Catalogo Expo Arte & Softbol Carreras 2020

C A T Á L O G O
P I E Z A S D E A R T E , S O F T B O L Y M Á S
05.DIC.2020
CLICK AQUÍ PARA EMPEZAR

ARTE & SOFTBOL CARRERAS 2020
2
PROPONTE ALCANZAR
METAS ALTAS
Y NO TE DETENGAS
HASTA LLEGAR ALLÍ
BO JACKSON | Ex-jugador profesional de béisbol y fútbol americano
ÍNDICE ARTISTAS

3
SI TE GUSTA
EL SOFTBOL,
SI QUIERES CONOCER MÁS
SOBRE ESTE DEPORTE,
SOBRE LA FEDERACIÓN
Y LOS EVENTOS QUE ESTÁN
POR LLEGAR...
TE INVITAMOS A SEGUIRNOS
EN NUESTRAS REDES SOCIALES
Y EN NUESTRA WEB
WWW.SOFTBOLPERU.ORG
ÍNDICE ARTISTAS

4
ÍNDICE
ÍNDICE ARTISTAS
05
PRESENTACIÓN
Por Veronica Crousse
06
INTRODUCCIÓN
Por Vanessa Endo de la Torre - Presidenta FDNPS
07
SOFTBOL PERU
Nuestros programas - nuestro legado
13
LA EXPOSICIÓN
Importancia e inversión de la recaudación
14LAS PIEZAS
16ARTISTAS
17ARTISTAS
72AGRADECIMIENTO
73PROCESO DE ADQUISICIÓN DE PIEZAS

5
Mi amiga Mari Matsuda me pidió escribir este peque-
ño texto para presentar la gran exposición Carreras
2020. Estoy muy agradecida y honrada de poder dar
unas líneas sobre esta excepcional iniciativa que une
arte y deporte, organizada por la Federación Deporti-
va Nacional Peruana de Softbol, presidida por Vanessa
Endo.
Pensando en esta confluencia, pienso en cómo nos
conocimos Mari, yo y muchos de los artistas partici-
pantes en esta exposi-
ción. Ingresamos a la
facultad de Arte de la
Pontificia Universidad
Católica del Perú, don-
de compartimos años
juntos y donde forjamos
una duradera amistad.
Mari era LA deportista
de la promoción 86. Fue
la única, según recuer-
do, que pudo seguir su
deporte a nivel compe-
titivo, mientras muchos
tuvimos que optar por
dedicarnos de lleno a la
formación universitaria.
Cada uno se dirigió a su
especialidad artística
o de diseño, por lo que
nos veíamos menos en
las aulas, pero encontra-
mos en las canchitas de
fulbito nuestro lugar de
reunión. El equipo feme-
nino de la promoción 86
se convirtió en el de la
Facultad de Arte PUCP.
Ahí nos encontrábamos Mari, Mila, Claudia, Rosamar,
Natalia, Jessica y yo para jugar los interfacultades, con
nuestras compañeras haciendo barra y nuestros com-
pañeros como el cuerpo técnico. Arte y deporte eran
actividades que hacíamos en este espacio de creación,
aprendizaje y amistad.
Cada cual tomó rutas distintas al egresar. Mari siguió
su pasión por el softbol; como algunos de mis compa-
ñeros, yo forjé mi carrera en arte, que luego comple-
menté con la docencia. Pero en cierto sentido, hemos
seguido el mismo camino de la formación de jóvenes,
sean deportistas o artistas. Y es que el arte y el deporte
tienen en común una fuerte dimensión formativa. Son
actividades que llevan impreso en su ADN la necesidad
y la satisfacción de compartir lo que se logra descubrir.
¿Quién no siente el impulso de enseñar a otros a tran-
sitar por esa ruta que mediante el propio esfuerzo nos
llevó a entender o lograr algo? De ahí que las escuelas
de deporte y de arte sean los semilleros de futuros de-
portistas y artistas que luego pasarán su saber a nue-
vos jóvenes, que a su vez seguirán perpetuando estas
actividades de generación en generación. Esto es im-
portante porque en el fondo, lo que buscan el arte y
el deporte es formar mejores personas: y es que ense-
ñan a perseverar, a no rendirse ante las dificultades, a
entender que solo lograrás ser mejor si pones todo tu
esfuerzo, si repites un mismo movimiento miles de ve-
ces hasta que dominas
la técnica, si te planteas
retos, si descubres tus lí-
mites e intentas superar-
los.
La dimensión educativa
y formativa del arte y del
deporte son quizás su
aspecto más importan-
te, incluso más que los
resultados que se logren
(o que se nos escapen).
Porque la importancia
de vivir el deporte y vivir
el arte, es vivir el proce-
so, transitar ese sendero
que nos hace exigirnos
al máximo y tratar una
y otra vez. Quizás gane-
mos, quizás no, quizás
podamos lograr eso que
queremos expresar, o
quizás nos tome toda
una vida lograrlo. Lo im-
portante es que, en esa
búsqueda, nos vamos
formando y siendo me-
jores. El arte y el deporte no son carreras contra los de-
más. Antes que nada, son carreras hacia nosotros mis-
mos y hacia nuestras metas. La exposición Carreras
2020 se convierte en una vía que une arte y deporte,
deportistas y artistas, hinchas y público. Son carreras
hacia la meta de hacer crecer el programa Semillita
Softbolera, para ampliar su alcance formativo a más
jóvenes deportistas. Algunos se convertirán en cam-
peones, todos se convertirán en mejores personas. Y
ese es el triunfo más importante.
Verónica Crousse
Decana de la Facultad de Arte y Diseño
Pontificia Universidad Católica del Perú.
PRESENTACIÓN
ÍNDICE ARTISTAS

6
VANESSA ENDO DE LA TORRE
Federación Deportiva Nacional
Peruana de Softbol
Presidenta
Hoy ha sido una tarde muy especial, sólo exis-
ten palabras de agradecimiento para todos los
que se han sumado a nuestro evento Arte &
Softbol- Carreras 2020.
Quiero agradecer a Gustavo San Martín, Presi-
dente del IPD por dar un tiempo en su agenda
y acompañarnos en este evento así como sus
palabras hacia nuestra Federación; al Comité
Olímpico Peruano por brindarnos el acceso al
Museo Olímpico para poder realizar desde aquí
nuestro evento; a Riccardo Fraccari, Presidente
de la WBSC por su palabras de esperanza ha-
cia nuestro deporte favorito, a nuestro amigo
Patrick Espejo, quien dijo #YoSíApoyoAlSoftbol
y nos dio el soporte en la conducción y realiza-
ción de este hermoso evento, a Oniguiri Pro-
ducciones por una producción de primera!, por
cada detalle y por tenernos paciencia, a todos
nuestros auspiciadores, que nos acompañan y
siguen creyendo en nuestro deporte favorito,
Gracias a los 27 artistas que han donado su arte
y con ello nos han brindado lo más especial y
desinteresado de su trabajo, gracias por sumar
esfuerzos y juntos poder seguir cambiando vi-
das a través del arte y deporte.
Gracias a Marisa Matsuda, impulsora de este
evento, gracias por no descansar nunca y
siempre pensar en la mejor forma de seguir
creciendo. Gracias a toda la familia de softbol
Perú, a la Junta directiva, staff, administrativos
y a nuestros artistas principales, gracias a nues-
tros atletas; quienes son la fuente de inspira-
ción de todas las iniciativas de esta Federación,
gracias por seguir soñando en grande y permi-
tirnos dar un poquito de nosotros para cumplir
sueños en conjunto.
Arte y Deporte son elementos que conjugan
los mismos valores y que hoy hemos demostra-
do que caminando de la mano, pueden lograr
cosas increíbles. Esta Expo ha significado un
paso importante para SOFTBOL PERÚ, ya que
gracias a todas las donaciones que recibimos
y a la venta de las piezas artísticas, podemos
lograr el sueño de más escuelas de softbol y
apoyar nuestras iniciativas de desarrollo para el
proyecto Semillita Softbolera. Tenemos el sue-
ño de descentralizar el Softbol en el Perú y esta
Expo ha sido el primer paso de este sueño, que
poco a poco se va haciendo realidad.
Gracias Dios por darnos salud ante esta coyun-
tura y permitirnos realizar iniciativas que bus-
can fomentar el desarrollo del deporte como
herramienta de cambio en la vida de niños y
jóvenes, logrando así una mejor sociedad y un
mejor Perú.
Aprovecho la oportunidad para agradecer la
confianza de un 2do periodo dirigencial lleno
de proyectos, compromisos y mucho trabajo
en pro del desarrollo de mi deporte favorito.
Para finalizar, muchas gracias a nuestra au-
diencia, seguidores, amantes del softbol y del
deporte general, gracias por su colaboración y
contribución en este hermoso evento, les ase-
guro que hemos logrado hacer sonreír a una
próxima semillita softbolera.
Vamos por más Softbol Perú
ÍNDICE ARTISTAS

7
SOFTBOL PERÚ
NUESTROS PROGRAMAS, NUESTRO LEGADO
“Softbol Perú, a crecer se ha dicho”
Programa para niños y jóvenes, vía convenios
con municipalidades y colegios.
Promueve masificar el interés, amor y atención
hacia este deporte, así como la organización de
equipos que amplíen la base de campeonatos.
“Semillita Softbolera”
Programa para niñas y niños menores de 12
años. Realizamos festivales enfocados en
recreación y deporte, que culminan en la
introducción del softbol.
SOY
SEMILLITA
SOFT
B LERA
Gracias a estos programas, 2,000 niños y jóvenes practican softbol permanentemente. Además,
hemos dado a conocer y experimentar este deporte conjuntamente con aliados como las muni-
cipalidades y Festideporte a más de 15,000 niños en diferentes regiones del Perú.
ÍNDICE ARTISTAS

8
EL AMOR POR TU
BANDERA SE SIENTE
Y SE DEMUESTRA
ÍNDICE ARTISTAS

9
OBTUVIMOS EL PREMIO
“THE BEST”
A LA “MEJOR HINCHADA DEL MUNDO”
Apoyando a nuestra selección mayor de Fútbol,
ANTES Y DURANTE el Mundial de Rusia 2018.
“LOS MEJORES JUEGOS
PANAMERICANOS Y
PARAPANAMERICANOS
DE LA HISTORIA”
Así fue catalogado LIMA 2019 por
el Presidente de Panam Sports,
Neven Ilic.
ÍNDICE ARTISTAS

10
CUANDO LOS PERUANOS NOS UNIMOS...
Setiembre de 2019, nuestras chicas ganaban la medalla de Oro en la
edición V del Campeonato Sudamericano de Softbol Femenino U-15
y reescribían páginas gloriosas para el softbol peruano.
ÍNDICE ARTISTAS

11
LO ÚNICO IMPOSIBLE
ES AQUELLO
QUE NO INTENTAS
ÍNDICE ARTISTAS

12
Y AHORA... GRACIAS AL ESFUERZO DE TODO EL EQUIPO
DE SOFTBOL PERÚ
TENEMOS MUNDIAL
Equipo que clasificó al Campeonato Mundial de Softbol Femenino Sub-18 Lima 2021
¡Lima ha sido elegida sede del próximo
Campeonato Mundial Femenino de Softbol Sub-18!
Que se llevará acabo del 28 de Agosto al 05 de Setiembre
del 2021, por tal motivo celebraremos...
la EXPO Arte & Softbol “Carreras 2020”
el 05 de Diciembre de 2020.
ÍNDICE ARTISTAS

13
La EXPO Arte & Softbol“Carreras 2020”
reúne a 27 Artistas que se ponen la camiseta y dicen
#YoSíApoyoAlSoftbol
Interviniendo con ingenio creativo artículos para la
práctica del softbol, como:
- La pelota,
- El bate y el
- Home plate.
Creando obras únicas que serán exhibidas en el evento
virtual del 05 de Diciembre de 2020, que se transmitirá
por las plataformas virtuales de la Federación Deporti-
va Nacional Peruana de Softbol.
LA EXPOSICIÓN
¿Por qué es importante la
EXPO ARTE & SOFTBOL
“CARRERAS 2020”?
El arte y el deporte son lenguajes universales
que unen pueblos.
La cultura >> el arte, el deporte >> el softbol,
Son potentes herramientas para el desarro-
llo del ser humano.
La Federación Deportiva Nacional Peruana
de Softbol desea continuar con la labor que
viene realizando como agente de cambio de
nuestra sociedad, transmitiendo e inculcan-
do valores a través de la práctica del softbol,
valores que en nuestros deportistas se con-
viertan en virtudes.
Por ello es que realizamos esta primera ex-
posición de arte para sensibilizar sobre la
práctica del deporte a través del arte y atraer
la mirada de futuros softbolistas y empresas
que apoyen el desarrollo del softbol peruano.
¿En qué se invertirán
las donaciones?
• Financiar EXPO Arte & Softbol “Carreras
2020”
• Generar escuelas descentralizadas para
la práctica del softbol.
• Generar campeonatos, sobre todo en las
categorías menores.
• Apoyar en sus estudios y costo de vida a
las jugadoras más talentosas.
• Adquirir equipamiento deportivo como
bates, pelotas, guantes, etc.
• Invertir en niños y adolescentes cuyo
amor por el softbol sea despertado.
• Generar publicidad multicanal.
Gracias a tu apoyo podremos seguir
ofreciendo oportunidades al talento
peruano a través del deporte.
ÍNDICE ARTISTAS

14
La 1° EXPO ARTE & SOFTBOL – CARRERAS 2020, se celebra con el objetivo de empoderar a las
mujeres jóvenes peruanas y promover la práctica del softbol, para que con la práctica de este
deporte, reconozcan sus habilidades y sean agentes de cambio y líderes en su comunidad.
Este evento tiene como finalidad, difundir y promocionar la práctica del softbol para una buena
salud - física y mental - entre los niños, jóvenes, adultos y el público en general, a través del arte y
el diseño.
Denominamos CARRERAS 2020 al set de piezas de softbol, integrado por:
- Un home plate de MDF,
- Una pelota de cerámica y
- Un bate real.
Que han sido entregados a 27 destacados artistas peruanos, para su creativa intervención.
LAS PIEZAS
PELOTA DE CERÁMICA
16 cm de diámetro
HOME PLATE
MDF
45 x 55 cm
BATE REAL
Largo 83 cm
Es un honor contar con el apoyo de artistas peruanos, en donde su arte permitirá destacar la
participación de las jóvenes solftbolistas, alentando su dedicación y el fortalecimiento del softbol
peruano.
ÍNDICE ARTISTAS

15
EL TALENTO
NO EXISTE
SIN LA DEDICACIÓN
ÍNDICE ARTISTAS

16
ARTISTAS
ÍNDICE ARTISTAS
ALDO DEL VALLE
ELLIOT TUPAC
MILI SOTELO MYRIAM CANCHANYAMIGUEL CANO
ANDRÉS MAKISHI
CINDY RAMIREZ
HAROLDO HIGA
CÉSAR CORDERO
DANIELA MATSUDA DIEGO LAU TOYOSATO
MARISA MATSUDA
MILA HUBY
MARCELO WONGLUCÍA ZAMALLOA
ALVARO CHANG SAY

17
ARTISTAS
ÍNDICE ARTISTAS
PATRICIA REÁTEGUI
MARGARITA HISHIKAWARUSTHA POZZI - ESCOT VERONICA CROUSSE
OSCAR VILCA PANCHO GUERRA G.
JUNKO AZAMA
TOTO FERNÁNDEZ
YOLI CABADA MANOLO ARIAS CUCHO
ROSAMAR CORCUERA

18
Artista plástico, Bachiller en pintura de la facultad
de arte de la PUCP(1993), Licenciado en educa-
ción de la USIL (2009) y Magister en arte peruano
y latinoamericano de la UNMSM (2020). Ha sido
seleccionado en concursos de Pintura, Rijsakade-
mie Kunsten, Holanda(1995), Icpna (1995), Mitchell
(1994) y Sourthern(1990). Tiene realizadas cinco
muestras individuales:
He trabajado en óleos, acrílicos sobre lienzo, ma-
dera, diversos soportes y también acuarelas, co-
lores acuarelables y pintura spray de pared tipo
esmalte. Mis temas intentan explorar los límites
de lo humano en soledad, empatía, desasosiego,
compasión, relaciones de pareja, desencuentros,
ilusiones, búsquedas del otro, incomprensión.
Pero también otros universos alternos al que te-
nemos, criogenia, hibernación, realidades parale-
las o simultáneas, nuevos futuros o pasados, otras
posibilidades en el borde entre lo ilusorio y real.
ALDO
DEL VALLE
ÍNDICE ARTISTAS

19
Hay un astronauta que intenta buscar un lugar
habitable para su género (humano), sale de la
zona de los diamantes (contaminado), que pa-
recen naves hacia otra zona del espacio, hacia
un universo alternativo: se ve que el astronauta
intenta acariciar las estrellas, que forman subli-
minalmente un cuerpo de mujer, o una ilusión
a manera de estrellas en verdes, claros y verdes
limón.
Uniersos paralelos
Técnica: Acrílicos y lápices acuarelables
El bate fue pintado primero con spray de colo-
res, negro, azul, dorado. El bate ha golpeado a
alguno de los mundos-pelotas, esperemos que
al mundo-universo de estrellas amarillas y azu-
les, y hacia él nos dirigimos, es la esperanza.
Bate hacia los universos
Técnica: Spray de colores esmaltes y
pintura acrílica
Son dos tipos de mundos o universos en
contraste como si se tratara de dos realidades
o mundos paralelos. En uno, el siena o marrón
con diamantes, es un mundo o universo
contaminado. El otro azul y con estrellas
amarillas y naranjas un mundo mas limpio y
acogedor. ¿Qué mundo queremos y estamos
construyendo?
Mundos paralelos
Técnica: Acrílico
ALDO DEL VALLE
Pelota 1 Pelota 2
ÍNDICE ARTISTAS

20
ALVARO
CHANG SAY
Las intervenciones intentan y/o tratan de
reflejar la coyuntura actual en plena pandemia,
mostrar ideas, acciones y sentires que nos
motiven a mantenernos unidos y positivos.
ÍNDICE ARTISTAS

21
Pelota…foco de luz q ilumina la acción de
resistir.
Luz de resistencia
Técnica: Mixta
Home…reflejo de uno con brillo…en expansión.
Reflejo post covid
Técnica: Acrílicos y marcadores metálicos.
Trabajo en equipo es un virus antivirus q man-
tiene firme al bate.
Trabajo en equipo “virus antivirus”
Técnica: Mixta
ALVARO CHANG SAY
ÍNDICE ARTISTAS

22
ANDRÉS
MAKISHI
Formado como diseñador gráfico entré al
mundo del tatuaje hace seis años, especialista
en realismo y color. En mis cuadros uso
técnicas mixtas y estilos diversos, al igual que
los temas que toco van desde el realismo hasta
el pop art.
Me motiva el crecer y aprender lo máximo que
pueda como artista y transmitir con mis obras
mi dedicación al arte; y como tatuador darle
a mi lienzo una obra que lo acompañará para
siempre y eso es una gran responsabilidad.
ÍNDICE ARTISTAS

23
Ya en la competencia las deportistas dan todo
de si y representan sus colores con la fuerza
interna.
Guerrera
Técnica: Acrílico
El dragón representa el logro de la constancia y
perseverancia, representa el resultado de la de-
dicación a los entrenamientos y competencias.
Constancia
Técnica: Acrílico
El tigre y el dragón representan la dedicación y
fuerza de las mujeres dedicadas al deporte.
Fuerza
Técnica: Acrílico
ANDRÉS MAKISHI
ÍNDICE ARTISTAS

24
CÉSAR
CORDERO
Nací en Lima, Perú. Estudié en la Pontificia
Universidad Católica del Perú en la Facultad de
Arte la especialidad de Escultura con mención
en grabado. Soy un artista plástico con más de
treinta años de experiencia formando niños
y adolescentes. Apasionado y enfocado en
la enseñanza del arte con una metodología
lúdica y constructivista donde se ayuda a
potenciar la creatividad de los alumnos.
Actualmente, me dedico a esculpir y a pintar
utilizando diferentes técnicas, tales como:
escultura en madera y metal, cerámica al frío,
pintura con acrílico, óleo, tinta china y técnicas
mixtas, también dibujo e ilustro libros.
Me inspiro en lo que sueño de forma onírica y
lo que trato de transmitir no me queda claro
porque trabajo de forma automática como
hacen los surrealistas. Para mi el arte es parte
de un proceso sanador y de catarsis.
ÍNDICE ARTISTAS

25
Es una casa que ha sido soñada por el dibu-
jante y donde se encuentran varios personajes
misteriosos que nadie sabe qué están hacien-
do dentro.
La casa de los sueños
Técnica: Grafito sobre MDF
En esta obra se encuentran innumerables per-
sonajes dentro de un mundo caótico y onírico.
Los innombrables
Técnica: Grafito sobre acrílico
Trata de un sueño donde se ven reflejados va-
rios personajes quienes se encuentran enreda-
dos por líneas.
El enredo de los soñadores
Técnica: Acrílico y tinta china aplicada
con estilógrafo.
CÉSAR CORDERO
ÍNDICE ARTISTAS

26
CINDY
RAMÍREZ
Soy una artista visual egresada de la carrera de
Escultura en la Pontificia Universidad Católica
del Perú. Estoy interesada en la investigación
de las herramientas de comunicación que se
emplearon en la cultura andina, tales como:
los quipus, los tocapus y el idioma quechua.
Describo a la producción del textil prehispánico
como el contenedor de una iconografía que
era parte del discurso visual en el mundo
andino. De alguna manera busco enlazar
puentes entre el estudio de los lenguajes
modernos de programación derivados de la
tecnología computacional y el textil. El tejido
y la poesía son parte fundamental para el
desarrollo de mis proyectos.
ÍNDICE ARTISTAS

27
“El Lenguado” de José Watanabe termina su
verso en esta pieza que cierra el conjunto total
de la obra. El objeto reúne dos culturas, dos
herencias de expresión y conocimientos com-
partidos. Se tejen historias de migración.
Técnica: Tejido con ovillo de lana natural
y transfer sobre tela
La reapropiación y trasformación de la obra
poética de José Watanabe: “El Lenguado”. El
texto del poeta se presenta expuesto en la ma-
terialidad de lo textil.
Oda a Watanabe. Inicio
Técnica: Mixta
La obra en conjunto es la transición de la pala-
bra convertido en textil, la palabra que se tras-
forma en objeto.
Bate
Técnica: Tejido con ovillo de lana natural
Oda a Watanabe. Fin
CINDY RAMÍREZ
ÍNDICE ARTISTAS

28
DANIELA
MATSUDA
Estudie artes visuales y diseño gráfico un
determinado tiempo pero en cuanto a la
pintura me considero autodidacta ya que
me enfoco en pintar murales, graffiti y Street
art. Los materiales que suelo utilizar son
sprays, satinados y acrílicos. Me gusta pintar
en formatos grandes ya sea en lienzo o en
paredes. Me inspiro en la naturaleza, en los
animales, en la geometría sagrada y en la
búsqueda espiritual constante del ser humano.
El arte para mi empezó como una herramienta
para liberar emociones, como terapia, y con el
tiempo me di cuenta que puedo comunicar y
también protestar. Básicamente eso es lo que
quiero lograr con mis obras, hacer pensar y
sentir emociones en base al color, las formas y
el mensaje.
ÍNDICE ARTISTAS

29
La pitcher es de los puestos principales y cru-
ciales en un partido de softbol. Todo parte del
pitcher para que empiece el juego. La he pin-
tado representando a mi tía Marisa a punto
de lanzar la pelota. Concentrada, con círculos
detrás representando el balance y la determi-
nación.
Marisa
Técnica: Acrílico
Estos dúos de pelotas de softbol intervenidas
representan el aprendizaje en la calle, en la
cancha, ya que he utilizado técnicas de Street
art y grafiti que representan exactamente eso.
También significan la libertad y la expresión ya
que la técnica de pintar ha sido de esa manera.
StreetBol I
Técnica: Mixta (acrílicos, latex y spray)
Esta pelota de sotfbol intervenida es de la mis-
ma serie que la pelota anterior y tienen el mis-
mo significado. Libertad, expresión, esfuerzo
propio.
StreetBol II
Técnica: Mixta (acrílicos, latex y spray)
DANIELA MATSUDA
ÍNDICE ARTISTAS

30
DIEGO LAU
TOYOSATO
Soy diseñador industrial de formación de la
Pontificia Universidad Católica del Perú. Mi
experiencia en el campo del diseño está el
diseño de juegos, juguetes y envases, pero
principalmente art toys. Soy cofundador y
diseñador de Origen Peregrino desde el 2015,
marca de diseño de art toys y piezas de diseño
inspiradas en la cultura peruana y con un
estilo pop y lúdico, buscando reinterpretar los
distintos elementos culturales en un lenguaje
más moderno y sencillo. Los materiales finales
con los que trabajo la mayoría de mis piezas de
diseño son en resina y cerámica, sin embargo,
también en otras piezas he trabajado con
madera e impresión 3D, y en técnicas mixtas
de los materiales mencionados.
ÍNDICE ARTISTAS

31
Mediante una serie de símbolos aglomerados
se busca reflejar el espíritu del softbol, princi-
palmente la parte lúdica y divertida del
deporte.
Softball Toon
Técnica: Aerosol con marcadores
DIEGO LAU TOYOSATO
ÍNDICE ARTISTAS

32
ELLIOT
TUPAC
Elliot Urcuhuaranga Cárdenas (Lima, Perú,
1978), principalmente conocido en el campo
artístico como ELLIOT TUPAC. Artista visual de
profundas raíces andinas, su trabajo explora de
manera minuciosa la tipografía y los colores
iridiscentes como elementos de creación
plástica.
Sus visiones personales sobre la sociedad
son claramente representadas en cada obra
que realiza, rescatando con ello la esencia
de la cultura popular. Con estudios en
Comunicación, sin una educación formal en
artes o diseño, Elliot se relaciona en el arte por
medio de su familia por medio de artesanías
de Huancayo (Perú)
En esta búsqueda su nueva estética cargada
de simbologías y su particular visualidad
explora diversos soportes como la serigrafía,
el lettering, el mural, entre otras disciplinas
artísticas.
Su producción ha tenido un amplio
reconocimiento a nivel nacional e
internacional, la que lo ha llevado a involucrarse
en múltiples proyectos.
Ha participado en muchos proyectos de
diseño como para Marca Perú, Google, Creative
Review, Puma, Lollapalooza, Dunkin Donuts,
Saga, BBVA, Huawei, Chivas Regal Perú etc.
ÍNDICE ARTISTAS

33
Home Plate
Técnica: Aerosol
Bate
Técnica: Aerosol
Pelota
Técnica: Aerosol
ELLIOT TUPAC
ÍNDICE ARTISTAS

34
HAROLDO
HIGA
Haroldo Higa Taira. Peruano, nacido en Lima,
tiene 51 años. Artista plástico. Licenciado
en artes plásticas de la PUCP, realizó una
especialización en escultura en la Universidad
de Arte de Okinawa, Japón. Concluyó la
maestría de gestión cultural patrimonio y
turismo en la USMP. Es docente universitario
en la Facultad de EEGG Letras, la facultad de
Arte y Diseño de la PUCP como en la escuela
de artes visuales Corriente Alterna. Acaba
de ser elegido como miembro del comité
consultivo de UPC Cultural. Como gestor
cultural desde el año 2017 colabora en el
departamento de cultura de APJ coordinando
el programa de arte joven nikkei.
ÍNDICE ARTISTAS

35
El home representa uno de los momentos más
importantes del juego como el inicio y el final
de una carrera. La escultura representa a una
pelota de sofbol que empieza a asomar y nacer
para convertirse en el elemento más impor-
tante del juego. Los volúmenes que aparecen
como relieve en el home nos hacen recordar a
un paisaje de una cadena cordillerana con pun-
tas aredondeadas.
El bate de sofbol es otro de los elementos cla-
ves del juego del sofbol. La escultura represen-
ta un bate de sofbol y dentro se encuentra el
alma y la pasión de los deportistas, por ello el
bate deja ver su interior a través de un desbor-
de de lava que brota de su interior.
La pelota de softbol es uno de los elementos
esenciales del sofbol. La escultura representa
una pelota envuelta en una larga llama de fue-
go. La escultura nos habla del dinamismo del
juego y de la fuerza como la energía que este
gran deporte femenino.
El inicio
Softbol con alma
Softbol power
Técnica Mixta: Home de trupan intervenido con
pelota de sofbol, palitos de madera, tallado y pin-
tado con latas de spray de colores.
Técnica Mixta: Bate de sofbol de aluminio
intervenido con planchas de triplay fenólico y
pintado con latas de spray de colores.
Técnica Mixta: Pelota de cerámica cocida inter-
venida con palitos plásticos de colores.
HAROLDO HIGA
ÍNDICE ARTISTAS

36
LUCÍA
ZAMALLOA
Estudios superiores Egresada Artes PUC
Master Diseño Gráfico por Computadora Tou-
louse Lautrec.
Los materiales con los que trabajé son: Acrílico,
pasta para modelar usada para texturas, pan
de bronce y oleo transparente como acabado.
Lo que me inspiró es la fuerza y ganas, con las
que trabajan Mari Matsuda y Vanessa Endo
para lograr los triunfos y sacar adelante al
“Equipo de Softbol Peruano” y el nombre de
nuestro País !!!!!!! Mis obras reflejan el trabajo
fuerte, la organización y la intención y el gran
cariño; que tienen las chicas del equipo en ser
las ganadoras de la medalla de oro.
Además en este año tan difícil, darles mi apo-
yo y trabajo para que se multiplique el éxito de
ellas. Sé que se esfuerzan mucho y ayudan a
otras chicas a crecer y desarrollarse a través del
deporte.
ÍNDICE ARTISTAS

37
Los Materiales con los que trabaje son; Acrílico,
Pasta para modelar usada para Texturas, Pan
de Bronce y Oleo Transparente como acabado.
Lo que me inspiro es la Fuerza y Ganas, con
las que trabajan Mari Matsuda y Vanessa Endo
para lograr los triunfos y sacar adelante al
“Equipo de Softbol Peruano” y el nombre de
nuestro País !!!!!!!
Mis Obras reflejan el trabajo Fuerte, la Organi-
zación y la intención y el gran cariño; que tie-
nen las chicas del Equipo en ser las ganadoras
de la Medalla de Oro.
Además en este año tan difícil, darles mi Apoyo
y trabajo para que se multiplique el Éxito de
ellas.
Se que se esfuerzan mucho y ayudan a otras
chicas a crecer y desarrollarse a través del De-
porte.
HOME PLATE
PELOTAS
LUCÍA ZAMALLOA
ÍNDICE ARTISTAS

38
MARCELO
WONG
Lima 1978
Pontificia Universidad Católica del Perú.
Si bien el origen del espíritu lúdico que anima
cada una de las piezas escultóricas salidas del
taller de Marcelo Wong podría rastrearse desde
la Facultad donde se formó como artista, nada
permitía avizorar que sería precisamente él
quien trasvasaría su lenguaje plástico personal
– encarnado hasta entonces mediante la
madera, el metal y la piedra – a una producción
serial, y de “autor”, incorporando la resina,
fibra de vidrio y cerámica, constituyéndose
en el primer escultor peruano que sortearía la
distancia aparentemente abismal que existe
entre la escultura y el diseño. (Texto: Manuel
Munive)
ÍNDICE ARTISTAS

39
Siempre practiqué el deporte desde pequeño,
me enseñó ser constante, metódico y sobre
todo la importancia de la pasión al hacerlo.
Los corazones y colores tratan de recordar
siempre esa alegría, pasión y sobre todo amor
por hacer lo que mas nos gusta.
Home Plate
Técnica: Acrílico sobre MDF
Bate
Técnica: Mixta
Pelota
Técnica: Resina, fibra de vidrio y ceramica
MARCELO WONG
ÍNDICE ARTISTAS

40
MARISA
MATSUDA
Apasionada del softbol, la cerámica y la familia
de sangre y de cariño. Actualmente directora
ejecutiva de la Federación Deportiva Nacional
Peruana de Softbol, ex seleccionada nacional,
recibió reconocimiento “Mujer y Deporte” por
el Comité Olímpico Internacional, ingresó al
Salón de la Fama del softbol mundial.
Más de 20 años de trayectoria como ceramista,
ha realizado 2 exposiciones individuales y varias
colectivas.
Gestora de la EXPO Arte & Softbol “CARRERAS
2020”.
Estoy convencida que el arte y el deporte son
herramientas para unir a la sociedad y transfor-
marla.
Siempre agradecida por la fortuna de poder
alcanzar sueños y metas trabajando en equipo.
ÍNDICE ARTISTAS

41
Técnica: Cerámica alta termperatura
Líneas bajo relieve
Esmalte de ceniza
Florece flor – Curve ball
1. Gira girasol con el sol - Rise ball
2. Frida.. Yo voy a tí
Técnica:
Cerámica alta termperatura
Líneas de pincel con pigmento
Esmalte de ceniza
Técnica:
Cerámica alta termperatura
Líneas bajo relieve
Esmalte de ceniza
Técnica:
Pintura acrílica y rotuladores
Cultivando victorias -
Strike Zone Home Plate
MARISA MATSUDA
Pelota 1
Pelota 1
Pelota 2
Pelota 2
ÍNDICE ARTISTAS

42
MIGUEL
CANO
4 años de estudios en la facultad de Arte de
la Pontificia Universidad católica del Perú y 4
años de estudios en el Instituto IDEA (Instituto
de Arte) y otros en Asunción Paraguay.
Mis trabajos van desde la figuración a
la abstracción y están inspirados en el
movimiento. Trato de experimentar con
técnicas mixtas haciendo uso de texturas, color,
luces y sombras.
ÍNDICE ARTISTAS

43
Las texturas y colores se entrelazan sugi-
riendo la fuerza y velocidad que impulsa
a la pelota que se encuentre sugerida en
la parte superior.
Impulso
Técnica: Mixta; Texturas y pintura acrílica
Las formas envolventes de las texturas
sugieren el movimiento, giros y veloci-
dad de la pelota. Así mismo los colores
cálidos representan la tierra o suelo y los
colores fríos el aire o cielo.
Entre el cielo y la tierra
Técnica: Mixta; Texturas y pintura acrílica
MIGUEL CANO
ÍNDICE ARTISTAS

44
MILA
HUBY
Inicialmente estudié arquitectura dos años en la
universidad Ricardo Palma. Luego me pasé a la la
Escuela Nacional de Bellas artes, donde estudié
pintura un año. Finalmente me licencié en la facul-
tad de Artes con mención en pintura en la PUCP.
Posteriormente realicé estudios en distintos talleres
de artistas, escultores, fotógrafos y grabadores en
Barcelona- España y en la Escuela de Arte y Diseño
EINA y la Masana, Escuela de Artes en Barcelona.
Actualmente soy docente de los cursos de Inte-
gración de las Artes 1,2 y 3, en la Facultad de Arte y
diseño de la PUCP donde enseño desde 1998.
Mi trabajo como artista se ha basado en los últi-
mos diez años, en la experimentación de diversas
técnicas, centrando mi trabajo en la pintura sobre
lienzo con técnicas mixtas, acrílico, tintas y agua-
das. Desde 1998 parte de mi trabajo artístico es con
fotografías de gran formato, y también experimen-
tando con técnicas mixtas, como la foto serigrafía,
fotos intervenidas y fotos digitales. Actualmente
estoy terminando una maestría en Escritura Creati-
va en la Escuela de Postgrado de la PUCP. He reali-
zado más de exposiciones individuales en distintas
ciudades de Europa, América Latina, Norteamérica
y Perú.
Mi trabajo aborda diversos temas, pero básicamen-
te se enfoca en los paisajes marinos, el cuerpo fe-
menino y los mapas de navegación.
Mis últimos trabajos están relacionados siempre
con el mar, la naturaleza y los faros. Me interesa
mucho la naturaleza, intento comunicar la nece-
sidad de tomar conciencia de nuestro medio am-
biente a partir de instalaciones que hago con mi
equipo de Espacio Experimental con quienes he
desarrollado más de 5 intervenciones en el espacio
público y el MAC-Lima en Barranco. Es esto tam-
bién lo que intento inculcar en los futuros artistas
como parte de mi trabajo docente. Los mapas re-
presentan para mi las huellas que dejan las expe-
riencias vividas.
ÍNDICE ARTISTAS

45
El plate es la base de toda la propuesta.
Fondo marino
Técnica: Acrílico y tintas
Es parte del Planeta azul, el bate impul-
sa el vuelo de ese planeta, de esa esfe-
ra que como en el softbol es disparada
hacia la inmensidad, y que podría llegar
hasta la estratósfera.
Bate
Técnica: Acrílico
Quise dar a la pelota la idea de un plane-
ta azul, donde el mar es que ocupa toda
la esfera.
Planeta azul
Técnica: Acrílico y tinta
MILA HUBY
ÍNDICE ARTISTAS

46
MILI
SOTELO
Estudios: Facultad de “Arte” PUC, Fotografìa de
Prensa, Narradora de Cuentos, Comediante “
Stand Up”.
Siempre me dijeron lo bueno y lo malo de lo
ya establecido... sin ninguna explicación... sin
haber formado parte de mi historia.
Trato de reinventar mi pequeño espacio... aquí...
Lo que no se puede ver... a simple vista.
Cómo explicar con palabras un mundo de
silencios... lleno de colores.
ÍNDICE ARTISTAS

47
Lo invisible existe sòlo porque no se pue-
de ver.
Adoro volar, me gusta sentir el viento
fresco sobre mi rostro.
El viaje
Técnica: Acrílico
Mi reflejo, mi sombra, mi Luz, mi mundo.
Yo
Técnica: Acrílico sobre cerámica
Lo invisible
Técnica: Acrílico sobre cerámica
MILI SOTELO
ÍNDICE ARTISTAS

48
MYRIAM
CANCHANYA
Egresé de la facultad de Arte de la Pontificia
Universidad Católica del Perú en la
especialidad de Pintura. Fui desarrollando,
mayormente, la técnica del óleo sobre lienzo
porque me permite descubrir colores que voy
“cocinando”, como a fuego lento, hasta
llegar al punto dentro de mi obra, también
recurro a los acrílicos según el soporte que
voy a trabajar.
Me inspira todo de la naturaleza, sus colores,
líneas, texturas, sonidos, el movimiento y
la luz que lo envuelve; a veces muy sutil, a veces
luminosa; todo ello va transformándose en
nuevas realidades rítmicas. Y es todo esto que
quiero despertar en las personas, a través de
mis obras, emociones que les permita ser parte
de esta nueva realidad.
ÍNDICE ARTISTAS

49
Softbol y vida
Floreciendo el softbol
Rojo y blanco
MYRIAM CANCHANYA
El presente y el futuro comprometidos
con el softbol en el Perú.
Nuestro compromiso por mejorar la cali-
dad de vida en cada generación.
Técnica: Acrílico
Promoción, práctica y el amor por el de-
porte del softbol, entre los niños y jóve-
nes.
Técnica: Acrílico
Técnica: Acrílico
ÍNDICE ARTISTAS

50
OSCAR
VILCA
Pintor y escultor. Se formó en la Facultad
de Arte de la Pontificia Universidad Católica
del Perú y en la Escuela Nacional Superior
Autónoma de Bellas Artes. Sus viajes
constantes a los Andes y Selva del Perú,
observando y aprendiendo de la naturaleza,
lo llevaron a comprometer su trabajo con
la conservación y divulgación ambiental.
Actualmente se encarga del registro de la
flora y fauna de los ecosistemas del Bosque
de Nubes y de la Amazonía en proyectos de
conservación y ecoturísticos, trabajando en
equipo con científicos, biólogos, ornitólogos,
botánicos, etc. Sus cientos de ilustraciones se
han publicado en Centros de Interpretación
Ambiental, guías de campo, infografías, y libros
especializados en el Perú y el extranjero.
ÍNDICE ARTISTAS

51
Primer plano de una mariposa monarca,
donde resaltamos la espiritrompa.
Espiritrompa
Técnica: Lápices de colores
El Perú es el país con más especies de
mariposas en el mundo, y en el Parque
Nacional de Tambopata podemos verlas
en todo su esplendor. Es responsabili-
dad de todos el conservarla.
Mariposas de Tambopata
Técnica: Collage, impresión, acrílico
Japipi, mariposa en lengua ese’ejja, etnia
que habita en nuestra selva amazónica.
Japipi
Técnica: Acrílico
OSCAR VILCA
ÍNDICE ARTISTAS

52
PANCHO
GUERRA G.
Soy pintor desde hace 30 años, bajo la buena
batuta del Maestro y Vitralista don Adolfo
Winternitz. Me formé en una época muy
difícil para el Perú desde 1990 trato de reflejar
un mundo en movimiento de una ciudad
viva, de los microbuses pasé al fútbol y luego
a diferentes íconos muy populares y muy
peruanos; el Señor de los Milagros, luego el
Escudo nacional, Gamarra, el perro peruano,
el gigante de Chambi, Sarita Colonia y otras
imágenes más.
Me gusta captar el movimiento y el color. Pinto
generalmente en lienzo con acrílico. Ahora
dibujo mucho en Acuarela y sobre cartulina,
me gusta la música, contar historias y cocinar.
ÍNDICE ARTISTAS

53
Una ciudad que es Lima y también
nuestra casa y la de todo que acogen en
familia al softbol mundial.
Nuestra casa
Técnica: Acrílico
Cuatro chicas y amigas parecidas y dife-
rentes, se juntan en un mismo espacio
para celebrar y jugar, ellas se comple-
mentan en una sola esfera que es un
mundo mejor.
Saritas softboleras
Técnica: Acrílico
PANCHO GUERRA GARCÍA
ÍNDICE ARTISTAS

54
PATRICIA
REÁTEGUI
Diseñadora gráfica, egresada de la PUCP en
1988.
Trabajé en Diseño Gráfico hasta hace algunos
años cuando decidí dedicarme a la pintura
exclusivamente.
Trabajo en acrílico básicamente. Mi tema trata
de comprender a la mujer y el mundo dual
entre ella misma y el mundo que la rodea,
su subconsciente, sus tabúes, sus luchas, sus
sueños y sus más grandes esperanzas.
Mi deseo es que mis obras inspiren a
preguntarse: qué llevo yo del personaje? Es ahí
que identificándonos, nuestro yo verdadero se
manifiesta, sale y cambia si es preciso.
ÍNDICE ARTISTAS

55
PATRICIA REÁTEGUI
A veces en esta dualidad femenina tendemos
a poner por debajo nuestras fragilidades sa-
cando a flote el brillo y la dureza del metal. De
dónde viene el poder? Viene de afuera? O es
simplemente un intercambio de fuerzas entre
la mujer y la magia luminosa de la vida?
Flor de Metal - Exponiéndose
Técnica: Acrílico
Un tallo largo sostiene esa flor que combina
en una sola las dos caras de la mujer donde los
vientos del metal dorado apenas alcanzan a
bañar un pétalo completo quien lleva toda la
fuerza metálica de esta flor aunque las demás
reflejan el brillo tímidamente.
La fuerza del metal, (del exterior) se combina
con la de la flor. Esa unión vuelve poderosa a la
flor y al mismo tiempo muestra al mundo su
capacidad y fortaleza.
Flor de Metal – De adentro hacia afue-
ra y viceversa
Técnica: Acrílico
La redondez de la pelota me permite
simbolizar a la mujer con su fragilidad,
belleza y suavidad en oposición a su otro
lado, el de la mujer fuerte, de temple de
metal, que brilla y reluce. Las dos unidas
por su tallo, las convierte en una sola.
Flor de Metal - Simbiosis
Técnica: Acrílico
ÍNDICE ARTISTAS

56
ROSAMAR
CORCUERA
Cuenta Rosamar Corcuera que su primera
intención era dedicarse a la pintura. Aunque
este género artístico no lo ha abandonado
del todo, los caminos de la creación la fueron
acercando a otra manera de expresarse: la
cerámica.
ÍNDICE ARTISTAS

57
Paloma mensajera
Colibrí
ROSAMAR CORCUERA
Técnica: Cerámica
Técnica: Cerámica
ÍNDICE ARTISTAS

58
RUSTHA
POZZI - ESCOT
Egresada de la especialidad de escultura de
la PUCP (1996) y de la Escuela de Bellas Artes
TALM-LE MANS Francia (2004), magister en
Letras y Ciencias Humanas, mención Artes, en
la Universidad de Burdeos Michel Montaigne
(2006). Pasando de la escultura al tejido,
Rustha Luna nos muestra su versión de la
feminidad y del genero a través de técnicas
mixtas. Nos empuja a cuestionarnos sobre los
códigos sociales establecidos: el rol del hombre
y el de la mujer en lo cotidiano, en el espacio
familiar y en el espacio intimo, en el seno de
los conflictos que mezclan espacios privados y
públicos por visiones simbólicas. Actualmente
enseña en la Facultad de Arte y Diseño de la
PUCP.
ÍNDICE ARTISTAS

59
Al tener una forma geométrica y apun-
tando a un lugar, las diferentes facetas
de los materiales aplicados, nos develan
infinitas luces y sobras.
Reflejo
Técnica: Mixta
Un bate elegante y multifacético como
los cristales pero con un color asociado
al lo femenino, dandole un carácter pre-
cioso.
Cristal rojo
Técnica: Mixta
Esta pelota de cerámica esta trabajada a
modo de reflejar en ella un interior vivo y
brillante.
Lágrima roja
Técnica: Mixta
RUSTHA POZZI - ESCOT
ÍNDICE ARTISTAS

60
MARGARITA
HISHIKAWA
Mi trabajo ha girado por mucho tiempo
en torno a la utilización de materiales
no convencionales como los collages de
materiales recuperados, la cerámica, el tejido
y el bordado. Estos dos últimos han sido los
materiales que más he desarrollado debido a
la afinidad que siento para contar historias con
ellos y la relación con mi pasado.
Crecí viendo a mi abuela crear con sus manos
utilizando telas, pinturas, papeles y a mi
madre emplear su destreza en la costura y
el tejido. Seguramente, mi predilección por
estos materiales tienen su origen en estas
circunstancias.
La tela y el hilo son materiales amables al
tacto, fáciles de conseguir, de transportar,
no requieren de demasiado espacio para
trabajar, es una labor que por momentos
es mecánico, por momentos requiere de
enorme concentración, pero además tienen
una tradición histórica de siglos, ligadas
especialmente a la labor de las manos
femeninas tanto para realizar objetos
específicos como para crear espacios de
pertenencia, en donde además estos objetos
sirvieron como medio de expresión artística
y de pensamiento en circunstancias en las
cuales no se estaba permitido decirlas en voz
alta.
En mis obras trato de crear imágenes y
objetos que me hagan reflexionar sobre ese
aspecto del trabajo artesanal mientras cuento
historias de vida de mi entorno, donde el hilo
se convierte en la tinta del lapicero y en lugar
de palabras se va contando con líneas, colores y
puntadas.
ÍNDICE ARTISTAS

61
El lugar de partida y el punto de llegada. Volver
al punto de partida para volver a comenzar. El
espacio al que se retorna, nuestra zona segura
y es el espacio del reencuentro con uno mismo.
El Hogar
Técnica: Acrílico sobre Lienzo, semillas y
papel de arroz.
Tejido a dos palitos, lana de acrílico y
bordado en hilo metálico.
Bordado sobre tela de algodón, cubos
de madera.
Las Alas en la pelota: es movimiento, es
la fuerza y la ilusión, la intención, la vo-
luntad de la acción. Las Alas, en la sim-
bología de diversas culturas representan
la libertad, pero también representan la
capacidad de trascender nuestra con-
dición humana mientras nos liberamos
del peso físico de nuestra existencia.
El hilo se convierte en los pasos del re-
corrido. Cada puntada es parte de una
historia que se cuenta y que va acu-
mulándose y entretejiéndose con la tela
blanca.
La desprolijidad en los acabados del
trabajo, algo no es esperable ni deseable
en trabajos manuales, es una forma de
hacer más evidente las imperfecciones
para aceptarlas como parte del todo en
nuestra realidad y nosotros mismos.
Te doy alas
MARGARITA HISHIKAWA
ÍNDICE ARTISTAS

62
TOTO
FERNÁNDEZ
Siempre me interesó la pintura al óleo como
técnica principal de mi obra. En este contexto
uno de mis intereses principales gira en torno
a los conceptos formales y tradicionales de la
pintura, técnicas, materiales y soportes, dando
prioridad al oficio de pintor como punto vital
para la creación de una pieza de arte.
Creo personajes con una carga emotiva que
genere algún nexo con el espectador, abordo
temas como la sensualidad, la soledad, la
búsqueda de la identidad, etc.
Si bien todo esto ha sido un proceso he
procurado que sea algo orgánico y natural, en
la actualidad mis intereses están en la pintura
en gran formato, siempre de manera figurativa
ÍNDICE ARTISTAS

63
Just smile
Técnica: Oleo sobre MDF
TOTO FERNÁNDEZ
ÍNDICE ARTISTAS

64
VERÓNICA
CROUSSE
Escultora formada en la Facultad de Arte de la
PUCP, es magíster y doctora por la Universidad
de Barcelona.
Docente principal y actual decana de la Facul-
tad de Arte y Diseño. Desarrolla su actividad
como académica e investigadora paralela-
mente a su actividad artística. Ha realizado dos
exposiciones individuales y participado en más
de 30 muestras colectivas en importantes ga-
lerías, museos y centros culturales del Perú. Su
actividad artística se basa en la observación del
mundo natural, con referencias de la biología
y la geología. El interés por la formas y patro-
nes que se encuentran en la naturaleza en sus
distintas escalas, la hacen poner atención en
las estructuras naturales y sus procesos de for-
mación, que explora mediante el trabajo con la
materia en sus esculturas y la estructura lineal
de sus dibujos.
ÍNDICE ARTISTAS

65
Desde la línea de costura que une las dos par-
tes de la esfera, se trazan líneas que van unien-
do los puntos de costura creando una estructu-
ra ondulante de líneas y puntos.
Esfera 1
Técnica: Dibujo en tinta china y acrílico
Respetando la estructura de la esfera, formada
por dos partes que se entrelazan a través de
una línea de costura, se interviene una de es-
tas dos partes con elementos lineales rectos y
paralelos.
Esfera 2
Técnica: Dibujo en tinta china y acrílico
VERONICA CROUSSE
ÍNDICE ARTISTAS

66
YOLI
CABADA
• Faculta de Arte PUC - Diseño Industrial( 1986
- 1990 )
• Curso de Cerámica por Fernández Chiti, en
Stgo. del Estero - Argentina
• Curso de Cerámica Precolombina, Grez ,
en el Museo de la Nación - Lima - Perú por
Fernández Chiti.
• Curso de Horno de Sal, Instituto Condor
Huasi Lima - Perú por Runcie Tanaka ( 1992
- 1994 )
Me inspiro en la naturaleza y trato de transmitir
un espíritu de libertad y superación.
Me dedico al diseño de muebles y diseño de
interiores.
ÍNDICE ARTISTAS

67
No te rindas, por favor no cedas, aunque el frío
queme, aunque el miedo muerda, aunque el
sol se esconda y se calle el viento, aún hay
fuego en tu alma, aún hay vida en tus sueños.
El descanso
Técnica: Acrílico
La bola de softbol, que surca los cielos repre-
senta al deporte y a los deportistas que pueden
alcanzar sus aspiraciones.
Pelota alada
Técnica: Mixta, acrílico sobre cerámica
collage.
YOLI CABADA
ÍNDICE ARTISTAS

68
MANOLO
ARIAS CUCHO
Diseñador Industrial egresado de la Facultad
de Arte y Diseño de la PUCP, Master en Diseño
Industrial por North Carolina State University,
Estados Unidos, y con diplomados en distintas
especialidades, realizados en Bélgica, Reino Unido,
Japón y Perú. Encargado del diseño industrial
de diversos productos presentes en el mercado
de consumo masivo peruano y mundial como
máquinas, muebles, equipamiento de locales
comerciales, envases y botellas. No trabaja con un
solo material ni con una técnica fija o estilo propio,
sino que busca interpretar cada problema y reto
de diseño de una manera holística y única, guiado
fielmente por el método de diseño. Acompañado
siempre por la chispa de inspiración alimentada
permanentemente por el fuego máximo de la
pasión por diseñar objetos funcionales, bellos, bien
construidos y pensados para ser fabricados en
serie.
ÍNDICE ARTISTAS

69
La gloria, el momento en que se sella la carre-
ra, la mano o el pie que arriban al cielo cuando
tocan la base, la culminación de todos los es-
fuerzos y sacrificios en ese instante culminante.
El softbol es todo lo que las jugadoras llevan en
el corazón, es luchar y correr por llegar a donde
tu corazón te impulsa, hacer trabajo de equipo;
es todo lo que ellas quieren que sea, un inicio,
un continuo superar obstáculos, y un final.
Al corazón
Técnica: La base está hecha de aglomerado
de madera MDF, al cual se le han hecho bajo
relieves rellenados con resina plástica, moldea-
da con las manos y los pies. El corazón está he-
cho a mano, también de resina plástica. Todo
acabado en pintura uretano.
El inicio, el instante que dispara la carrera, la
emoción, el vértigo. El preciso momento en
que ambas jugadoras, lanzadora y bateadora,
le ponen alma, corazón y vida, tanto a la pelota
lanzada como al bate que busca impactarla.
La pelota se lanza y se impacta siempre, con el
corazón.
Hit al corazón
Técnica: Los corazones están hechos de re-
sina plástica moldeada a mano y acabada en
pintura uretano. El bate ha sido restaurado a su
estética industrial original y también se le ha
dado acabado en pintura uretano
MANOLO ARIAS CUCHO
ÍNDICE ARTISTAS

70
JUNKO
AZAMA
Ex Softbolista; Diseñadora arquitectónica,
egresada del Instituto Metropolitano;
Profesional Técnico en Diseño Publicitario,
egresada del Instituto Peruano de Publicidad.
Apasionada por el deporte, me inspiro en
el compromiso que requiere la actividad.
Relaciono el tema con la elaboración de la
pieza a trabajar. Elijo los elementos, buscando
revivir las emociones y que en cada pieza
lograda se visualice los fuertes aplausos del
Gran Triunfador.
ÍNDICE ARTISTAS

71
Para un pelotero llegar a HOME es marcar y
sumar éxito al equipo. Pisar el plato es el mayor
deseo de todo corredor; y a la vez, para el juga-
dor en posición de Catcher significa defender su
casa de la posible carrera del oponente. El Cora-
zón Dorado representa la pasión que ponemos
en la búsqueda por lograr la Medalla de ORO.
Home Sweet Home
Técnica: Corte laser pintado con soplete
Un árbol genealógico familiar cuenta la historia
con los padres y abuelos. Así como colgamos
medallas y adornamos nuestro espacio con tro-
feos, también podemos colgar y revivir grandes
y brillantes momentos contando la historia de
peloteros entre trayectoria, viajes, premiaciones
y jugadas.
Déjame que te cuente…
Técnica: Corte laser pintado con soplete y con
aplicaciones de strass
ROJO es fuerza, deseo, energía, amor y pasión,
en una sola palabra, significa “Softbol”. La ACTI-
TUD o APTITUD en cada encuentro determina-
rá la victoria o la derrota.
El Yin y el Yang representan las dos fuerzas
opuestas y a la vez complementarias. SAFE o
OUT es GANAR o PERDER. Ante todo, debe bri-
llar la armonía y la felicidad en cada alfombra roja.
Pelota 1: Actitud & aptitud
Pelota 2: YIN YANG
Técnica: Forrado con tela y vinil adhesivo
Técnica: Lentejuelas enlazadas y adheridas a
la pelota.
JUNKO AZAMA
Pelota 1 Pelota 2
ÍNDICE ARTISTAS

72
MUCHAS GRACIAS
MUSEO OLÍMPICO DEL PERÚ
FACULTAD DE
ARTE Y DISEÑO
ÍNDICE ARTISTAS

73
PROCESO
ADQUISICIÓN DE PIEZAS
TODA LA COORDINACIÓN SERÁ VÍA WHATSAPP
+51 949 076 813
Solicitar información de precio vía WhatsApp.
Abonar el monto en cualquiera de las siguientes
cuentas:
Federación Deportiva Nacional Peruana de Softbol
BANCO INTERBANK - Soles
N° 365 - 3001112182
CCI: 003 - 365-003001112182-46
BANCO PICHINCHA - Dólares
N° 016 – 000479030154
CCI: 035 – 016 – 000479030154-55
Luz Riquelme Flores y Marisa Matsuda Matayoshi
BCP - Soles
Nº 194 - 94742532-0-25
CCI: 002 - 19419474253202597
Enviar voucher o constancia de abono
Coordinación de envío y listo.
1
2
3
4
* ENVÍO INCLUIDO DENTRO DE LIMA METROPOLITANA
ÍNDICE ARTISTAS

74
TUS VICTORIAS SON
SUEÑOS QUE JAMÁS
AVANDONASTE
ÍNDICE ARTISTAS

Catalogo Expo Arte & Softbol Carreras 2020

Recommended

Recommended

More Related Content

Similar to Catalogo Expo Arte & Softbol Carreras 2020

Similar to Catalogo Expo Arte & Softbol Carreras 2020 (20)

More from Judith Chuquipul

More from Judith Chuquipul (20)

Catalogo Expo Arte & Softbol Carreras 2020