon
Catalogue été 2013 Eva Horizon - 12/2012 - Crédit photos : Eva Horizon - ©Fotolia - Conception et réalisation : Valérie Sanchez - www.valys-print.fr
o ri
.e vah
w
ww
EVA HORIZON / Association Loi 1901 / Licence Tourisme N° IM042100025
8b, rue de la Transmillière / 42800 SAINT-MARTIN-LA-PLAINE
contact@evahorizon.fr / 04 77 79 15 92