2. VOrWOrT
ECHT wiesbaden
ausgewählt. authentisch. gut.
eine gemeinsame Plattform
für viele ganz unterschied-
liche und dabei stets au-
ßergewöhnliche Produkte
Ideen. desIgn. genuss. Made In WIesbaden und dienstleistungen.
eCHT Wiesbaden präsentiert junge Kreative und etablierte dieser Maxime hat sich das netzwerk „eCHT Wiesbaden“
Manufakturen, die Wiesbaden mit Ideenreichtum und Indi- verschrieben, das sich Kunden und Verbrauchern als ein-
vidualität bereichern. das Motto lautet „lieber lokal statt kaufshelfer abseits großer Handelsketten empfiehlt.
global“. nachhaltig, einzigartig und mit Herzblut gefertigt, Ob sie auf der suche nach Traditionellem, Kreativem oder
ausschließlich in Wiesbaden designt und produziert. Modernem sind – sie werden in den geschäften der Part-
ner von „eCHT Wiesbaden“ und im netzwerkeigenen On-
die erste ausgabe unserer eCHT Wiesbaden broschüre stellt line-shop ganz bestimmt fündig.
Ihnen alle Partner der ersten stunde vor und verrät Ihnen,
wo Sie diese kleinen und feinen Geheimtipps finden können. das netzwerk welches in Zusammenarbeit mit Wiesbaden
die eCHT Wiesbaden Partner freuen sich auf Ihren besuch. Marketing entstanden ist, spiegelt eindrucksvoll den Fa-
cettenreichtum der Landeshauptstadt wider. Manufaktu-
Holen sie sich ein stück „eCHT Wiesbaden“ nach Hause! ren, designer, ausgesuchte Händler, gastronomen bieten
einzigartiges, das es in dieser Form nur in Hessens Lan-
deshauptstadt Wiesbaden gibt. „eCHT Wiesbaden“ eben.
detlev bendel, Wirtschaftsdezernent Wiesbaden
ECHT wiesbaden www.echt-wiesbaden.de 2- 3
ausgewählt. authentisch. gut.
3. Marktstraße 34
Luisenstraße 3 65183 Wiesbaden
65185 Wiesbaden Mo – sa 08:30 –19:00
Mo – Fr 10:00 –15:00 so 11: 00 – 18:00
T: 0611 - 360 852 10 T: 0611 - 30 52 14
Maßgeschneidertes aus Filz und ausgefallenen Materialien, das „Maldaner“ ist seit 1859 eine Institution in der hes-
für iPod, iPhone, Macbook oder einfach über die schulter. sischen Kurmetropole und wir bewahren und pflegen die
burning Love bewegt sich zwischen geheimtipp und un- „gute Alte“ Kaffeehaustradition.
derstatement und das immer – Handmade in Wiesbaden.
genießen sie auf zwei etagen, die besondere atmosphäre
Für alle, die ausprobieren und einen blick hinter die Kulis- und gemütlichkeit, die sie hinter unserer alten Holzdreh-
sen werfen wollen, ist unser Showroom geöffnet. Neben tür erwartet. Historisches Mobiliar, gemütliche sofas und
aktuellen Kollektionen, können Produktneuheiten, Unikate sessel laden zum Hineinsinken ein.
und unsere Klassiker begutachtet und selbstverständlich
auch gekauft werden. Mit hauseigener Konditorei.
4. nerostraße 36 Orangerie aukamm
65183 Wiesbaden Weinreb 23
65191 Wiesbaden
Mi, do, Fr 15:00 –19:00
sa 11:00 – 16:00 nach Vereinbarung
T: 0611 - 171 22 58 T: 0611 - 260 77 73
urbane Mode für Frauen, die einen hohen anspruch an citydots sind annekatrin nowotny und Jaqueline Chevali-
Kleidung haben: modern, trotzdem zeitlos, bequem, er. Frauen aus der stadt, die Produkte für stadtmenschen
trotzdem mit Idee, immer mit besten Materialien. herstellen. Mit Liebe zum detail, hohem Qualitätsan-
spruch, stil, nutzen und dem sinn und gespür für Farben,
Klassisches ebenso wie Außergewöhnliches, Überraschen- Muster und Trends
des und neues in Material und Verarbeitung.
„Wiesbaden ist so eine tolle stadt! sie hat es verdient,
Jedes stück wird in kurzer Zeit individuell angefertigt in produziert und multipliziert zu werden.“ In der Wiesba-
der Größe und Länge, die Sie brauchen, oder gleich mitge- dener Tourist Information sind unsere Produkte bereits
nommen, wenn es passt und gefällt. erhältlich.
ECHT wiesbaden www.echt-wiesbaden.de 4- 5
ausgewählt. authentisch. gut.
5. Am Römertor 3 schultheißstraße 16
65183 Wiesbaden 65191 Wiesbaden
Mo – do 11:00 – 20:00 Mo, Mi, Fr 15:00 – 18:30
Fr – sa 10:00 – 20:30 sa 9:00 – 13:00
T: 0611 - 580 869 00 T: 0611 - 50 35 97
Jessica Heinemann-Maselli ist mit dem Wagen vom Markt apfelwein ist Kult! bei emmel seit 1960. Frisch, natür-
groß geworden. denn schon seit 1983 versorgt die Fa- lich und regional. Das zeichnet das „fein Stöffsche“ der
milie Maselli die Wiesbadener Wochenmarktbesucher mit bierstädter apfelweinkelterei emmel aus. nach guter alter
besonders leckeren Pommes und bratwürsten. Familientradition werden in der eigenen Kelterei seit über
fünfzig Jahren Äpfel der region zu naturtrüben apfelwein
seitdem sind nicht nur weitere mobile restaurant-Wagen verarbeitet. Ganz natürlich ohne Zusatzstoffe versteht sich!
hinzugekommen, sondern es ist eine ganz eigene gastro- Zu genießen im sommerausschank der apfelweinkelterei
nomische Identität gewachsen. Mit immer neue Menüide- emmel, jeden donnerstag und Freitag ab 18.00 uhr und
en und geschmacksvariationen kann die Manufaktur die in den eigenen gaststätten am Kellerskopf und Zum wei-
gaumen ihre Kunden begeistern. ßen roß.
6. Obere Webergasse 39
niederwaldstraße 3 65183 Wiesbaden
65187 Wiesbaden Goldschmiede
Mo – Fr 10:00 – 18:30
nach Vereinbarung sa 10:00 – 16:00 Patricia Esser-Föhre
Juwelier Meisteratelier seit 1998
T: 0611 - 85 84 1 T: 0611 - 406 05 44
die esswerkstatt „Feines zwischen Pinsel & gabel“ hat Die Goldschmiede Patricia Esser-Föhre besteht seit 1998.
sich zum Ziel gesetzt, Kunst und Kultur insbesondere un- Seit 2006 befindet sich das Atelier in der Oberen Weber-
ter dem aspekt der esskunst zu thematisieren und einer gasse 39 an der ecke zur saalgasse im ehemaligen „Wey-
interessierten Öffentlichkeit durch Happenings, Ausstel- gandthaus“. das eckhaus ist durch seine große uhr über
lungen, Lesungen, eat-art-aktionen und kulinarischen der Eingangstür markant und weitläufig bekannt.
Vorlesungen näherzubringen.
Hier werden für sie und nach Ihren Wünschen, individueller
schmuck aus gold und Platin entworfen und hergestellt.
ECHT wiesbaden www.echt-wiesbaden.de 6- 7
ausgewählt. authentisch. gut.
7. k
Wilhelmstr
Emse
r Str
e
b l
Schwalbache
a Burning Love | Luisenstr. 3 k Curry Manufaktur | Am Römertor 3
VOR ORT i Str
eiß
s tr
VOr OrT dter
b Café Maldaner | Marktstr. 34rsta l lth
Emmel Apfelweinkelterei | Schultheißstr. 16
hu
Moltkering
Bie Sc
g j
c Chichino | a
Nerostr. 36 m Esswerkstatt | Niederwaldstr. 3
r Str
Goebenstr Luisenstr
d Ulf Seydell | Moritzstr.20 n Goldschmiede Esser-Föhre | Obere Webergasse 39
r
eimer St
t e Jourdan| Wagemannstr. 13
i o Paula & Ferdinand | Schumannstr.4
Oranienstr
d q
Bahnhofstraß
f Helios | Barbarossastr. 12 Citydots | Weinreb 23, Orangerie Aukamm
Adolfsallee
g Göbel | Goebenstr. 1 r What about Tee | Geschwister-Scholl-Str. 36
Moritzstr
Nie
der m
Lo
wald
h Gordon | Bierstadter Höhe 8 s Udo W. Gottfried | Stiftstr. 24
e
str
re
Ka
lei
ise
r-F
ried i Tortenglück | Moritzstr. 11 t Vielfalterei | Kiedricher Str. 12
Rin
r ic h
g
-Rin g
Be
j Kunder | Wilhelmstr. 12 u VivArt | Taunusstr. 54
rli
ne
rS
r
i
t
Tourist Information | Marktplatz 1
Pla
KLARENTHAL ERBENHEIM
tte
Sonnenberger Str
rS
Be
tr
rli
ne
o Schumannstr rS
tr
Kla
re
n
Weinre
s
th
u b
a
q
ler
Ta
r f
St
un
c
Ges
us
r
chw
st
iste
r
Ne
r-S 6
cho A6
ro
ll-S
st
tr eg
r
w
n ell
hn
-Sc
h Main
k e in-
Wilhelmstr
Emse
r Str Rh
e
b l
Schw
8. i Tourist Information | Marktplatz 1
Pla
t
ter
Sonnenberger Str
Str
o Schumannstr
Weinre
s u b
q
Ta
un
c
us
st
r
Ne
ro
st
r
n
h
k
Wilhelmstr
Emse
r Str
e
b l
Schwalbache
i ter
Str
eiß
str
stad lth
Bier hu
Moltkering
Sc
g j
a
r Str
Goebenstr Luisenstr
er Str
Dotzheim
t i
Oranienstr
d
Bahnhofstraß
Adolfsallee
Moritzstr
Nie
der m
Lo
wald
e
str
rel
Ka
ise
ei
r-F
Rin
ried
r ic h-Rin g
g
Be
rli
ne
rS
r
ECHT wiesbaden t www.echt-wiesbaden.de8- 9
ausgewählt. authentisch. gut.
KLARENTHAL ERBENHEIM
9. Bierstadter Höhe 8
65191 Wiesbaden Moritzstraße 11
di – Fr 14:00 – 18:00 65185 Wiesbaden
sa 10:00 – 14:00 nach Vereinbarung
T: 0611 - 987 08 49 T: 0611 - 37 74 36
Bei Gordon finden Sie eine erlesene Auswahl an Acces- Wir, nora Heidorn und Philipp Krug, betreiben einen vege-
soires, exquisiter Tiernahrung sowie spielzeuge. exklusiv tarischen Cateringservice mit bäckerei in Wiesbaden.
für den stolzen Wiesbadener Hund haben wir ein Halsband
mit der aufschrift „Wiesbadner bub“ oder „Wiesbadener neben dem produzieren von vegetarischen gerichten, von
Mädchen“ und den drei Lilien entworfen. Häppchen bis zum klassischen Catering, gehen wir unserer
Leidenschaft, dem backen unter dem namen Tortenglück
gordon steht außerdem für die ausgewogenheit zwischen nach. Wir backen täglich für unsere Kunden ausgewählte
artgerechter Fellpflege und dem ästhetischen Anspruch Kuchen, Torten und Törtchen.
an das Äußere eines Hundes – sowie für ein stilvolles am-
biente.
10. Wagemannstraße 13
65183 Wiesbaden barbarossastraße 12
di – Fr 10 :30 – 19: 00 65205 Wiesbaden-erbenheim
sa 10:30 – 16:00 nach Vereinbarung
T: 0611 - 447 601 21 T: 0611 - 185 11 06
Herzlich willkommen bei Jourdan, Mode nach Maß! Helios hat sich auf die entwicklung und den Vertrieb von
modernen sonnenuhren spezialisiert. die Produktpalette
bei uns bekommen sie alles für den Herren aus einer Hand: reicht von der tragbaren Taschensonnenuhr über globus-
Ihren individuellen, in deutschland gefertigten Maßanzug so- sonnenuhren für den garten oder balkon bis zu sonnenuh-
wie viele Accessoires! Aus über 5.000 Scabal Stoffen wählen ren für die Wandmontage. die sonnenuhren zeichnen sich
Sie Ihren Favorit, Schnitt, Taschen, Knöpfe, Futter-Stoffe. durch ihre Funktionsvielfalt, ihre Präzision und ihr moder-
Zudem können Sie bei uns Ihr eigenes Parfum kreieren! nes design aus.
Wir freuen uns auf Ihren besuch in unserem „Herrenzimmer“
im Altstadt Schiffchen!
ECHT wiesbaden www.echt-wiesbaden.de 10-11
ausgewählt. authentisch. gut.
11. goebenstraße 1 schumannstraße 4
65195 Wiesbaden 65193 Wiesbaden
Mi – sa 10:00 – 20:00 nach Vereinbarung
T: 0611 - 56 59 829 T: 0611 - 172 46 02
Mit unseren Maßschuhen erfüllen wir die individuellen In einer feinen Werkstatt in Wiesbaden entstehen hoch-
Wünsche unserer Kundinnen und Kunden. natürlich kann wertige textile Memoboards im klassisch zeitlosen design.
auch ein passender Gürtel oder eine Tasche dazu gehören. Jedes board wird individuell nach den Vorstellungen des
daneben bieten wir ein auswahl an hochwertigen Konfek- Kunden kreiert. Handgefertigt aus ausgesucht schönen
tionsschuhen namhafter schuhhersteller. Stoffen und Bändern, werden sie in harmonischen bis
ausgefallenen Farbkombinationen zusammengestellt.
Freuen Sie sich mit uns über schönes Leder! Im gleichen stil werden Kissen, Turnbeutel und weitere
accessoires gefertigt.
paula & ferdinand – Made in Wiesbaden
12. Moritzstraße 20 geschwister-scholl-straße 36
65185 Wiesbaden 65197 Wiesbaden
nach Vereinbarung nach Vereinbarung
T: 0611 - 166 609 45 T: 0611 - 890 369 12
das büro für gestaltung entwickelt für diverse namhafte Was machen zwei designer, die im falschen Moment bei
unternehmen Produkte aus dem bereich Industriedesign ebay eine richtige T-shirt-Presse ersteigern? sie folgen ih-
und Möbeldesign. Daneben hat sich Ulf Seydell eine eige- rer Leidenschaft für T-shirts und gutem design und grün-
ne, feine Kollektion aufgebaut. entwickelt, hergestellt und den das Label „What about Tee“. Mittlerweile gehören
vertrieben werden pfiffige Wohnaccessoires. Dinge, die auch streetware, Taschen & accessoires zum erweiterten
das Leben schöner machen! Handwerklich sauber verar- sortiment der gründer silke Koppai und ben Wildner.
beitet mit schönen Details und alltagstauglich. Auch indi-
viduelle anfertigungen mit Kundenlogo und sonderfarben
sind möglich!
ECHT wiesbaden www.echt-wiesbaden.de 12-13
ausgewählt. authentisch. gut.
13. stiftstraße 24 Kiedricher straße 12 (2. Hinterhaus)
65185 Wiesbaden 65197 Wiesbaden
nach Vereinbarung nach Vereinbarung
T: 0611 - 424 58 54 T: 0611 - 686 51 97
GO – Als Zeichen und Aufforderung steht es für den Wies- die Vielfalterei ist eine Werkstattgemeinschaft von fünf
badener Künstler udo W. gottfried. Handwerkern und gestaltern in einem Hinterhof des Wies-
badener rheingauviertels.
„alle meine künstlerischen Formulierungen sind annähe-
rungen an Welt, oft spielerisch und meist jenseits be- Wir verarbeiten verschiedene Materialien wie gold, silber,
grifflicher Formulierbarkeit. Ich spiele, also bin ich! Ein Buntmetalle, Stoff, Filz, Federn und Leder. Daraus ferti-
emotionaler seinszustand sucht seine visuelle materielle gen wir schmuck, Objekte, Hüte, shirts, Taschen, nützli-
entsprechung. es ist ein ständiges lustvolles auf-sich-zu- ches und Schönes.
gehen, auch wenn man sich ab und zu selbst im Wege
steht.“
14. Wilhelmstraße 12
65185 Wiesbaden Taunusstraße 54
65183 Wiesbaden
Mo – Fr 09:00 – 18:30
sa 09:00 –16:00 nach Vereinbarung
T: 0611 - 44 13 59 T: 0611 - 90 30 193
seit 1898 ist in Wiesbaden die Konditorei Kunder ansässig. es gibt eine literarische nische im rhein-Main-gebiet: die
Der Erfolg der Firma gründet sich auf die Erfindung der region braucht ein Magazin für Kultur und Lebensart, von
Wiesbadener Ananastörtchen im Jahre 1903 bis hin zu Kennern geschrieben und liebevoll gestaltet, mit hohem
dem vielseitigen Angebot flüssig gefüllter Alkoholpralinen ästhetischen anspruch. gemacht für Menschen, die das
und weiteren unübertroffenen Pralinen-Kreationen wie Leben genießen, für jene, die Freude an den schönen Din-
dem Rheingauer-Riesling-Trüffel. Auch das Kunder-Sorti- gen des Lebens haben.
ment von schokofrüchten zählt zu den Leckereien, die
hier in Wiesbaden hergestellt werden und Freunde in aller
Welt gefunden haben.
ECHT wiesbaden www.echt-wiesbaden.de 14-15
ausgewählt. authentisch. gut.
15. dIe eCHT
Marktplatz 1
65183 Wiesbaden
Mo– Fr 10:00 – 18:00
WIesbaden
sa 09:45 –15:00
so (apr. – sept.) 11:00 –15:00
aPP
T: 0611 - 172 99 30
In unmittelbarer nähe des rathauses und dem dern´schen
Gelände befindet sich die Wiesbaden Tourist Information.
FÜR
iPHOne
Hier erhalten gäste aus dem In- und ausland kompetente
Beratung zu Ausflugszielen, Stadtrundgängen und zahlrei-
chen Wiesbaden-angeboten. Zudem wird ein umfassender
& iPad
Kartenvorverkauf angeboten - nicht nur für Veranstaltun-
gen in der Landeshauptstadt, sondern deutschlandweit.
Nach Themen sortierte Prospektwände ermöglichen es,
sich auch selbst zu bedienen. Wer auf der suche nach
einem besonderen souvenir ist wird hier ebenfalls fündig.
COMIng
sOOn!
16. guTsCHeIne
ECHT wiesbaden ECHT wiesbaden
10% 5€
ausgewählt. authentisch. gut. ausgewählt. authentisch. gut.
aUf IHREN oNLINE-EINKaUf ab 40,-€
PREISVoRTEIL VoR oRT GUTSCHEINCodE: EWJUNKIE2011
Einzulösen unter www.echt-wiesbaden.de
nur ein Coupon je einkauf. nicht mit anderen Coupons kombinierbar. nur ein Coupon je Kunde & einkauf. nicht mit anderen Coupons kombinier-
Keine Barauszahlung möglich. Nur gültig bei folgenden Partnern: bar. Keine Barauszahlung möglich. Nur gültig bei folgenden Partnern:
burning Love, Café Maldaner (nur Thekenverkauf), chichino, emmel apfel- burning Love, chichino, emmel apfelweinkelterei, gordon, Jourdan, Helios,
weinkelterei, gordon, Jourdan, Helios, Paula & Ferdinand, ulf seydell, What Paula & Ferdinand, ulf seydell, What about Tee, Vivart, Curry Manufaktur
about Tee, Vivart
ECHT wiesbaden www.echt-wiesbaden.de 16-17
ausgewählt. authentisch. gut.
17. IMPressuM
eCHT Wiesbaden ist ein Projekt der schoen:mueller gmbH
in Zusammenarbeit mit der Wiesbaden Marketing gmbH.
schoen:mueller gmbH Wiesbaden Marketing gmbH
Luisenstraße 3 Wilhelmstraße 46 Die Initiatoren: Peter Kenter, Jörg Müller, Katja Schönfelder
65185 Wiesbaden 65183 Wiesbaden
schoen:mueller ist eine Kommunikations- und designagen-
tur mit schwerpunkten in den neuen Medien. Wir betreuen
T +49 (0)611 - 360 852 0 T +49 (0)611 - 31 24 99 unsere Kunden disziplin-übergreifend rund um die Themen
F +49 (0)611 - 360 852 10 F +49 (0)611 - 31 39 35 unternehmens- und Produktkommunikation.
unser Team besteht aus erfahrenden generalisten, spezi-
www.echt-wiesbaden.de info@wiesbaden-marketing.de alisten und Projektleitern, die ihr praxiserprobtes Können
shop@echt-wiesbaden.de www.wiesbaden.de in die Projekte einbringen.
unsere Leistungen umfassen beratung, Konzeption, ge-
auFLage Juni 2011: 15.000 staltung und Produktion. neben den Kernbereichen Print
und digitale Medien sind wir im event- und Messebereich
sowie im POs-Marketing zu Hause.
ECHT wiesbaden
ausgewählt. authentisch. gut.
18. Wiesbaden lesen!
anZeIge
(bITTe LIeFern)
Wiesbaden – Der literarische Stadtführer, ISBN 978-3898691413, Preis 24,90 €
Bestellungen unter www.universum-shop.de oder Fax an 0611 9030197 18-19
