SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
str. 4                                                        Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego
                                                                                Martyna Somerlik


Jak korzystać z fiszek???

Poniższy przykład przedstawia jak korzystać z naszych fiszek? Nic prostszego. Wcześniej
wydrukuj dwustronnie sobie kartki z fiszkami i odpowiednio je wytnij. Na jednej stronie
karteczki napisane jest pytanie, słowo lub zwrot w języku angielskim, na drugiej - odpowiedź.
Takie karteczki sobie czytamy, obracamy lub szukamy po numerkach i w ten sposób szybko
zapamiętujemy. Możesz je zabrać ze sobą i korzystać z nich wszędzie.

                                              -1-
                           - sayings, idioms, fixed expressions –

                           O czymś, co cię w ogóle nie interesuje/
                           obchodzi powiesz:
                           It’s not my cup of……… .
                           a) coffee
                           b) tea
                           c) orange juice


Na drugiej stronie znajduje się odpowiedź. Szukaj tego samego numeru.

                                              -1-
                           - sayings, idioms, fixed expressions –
                           Odpowiedź b)
                           It’s not my cup of tea




                    Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
                      pełnej wersji całej publikacji.

Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj.
Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym można
nabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione są
jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej
od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu.
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
internetowym e-booksweb.pl - Audiobooki, ksiązki audio,
e-booki .
Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego                                           str. 3
Martyna Somerlik


                                          WSTĘP


       Biegła znajomość języka angielskiego wiąże się z nieustannym
przyswajaniem nowych słów. Idiomy oraz utarte zwroty są szczególnie
pomocne w przezwyciężaniu bariery językowej, pozwalają na swobodną i
nieskrępowaną konwersację w języku obcym, sprawiają, iż nasze wypowiedzi są
bogatsze, a zarazem ciekawsze. Jednakże uczenie się długich list ze
słownictwem jest nużące, żmudne i w efekcie przynosi mierne rezultaty.
Alternatywą dla wspomnianego powyżej systemu poszerzania swojej bazy
leksykalnej są FISZKI.
       FISZKI to nic innego jak dwustronne kartoniki. Z jednej strony znajduje
się fraza w języku ojczystym, a z drugiej – w obcym. FISZKI sprawią, że
przyswoisz o wiele więcej i to w krótszym czasie, niż się spodziewałeś. Jedyne
co potrzeba to odrobina chęci i systematyczności – rezultaty same Cię zadziwią!
Więc nie zwlekaj! Czekając na autobus lub w kolejce w hipermarkecie bez
wahania sięgaj po te magiczne kartoniki. Pamiętaj, że to od Ciebie zależy ile
fiszek chcesz przyswoić w danym dniu. Nic na siłę! Lepiej zaczynać stopniowo,
np. po 5 kartoników dziennie i powoli zwiększać ich liczbę. Nie zapominaj o
powtórkach! Przynajmniej raz w tygodniu wróć do wcześniejszych kartoników i
sprawdź swój stan wiedzy. Jeżeli okaże się, iż z jakimś wyrażeniem masz
problem ponownie włóż dany kartonik do fiszek, które musisz przyswoić.
       Nasza pozycja wyszła naprzeciw rosnącym oczekiwaniom i potrzebom.
Oprócz tradycyjnych kartoników z frazami w języku polskim i angielskich
znajdziesz również quizy, zadani typu prawda – fałsz oraz na uzupełnianie.


     Życzę wiele radości z odkrywania angielskiego świata idiomów,
powiedzeń oraz utartych zwrotów.

Autorka
Martyna Somerlik




                       Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego                                                            str. 5
Martyna Somerlik

                       -1-                                              -2-
     - sayings, idioms, fixed expressions –           - sayings, idioms, fixed expressions –
    O czymś, co cię w ogóle nie interesuje/                     Mówimy: let’s go
               obchodzi powiesz:                  a) German
          It’s not my cup of……… .                 b) Poland
 a) coffee                                        c) Dutch
 b) tea
 c) orange juice

                       -3-                                              -4-
     - sayings, idioms, fixed expressions –           - sayings, idioms, fixed expressions –
            rzadko to po angielsku:                 Jakiego wyrażenia użyje Anglik na prasę
 a) once in a blue moon                                              brukową?
 b) once in a white moon                          a) the green press
 c) once in a yellow moon                         b) the yellow press
                                                  c) the grey press


                        -5-                                             -6-
      - sayings, idioms, fixed expressions –          - sayings, idioms, fixed expressions –
                     Dokończ:                     „Szczęście w nieszczęściu” to po angielsku:
        To have an ace up one’s ……….              a) a blessing in disguise
 a) trousers                                      b) a blessing in trousers
 b) sleeve                                        c) a blessing in flowers
 c) hat


                        -7-                                             -8-
      - sayings, idioms, fixed expressions –          - sayings, idioms, fixed expressions –
                     Dokończ:                     Jeżeli Anglik powie ci: “Give me a break!”
           He’s got ants in his……….                                to znaczy, że:
 a) trousers                                      a) chce, abyś przestał mu dokuczać
 b) pants                                         b) chce, abyś dał mu wolne w pracy
 c) shoes                                         c) chce, żebyście zrobili sobie przerwę


                       -9-                                             -10-
     - sayings, idioms, fixed expressions –           - sayings, idioms, fixed expressions –
  “Trzymać fason”, “zachować pozory” to po                           Dokończ:
                    angielsku:                        to be the apple of somebody’s………
 a) keep up faces                                 a) nose
 b) keep up smiling                               b) hand
 c) keep up appearances                           c) eye




                       Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
str. 6                                                            Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego
                                                                                    Martyna Somerlik

                           -2-                                           -1-
         - sayings, idioms, fixed expressions –        - sayings, idioms, fixed expressions –


                    Odpowiedź c)                                    Odpowiedź b)
                   Let’s go Dutch                              It’s not my cup of tea
             - zapłaćmy każdy za siebie


                           -4-                                           -3-
         - sayings, idioms, fixed expressions –        - sayings, idioms, fixed expressions –


                    Odpowiedź b)                                  Odpowiedź a)
                   The yellow press                            Once in a blue moon



                           -6-                                           -5-
         - sayings, idioms, fixed expressions –        - sayings, idioms, fixed expressions –


                    Odpowiedź a)                                  Odpowiedź b)
                A blessing in disguise                    To have an ace up one’s sleeve
                                                              - mieć asa w rękawie


                           -8-                                           -7-
         - sayings, idioms, fixed expressions –        - sayings, idioms, fixed expressions –


                Odpowiedź a)                                       Odpowiedź b)
          To give somebody a break                           He’s got ants in his pants
   - przestać komus dokuczać, odczepić się
                   od kogoś

                          -10-                                           -9-
         - sayings, idioms, fixed expressions –        - sayings, idioms, fixed expressions –


                   Odpowiedź c)                                   Odpowiedź c)
         To be the apple of somebody’s eye                     Keep up appearances
          - być czyimś oczkiem w głowie




                         Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego                                                            str. 7
Martyna Somerlik

                      -11-                                             -12-
    - sayings, idioms, fixed expressions –            - sayings, idioms, fixed expressions –
             Out of the ark znaczy:                            Dokończ wyrażenie:
a) nie z tej ziemi                                    To save one’s money for a……. day:
b) rzadko spotykane                               a) dark
c) przedpotopowy, stary                           b) bad
                                                  c) rainy


                     -13-                                              -14-
    - sayings, idioms, fixed expressions –            - sayings, idioms, fixed expressions –
            „Trzymać kciuki” to:                     „Pomóc komuś” to w języku angielskim
a) to keep one’s fingers crossed                             give somebody a………
b) to keep one’s thumbs crossed                   a) heart
c) to keep one’s legs crossed                     b) hand
                                                  c) thoughts


                     -15-                                               -16-
    - sayings, idioms, fixed expressions –            - sayings, idioms, fixed expressions –
  Jeżeli ktoś jest wściekły to powiemy, że:                To make ends meet znaczy:
              He’s going………                       a) zrobić słupeł
a) bananas                                        b) wiązać koniec z końcem
b) oranges                                        c) skleić coś, co przedtem zostało
c) pears                                          podzielone na pół


                      -17-                                             -18-
    - sayings, idioms, fixed expressions –            - sayings, idioms, fixed expressions –
              “Wystroić się” to:                   „Być utrapieniem”, „źródłem kłopotów” to:
a) to put one’s glad rags on                      a) to be a headache
b) to put one’s best rags on                      b) to be a toothache
c) to put one’s great rags on                     c) to be a stomach ache



                      -19-                                             -20-
     - sayings, idioms, fixed expressions –           - sayings, idioms, fixed expressions –

      TO JUDGE BY APPEARANCES                      FOR THE SAKE OF APPEARANCES




                       Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
str. 8                                                            Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego
                                                                                    Martyna Somerlik

                          -12-                                           -11-
         - sayings, idioms, fixed expressions –         - sayings, idioms, fixed expressions –


                Odpowiedź c)                                       Odpowiedź c)
       To save money for a rainy day                               Out of the ark
   - odkładać pieniądze na czarną godzinę                     - przedpotopowy, stary


                          -14-                                           -13-
         - sayings, idioms, fixed expressions –         - sayings, idioms, fixed expressions –


                    Odpowiedź b)                                  Odpowiedź a)
              To give somebody a hand                      To keep one’s fingers crossed
                   - pomóc komuś


                          -16-                                           -15-
         - sayings, idioms, fixed expressions –         - sayings, idioms, fixed expressions –


                    Odpowiedź b)                                   Odpowiedź a)
                 To make ends meet                                 To go bananas
              - wiązać koniec z końcem                              - wściec się


                          -18-                                           -17-
         - sayings, idioms, fixed expressions –         - sayings, idioms, fixed expressions –


                     Odpowiedź a)                                 Odpowiedź a)
                  To be a headache                          To put one’s glad rags one
                  - być utrapieniem                               - wystroić się


                          -20-                                           -19-
         - sayings, idioms, fixed expressions –         - sayings, idioms, fixed expressions –


         DLA ZACHOWANIA POZORÓW                             SĄDZIĆ PO POZORACH




                         Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
                      pełnej wersji całej publikacji.

Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj.
Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym można
nabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione są
jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej
od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu.
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
internetowym e-booksweb.pl - Audiobooki, ksiązki audio,
e-booki .

More Related Content

More from e-booksweb.pl

Zrobię to dzisiaj! - Bartłomiej Popiel - ebook
Zrobię to dzisiaj! - Bartłomiej Popiel - ebookZrobię to dzisiaj! - Bartłomiej Popiel - ebook
Zrobię to dzisiaj! - Bartłomiej Popiel - ebook
e-booksweb.pl
 
Zostań Kopernikiem! - Halina Gumowska - ebook
Zostań Kopernikiem! - Halina Gumowska - ebookZostań Kopernikiem! - Halina Gumowska - ebook
Zostań Kopernikiem! - Halina Gumowska - ebook
e-booksweb.pl
 
Znaki i przepowiednie nadchodzącego końca świata - ebook
Znaki i przepowiednie nadchodzącego końca świata - ebookZnaki i przepowiednie nadchodzącego końca świata - ebook
Znaki i przepowiednie nadchodzącego końca świata - ebook
e-booksweb.pl
 
Złote pocałunki. Opowieści niezwykłe - ebook
Złote pocałunki. Opowieści niezwykłe - ebookZłote pocałunki. Opowieści niezwykłe - ebook
Złote pocałunki. Opowieści niezwykłe - ebook
e-booksweb.pl
 
Złodziejka pamięci - Krystyna Kofta - ebook
Złodziejka pamięci - Krystyna Kofta - ebookZłodziejka pamięci - Krystyna Kofta - ebook
Złodziejka pamięci - Krystyna Kofta - ebook
e-booksweb.pl
 
Zdobycie sandomierza (rok 1809) - Walery Przyborowski - ebook
Zdobycie sandomierza (rok 1809) - Walery Przyborowski - ebookZdobycie sandomierza (rok 1809) - Walery Przyborowski - ebook
Zdobycie sandomierza (rok 1809) - Walery Przyborowski - ebook
e-booksweb.pl
 
Zbuduj trwałą i szczęśliwą przyjaźń - Anna Grabka - ebook
Zbuduj trwałą i szczęśliwą przyjaźń - Anna Grabka - ebookZbuduj trwałą i szczęśliwą przyjaźń - Anna Grabka - ebook
Zbuduj trwałą i szczęśliwą przyjaźń - Anna Grabka - ebook
e-booksweb.pl
 
Zarządzanie pracą - ebook
Zarządzanie pracą - ebookZarządzanie pracą - ebook
Zarządzanie pracą - ebook
e-booksweb.pl
 
Zakłady sportowe i bukmacherskie kontra multilotek - ebook
Zakłady sportowe i bukmacherskie kontra multilotek - ebookZakłady sportowe i bukmacherskie kontra multilotek - ebook
Zakłady sportowe i bukmacherskie kontra multilotek - ebook
e-booksweb.pl
 
Zagadki ludzkiej natury huna - tajemna wiedza kahunów, hipnoza, duchy, zjawy,...
Zagadki ludzkiej natury huna - tajemna wiedza kahunów, hipnoza, duchy, zjawy,...Zagadki ludzkiej natury huna - tajemna wiedza kahunów, hipnoza, duchy, zjawy,...
Zagadki ludzkiej natury huna - tajemna wiedza kahunów, hipnoza, duchy, zjawy,...
e-booksweb.pl
 
Wypełnianie dokumentów ZUS - ebook
Wypełnianie dokumentów ZUS - ebookWypełnianie dokumentów ZUS - ebook
Wypełnianie dokumentów ZUS - ebook
e-booksweb.pl
 
Wymiar i rozkład czasu pracy - ebook
Wymiar i rozkład czasu pracy - ebookWymiar i rozkład czasu pracy - ebook
Wymiar i rozkład czasu pracy - ebook
e-booksweb.pl
 
Warsztaty edukacji twórczej. Jak rozwijać osobowość przez sztukę. Program int...
Warsztaty edukacji twórczej. Jak rozwijać osobowość przez sztukę. Program int...Warsztaty edukacji twórczej. Jak rozwijać osobowość przez sztukę. Program int...
Warsztaty edukacji twórczej. Jak rozwijać osobowość przez sztukę. Program int...
e-booksweb.pl
 
Warsztaty edukacji teatralnej - ebook
Warsztaty edukacji teatralnej - ebookWarsztaty edukacji teatralnej - ebook
Warsztaty edukacji teatralnej - ebook
e-booksweb.pl
 
Udręczeni przez demony. Opowieści o szatańskim zniewoleniu - ebook
Udręczeni przez demony. Opowieści o szatańskim zniewoleniu - ebookUdręczeni przez demony. Opowieści o szatańskim zniewoleniu - ebook
Udręczeni przez demony. Opowieści o szatańskim zniewoleniu - ebook
e-booksweb.pl
 
Teksty piramid z piramidy Unisa - ebook
Teksty piramid z piramidy Unisa - ebookTeksty piramid z piramidy Unisa - ebook
Teksty piramid z piramidy Unisa - ebook
e-booksweb.pl
 
Teatr szkolny. część 2 – akcent, intonacja, intencja - ebook
Teatr szkolny. część 2 – akcent, intonacja, intencja - ebookTeatr szkolny. część 2 – akcent, intonacja, intencja - ebook
Teatr szkolny. część 2 – akcent, intonacja, intencja - ebook
e-booksweb.pl
 
Tatarzy w sandomierzu - Ferdynand Kuraś - ebook
Tatarzy w sandomierzu - Ferdynand Kuraś - ebookTatarzy w sandomierzu - Ferdynand Kuraś - ebook
Tatarzy w sandomierzu - Ferdynand Kuraś - ebook
e-booksweb.pl
 
Tam Lin i Królowa Elfów. Prastare podania, legendy i opowieści z Wysp Brytyjs...
Tam Lin i Królowa Elfów. Prastare podania, legendy i opowieści z Wysp Brytyjs...Tam Lin i Królowa Elfów. Prastare podania, legendy i opowieści z Wysp Brytyjs...
Tam Lin i Królowa Elfów. Prastare podania, legendy i opowieści z Wysp Brytyjs...
e-booksweb.pl
 

More from e-booksweb.pl (20)

Zrobię to dzisiaj! - Bartłomiej Popiel - ebook
Zrobię to dzisiaj! - Bartłomiej Popiel - ebookZrobię to dzisiaj! - Bartłomiej Popiel - ebook
Zrobię to dzisiaj! - Bartłomiej Popiel - ebook
 
Zostań Kopernikiem! - Halina Gumowska - ebook
Zostań Kopernikiem! - Halina Gumowska - ebookZostań Kopernikiem! - Halina Gumowska - ebook
Zostań Kopernikiem! - Halina Gumowska - ebook
 
Znaki i przepowiednie nadchodzącego końca świata - ebook
Znaki i przepowiednie nadchodzącego końca świata - ebookZnaki i przepowiednie nadchodzącego końca świata - ebook
Znaki i przepowiednie nadchodzącego końca świata - ebook
 
Złote pocałunki. Opowieści niezwykłe - ebook
Złote pocałunki. Opowieści niezwykłe - ebookZłote pocałunki. Opowieści niezwykłe - ebook
Złote pocałunki. Opowieści niezwykłe - ebook
 
Złodziejka pamięci - Krystyna Kofta - ebook
Złodziejka pamięci - Krystyna Kofta - ebookZłodziejka pamięci - Krystyna Kofta - ebook
Złodziejka pamięci - Krystyna Kofta - ebook
 
Zdobycie sandomierza (rok 1809) - Walery Przyborowski - ebook
Zdobycie sandomierza (rok 1809) - Walery Przyborowski - ebookZdobycie sandomierza (rok 1809) - Walery Przyborowski - ebook
Zdobycie sandomierza (rok 1809) - Walery Przyborowski - ebook
 
Zbuduj trwałą i szczęśliwą przyjaźń - Anna Grabka - ebook
Zbuduj trwałą i szczęśliwą przyjaźń - Anna Grabka - ebookZbuduj trwałą i szczęśliwą przyjaźń - Anna Grabka - ebook
Zbuduj trwałą i szczęśliwą przyjaźń - Anna Grabka - ebook
 
Zarządzanie pracą - ebook
Zarządzanie pracą - ebookZarządzanie pracą - ebook
Zarządzanie pracą - ebook
 
Zakłady sportowe i bukmacherskie kontra multilotek - ebook
Zakłady sportowe i bukmacherskie kontra multilotek - ebookZakłady sportowe i bukmacherskie kontra multilotek - ebook
Zakłady sportowe i bukmacherskie kontra multilotek - ebook
 
Zagadki ludzkiej natury huna - tajemna wiedza kahunów, hipnoza, duchy, zjawy,...
Zagadki ludzkiej natury huna - tajemna wiedza kahunów, hipnoza, duchy, zjawy,...Zagadki ludzkiej natury huna - tajemna wiedza kahunów, hipnoza, duchy, zjawy,...
Zagadki ludzkiej natury huna - tajemna wiedza kahunów, hipnoza, duchy, zjawy,...
 
Wypełnianie dokumentów ZUS - ebook
Wypełnianie dokumentów ZUS - ebookWypełnianie dokumentów ZUS - ebook
Wypełnianie dokumentów ZUS - ebook
 
Wymiar i rozkład czasu pracy - ebook
Wymiar i rozkład czasu pracy - ebookWymiar i rozkład czasu pracy - ebook
Wymiar i rozkład czasu pracy - ebook
 
Warsztaty edukacji twórczej. Jak rozwijać osobowość przez sztukę. Program int...
Warsztaty edukacji twórczej. Jak rozwijać osobowość przez sztukę. Program int...Warsztaty edukacji twórczej. Jak rozwijać osobowość przez sztukę. Program int...
Warsztaty edukacji twórczej. Jak rozwijać osobowość przez sztukę. Program int...
 
Warsztaty edukacji teatralnej - ebook
Warsztaty edukacji teatralnej - ebookWarsztaty edukacji teatralnej - ebook
Warsztaty edukacji teatralnej - ebook
 
Udręczeni przez demony. Opowieści o szatańskim zniewoleniu - ebook
Udręczeni przez demony. Opowieści o szatańskim zniewoleniu - ebookUdręczeni przez demony. Opowieści o szatańskim zniewoleniu - ebook
Udręczeni przez demony. Opowieści o szatańskim zniewoleniu - ebook
 
Teogonia - ebook
Teogonia - ebookTeogonia - ebook
Teogonia - ebook
 
Teksty piramid z piramidy Unisa - ebook
Teksty piramid z piramidy Unisa - ebookTeksty piramid z piramidy Unisa - ebook
Teksty piramid z piramidy Unisa - ebook
 
Teatr szkolny. część 2 – akcent, intonacja, intencja - ebook
Teatr szkolny. część 2 – akcent, intonacja, intencja - ebookTeatr szkolny. część 2 – akcent, intonacja, intencja - ebook
Teatr szkolny. część 2 – akcent, intonacja, intencja - ebook
 
Tatarzy w sandomierzu - Ferdynand Kuraś - ebook
Tatarzy w sandomierzu - Ferdynand Kuraś - ebookTatarzy w sandomierzu - Ferdynand Kuraś - ebook
Tatarzy w sandomierzu - Ferdynand Kuraś - ebook
 
Tam Lin i Królowa Elfów. Prastare podania, legendy i opowieści z Wysp Brytyjs...
Tam Lin i Królowa Elfów. Prastare podania, legendy i opowieści z Wysp Brytyjs...Tam Lin i Królowa Elfów. Prastare podania, legendy i opowieści z Wysp Brytyjs...
Tam Lin i Królowa Elfów. Prastare podania, legendy i opowieści z Wysp Brytyjs...
 

Fiszki do nauki języka angielskiego - ebook

  • 1. str. 4 Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego Martyna Somerlik Jak korzystać z fiszek??? Poniższy przykład przedstawia jak korzystać z naszych fiszek? Nic prostszego. Wcześniej wydrukuj dwustronnie sobie kartki z fiszkami i odpowiednio je wytnij. Na jednej stronie karteczki napisane jest pytanie, słowo lub zwrot w języku angielskim, na drugiej - odpowiedź. Takie karteczki sobie czytamy, obracamy lub szukamy po numerkach i w ten sposób szybko zapamiętujemy. Możesz je zabrać ze sobą i korzystać z nich wszędzie. -1- - sayings, idioms, fixed expressions – O czymś, co cię w ogóle nie interesuje/ obchodzi powiesz: It’s not my cup of……… . a) coffee b) tea c) orange juice Na drugiej stronie znajduje się odpowiedź. Szukaj tego samego numeru. -1- - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź b) It’s not my cup of tea Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
  • 2. Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment pełnej wersji całej publikacji. Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj. Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym można nabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione są jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu. Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie internetowym e-booksweb.pl - Audiobooki, ksiązki audio, e-booki .
  • 3. Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego str. 3 Martyna Somerlik WSTĘP Biegła znajomość języka angielskiego wiąże się z nieustannym przyswajaniem nowych słów. Idiomy oraz utarte zwroty są szczególnie pomocne w przezwyciężaniu bariery językowej, pozwalają na swobodną i nieskrępowaną konwersację w języku obcym, sprawiają, iż nasze wypowiedzi są bogatsze, a zarazem ciekawsze. Jednakże uczenie się długich list ze słownictwem jest nużące, żmudne i w efekcie przynosi mierne rezultaty. Alternatywą dla wspomnianego powyżej systemu poszerzania swojej bazy leksykalnej są FISZKI. FISZKI to nic innego jak dwustronne kartoniki. Z jednej strony znajduje się fraza w języku ojczystym, a z drugiej – w obcym. FISZKI sprawią, że przyswoisz o wiele więcej i to w krótszym czasie, niż się spodziewałeś. Jedyne co potrzeba to odrobina chęci i systematyczności – rezultaty same Cię zadziwią! Więc nie zwlekaj! Czekając na autobus lub w kolejce w hipermarkecie bez wahania sięgaj po te magiczne kartoniki. Pamiętaj, że to od Ciebie zależy ile fiszek chcesz przyswoić w danym dniu. Nic na siłę! Lepiej zaczynać stopniowo, np. po 5 kartoników dziennie i powoli zwiększać ich liczbę. Nie zapominaj o powtórkach! Przynajmniej raz w tygodniu wróć do wcześniejszych kartoników i sprawdź swój stan wiedzy. Jeżeli okaże się, iż z jakimś wyrażeniem masz problem ponownie włóż dany kartonik do fiszek, które musisz przyswoić. Nasza pozycja wyszła naprzeciw rosnącym oczekiwaniom i potrzebom. Oprócz tradycyjnych kartoników z frazami w języku polskim i angielskich znajdziesz również quizy, zadani typu prawda – fałsz oraz na uzupełnianie. Życzę wiele radości z odkrywania angielskiego świata idiomów, powiedzeń oraz utartych zwrotów. Autorka Martyna Somerlik Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
  • 4. Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego str. 5 Martyna Somerlik -1- -2- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – O czymś, co cię w ogóle nie interesuje/ Mówimy: let’s go obchodzi powiesz: a) German It’s not my cup of……… . b) Poland a) coffee c) Dutch b) tea c) orange juice -3- -4- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – rzadko to po angielsku: Jakiego wyrażenia użyje Anglik na prasę a) once in a blue moon brukową? b) once in a white moon a) the green press c) once in a yellow moon b) the yellow press c) the grey press -5- -6- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Dokończ: „Szczęście w nieszczęściu” to po angielsku: To have an ace up one’s ………. a) a blessing in disguise a) trousers b) a blessing in trousers b) sleeve c) a blessing in flowers c) hat -7- -8- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Dokończ: Jeżeli Anglik powie ci: “Give me a break!” He’s got ants in his………. to znaczy, że: a) trousers a) chce, abyś przestał mu dokuczać b) pants b) chce, abyś dał mu wolne w pracy c) shoes c) chce, żebyście zrobili sobie przerwę -9- -10- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – “Trzymać fason”, “zachować pozory” to po Dokończ: angielsku: to be the apple of somebody’s……… a) keep up faces a) nose b) keep up smiling b) hand c) keep up appearances c) eye Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
  • 5. str. 6 Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego Martyna Somerlik -2- -1- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź c) Odpowiedź b) Let’s go Dutch It’s not my cup of tea - zapłaćmy każdy za siebie -4- -3- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź b) Odpowiedź a) The yellow press Once in a blue moon -6- -5- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź a) Odpowiedź b) A blessing in disguise To have an ace up one’s sleeve - mieć asa w rękawie -8- -7- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź a) Odpowiedź b) To give somebody a break He’s got ants in his pants - przestać komus dokuczać, odczepić się od kogoś -10- -9- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź c) Odpowiedź c) To be the apple of somebody’s eye Keep up appearances - być czyimś oczkiem w głowie Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
  • 6. Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego str. 7 Martyna Somerlik -11- -12- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Out of the ark znaczy: Dokończ wyrażenie: a) nie z tej ziemi To save one’s money for a……. day: b) rzadko spotykane a) dark c) przedpotopowy, stary b) bad c) rainy -13- -14- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – „Trzymać kciuki” to: „Pomóc komuś” to w języku angielskim a) to keep one’s fingers crossed give somebody a……… b) to keep one’s thumbs crossed a) heart c) to keep one’s legs crossed b) hand c) thoughts -15- -16- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Jeżeli ktoś jest wściekły to powiemy, że: To make ends meet znaczy: He’s going……… a) zrobić słupeł a) bananas b) wiązać koniec z końcem b) oranges c) skleić coś, co przedtem zostało c) pears podzielone na pół -17- -18- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – “Wystroić się” to: „Być utrapieniem”, „źródłem kłopotów” to: a) to put one’s glad rags on a) to be a headache b) to put one’s best rags on b) to be a toothache c) to put one’s great rags on c) to be a stomach ache -19- -20- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – TO JUDGE BY APPEARANCES FOR THE SAKE OF APPEARANCES Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
  • 7. str. 8 Fiszki Do Nauki Języka Angielskiego Martyna Somerlik -12- -11- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź c) Odpowiedź c) To save money for a rainy day Out of the ark - odkładać pieniądze na czarną godzinę - przedpotopowy, stary -14- -13- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź b) Odpowiedź a) To give somebody a hand To keep one’s fingers crossed - pomóc komuś -16- -15- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź b) Odpowiedź a) To make ends meet To go bananas - wiązać koniec z końcem - wściec się -18- -17- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – Odpowiedź a) Odpowiedź a) To be a headache To put one’s glad rags one - być utrapieniem - wystroić się -20- -19- - sayings, idioms, fixed expressions – - sayings, idioms, fixed expressions – DLA ZACHOWANIA POZORÓW SĄDZIĆ PO POZORACH Copyright by Wydawnictwo EPROFESS & Martyna Somerlik
  • 8. Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment pełnej wersji całej publikacji. Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj. Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym można nabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione są jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu. Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie internetowym e-booksweb.pl - Audiobooki, ksiązki audio, e-booki .