SlideShare a Scribd company logo
1 of 20
Trenul vie ţ ii Acum c â tva timp am citit o carte  î n care via ţ a a fost comparat ă  cu o c ă l ă torie de tren.  O lectur ă  foarte interesant ă .
Via ţ a este ca o c ă l ă torie cu trenul:  Urc ă m  ş i cobor â m des, exist ă  accidente,  surprize pl ă cute la unele sta ţ ii ş i triste ţ e ad â nc ă  la altele.
   Wenn wir geboren werden und in den Zug einsteigen,  treffen wir Menschen, von denen wir gauben,  dass sie uns während unserer ganzen Reise begleiten werden: unsere Eltern.     Atunci c â nd ne na ş tem  ş i urc ă m  î n tren,  î nt â lnim oameni despre care credem  c ă  ne vor  î nso ţ i pe tot parcursul c ă l ă toriei noastre:  p ă rin ţ ii no ş tri.
Din p ă cate, adev ă rul este alt ul . Ei coboar ă  la o sta ţ ie  ş i ne las ă  pe noi f ă r ă  dragostea  ş i ata ş amentul lor, f ă r ă  prietenia  ş i compania lor.
E drept c ă   î n tren urc ă  alte persoane ,  care vor ocupa un rol important  î n c ă l ă toria noastr ă . 
Acestea sunt fra ţ ii no ş tri, prietenii no ş tri ş i acei oameni minuna ţ i pe care  î i iubim.
Unele dintre aceste persoane care urc ă   î n tren, privesc c ă l ă toria ca o plimbare scurt ă .
Al tele  g ă sesc numai triste ţ e pe parcursul  c ă l ă toriei. Ş i mai exist ă   ş i al ţ ii  î n tren, care sunt permanent prezen ţ i  ş i gata de a oferi ajutorul lor celor care au nevoie de el.
Unii las ă   î n urma lor ,  c â nd coboar ă,  un dor ve ş nic... Unii urc ă   ş i coboar ă ,  ş i …  noi abia i-am observat.
Ne mir ă  faptul c ă  unii pasageri,  pe care  î i iubim cel mai mult,  se mut ă   î n alt vagon ş i ne las ă  singuri  î n aceast ă  etap ă  a  c ă l ă toriei noastre. Bine î n ţ eles ,  noi nu ne l ă s ă m opri ţ i  ş i ne str ă duim s ă -i g ă sim  ş i ne  î nghesuim s ă trecem  ş i s ă  ne mut ă m  î n vagonul lor.
Din p ă cate, uneori nu ne putem a ş eza l â ng ă  ei, deoarece locul de l â ng ă  ei este deja ocupat.
Nu face nimic, a ş a este c ă l ă toria: plin ă  de provoc ă ri, vise, fantezii, speran ţ e  ş i desp ă r ţ iri...  ....dar f ă r ă   î ntoarcere. Deci, trebuie s ă  facem c ă l ă toria  î n felul cel mai bun posibil.
S ă   î ncerc ă m s ă  ie ş im la cap ă t cu cei care c ă l ă toresc  î mpreun ă  cu noi,  ş i s ă  c ă ut ă m  ceea ce este mai bun  î n fiecare dintre ei...
S ă  ne aducem aminte c ă,   î n oricare etap ă  a c ă l ă toriei ,  poate exista un tovar ăş  de-al nostru care s ă  ezite  ş i care ,  probabil ,  are nevoie de  î n ţ elegerea noastr ă .
Ş i noi vom  ş ov ă i des  ş i va exista cineva care s ă  ne  î n ţ eleag ă . 
Misterul cel mare al c ă l ă toriei este c ă  nu  ş tim c â nd vom cobor â  definitiv din tren  ş i nici c â nd vor cobor â  cei ce c ă l ă toresc al ă turi de noi, nici m ă car cel care st ă  pe locul de l â ng ă  noi.
Cred c ă  o s ă  fiu cuprins de duio ş ie atunci c â nd cobor definitiv din tren.....  Da, cred acest lucru.  Desp ă r ţ irea de c âţ iva prieteni pe care i-am  î nt â lnit  î n timpul c ă l ă toriei, va fi dureroas ă .  Va fi  î ntrist ă tor s ă -i las singuri  pe cei mai dragi mie.  Dar am speran ţ a c ă  odat ă   ş i odat ă  va veni gara central ă ,  ş i ,  am senza ţ ia  că,   am s ă -i v ă d sosind,  cu bagaje pe care  î nc ă  nu le-au avut  atunci c â nd au  urcat  î n tren.
Ceea ce m ă  va face fericit este g â ndul c ă   ş i eu am avut partea mea  î n sporirea bagajelor lor  ş i  î n cre ş terea valorii acestora.
Dragi prieteni, s ă  ne str ă duim s ă  avem o c ă l ă torie bun ă   astfel ca  la sf â r ş it s ă  putem spune c ă  a meritat osteneala.  S ă   î ncerc ă m s ă  l ă s ă m dup ă  noi, c â nd cobor â m, un loc gol care las ă  dor  ş i amintiri frumoase la cei care c ă l ă toresc mai departe. 
Celor care sunt parte a trenului meu, le doresc C ă l ă torie pl ă cut ă !

More Related Content

What's hot (6)

The Train Of Life
The Train Of LifeThe Train Of Life
The Train Of Life
 
Trenul vietii
Trenul vietiiTrenul vietii
Trenul vietii
 
Trenul vietii
Trenul vietiiTrenul vietii
Trenul vietii
 
18 Km (Cu Sonor)
18 Km (Cu Sonor)18 Km (Cu Sonor)
18 Km (Cu Sonor)
 
18 kmph
18 kmph18 kmph
18 kmph
 
Osan
OsanOsan
Osan
 

Viewers also liked

Tech treasures 2013
Tech treasures 2013Tech treasures 2013
Tech treasures 2013
sprabul
 

Viewers also liked (12)

Designing your Career 2013
Designing your Career 2013Designing your Career 2013
Designing your Career 2013
 
MAKING LEARNING STRESS-FREE TO SAVE THE CHILDREN: NEW THEORIES AND STRATEGIES
MAKING LEARNING STRESS-FREE TO SAVE THE CHILDREN: NEW THEORIES AND STRATEGIES MAKING LEARNING STRESS-FREE TO SAVE THE CHILDREN: NEW THEORIES AND STRATEGIES
MAKING LEARNING STRESS-FREE TO SAVE THE CHILDREN: NEW THEORIES AND STRATEGIES
 
5th grade Reading Recommendations: Fall 2014
5th grade Reading Recommendations: Fall 20145th grade Reading Recommendations: Fall 2014
5th grade Reading Recommendations: Fall 2014
 
QR Codes And Mobile Marketing 101
QR Codes And Mobile Marketing 101QR Codes And Mobile Marketing 101
QR Codes And Mobile Marketing 101
 
Bellwether Magazine
Bellwether MagazineBellwether Magazine
Bellwether Magazine
 
Tech treasures 2013
Tech treasures 2013Tech treasures 2013
Tech treasures 2013
 
What's the ROI on Kittens? Demystifying Social Media Analytics from SMX Social
What's the ROI on Kittens?  Demystifying Social Media Analytics from SMX SocialWhat's the ROI on Kittens?  Demystifying Social Media Analytics from SMX Social
What's the ROI on Kittens? Demystifying Social Media Analytics from SMX Social
 
Going mad with android
Going mad with androidGoing mad with android
Going mad with android
 
Henri Studio Fo
Henri Studio FoHenri Studio Fo
Henri Studio Fo
 
Ease, Fun and Authenticity: Keys to More Effective & Enjoyable Marketing
Ease, Fun and Authenticity: Keys to More Effective & Enjoyable MarketingEase, Fun and Authenticity: Keys to More Effective & Enjoyable Marketing
Ease, Fun and Authenticity: Keys to More Effective & Enjoyable Marketing
 
Practica word
Practica wordPractica word
Practica word
 
Creating Data Hubs to Enhance Information Sharing
Creating Data Hubs to Enhance Information SharingCreating Data Hubs to Enhance Information Sharing
Creating Data Hubs to Enhance Information Sharing
 

More from Betty Budeanu (20)

Ce Spun Pisicile Cand Le Faci Baie
Ce Spun Pisicile Cand Le Faci BaieCe Spun Pisicile Cand Le Faci Baie
Ce Spun Pisicile Cand Le Faci Baie
 
Calendar 2009 Mac Donalds
Calendar 2009 Mac DonaldsCalendar 2009 Mac Donalds
Calendar 2009 Mac Donalds
 
Bilder Divers
Bilder DiversBilder Divers
Bilder Divers
 
Bijuterii Muzicale
Bijuterii MuzicaleBijuterii Muzicale
Bijuterii Muzicale
 
Best Photos
Best PhotosBest Photos
Best Photos
 
Beautiful Flowers
Beautiful FlowersBeautiful Flowers
Beautiful Flowers
 
Apuseni
ApuseniApuseni
Apuseni
 
Apa E Vie
Apa E VieApa E Vie
Apa E Vie
 
Alaska Railway Routes
Alaska Railway RoutesAlaska Railway Routes
Alaska Railway Routes
 
Acacia
AcaciaAcacia
Acacia
 
A Szülö Imája
A Szülö ImájaA Szülö Imája
A Szülö Imája
 
10 Kérdés.
10 Kérdés.10 Kérdés.
10 Kérdés.
 
7 Ingeri
7 Ingeri7 Ingeri
7 Ingeri
 
4 Question Test
4 Question Test4 Question Test
4 Question Test
 
Trei Copaci
Trei  CopaciTrei  Copaci
Trei Copaci
 
Valsand Prin Austria
Valsand Prin AustriaValsand Prin Austria
Valsand Prin Austria
 
Cristos a inviat
Cristos a inviatCristos a inviat
Cristos a inviat
 
Urare De Paste
Urare De PasteUrare De Paste
Urare De Paste
 
Pictorul Mainilor
Pictorul MainilorPictorul Mainilor
Pictorul Mainilor
 
Instantaneu
InstantaneuInstantaneu
Instantaneu
 

Trenul Vietii

  • 1. Trenul vie ţ ii Acum c â tva timp am citit o carte î n care via ţ a a fost comparat ă cu o c ă l ă torie de tren. O lectur ă foarte interesant ă .
  • 2. Via ţ a este ca o c ă l ă torie cu trenul: Urc ă m ş i cobor â m des, exist ă accidente, surprize pl ă cute la unele sta ţ ii ş i triste ţ e ad â nc ă la altele.
  • 3.    Wenn wir geboren werden und in den Zug einsteigen, treffen wir Menschen, von denen wir gauben, dass sie uns während unserer ganzen Reise begleiten werden: unsere Eltern.    Atunci c â nd ne na ş tem ş i urc ă m î n tren, î nt â lnim oameni despre care credem c ă ne vor î nso ţ i pe tot parcursul c ă l ă toriei noastre: p ă rin ţ ii no ş tri.
  • 4. Din p ă cate, adev ă rul este alt ul . Ei coboar ă la o sta ţ ie ş i ne las ă pe noi f ă r ă dragostea ş i ata ş amentul lor, f ă r ă prietenia ş i compania lor.
  • 5. E drept c ă î n tren urc ă alte persoane , care vor ocupa un rol important î n c ă l ă toria noastr ă . 
  • 6. Acestea sunt fra ţ ii no ş tri, prietenii no ş tri ş i acei oameni minuna ţ i pe care î i iubim.
  • 7. Unele dintre aceste persoane care urc ă î n tren, privesc c ă l ă toria ca o plimbare scurt ă .
  • 8. Al tele g ă sesc numai triste ţ e pe parcursul c ă l ă toriei. Ş i mai exist ă ş i al ţ ii î n tren, care sunt permanent prezen ţ i ş i gata de a oferi ajutorul lor celor care au nevoie de el.
  • 9. Unii las ă î n urma lor , c â nd coboar ă, un dor ve ş nic... Unii urc ă ş i coboar ă , ş i … noi abia i-am observat.
  • 10. Ne mir ă faptul c ă unii pasageri, pe care î i iubim cel mai mult, se mut ă î n alt vagon ş i ne las ă singuri î n aceast ă etap ă a c ă l ă toriei noastre. Bine î n ţ eles , noi nu ne l ă s ă m opri ţ i ş i ne str ă duim s ă -i g ă sim ş i ne î nghesuim s ă trecem ş i s ă ne mut ă m î n vagonul lor.
  • 11. Din p ă cate, uneori nu ne putem a ş eza l â ng ă ei, deoarece locul de l â ng ă ei este deja ocupat.
  • 12. Nu face nimic, a ş a este c ă l ă toria: plin ă de provoc ă ri, vise, fantezii, speran ţ e ş i desp ă r ţ iri... ....dar f ă r ă î ntoarcere. Deci, trebuie s ă facem c ă l ă toria î n felul cel mai bun posibil.
  • 13. S ă î ncerc ă m s ă ie ş im la cap ă t cu cei care c ă l ă toresc î mpreun ă cu noi, ş i s ă c ă ut ă m ceea ce este mai bun î n fiecare dintre ei...
  • 14. S ă ne aducem aminte c ă, î n oricare etap ă a c ă l ă toriei , poate exista un tovar ăş de-al nostru care s ă ezite ş i care , probabil , are nevoie de î n ţ elegerea noastr ă .
  • 15. Ş i noi vom ş ov ă i des ş i va exista cineva care s ă ne î n ţ eleag ă . 
  • 16. Misterul cel mare al c ă l ă toriei este c ă nu ş tim c â nd vom cobor â definitiv din tren ş i nici c â nd vor cobor â cei ce c ă l ă toresc al ă turi de noi, nici m ă car cel care st ă pe locul de l â ng ă noi.
  • 17. Cred c ă o s ă fiu cuprins de duio ş ie atunci c â nd cobor definitiv din tren..... Da, cred acest lucru. Desp ă r ţ irea de c âţ iva prieteni pe care i-am î nt â lnit î n timpul c ă l ă toriei, va fi dureroas ă . Va fi î ntrist ă tor s ă -i las singuri pe cei mai dragi mie. Dar am speran ţ a c ă odat ă ş i odat ă va veni gara central ă , ş i , am senza ţ ia că, am s ă -i v ă d sosind, cu bagaje pe care î nc ă nu le-au avut atunci c â nd au urcat î n tren.
  • 18. Ceea ce m ă va face fericit este g â ndul c ă ş i eu am avut partea mea î n sporirea bagajelor lor ş i î n cre ş terea valorii acestora.
  • 19. Dragi prieteni, s ă ne str ă duim s ă avem o c ă l ă torie bun ă astfel ca la sf â r ş it s ă putem spune c ă a meritat osteneala. S ă î ncerc ă m s ă l ă s ă m dup ă noi, c â nd cobor â m, un loc gol care las ă dor ş i amintiri frumoase la cei care c ă l ă toresc mai departe. 
  • 20. Celor care sunt parte a trenului meu, le doresc C ă l ă torie pl ă cut ă !