O documento discute os desafios da pesquisa em agroecologia, incluindo: (1) identificar questões e temas de pesquisa relevantes; (2) abordar esses temas com uma perspectiva de programação e agenda de pesquisa; (3) continuar explorando o campo, já que a agroecologia significa repensar a agricultura com novas bases e relacionar agricultura, alimentação, meio ambiente, ciência e projeto político.

1. DESAFIOS DA PEQUISA EM AGROECOLOGIA
Stéphane Bellon
Unité Ecodéveloppement
INRA-SAD Avignon

2. O triângulo da agroecologia (D1)
Políticas
Práticas
Ciências
(adaptado de Wezel et al., 2009)

3. Mensagem
Os desafios da pesquisa em agroecologia se referem:
• A identificação de questoes e temas de pesquisa
• A maneira de abordar estes temas (perspectiva:
programmaçao e agenda de pesquisa)
Os avanços existem, mas o campo de exploração
continua ainda importante. Por quê?
• Para todos, a Agroecologia significa mudar a
concepção de agricultura a partir de novas bases
• É também tentar re-ligar agricultura, alimentação,
meio ambiente, ciência, e projeto político…

4. Sete desafios
•
•
•
•
•
•
•
Visão, programação
Societal, cidadania (pesquisa publica)
Estrategico
Cognitivo
Abordagem (metodos)
Innovacion
Integracao, cooperacao
• (formação)

5. Os desafios sobre os quais há acordo (D2)
Questões
• As multiplas incertezas e inseguranzas (clima,
água, energia, nutrição, alimentação),
mas inseguranzas se convergem (suas
interações são muitas e importantes)
• Limítes do modelo agrícola dominante (em
seu sentido amplo), necessidade de mudança,
de transição nos sistemas agri-alimentares

6. Abordagens e convergências (D3)
Bases de construção
• Atuar sobre as regulações
biológicas mais do que insumos
para aumentar a produção
• Fazer a gestão dos recursos raros e
não renováveis
« O nó agroecológico »
• Concepção de sistemas, con varias
proposições: reconstituir os
ecossitemas « originais », favorecer as
co-evoluções [praticas/ meio
ambiente], conceber novos sistemas
[assentamentos)...
• Combinar os saberes camponenses • Agrobiodiversidade
com os conhecimentos científicos
• Insumos agrícolas
• Adaptar as soluções técnicas caso a
• Criação animal
caso; ajudar os agricultores a
• Reciclagem de recursos (alimentos,
buscar suas próprias soluções
energia, agua)
• Articular as escalas da parcela, da
unidade de produção, do território, • Acesso ao alimento e sistemas
alimentares locais
do sistema alimentar, para buscar
soluções econômicamente
• Redes de inovação
rentáveis e socialmente justas.
(desde Tomich et al., 2011)

7. (from Dumont et al., 2013)

8. Novos conhecimentos sobre agroecossitemas (D4)
Sem receitas para todos, mas sim
princípios gerais
• Explorar novos processos ecológicos,
e situações agrícolas distantes de
ótimos ja conocidos
• Aumentar a diversidade genética no
nível das culturas, da rotação, e da
combinação policultivos - pecuária
• Levar em conta as dinâmicas sócioecológicas ao nível da paisagem e do
território
Um desafio
Principios definidos para oriundar
programas de pesquisa (o P&D) poden
alimentar estrategias tecnocraticas tal
como sostener uma transicao
transformativa de abajo para encima
Repensar categorias habituais
• Exploração agricola – cadena
productivas ...
• Desempenho e formas de avaliação
de desempenhos
• Papéis de indicadores e outros
métodos de avaliação, ou de
« valoração » (« valuation »)
• Sair da idea de compromiso (tradeoffs), para uma visao mais organica
(metabolismo, propriedades...)
• Formas e fontes de conhecimento
A noção de saúde pode ser central e
levar à repensar varias categorias

9. Enfoque, abordagem e metodos (D5)
•
•
•
•
Articulaçãoes entre:
conocimiento situado
(camponense/ ) e
conocimineto de cientistas,
en un mundo que troca (tema
do congreso de Curitiba)
metodos de pesquisa
(modelos de: laboratorio/
terreno/ pesquisaçao)
modelização, experimentação
sistêmica e redes de
propriedades
produção cientifica e
impacto da pesquisa
•
•
•
•
Traduccion
Formas de conocimiento e
interaccion entre elas
Actuar en incerteza y
explorar situaciones //
novas
Perennisacao da [pesquisa
na] AE (permacultura,
pueblos, plantas,
integracion lavora pecuaria)
Valorizacao dos processos e
resultados, individuais e
colectivos

10. Novos esforços para innovar (D6)
Frente a diversidade da agricultura
• Situações agrícolas muito
contrastantes (solo, clima,
recursos, estruturas de produção,
vulnerabillidade ecológica,
sistema agroindustrial, demanda
local …)
• Uma diversidade de visões de
futuro dos atores do território,
levando a uma diversidade de
opções em matéria de sistemas
agrícolas
• Não é possível (nem desejável)
buscar inovações consensuais,
ou sistemas de produção ideais.
• É preciso preparar uma
diversidade de soluções, para
deixar a escolha aos
agricultores, e para lhes ajudar a
enfrentar situações diversas.
• Dotar os agricultores das
ferramentas e dos métodos que
os permitam inovar por eles
mesmos e adaptar inovações
externas pertinentes a sua
realidade.
• Rolo de collectivos (grupos de
interes economico e ambiental?)

11. Integraçion em programas (D7)
Orientações gerais
Documentos de orientação (Inra e seus
departamentos/Cirad/.. Ministérios)
Macro et meta-programas
(instrumentos mais comuns )
Exemplos do l’Inra:
• Gestão integrada da saúde animal
(GISA)
• Manejo sustentável da sanidade
vegetal- SMaCH
• EcoServ
• GloFood
• ACAF
Ao nivel internacional
• Horizonte 2020 (Europa)
• PEI (partenariats européens de
l’innovation)
• Inovações agroecológicas
(Ifoam)
• Programas de formação (ex:
escola de verão internacional
em agroecologia; universidade
virtual de agroecologia através
do ensino à distância...)
• Des communautés restant à
structurer à l’international

12. Conclusões
• Agroecologia: uma abertura a novos saberes e
novos arranjos de pesquisa
• Uma diversidade de situações, uma diversidade de
respostas adaptadase
• O pesquisador deve interagir fortemente com a
realidade agrícola para ser coerente
• Pensar e agir de maneira sistêmica (adequação de
escalas, retro-ação, efeitos indiretos e
sinergisticos…)
• Perspectivas…

13. Thematicas
No inra Agronomia* ecologia
• Ces objectifs ont été déclinés
selon les cinq priorités
scientifiques :
–
–
–
–
–
P1- Interactions biotiques dans
les agro-écosystèmes ;
P2- Agro-écologie du paysage ;
P3- Evaluation multicritères et
services des écosystèmes ;
P4- Gestion durable de la
multifonctionnalité des sols et des
eaux ;
P5- Conception et transition de
nouveaux systèmes agricoles.
No SAD agroecologia para accion
• AE comme champ interdisciplinaire,
liant sciences agronomiques,
écologie et sciences économiques et
sociales
• Deux finalités sont définies :
• (i) l’analyse des systèmes sociotechniques, des systèmes socioécologiques et leurs dynamiques en
agriculture, dans les territoires et les
filières innovantes
• (ii) le développement de concepts et
de démarches pour favoriser les
processus d’innovations et
accompagner les transitions.