• Share
  • Email
  • Embed
  • Like
  • Save
  • Private Content
Chinglish
 

Chinglish

on

  • 539 views

Examples of how communicating in a foreign language can be so tricky.

Examples of how communicating in a foreign language can be so tricky.

Statistics

Views

Total Views
539
Views on SlideShare
501
Embed Views
38

Actions

Likes
0
Downloads
9
Comments
0

1 Embed 38

http://cefet-tecnologias.wikispaces.com 38

Accessibility

Upload Details

Uploaded via as Microsoft PowerPoint

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

    Chinglish Chinglish Presentation Transcript

    • Chinglish
    • These signs were written as an attempt to communicate with tourists visiting Chinese towns during the Olympic Games in 2008. However, tourists must have had a hard time trying to make sense of them. Can you? If you do understand what they meant by each sign, re-write them in a type of English everybody would understand.
    • 1 2 3 4 6 5
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    • Source : http://www.flickr.com/search/?q=chinglish Organized by Maria Aparecida Moreira