Guía informativa de la Biblioteca Álvaro Cunqueiro del Instituto Cervantes en Damasco, dirigida a todos sus usuarios, y a todos aquellos que estén interesados en saber toda la información sobre las diferentes salas que la conforman. Esta guía en concreto ofrece información sobre la Sala ELE en la que se puede encontrar todo tipo de material para el aprendizaje del español.

1. ¿Qué son?  1 ordenador con conexión a Internet y acceso a todos
los recursos de que dispone la biblioteca.
Esta es la sala que alberga todo el fondo de enseñanza del  1 reproductor de CD’s.
español, tanto en formato impreso como en formato DVD o
CD-Rom, al igual que también las publicaciones periódicas ¿Quién puede acceder?
que tiene la biblioteca para el aprendizaje del mismo.
También en ella se puede encontrar todo el fondo de Todos aquellos usuarios que posean y tengan vigente el
referencia (enciclopedias, diccionarios, etc.). carné de la biblioteca.
¿Cómo acceder a las obras?
Todo el fondo se encuentra en acceso directo ordenado en
las estanterías por materias, y a su vez por orden alfabético,
colocándose todo el fondo en cada balda de izquierda a
derecha y de la parte superior a la inferior, y estando todo él
dividido por niveles :
INI = inicial (A.1 – A2.2)
ITM = intermedio (B.1.1 – B1.3)
AVA = avanzado (B.2.1 – B2.3)
SUP = superior (C1.1 – C1.4)
Cada ejemplar posee una signatura para identificarlo, unida
a las iniciales del nivel al que corresponde :
¿Qué puedo encontrar?
ELE = métodos de enseñanza del español
ELE.DELE = preparación exámenes DELE
 Colección bibliográfica formada por: LG = lecturas graduadas
 Más de 3300 ejemplares en acceso directo. LIN = lengua y lingüística
 Sección de métodos de español lengua DIC = diccionarios
extranjera.
 Sección de métodos de español lengua El fondo de esta sala al igual que el resto del fondo de la
extranjera : destrezas. biblioteca se encuentra accesible también a través del
 Sección de métodos de español lengua catálogo OPAC que nos permitirá saber si el ejemplar está o
extranjera : español para los negocios. no disponible para su préstamo o consulta.
 Sección de lingüística : gramática, historia de Los ejemplares que se deseen llevar en préstamo, pueden
la lengua, lexicografía y lexicología, ser tomados directamente, y prestados en el mostrador de
semántica, ortografía, pragmática, sintaxis. Información y préstamo.
 Sección de didáctica del español. El préstamo domiciliario para dichas obras es de 2 semanas.
 Sección métodos lengua catalana
 Sección de lecturas graduadas. ¿A quién puedo dirigirme?
 Sección de referencia : enciclopedias,
anuarios, diccionarios en lengua española,
Correos electrónicos
diccionarios bilingües, diccionarios en otras
lenguas (cooficiales, árabe, inglés, francés, Teresa Izquierdo Revilla. Bibliotecaria bibdam@cervantes.es
italiano), diccionarios especializados. Hanne Massaad. Colaboradora de
 14 puestos de lectura bibxdam@cervantes.es
biblioteca
http://damasco.cervantes.es/
bibdam@cervantes.es – Tlf.: 00963 – 11 - 3737061

2. 41 

CD-Rom DVD
CD 
)A.1-A2.2( ‫ = مبتدئ‬INI
)B.1.1-B1.3( ‫ = متوسط‬ITM
)B.2.1-B2.3( ‫ = متقدم‬AVA
)C1.1-C1.4( ‫ = عالي‬SUP
ELE 
DELE ELE.DELE 0033 
LG 
LIN 
DIC 

OPAC




‫البريد اإللكتروني‬
bibdam@cervantes.es ‫أمينة المكتبة: تيريسا إثكييردو {يبّا‬
‫ي‬
bibxdam@cervantes.es ‫معاونة أمينة المكتبة: حنه مسعد‬
http://damasco.cervantes.es/
bibdam@cervantes.es – Tlf.: 00963 – 11 - 3737061