1. LANDESHAUPTSTADT
Wiesbaden Das Magazin der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden Ausgabe 07 / Dezember 2012
Kurstadt als
Kulturerbe
Stadt bewirbt sich als
Unesco-Welterbestätte
Erfolg durch
Einzigartigkeit
Tourismus boomt
Augen wie
ein Lux
Spezialkameras für
die Welt des Sports
www.wiesbaden.de
WiMag07s01_Titel.indd 1 03.12.12 15:17
2. New Media
im app store kostenlos erhältlich
„Wiesbaden – Das Magazin“
jetzt auch als iPad®App
Die iPad® App „Wiesbaden –
Das Magazin“ ist kostenlos im
App Store erhältlich. Entdecken
Sie die interaktiven Seiten der
hessischen Landeshauptstadt
Wiesbaden!
Mehr Informationen unter:
www.wiesbaden.de/app
Die Wiesbaden Magazin
App finden Sie am
schnellsten indem Sie mit Ihrem iPad®
diesen QR-Code abfotografieren:
WiMag07s02-03_Editorial.indd 2 03.12.12 15:33
3. Editorial Magazin der Stadt Wiesbaden
Ausgabe 7 / Dezember 2012
traditionsbewusstes wiesbaden : Die Landes-
hauptstadt Hessens bewirbt sich um die Aufnahme in
Inhalt
die Liste der Unesco-Welterbestätte – und dies auf Wiesbaden engagiert
Grundlage ihrer zentralen Rolle als Weltkurstadt im Landeshauptstadt bewirbt
sich um Anerkennung als
19. Jahrhundert. In einem Interview Unesco-Weltkulturerbe 4
erläutert Wiesbadens Oberbürger- Bewahrung der Tradition
meister Dr. Helmut Müller, warum die Casino-Gesellschaft pflegt
das kulturelle und gesellschaftliche
Bewahrung des Erbes und die Weiter- Leben in der Stadt 10
entwicklung der Stadt als Großstadt
Ausländische Gäste auf dem Vormarsch
Gesellschaftsleben
mit pulsierendem, jungem Leben kei- Der Tourismus boomt: „Nachhaltiges
am Kurhaus, 1843 neswegs einen Widerspruch darstellen. Bewerben zahlt sich jetzt aus“ 14
Mit der Vorstellung der Wiesbadener Casino-Gesell- Im Gespräch: Béla Réthy
„Wiesbaden hat alles,
schaft, die sich der Pflege des gesell- was eine Großstadt braucht“ 18
schaftlichen und kulturellen Lebens Hightech made in der Landeshauptstadt
in der Stadt Wiesbaden verschrieben Wiesbadener entwickeln und
produzieren Hochleistungskameras für
hat und zu den ältesten bürgerlichen sportliche Höchstleistungen 20
Vereinigungen Wiesbadens zählt,
Service und Veranstaltungen
widmen wir uns ebenfalls der Tradi- Festlicher Empfang
in der Wiesbadener
2013 versprechen „12 gute Gründe,
tion – um uns dann Hightech zuzu- Casino-Gesellschaft Wiesbaden zu besuchen“ zahlreiche
sportliche, kulturelle und festliche
wenden: Das Wiesbadener Unternehmen Lux Media Highlights 24
Plan entwickelte und produzierte die
Spezialkameras, die es Millionen von
Impressum
Menschen ermöglichten, den Strato- herausgeber: Wiesbaden Marketing GmbH,
sphärensprung des Österreichers Geschäftsführer: Martin Michel (V.i.S.d.P.),
Postfach 6050, 65050 Wiesbaden
Felix Baumgartner live mitzuerleben. redaktion: Christina Oxfort, Wiesbaden
Der Kranzplatz mit Bei einem Espresso in einem seiner texte: Christina Oxfort (Wiesbaden engagiert,
dem Kochbrunnen Tradition in Wiesbaden, Tourismus in
Lieblingslokale am Kranzplatz
Wiesbaden, Mein Wiesbaden, Perfektion in
in Wiesbaden schließlich hat Béla Réthy, Redakteur Wiesbaden)
und Live-Reporter Fußball beim ZDF, mit uns über titelbild: Rainer Hackenberg
gestaltung und herstellung:
ganz besondere Momente beim Lieblingssport der
D+K Horst Repschläger GmbH, Wiesbaden
Deutschen und über seine Vorlieben für die hessische druck: Körner Rotationsdruck, Sindelfingen
Landeshauptstadt geplaudert. auflage: 500.000 Stück
Bildnachweis diese Seite (von oben nach unten):
Stadtarchiv Wiesbaden George Barnard, heikerost.com,
Ihre Redaktion wünscht eine anregende Lektüre. Stanislaw Chomicki
WiMag07s02-03_Editorial.indd 3 05.12.12 11:39
4. 4 Wiesbaden engagiert
landeshauptstadt bewirbt sich um die anerkennung als unesco-weltkulturerbe
Das Vermächtnis der
Weltkurstadt trägt und
strahlt noch heute
Abbildung: Stadtarchiv Wiesbaden
Die hessische Landeshauptstadt Wiesbaden bewirbt sich um die Aufnahme in die Liste der
Unesco-Welterbestätten. Die zentrale Rolle Wiesbadens als „Weltkurstadt“ im 19. Jahrhundert
bildet den Leitgedanken dieses Antrags, dem die Stadt einen weiteren folgen ließ: ein er-
gänzender „serieller“ Eintrag. Mit ihm will man gemeinsam mit zehn weiteren europäischen
Kurstädten unter dem Namen „Great Spas of Europe“ Anerkennung als Welterbe finden.
WiMag07s04-09_Weltkulturerbe_C.indd 4 03.12.12 16:00
5. Wiesbaden engagiert 5
D
Foto: Wiesbaden Marketing GmbH
ie Stadt Wiesbaden hat einen ganz besonderen
Charme – und sie übt eine faszinierende Anzie-
hungskraft aus, damals, im 19. Jahrhundert, wie
heute im 21. Jahrhundert. Es ist diesem einzig-
artigen Reiz zu verdanken, dass die Stadt im so
genannten „langen“ 19. Jahrhundert, das die His-
toriker bis zum Jahr 1914 dehnen, zur „Weltkur-
stadt“ und zum größten europäischen Kurort mit
seinerzeit am Ende mehr als 100.000 Einwoh-
nern aufstieg. Noch heute profitiert das Bild der
Stadt von dieser Blüte. Allen Veränderungen zum
Trotz. So besticht die Landeshauptstadt Hessens
nicht nur durch ihr mildes Klima, ihr heilendes
Wasser und ihre landschaftliche Lage, sondern
Die Kochbrunnenkolonnade aus den Jahren 1887/88 auch durch ihre Architektur mit gut erhaltenen
war Mittelpunkt der Wiesbadener Trinkkur. Die im Straßenzügen aus allen Phasen des Historismus.
2. Weltkrieg beschädigte Anlage ist heute noch in Prachtvolle Fassaden sowie die gesamte Anlage
Teilen erhalten. Im Hintergrund die Bergkirche aus der Innenstadt dokumentieren die außerordent-
dem Jahr 1879. liche Entwicklung des Kurbades noch heute.
WiMag07s04-09_Weltkulturerbe_C.indd 5 05.12.12 11:41
6. 6 Wiesbaden engagiert
Oben: Die majestätische
Anlage des Kurhauses
aus dem Jahr 1907 mit
den Kolonnaden des
Stadtarchiv Wiesbaden
Vorgängerbaus. Rechts das
ehemalige Königliche
Hoftheater, heute Staats- Die Unesco-Liste des
theater (erbaut 1894). „Weltkulturerbes der Menschheit“
Links oben: Der von Die Unesco verleiht den Titel Welterbe
Stadtbaumeister Christian (Weltkulturerbe und Weltnaturerbe) an
Zais um 1810 angelegte Stätten, die aufgrund ihrer Einzig-
Prachtboulevard, die artigkeit, Authentizität und Integrität
Wilhelmstraße – benannt weltbedeutend sind und von den
nach Herzog Wilhelm Staaten, in denen sie liegen, für den
von Nassau.
Titel vorgeschlagen werden. Der Titel
beruht auf der von mehr als 189 Staaten
Links unten: Ausgedehnte
Villengebiete, die in ratifizierten Welterbekonvention aus
Deutschland ihresgleichen dem Jahr 1972. Insgesamt umfasst die
suchen, ziehen sich vom Unesco-Liste des Welterbes (Stand
Rand des historischen Sommer 2012) 962 Denkmäler in 157
Stadtkerns hinauf auf die Ländern. Davon waren 745 als Kultur-
Hügel des Vordertaunus denkmäler und 188 als Naturdenk-
Foto: Gerhard Hirsch
und des Rheintals. mäler gelistet, weitere 29 Denkmäler
wurden sowohl als Kultur- als auch als
Naturerbe geführt.
WiMag07s04-09_Weltkulturerbe_C.indd 6 05.12.12 11:41
7. Wiesbaden engagiert 7
Foto: Wiesbaden Marketing GmbH
Die 1882 fertiggestellte Villa
Clementine, wegen ihres
„monumentalen Historismus“
I
gerühmt, beherbergt heute
das Literaturhaus Wiesbaden.
Gehobener Mietwohnungsbau
aus der Kaiserzeit in der
Wiesbadener Adelheidstraße.
Foto: Martin Horsten
Auch heute noch weitge-
Foto: Horst Goebel
hend erhaltene malerische
Straßenzüge prägen das
Stadtbild.
hren Glanz hat sich die Stadt Wiesbaden über hens unterworfen war, ins Auge. Doch selbst
all die Jahre bewahrt. Daran vermochten weder die Bausünden der 1960-er Jahre und die letzt-
Zerstörungen während des Zweiten Weltkrieges lich verworfenen Absichten jener Zeit, ganze
noch architektonische Fehlgriffe, die zweifellos Wohngebiete wegen ihrer Gebäude im Stil des
auch ein Stück weit dem Diktat der jeweiligen Historismus, die als verstaubt galten, abzurei-
Zeit unterlagen, etwas zu ändern. Dieses kost- ßen, vermochten das Gesamtbild und damit die
baren Erbes ist man sich in Wiesbaden sehr wohl Einzigartigkeit der Stadt nicht zu zerstören. Seit
bewusst und intensiviert die Bemühungen um den geraumer Zeit wird eine intensive Stadtreparatur
Erhalt dieses Erbes seit mehr als drei Jahrzehnten betrieben, bei der dem Bestandsschutz ebensol-
überaus konsequent. Das Spannungsfeld zwischen che Sorgfalt gewidmet wird wie der Vermeidung
der Bewahrung des historischen Charmes und der neuer Fehler.
Fortentwicklung einer modernen Großstadt mit
pulsierendem Leben stellt die Stadtentwicklung So konsequent in heutiger Zeit die Stadtrepa-
vor besondere Herausforderungen. Und doch sind ratur betrieben wird, so konsequent nutzten die
zahlreiche repräsentative Bauten der Stadt, die Wiesbadener im 19. Jahrhundert die Chance zur
in ihrer Blütezeit als Weltkurstadt erbaut wurden Schaffung einer „schönen Stadt“, die Inbegriff für
und heute zum Wohnen oder auch als Firmen- Unterhaltung und Begegnung war. Das Wiesba-
sitze genutzt werden, eindrucksvoller Beleg zwi- den jener Zeit, in dem große Industriestätten wie
schen dem erfolgreich bewerkstelligten Spagat heute vergeblich gesucht wurden, verstand und
zwischen Bewahren und Weiterentwickeln. behauptete sich als Stadt der Kontaktpflege und
-knüpfung, als Ort der Begegnung von Adel
Schlägt man Brücken zwischen dem Wiesbaden und aufsteigendem Bürgertum und als Ort des
der Vergangenheit und der Gegenwart stechen Luxus. Diese Sonderstellung hebt die Bewerbung
vor allem die anhaltenden Veränderungen, denen „Kulturerbe Wiesbaden – Bühne der Gesellschafts-
die Stadt in den rund 2000 Jahren ihres Beste- kultur im 19. Jahrhundert“ hervor.
WiMag07s04-09_Weltkulturerbe_C.indd 7 03.12.12 16:00
8. 8 Interview
Oberbürgermeister Helmut Müller zur
Bewerbung Wiesbadens als Weltkulturerbe
Bei der Bewerbung um die Eintra- zahlreiche Touristen sicher-
gung Wiesbadens in die Unesco-Liste lich ein Anreiz wäre, auch
des kulturellen Welterbes wird der dieses Weltkulturerbe zu be-
eigentliche Urheber dieser Idee, der suchen. Nein, viel wichtiger
unlängst verstorbene Wiesbadener ist die Besonderheit der Stadt
Ehrenbürger und frühere Landeskon- und ihrer Bewohner. Und ich
servator Professor Dr. Gottfried finde es großartig, dass die
Kiesow, nicht vergessen. Aus seiner Bewerbung Wiesbadens iden-
Grundidee, Wiesbaden als „Stadt- titätsstiftend wirkt und sich
denkmal des Historismus in Deutsch- immer mehr Menschen unter-
land“ gewürdigt zu sehen, hat sich schiedlichen Alters mit dem
nach den Worten des Wiesbadener Thema Historismus beschäfti-
Oberbürgermeisters Dr. Helmut Müller gen. Das beweisen auch die
die Bewerbung der Stadt basierend vielen Gäste, die unsere Ver-
auf ihrer zentralen Rolle als Weltkur- anstaltungen zum Thema
stadt im 19. Jahrhundert entwickelt. Historismus besuchen.
Die Landeshauptstadt Wies-
baden hat sich parallel zur
Einzelbewerbung um die Auf-
nahme in die Unesco-Liste
Herr Müller, welches sind die des Weltkulturerbes auch an
herausragenden Merkmale und Foto: Andreas Baier einer seriellen Bewerbung im
Besonderheiten der Landes- Verbund mit zehn weiteren
hauptstadt Wiesbaden, die die europäischen Kurstädten be-
Stadt für die Aufnahme als teiligt. Warum wurde dieser
Weltkulturerbe prädestinieren? Weg beschritten?
Wiesbaden ist eine Stadt des Erhalt und Bewahrung von Was verspricht sich die Stadt Wiesbaden hat eine Sonder-
Historismus und deshalb sind materiellen und immateriellen konkret von dem Titel „Welt- stellung dadurch, dass sie
wir bei unserer Bewerbung Werten bei und wahrt den kulturerbe“? Welche Auswir- sich als einzige Kurstadt zur
auch ganz bewusst bei dem Europa-Gedanken, den uns kungen hätte der Titel für die Großstadt entwickelt hat. Und
Ansatz von Professor Kiesow auch Professor Dominique Stadt und ihre Bewohnerinnen gleichzeitig ist es sinnvoll,
geblieben, den wir um den Jarrassé in seinem Gutachten und Bewohner? sich auch im Verbund mit
Aspekt der Rolle Wiesbadens für unsere Bewerbung attes- Wenn Wiesbaden in die anderen europäischen Kur-
als Weltkurstadt und als Ba- tiert hat. In unserer Stadt hat Unesco-Liste der Welterbe- städten in einem gemein-
destadt des 19. Jahrhunderts sich schon vor 150 Jahren stätte aufgenommen würde, samen Antrag um die Auf-
erweitert haben. Dieser Weg, Europa getroffen, die Stadt wäre das toll. Denn die nahme als Welterbe zu
den wir beschritten haben, ist als „Salon de l’Europe“. Und Aufnahme in diese Liste ist bemühen. Dabei ist es schön
aus denkmalschützerischer das ist ein wichtiger Aspekt. gleichbedeutend mit einer festzustellen, wie die unter
Sicht interessant. Er trägt zu Bei der Bewahrung und Er- besonderen Exklusivität, es der Federführung Tschechiens
haltung des historischen würde die besondere Rolle stehende serielle Bewerbung
Erbes geht es schließlich der Stadt, die alle Standort- die Kooperation zwischen
nicht allein um die Bauwerke, vorteile einer Stadt des 21. Wiesbaden und den anderen
sondern auch um die Ge- Jahrhunderts und eine hohe zehn Städten stärkt und för-
schichte der Häuser – und Wohn- und Lebensqualität dert. Diese europäische Zu-
damit der Menschen, die in hat, unterstreichen. Unser sammenarbeit macht großen
diesen Gebäuden gelebt und Schwerpunkt ist nicht so sehr Spaß und hat viele positive
gewirkt und sie so geprägt die Intensivierung des Touris- Nebeneffekte. Außerdem ist
haben. mus, obwohl der Titel für es ja fast schon ein Ritter-
WiMag07s04-09_Weltkulturerbe_C.indd 8 03.12.12 16:00
9. Interview 9
schlag, wenn Wiesbaden auf- Das stimmt, die Reaktionen Zeit berücksichtigen. Zwar
grund dieser Bewerbung in auf die Bewerbung der Stadt wurde Wiesbaden weniger zer-
einem Atemzug mit solch be- sind sehr positiv. Ich bin stört als andere Städte, doch
rühmten Badestädten wie davon überzeugt, dass es uns auch hier gab es nach Beendi-
etwa dem englischen Bath, gelingen wird, auch durch gung des Krieges Bedarf an
Karlsbad oder Spa genannt den beschlossenen Gestal- neuem Wohnraum. Es ist eine
wird. tungsbeirat, dessen Mitglieder erfreuliche Entwicklung, dass
im kommenden Jahr be- der Historismus, der lange Zeit
Seit gut zwei Jahren veran- stimmt werden, noch mehr kein Thema war, in den 1970-
staltet die Stadt Wiesbaden Menschen für das Thema zu er Jahren wieder in Mode kam
die Vortragsreihe „Bewahren sensibilisieren. Dieses Gre- und die Politiker seinerzeit
und Entwickeln“. Sie sprachen mium, das den früheren von Plänen, die den Abriss der
kürzlich von dem „Spannungs- Architektenbeirat ablöst, wird City Ost vorsahen, Abstand
feld zwischen Bewahren und fünf bis sechs Mal im Jahr genommen haben. Und was
Entwickeln“. Wie sieht dieses tagen und sich mit Fragen für das bereits erwähnte
Spannungsfeld aus? der Architektur bei Neu- Schenk’-sche Haus oder auch
Es ist doch unbestritten, dass bauten beschäftigen. Die das Pariser Hoftheater gilt,
das Gesicht einer Stadt ein Tagungen werden öffentlich gilt für jedes Haus: Es muss
ganz wichtiger Faktor für die sein und hier wird auch über leben können. Dann sind und
Stadt ist. Und klar ist auch, das Weltkulturerbe gespro- bleiben Häuser Schmuck-
dass wir Wiesbadener zwar chen werden. stücke. Und die machen Spaß.
für ein Stadtmuseum sind,
aber wir wollen keine Muse-
umsstadt sein. Also muss bei-
spielsweise die Frage, ob und
wie moderne Bauten in histo-
rische Ensembles hineinpas-
sen, zufriedenstellend gelöst
werden. Ich bin der Ansicht,
dass dies zum Beispiel mit
der Realisierung der Dern’-
schen Höfe ganz ausgezeich-
net gelungen ist. Der Kom-
plex fügt sich sehr harmo-
nisch in das Bild des Dern’-
schen Geländes und entlang
der Mauergasse ein. Ein gutes
Beispiel für das Bewahren
Foto: Heiko Kubenka
ist das aus der nassauischen
Zeit stammende Schenk’sche
Haus, das einerseits die Ge-
schichte der Stadt sichtbar
macht und nun nach seiner Das Schenk’sche Haus gilt neben dem
Komplettsanierung gleichzei- Im Vergleich zu zahlreichen Erbprinzenpalais als letztes noch erhaltenes
tig wichtigen Einrichtungen anderen Städten Deutschlands Wohnhaus, das von Christian Zais erbaut
unserer heutigen Zeit als ist Wiesbaden von den Zerstö- wurde. Der große Architekt des Klassizismus
neue lebendige Heimat dient. rungen des Zweiten Welt- in Wiesbaden hatte 1813 mit dem Bau begon-
kriegs relativ verschont wor- nen, 1816 kam es in den Besitz des Geheimen
Die Bewerbung der Stadt um den. Wie bewerten Sie die Regierungsrats Carl Friedrich Schenk, dem es
die Aufnahme Wiesbadens in Vorgehensweise der Stadt seinen Namen verdankt. Die Stadt Wiesbaden
die Unesco-Liste des Weltkul- Wiesbaden bei der Lösung der sicherte seinen Bestand und schloss 2012 die
turerbes stößt bei den Bürge- Frage des Wiederaufbaus in umfassende Sanierung ab.
rinnen und Bürgern der Stadt Bezug auf die Bewahrung des
auf breite Zustimmung. Wie kulturellen Erbes?
lässt sich dieses Interesse wei- Man muss ganz klar die Not-
ter steigern? wendigkeiten der damaligen
WiMag07s04-09_Weltkulturerbe_C.indd 9 03.12.12 16:00
10. 10 Tradition in Wiesbaden
pflege des gesellschaftlichen und kulturellen lebens in wiesbaden
Casino-Gesellschaft
Die Wiesbadener Casino-
Gesellschaft nennt einen
der schönsten Repräsen-
tationsbauten der Stadt
ihr Eigen. Das stilvolle
Ambiente des Hauses
mit seinen verschiedenen
Räumlichkeiten wird
für gesellschaftliche
Veranstaltungen wie für
Vortragsabende, Aus-
stellungen und Konzerte
geschätzt.
Mit ihren 196
Jahren zählt die
Wiesbadener
Casino-
Gesellschaft zu
den ältesten
bürgerlichen
Vereinigungen
der Landes-
hauptstadt Wiesbaden – und sie ist sich
bei der Erfüllung ihrer selbst gestellten
Aufgabe, der Pflege des gesellschaftlichen
und kulturellen Lebens in der Stadt,
nicht nur treu, sondern auch jung geblieben.
W ohl nicht viele der rund 300 Mitglieder der Wies-
badener Casino-Gesellschaft kennen die Vereinigung, die
Friedrich August, Herzog von Nassau, im März 1816 ge-
Ein ebenso umfangreicher wie abwechs- nehmigte, so gut wie ihr seit elf Jahren amtierender Vorsit-
zender Georg Schmidt-von Rhein.
lungsreicher jährlicher Veranstaltungs-
kalender stößt bei den Mitgliedern der Vor 60 Jahren führten ihn Tanzveranstaltungen und Bälle
in den im Stil des Historismus errichteten Repräsentations-
Gesellschaft, der einer der schönsten bau in der Wiesbadener Friedrichstraße. Und die Gesell-
Repräsentationsbauten der Stadt gehört, schaft mit allem, wofür sie steht, ließ ihn nicht mehr los.
Im Gegenteil. Der Jurist, der bis zu seiner Pensionierung
auf reges Interesse. zuletzt den Posten des Landgerichtspräsidenten in Darm-
stadt innehatte, trat der Casino-Gesellschaft mit ihren sei-
nerzeit 100 Mitgliedern im Jahr 1962 bei und engagierte
sich in ihr und für sie. Daran hat sich bis heute nichts
WiMag07s10-13_Casino.indd 10 03.12.12 15:14
11. Tradition in Wiesbaden 11
Diese Doppelseite Fotos: heikerost.com Foto links oben: www.architektur-bildarchiv.de
Kurzzeitiges Verweilen in dem nach Herzog Friedrich-August benannten Festsaal,
dem Herzstück des Gebäudes der Casino-Gesellschaft: Dessen Vorsitzender Georg
Schmidt-von Rhein weiß um die anziehende Wirkung der hochwertigen künstlerischen
Innenausstattung des Festsaales wie der anderen Säle und Räume.
geändert, und das Gespräch mit dem nun 76-Jährigen lässt der Region bekannt gemacht“, betont ihr Vorsitzender. Als
an Leidenschaft und Hingabe für die Aufgaben der Gesell- größter Erfolg in diesem Bereich ist seinen Worten zufol-
schaft keinen Zweifel aufkommen. ge die Ausstellung „Napoleon und Nassau“ zu werten, die
unter der Schirmherrschaft des Großherzogs von Luxem-
Das ehrenamtliche Engagement des Vorsitzenden ist unter burg stand. Eine Folgeausstellung mit dem Titel „Wiesba-
anderem etwa auch Vorstandsmitglied Birgitt Fuhr zu den 1815-1848 – die nassauische Residenz im Biedermeier“
eigen, die für zahlreiche Veranstaltungen verantwortlich ist für das Jahr 2015 geplant.
zeichnet. „Ohne ehrenamtliche Hilfe ließe sich das viel-
seitige Angebot der Gesellschaft nicht aufrechterhalten“, Neben den Ausstellungen gewinnt in jüngster Zeit die
sagt Schmidt-von Rhein mit Verweis auf regelmäßig statt- Beschäftigung mit dem Werk Goethes zunehmend an Ge-
findende klassische Konzerte, auf Weinproben, Vortrags- wicht. Nach der Schließung der Goethe-Gesellschaft in
abende, jährlich durchgeführte Gesellschaftsreisen und Wiesbaden vor einigen Jahren wurde in der Wiesbadener
Ausstellungen. Und vor allem die Ausstellungen haben in Casino-Gesellschaft ein Goethe-Arbeitskreis gebildet, der
den letzten Jahren besondere kulturelle Bedeutung gewon- sich heute einer regen Beteiligung erfreut.
nen „und sie haben die Gesellschaft weit über die Grenzen
WiMag07s10-13_Casino.indd 11 03.12.12 15:14
12. 12 Tradition in Wiesbaden
Mit viel Liebe zum Detail widmet sich die Casino-Gesellschaft dem Innenleben ihrer
an der Wiesbadener Friedrichstraße gelegenen Heimat. Dazu gehören auch die Pflege
der Holztäfelungen wie die prächtiger Lüster und Gemälde.
N icht zuletzt durch die Einrichtung dieses Kreises ist
das Interesse an den jährlichen Kulturreisen nach Angaben
ditionelles Heringsessen zum Ende der Fastnachtszeit, der
festliche Herbst-Ball und wöchentliche zwangslose Treffen
der Gesellschaft merklich gestiegen. Die Reisen führten auf in der an einen englischen Herren-Club erinnernden Lounge
den Spuren von Verdi nach Parma, folgten den Fußstapfen sind weitere unverzichtbare Bestandteile des jährlichen
von Monet an der Seine oder führten zur Erinnerung an die Veranstaltungskalenders. In dem Bestreben, auch jüngere
französischen Päpste zur Rhône nach Avignon. Darüber hi- neue Mitglieder für die Casino-Gesellschaft zu gewinnen,
naus ist der Gesellschaft die Pflege kultureller Beziehungen wurde ein Golf-Kreis initiiert, dem heute rund 40 Mitglieder
zu Wiesbadens Partnerstädten San Sebastián oder etwa angehören. Einigermaßen stolz und vor allem zufrieden
auch Montreux ein wichtiges Anliegen. zeigt sich Vorsitzender Schmidt-von Rhein mit der Bilanz
eines Tages der offenen Tür im vergangenen Jahr, als rund
Gesellschaftliches Leben – das beinhaltet auch Geselligkeit 800 Gäste den zuletzt 2005 aufwändig sanierten Repräsen-
und sportliche Aktivitäten. Die Mitglieder, die im Durch- tationsbau mit seinen fünf verschiedenen ebenso festlich
schnitt um die 60 Jahre alt sind, treffen sich zum Kegeln, wie eleganten Veranstaltungsräumen, die mit moderner
zum Skat- und Bridge-Spiel, sie tanzen oder gehen gemein- Technik ausgestattet sind, besuchten. In ihnen finden auch
sam wandern. Ein monatlicher Dämmerschoppen, ein tra- Veranstaltungen außerhalb denen der Casino-Gesellschaft
WiMag07s10-13_Casino.indd 12 03.12.12 15:14
13. Tradition in Wiesbaden 13
Diese Doppelseite alle Fotos: heikerost.com
Ein imposanter Treppenaufgang weist Mitgliedern und Gästen der
Casino-Gesellschaft den Weg in die Veranstaltungsräume.
statt, neben Tagungen und Vorträgen sind dies festliche Louvre“ in Paris, im Auftrag der Stadt Wiesbaden erstellte
Diners oder Konzerte und in jüngster Zeit zunehmend auch Gutachten, das Bestandteil der Bewerbung um die Aufnahme
Hochzeiten. in die Unesco-Liste des Weltkulturerbes ist.
A
Darin heißt es unter anderem: „Wiesbaden als Pensionopolis
im wahrsten Sinne des Wortes … verstärkte seinen bürger-
n der Bedeutung des nach den Plänen des Wiesba- lichen Charakter … durch den Bau von Gebäuden und
dener Architekten Wilhelm Bogler bis Ende 1874 errichte- Villen. Dies ist ein wesentlicher Zug der Kultur und der Werte
ten Gebäudes wie auch an der Bedeutung der Wiesbadener dieser Stadt…“ Und weiter attestiert der Gutachter: „Eine
Casino-Gesellschaft für die jüngst erfolgte Bewerbung der gepflegte und erlesene Stätte wie die Casino-Gesellschaft und
hessischen Landeshauptstadt als Unesco-Weltkulturerbe ihre Geschichte sind das Symbol schlechthin für das Funk-
lässt Georg Schmidt-von Rhein keinen Zweifel aufkommen. tionieren eines bürgerlichen Umgangs miteinander, der über
Er stützt seine Ansicht nicht zuletzt auf das von Dominique Mittel und Kultur verfügte und sich in prächtigen Gebäuden
Jarrassé, Professor für Geschichte und zeitgenössische entfaltete.“
Kunst an der Universität Bordeaux und an der „Ecole du
WiMag07s10-13_Casino.indd 13 03.12.12 15:14
14. 14 Tourismus
Hessens Landeshauptstadt hat die Nase vorn: Der Tourismus-Boom in den ersten
zehn Monaten dieses Jahres, der Wiesbaden Zuwächse vor allem bei ausländischen
Gästen brachte, beschert der Stadt im hessen- wie im deutschlandweiten Vergleich
eine Spitzenposition im Ranking der Gästeankünfte und -übernachtungen.
internationale besucher lieben wiesbaden
Erfolg durch
EinzigartigkEit
D er Gesamteindruck und die Wahr-
nehmung der Stadt haben sich verän-
reisenden aus dem In- und Ausland
zunehmend nachgefragt wird. Und nicht
127.000, deutschlandweit betrug der
Zuwachs bei den Übernachtungen aus-
dert, erklärt Wiesbadens Wirtschafts- zuletzt ein abwechslungsreicher Veran- ländischer Gäste nur 9 Prozent.
dezernent Detlev Bendel die positive staltungskalender, der eine Vielzahl
Entwicklung. Das steigende Interesse der großer und weit über die Grenzen der „Es ist die Addition der Veranstaltungen,
Touristen aus dem Ausland sieht er Landeshauptstadt bekannter Festivitäten die stärker als in der Vergangenheit auch
in einem gezielten Marketing auf inter- aufweist, trägt dazu bei, dass im ersten jüngere Menschen ansprechen, die zu
nationalen Messen und Workshops Halbjahr dieses Jahres annähernd einer veränderten Wahrnehmung der Stadt
begründet. 268.000 Gästeankünfte in Wiesbaden re- beitragen“, so der Wirtschaftsdezernent.
gistriert wurden; ein Plus von 11,9 Pro- Beispielsweise sorgte die Saisoneröff-
Das pulsierende Leben einer modernen zent, dem ein hessenweiter Zuwachs von nung der Deutschen Tourenwagen
Großstadt, die in ansprechender Archi- 6,56 Prozent gegenübersteht. Noch Masters (DTM) für nationale wie inter-
tektur eingebettet ist, viel Grün und eine deutlicher wird der Aufwärtstrend beim nationale Aufmerksamkeit, aber auch
Fülle von Kultur-, Freizeit- und Sport- Vergleich der Übernachtungszahlen Open-Air-Konzerte auf dem Bowling
möglichkeiten in der Stadt und der Regi- ausländischer Touristen: Sie stiegen in Green vor dem Kurhaus Wiesbaden, die
on bilden die Melange, die von Städte- Wiesbaden um 19,4 Prozent auf knapp Auftritte namhafter Künstler während
WiMag07s14-17_Tourismus.indd 14 03.12.12 15:12
15. Tourismus 15
Foto: Kurhaus GmbH
Foto: wiesbadenaktuell.de
Foto: Axel Unbehend
Foto: Stephan Richter
des Rheingau Musik Festival oder Höhe-
punkte wie das Wilhelmstraßenfest,
die Rheingauer Weinwoche oder der
Sternschnuppen Markt in der Vorweih-
nachtszeit stellten attraktive Anzie-
hungspunkte dar. „Wir versuchen immer,
die Veranstaltungen rund zu machen“,
Foto: wiesbadenaktuell.de
erklärt Bendel mit Blick auf besondere
Service-Angebote etwa für die Veran-
stalter von Busreisen. Und dieses Mehr
an Service – so die Möglichkeit der
Busreinigung oder einer Inspektion wäh-
rend des Aufenthaltes in Wiesbaden – Ob Sternschnuppen Markt in der Vor-
mache sich bezahlt. weihnachtszeit, das nächtliche Wilhelm-
straßenfest vor dem Kurhaus Wiesbaden
L
oder das spektakuläre Musik-Feuerwerk
am Kurhaus zum Jahreswechsel –
ebendige, junge Veranstaltungen Wiesbaden hat eine Vielzahl einzigar-
Foto: Andreas Baier
wie das Wiesbadener Stadtfest mit sei- tiger Veranstaltungen zu bieten. Zu den
nem großen Angebot für alle Altersgrup- Höhepunkten für die Gäste der Stadt
pen und einem kostenlosen Open-Air- gehören auch die Nerobergbahn, die
Konzert führen zu der Überzeugung „Da 2013 ihr 125-jähriges Bestehen feiert,
musst du mal hin, das musst du mal und das Wilhelmstraßenfest. Freut sich über den Erfolg durch
gesehen haben“, sagt Bendel, der in Einzigartigkeit: Wirtschaftsdezernent
der Kombination junger Events inmitten Detlev Bendel.
WiMag07s14-17_Tourismus.indd 15 03.12.12 15:13
16. 16 Tourismus
historischer Kleinode ebenso wenig Beim Bestreben, Neugier auf die Landes- eine bedeutende Rolle und drückt sich
einen Widerspruch sieht wie in dem hauptstadt Hessens zu wecken, werden in die auf individuelle Interessen abge-
Ansinnen, in die Unesco-Liste der auch die elektronischen Medien nicht stimmten Auftritte unter anderem in
Welterbestätten aufgenommen werden außer Acht gelassen. So werden beispiels- englischer, russischer, japanischer und
zu wollen und gleichzeitig eine junge weise die Seiten der städtischen Internet- chinesischer Sprache aus.
und moderne Stadt zu sein. plattform www.wiesbaden.de regelmäßig
aktualisiert und die Zugriffszahlen kon- Wie wichtig Vergleichszahlen im Touris-
G
tinuierlich analysiert. Vor allem auch für mus sind? Sehr wichtig, betont der Wirt-
internationale Gäste interessante Veran- schaftsdezernent. Er weiß aus Erfahrung,
ezielte Akquise und Nachhaltigkeit staltungen werden prominent platziert, dass Hotelketten bei derart positiven Zah-
sind darüber hinaus die Garanten für das gilt ebenso für sportliche Highlights len, wie sie Wiesbaden seit geraumer Zeit
eine steigende Internationalität der wie Spiele des Volleyball Club Wies- vorzuweisen hat, auf ihre hiesigen Häuser
Wiesbaden-Besucher. Die für die natio- baden (VCW); die Damenmannschaft besonderes Augenmerk legen. Und nicht
nale und internationale Vermarktung der behauptet sich inzwischen im fünften zuletzt sind Reiseveranstalter immer auf
hessischen Landeshauptstadt zuständige Jahr in der 1. Bundesliga. Und auch bei der Suche nach vielversprechenden und
Wiesbaden Marketing GmbH ist auf der digitalen Präsentation der Landes- stark nachgefragten Reisezielen. Und da
Messen und Workshops im Ausland hauptstadt spielt die Internationalität bietet sich Wiesbaden geradezu an.
präsent und bearbeitet die ausländischen
Märkte nachhaltig. „Heute werden die
Früchte langfristiger Arbeit geerntet“,
würdigt der Wirtschaftsdezernent die
Marketing-Initiativen, zu denen auch
Stadtrundgänge und „Inszenierte Stadt-
führungen“ gehören, die im Jahr 2012
ebenfalls alle Rekorde brachen. Bei
den Präsentationen auf den deutschen
und internationalen Messen steht die
Landeshauptstadt Wiesbaden stets als
Tagungs- und Incentive-Standort, als
Gesundheits-Standort mit erstklassigem
medizinischen Angebot wie als Reise-
ziel für Familienurlaube im Fokus.
Einzigartigkeit als Alleinstellungsmerk-
mal – auch das trägt zur Attraktivitäts-
steigerung einer Stadt bei. Und dazu
gehört in Wiesbaden, das mit dem vor
mehr als 30 Jahren initiierten Wilhelm-
Foto: Kurhaus GmbH
straßenfest als Begründer der Straßen-
feste in Deutschland gilt, unter anderem
die Nerobergbahn. Die 1888 errichtete
Bahn, die mit Wasserkraft betrieben
wird und vom Nerotal auf den Neroberg
hinauffährt, ist als technisches Kultur-
denkmal nach dem Hessischen Denkmal-
Foto: Axel Unbehend
schutzgesetz geschützt und konnte in
der diesjährigen Saison einen neuen
Rekord verbuchen: Mehr als 292.000 Be-
sucher nutzten die Bahn, die im kom-
menden Jahr ihr 125-jähriges Bestehen
feiert, für ihren Ausflug auf Wiesbadens
Hausberg.
WiMag07s14-17_Tourismus.indd 16 05.12.12 11:50
17. Tourismus 17
3 Fotos: Wiesbaden Marketing GmbH
Foto: Stanislaw Chomicki
Attraktive Anziehungspunkte für Touristen: Der Thiersch-Saal
des Kurhauses Wiesbaden, die Rheingauer Weinwoche, die impo-
sante Marktkirche und das Hessische Staatstheater Wiesbaden,
das bei keiner Stadtführung fehlt. Zum Entspannen und Erholen
empfiehlt sich unter anderem die luxuriöse Kaiser-Friedrich-
Therme. Beliebtes Ausflugsziel ist nicht zuletzt das am Rhein gele-
gene Biebricher Schloss, das sich wie das Kurhaus Wiesbaden
auch für Kongresse und Tagungen anbietet.
WiMag07s14-17_Tourismus.indd 17 03.12.12 15:13
18. 18 Mein Wiesbaden
im gespräch: béla réthy
„Wiesbaden hat alles, was
eine Großstadt braucht“
Ausführliche Zeitungs-
lektüre mit Espresso
in einem seiner Lieblings-
lokale am Wiesbadener
Kranzplatz: Béla Réthy
weiß das gastronomische
Angebot Wiesbadens zu
schätzen.
Foto: heikerost.com
Rund die Hälfte des Jahres ist Béla Réthy, Redakteur der ZDF-Hauptredaktion Sport und Live-Reporter
Fußball, auf Achse. Im Inland wie im Ausland. Wiesbaden hält der gebürtige Wiener, der in Brasilien einen Teil
seiner Jugend verbrachte, Ende der 1960-er Jahre mit seinen Eltern in die hessische Landeshauptstadt kam
und hier 1976 an der Gutenbergschule sein Abitur machte, seit vielen Jahren die Treue. Im Gespräch erläutert
der 56-Jährige, der an der Universität Mainz Publizistik, Soziologie und Ethnologie studiert hat, die Gründe
für seine Treue und erzählt, wie es sich anfühlt, als Fußball-Kommentator vor Millionen von Fußball-„Experten“
bestehen zu müssen.
WiMag07s18-19_MeinWiesbaden.indd 18 03.12.12 15:12
19. Mein Wiesbaden 19
Herr Réthy, Sie sind beruflich viel Meine aktive Fußballerzeit ist lange vor-
unterwegs, arbeiten in verschiedenen bei. Aber ich fahre nach wie vor Ski, wenn
Ländern und Städten. Ihr Wohnsitz ich auch derzeit durch eine Schulter-
ist seit vielen Jahren Wiesbaden. Was verletzung, die ich mir beim Wintersport
schätzen Sie an der Stadt? zugezogen habe, etwas eingeschränkt bin.
Ich habe natürlich meine Wurzeln in Ich bin auch fest entschlossen, künftig
Foto: Stanislaw Chomicki
dieser Stadt und mit Ausnahme einiger wieder mehr mit dem Fahrrad zu fahren.
Jahre, die ich mit meiner ehemaligen Das bietet sich durch das viele Grün in
Frau und meinen heute 19 und 25 Jahre Wiesbaden und der Region geradezu an,
alten Kindern Paul und Laura in Rhein- auch wenn ich der Ansicht bin, dass der
hessen lebte, seit meinem zwölften Ausbau des Radwegenetzes in der Stadt
Lebensjahr immer hier gewohnt. Wies- Der Kranzplatz vor dem Palasthotel noch stärker forciert werden müsste.
baden hat alles, was eine Großstadt Abgesehen davon bin ich seit vielen
braucht, ist eine Stadt der kurzen Wege sehr schnell die Namen der Bundesliga- Jahren leidenschaftlicher Treppenläufer.
und ihre Schönheit, auch die der Archi- vereine und ihrer Spieler beherrschte. Ich habe noch nie in einem Haus mit
tektur, wird einem spätestens dann be- Aufzug gewohnt.
wusst, wenn man hier Gäste empfängt, Vor allem bei den Spielen der deutschen
die einen anderen Blickwinkel als man Nationalmannschaft gibt es in Deutsch- Welche Momente Ihrer beruflichen Lauf-
selbst haben. Man müsste in Wiesbaden land Millionen von „Experten“, die ent- bahn sind Ihnen in besonderer Erinnerung,
mehr nach oben als auf die Straßen weder den Schiedsrichter, den Kommen- seien sie nun gut oder weniger gut?
schauen, es gibt viel zu entdecken. Für tator oder gar beide der Inkompetenz Natürlich werde ich das EM-Finale 1996
einen Vielreisenden wie mich hat Wies- bezichtigen. Berührt Sie das, ärgert Sie in London, mein erstes live kommen-
baden die optimale Größe, mir gefällt das – oder gehören Kritik oder gar Häme tiertes Endspiel, niemals vergessen. Und
die Optik und ich mag auch das gastro- einfach zum Job dazu? das gilt auch für das Finale der Welt-
nomische Angebot. Kritik einzustecken, gehört zu unserer meisterschaft 2002, als Deutschland und
Dienstleistung, das muss man aushalten. Brasilien aufeinandertrafen und irgend-
Ist die Sportberichterstattung – und ins- Ohne über den Kommentator zu lästern, wie schon zwei Herzen in meiner Brust
besondere die Berichterstattung über die macht den Zuschauern ein Fußballspiel schlugen. Inzwischen habe ich rund
Spiele der deutschen Nationalmannschaft doch nur halb so viel Spaß. Manche 300 Spiele live kommentiert, ich bereite
bei Europa- und Weltmeisterschaften – Kritiken habe ich eher als unfair denn mich gut vor und dann reichen mir zwei
Passion oder Berufung oder beides? als verletzend empfunden. Es ist aller- Blätter mit den wichtigsten Infos, die
Fußball war immer mein Hobby, das dings zu beobachten, dass die Sitten ich mit an meinen Sprecherplatz nehme.
kann vielleicht auch nicht ausbleiben, im Zeitalter des Internet verludern: Da Pannen, wie sie bei der EM 2008 eintra-
wenn man in Brasilien aufwächst. Diese werden anonyme Beiträge verfasst, die ten, als wir bei der Übertragung der Be-
Passion habe ich aus São Paulo mitge- mit ein bisschen Meckern nichts mehr zu gegnung Deutschland gegen die Türkei
bracht und in Wiesbaden dann zunächst tun haben, sondern schlichtweg niveau- einen Bildausfall hatten, reizen mich fast
beim VfR Wiesbaden und dann beim los sind. schon. Sie sind eine Herausforderung,
DJK SC Schwarz-Weiß Wiesbaden selbst und ich glaube, mich kann so schnell
gespielt, wenn auch nicht so besonders Wiesbaden und die Region bieten eine Fülle nichts mehr erschüttern – auch ein Spiel-
gut. Die Leidenschaft zum Fußball hat von Freizeit- und auch Sportmöglichkeiten. abbruch wie bei der diesjährigen Fußball-
mir auf jeden Fall aber schnell die deut- Sie sind ein Wintersport- und besonders Europameisterschaft nicht, als das Spiel
sche Sprache nähergebracht, weil ich natürlich ein Fußball-Begeisterter. Sind Ukraine gegen Frankreich in Donezk
Sie ausschließlich entlang des Spielfeldes wegen eines Gewitters eine Stunde lang
oder auch selbst sportlich aktiv? unterbrochen werden musste.
WiMag07s18-19_MeinWiesbaden.indd 19 05.12.12 11:43
20. 20 Perfektion in Wiesbaden
E
CU
hochleistungskameras für sportliche höchstleistungen
AUGEN WIE
EIN LUX
Das menschliche Auge ist nach wie vor das Beste, was W eltweit verfolgten Millionen
Menschen unlängst den Stratosphä-
es in Sachen Optik gibt. Da könne keine Kamera mithalten, heißt rensprung des Österreichers Felix
Baumgartner in den USA. Dass dies
es bei Lux Media Plan in Wiesbaden. Und dennoch: Was das überhaupt live möglich wurde, ver-
kleine Unternehmen entwickelt und produziert, Hochleistungs- danken sie Sabine und Friedel Lux.
Die Wiesbadener entwickelten und
kameras etwa, ist in Sachen Wiedergabe kaum zu schlagen. produzierten die Kameras, die den
Und das wissen auch international agierende Unternehmen zu Sprung aus einer Höhe von 39 Kilo-
metern dokumentierten und festhiel-
schätzen, die den Betrieb mit der Fertigung von Spezialkameras, ten. Seit mehr als 25 Jahren behauptet
sich Lux Media Plan als kleine, aber
aber etwa auch der Entwicklung und Produktion von Spezial-
feine Adresse für Kunden mit ganz
geräten beauftragen. speziellen Wünschen. Etwa im Bereich
des Sports: Bereits 1990 hat das Un-
ternehmen, das in seinen Anfängen
vor allem technische Dienstleistungen
für das Fernsehen anbot, in HDTV-
Qualität produziert und dies unter
WiMag07s20-23_Lux.indd 20 03.12.12 15:11
21. Perfektion in Wiesbaden 21
„Es hat gut
funktioniErt,
so Etwas spricht
2 Fotos: heikerost.com
sich hErum.“
Sabine und Friedel Lux bei der Montage eines
Gehäuses und beim gefühlvollen Umgang mit
Foto: Lux Media Plan
einem Infrarotfilter, der in die Kameras ein-
gebaut wird. Die Hochleistungskameras aus
dem Hause Lux Media Plan kommen unter
anderem bei Sportübertragungen zum Einsatz.
anderem bei den Olympischen Spielen mochten, selbst her. „Es zahlt sich aus, Zeiteinblendungen ermöglichen, in
in Barcelona, bei den Winterspielen wenn man Mechanik erlernt hat“, der hessischen Landeshauptstadt ent-
im französischen Albertville, im meint der 67-Jährige, der gemeinsam wickelt und gebaut.
norwegischen Lillehammer oder den mit Ehefrau Sabine, einer ausgebil-
Tennisturnieren in Wimbledon. deten Bildtechnikerin, Hochleistungs- Welcher technischer Raffinessen es
kameras auch für die Übertragung bedarf und was es zu entwickeln gilt,
D
von Fußball-Europameisterschaften das, so Lux, ergebe sich aus dem
entwickelt und herstellt. Sie gaben Dialog nicht allein mit Fernsehschaf-
abei konnte sich der gelernte erst in diesem Sommer das Debakel fenden, sondern zunehmend auch
Werkzeugmacher, Elektrotechniker der deutschen Fußball-Nationalmann- mit Vertretern und Agenturen aus der
und Bildingenieur Friedel Lux nicht schaft wider: Einmal mehr schieden Veranstaltungsbranche. So wird der-
bereits vorhandener Geräte bedienen, die Deutschen nach einer 1:2-Nieder- zeit in der Werkstatt, in der das krea-
es gab sie schlichtweg noch nicht. lage gegen den Erzrivalen Italien im tive Chaos nur scheinbar regiert,
Folglich begab er sich auf die Suche Halbfinale aus. Insgesamt waren bei an Lösungen für Automobilkonzerne
nach Farbmonitoren in HD-Qualität, dem Turnier mehr als 24 Kamers aus gearbeitet, denen die Präsentation
kaufte Bildröhren in Japan und stellte Wiesbaden im Einsatz, für 90 Kameras ihrer neuesten Fahrzeuge in HDTV-
Monitore für die Übertragungswagen, wurden so genannte Peripheriege- Auflösung nicht ausreicht: Sie möch-
die bis dahin keine farbigen Bilder in räte, die der Weitervermittlung von ten bei ihren Produktvorstellungen
HDTV-Qualität wiederzugeben ver- Signalen dienen und beispielsweise Bilder in 4K-Auflösung sehen. Die
WiMag07s20-23_Lux.indd 21 05.12.12 11:44
22. 22 Perfektion in Wiesbaden
überschaubare Größe von Lux Media kommen sogar bei der Produktion
Plan – neben dem Ehepaar Lux sind von Hollywoodfilmen zum Einsatz
dies drei freiberuflich tätige Mitarbei- und finden bei der Produktion hoch-
terinnen und Mitarbeiter – ermöglicht moderner Computerspiele Verwen-
ein schnelles Reagieren auf die indivi- dung, weil sie die Gestik und Mimik
duellen Kundenwünsche „und das ist der Figuren besonders authentisch
unser Vorteil im Vergleich mit großen erscheinen lassen.
Unternehmen“, sagt Lux. Die wiede-
rum übrigens beauftragen den Wies- „Es hat gut funktioniert, so etwas
badener Betrieb gerne mit der Ent- spricht sich herum“, resümiert Friedel
wicklung innovativer Zusatztechnik, Lux die Beteiligung seiner Firma an
für die ihnen selbst die Zeit fehlt. dem spektakulären Stratosphären-
sprung in New Mexico, der von neun
D
Kameras aus Wiesbaden begleitet
wurde. Ausschlaggebend für die Mit-
ass sich auch in den Maschinen arbeit an diesem Projekt waren die 36
eines namhaften Flugzeugherstellers Kameras aus dem Hause Lux, die beim
Produkte aus Wiesbaden finden, liegt weltweiten Air-Race des Energy-
an einer weiteren Spezialisierung der Drink-Produzenten Red Bull vor drei
Firma, die die Signalverarbeitung Jahren zum Einsatz kamen – und sich
und -bearbeitung als ihr Kerngeschäft als überaus erfolgreich erwiesen. Es
versteht: Platinen zur Bildverarbei- sind solche Erfolge, die zu neuen Auf-
tung. Sie werden sowohl in Passagier- trägen führen. Auf Messen sind Frie-
als auch in Militärmaschinen einge- del Lux, der mit Ausnahme einer
baut. Die hochauflösenden Kameras zweijährigen Beschäftigung bei einem
Foto: heikerost.com
WiMag07s20-23_Lux.indd 22 03.12.12 15:11
23. Perfektion in Wiesbaden 23
„Es zAhLt sIch
AUs, WENN
mAN mEchANIk
ErLErNt hAt.“
Foto: Lux Media Plan
Den scharfen „Augen“ der Kamera öffentlich-rechtlichen Fernsehsender und in naher Zukunft suborbitale
entgeht keine sportliche Höchst- stets selbstständig war, und Sabine Flüge für zahlungskräftige Weltraum-
leistung. Für die Entwicklung und Lux, deren Eltern einst das in Wiesba- touristen anbietet. In fünf Raumschif-
Produktion der Hightech-Geräte den geradezu legendäre in unmittel- fen sollen die Passagiere eine bis zu
zeichnen Sabine und Friedel Lux barer Nähe des Nordfriedhofs und der sechsminütige Schwerelosigkeit erle-
verantwortlich, die sich inmitten ehemaligen ZDF-Sendezentrale gele- ben können. Jedes dieser Raumschiffe,
der von ihnen entwickelten Ka- gene Lokal „Zur letzten Träne“ betrie- so Lux, soll mit 70 Kameras ausge-
meras und Steuerungsteile für die ben, eher selten zu finden. Amsterdam stattet werden, die natürlich auch die
Fotografin eine kurze Verschnauf- und Las Vegas sind für das Unterneh- Reaktionen der Passagiere festhalten.
pause gönnen. men die einzigen relevanten Messen. Über diesen Auftrag würden sich
die Wiesbadener freuen, die aus ihrer
Gibt es einen Traum, einen Auftrag, Freude in ganz anderem Zusammen-
der die Unternehmer ziemlich reizen hang keinen Hehl machen: über
würde? Ja, den gibt es. Sie wären sehr die unlängst verliehene Urkunde der
gerne mit von der Partie, wenn der Industrie- und Handelskammer
britische Unternehmer und Ballonfah- Wiesbaden, mit der das 25-jährige
rer Sir Richard Branson mit seiner Bestehen der Firma Lux Media Plan
Firma Virgin Galactic durchstartet gewürdigt wird.
WiMag07s20-23_Lux.indd 23 03.12.12 15:11
25. Veranstaltungen und Feste 25
Filmfestival GoEast 10.-16. April 2013
Seit 2001 widmet sich das vom Deutschen Filminstitut veranstaltete Filmfestival
goEast in der Landeshauptstadt Wiesbaden dem vielseitigen und faszinierenden
Kino Mittel- und Osteuropas. Vom 10. bis 16. April 2013 präsentiert goEast zum
Foto: Wiesbadener Reit- und Fahr-Club e. V.
13. Mal an sieben Festivaltagen dessen ganzen Reichtum: aktuelle Tendenzen,
neue Positionen und filmhistorische Raritäten. Herzstück des Festivals ist der Wett-
bewerb, in dem zehn Spiel- und sechs Dokumentarfilme um hochdotierte Preise
konkurrieren. Die insgesamt sieben Sektionen sorgen für ein spannendes Neben-
einander von Arthouse und Mainstream. Ein hochkarätig besetztes Symposium,
Panels und Workshops, Filmgespräche und Kooperationsprojekte machen goEast
zu einem produktiven Dialogforum zwischen Ost und West.
Internationales Wiesbadener PfingstTurnier 17. – 20. Mai 2013
Hans Günter Winkler und Ludger Beerbaum, Dr. Reiner Klimke und Isabell
Werth – die Sieger des Internationalen Wiesbadener PfingstTurniers, die Besten
ihrer Zeit – damals wie heute. 2013 geht es im Schlosspark Wiesbaden-Biebrich
zum 77. Mal um die herrlichsten Momente des Pferdesports in Dressur und
Foto: Martin Kaufhold
Springen, bei der schwindelerregenden Akrobatik der Voltigierer und bei der
Vielseitigkeit. Doppel-Olympiasieger Michael Jung ist Stammgast im Schlosspark.
Dreimal hintereinander hat er die Wiesbadener Vielseitigkeit gewonnen, saß
parallel bei den internationalen Springprüfungen im Sattel und plant – eventuell –
Internationale Maifestspiele 2013 den Schlosspark-Hattrick: seinen Start in allen drei olympischen Disziplinen.
Traditionell entführt die „Wiesbadener Pferdenacht“ am Freitagabend zum
27. April - 31. Mai 2013
18. Mal in eine völlig andere Welt der Pferde.
Bei den Internationalen Maifestspielen der
Landeshauptstadt Wiesbaden wird das Theatrium / Wilhelmstraßenfest
Staatstheater Wiesbaden zur Bühne für Stars 7. - 8. Juni 2013
der internationalen Theaterszene. Die be-
deutendsten Schauspielensembles, Ballett- Das Straßenfest rund um das Hessische
kompanien, Orchester und Sänger aus aller Staatstheater Wiesbaden, auf dem Bowling
Welt sind in Wiesbaden während eines Green vor dem Kurhaus und der Wilhelm-
Monats zu Gast. Die Maifestspiele 2013 straße ist seit mehr als 30 Jahren ein
werden am 27. April 2013 mit der von In- Publikumsmagnet und mittlerweile das
Foto: wiesbadenaktuell.de
tendant Manfred Beilharz inszenierten Oper älteste Straßenfest Deutschlands. Tausende
„Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny“ Besucher erfreuen sich an Straßenkünstlern,
von Kurt Weill feierlich eröffnet. 1896 von Musikbands unterschiedlichster Stilrich-
Kaiser Wilhelm II. als „Kaiserspiele“ ge- tungen und einem üppigen und abwechs-
gründet, sind die Maifestspiele nach Bay- lungsreichen kulinarischen Angebot. Zu den Attraktionen des
reuth das älteste Festspiel Deutschlands. Theatriums gehört ein großer Kunsthandwerkermarkt auf dem
originelle und individuelle Kunst angeboten wird.
WiMag07s26-27_Termine_U4.indd 25 05.12.12 11:45
26. 26 Veranstaltungen und Feste
Foto: Ironman GmbH
Rheingau Musik Festival
29. Juni - 31. August 2013
Auch das 26. Rheingau Musik Festi- Sparkassen Finanzgruppe
val wird das Publikum wieder mit
Ironman 70.3 Wiesbaden Germany
Konzerten von Weltklasse-Solisten
11. August 2013
und Orchestern begeistern. Rund
120.000 Musikliebhaber von nah und Wieder werden mehrere zehntausend Zu-
fern kommen alljährlich nach Wies- schauer live miterleben, wie sich über 2.000
baden und in den Rheingau, um an Profiathleten und Freizeitsportler dem „här-
über 40 zumeist historischen Spiel- testen halben Tag des Jahres“ stellen. Den
Foto: Horst Goebel
stätten Konzertgenuss vom Feinsten Auftakt bildet der Schwimmwettbewerb.
und Stars der internationalen Klas- Nach dem 1,9 km-Schwimmkurs erwartet
sikszene zu erleben. In der 26. Festi- die Sportler eine anspruchsvolle Radstrecke
valsaison präsentiert das Rheingau (90 km) durch den hügeligen Rheingau-
Musik Festival den türkischen Komponisten und Pianisten Fazıl Say als Taunus-Kreis. Den Abschluss bildet ein
Composer & Artist in Residence. Die Star-Cellistin Sol Gabetta wird als 21,1 km langer Lauf durch die hessische
Artist in Residence das Festival begleiten. Themenschwerpunkte bilden Landeshauptstadt mit Zielpunkt im Kurpark,
u.a. die 200. Geburtstage von Richard Wagner und Giuseppe Verdi. direkt vor dem Kurhaus Wiesbaden.
Rheingauer Weinwoche
9. - 18. August 2013
Seit mehr als 35 Jahren lässt die Rheingauer
Weinwoche die Wiesbadener Innenstadt zur
„längsten Weintheke der Welt“ werden – und ist
jedes Jahr erneut eine Attraktion für Tausende
Besucher. An rund 100 Ständen präsentieren die
Winzer aus dem Rheingau und Wiesbaden ihre
Erzeugnisse, junge Weine ebenso wie Auslesen
und prickelnde Sekte. Zur besonderen Note des
Rheingauer Riesling werden ebenfalls passende
Foto: Stanislaw Chomicki
kulinarische Köstlichkeiten auf dem Wiesbadener
Schlossplatz, dem Dern’schen Gelände und vor
der Marktkirche angeboten. Auf mehreren
Bühnen sorgen zudem Musikbands und
Show-Einlagen für Unterhaltung.
Wiesbadener Stadtfest 26. - 29. September 2013
Wenn der Sommer zu Ende geht, Dern’schen Gelände das Konzert
wird in Wiesbaden das Stadtfest ge- einer bekannten Band ein Highlight
feiert. Zusammen mit Herbstmarkt, dieses Festes. Neben dem Hörgenuss
Automobilausstellung, Erntedank- wird es auch wieder jede Menge zu
Fest und verkaufsoffenem Sonntag sehen und bestaunen geben – seien
präsentiert sich das Fest vielfältig, es die Models auf dem Laufsteg
bunt und abwechslungsreich. Viele der Fashion- und Lifestyle-Show
kostenfreie Programmangebote las- oder die neuen Automodelle auf
sen für Jung und Alt keine Wün- der Wiesbadener Automobilausstel-
sche offen. Die kleinen Gäste kön- lung. Der Sonntag lädt zum Ein-
Foto: Reinhard Berg
nen sich an einem eigenen Kinder- kaufen und Stöbern ein, die Wies-
und Jugendtag austoben, mitma- badener Einzelhändler öffnen nach
chen und spielen. Wie in jedem dem großen „Wiesbaden Frühstück“
Jahr ist der Freitagabend auf dem ihre Geschäfte.
WiMag07s26-27_Termine_U4.indd 26 05.12.12 11:46