SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
otto luogo dell’arte giovedì 3 maggio dalle ore 18 inaugura nello spazio espositivo in Via
Maggio 43 rosso, due artisti italiani: Gabriele Mallegni e Beatrice Speranza.

Duo.1
Gabriele Mallegni
Beatrice Speranza

Anteprima per la stampa giovedì 3 maggio alle 12
Firenze, Via Maggio 43 rosso
Inaugurazione, giovedì 3 maggio dalle ore 18,30
Firenze, Via Maggio 43 rosso
Il programma di otto luogo dell’arte continua con un'altra mostra dialogo dedicata a due artisti
italiani, Beatrice Speranza e Gabriele Mallegni. Artisti che hanno già collaborato in passato con
Otto nei progetti di Oh! Nirica e Gadget. Qui in Duo.1 si confrontano con le loro sensibilità con gli
animali da casa: piccoli oggetti trasformabili e mobili, apportando ulteriori suggestioni
all'indagine di otto sugli oggetti d'uso quotidiano e sull'uso quotidiano degli oggetti.
Gabriele Mallegni da Pisa, propone nei suoi animali oggetti sculture, l’utilizzo di materiali
metallici assemblati insieme a materie plastiche e vari materiali diversi, con i quali costruisce
grandi insetti di varie dimensioni e forme. In un primo momento utilizza oggetti già esistenti,
riciclandoli e componendo le sue sculture. Nel corso degli anni si è sempre più distaccato da
questo tipo di pratica, optando per un assemblaggio di profilati in ferro e legno che gli
permettono di non essere influenzato dalla forma degli oggetti già esistenti. Le sue sculture si
fanno sempre più leggere e aeree, rigorosamente smontabili e mutabili per dimensioni e forma.
Una sorta di continuo “non-finito” in cui le sculture create sono sempre suscettibili di
ripensamenti e assemblaggi successivi. Tutte le sculture essendo smontabili possono cambiare di
forma e grandezza adattandosi e dialogando nell’ambiente in cui sono installate. Negli ultimi
lavori sta utilizzando anche la tecnica del modellato che applica a sculture di piccolo formato.

Beatrice Speranza da Lucca, presenta la collezione Move, una linea di tavoli ed elementi
modulari da salotto studiata per chi pur stando seduto sul divano, non vuole stare mai fermo.
Move segue il tuo umore, le tue esigenze. Un concept semplice e funzionale come è il suo design:
parallelepipedi colorati, impilabili e girevoli a seconda delle esigenze.
Move nasce dall'osservazione di alcuni giochi per bambini.
Move è realizzato con un prodotto innovativo che associa le caratteristiche naturali del legno al
colore. Il materiale è atossico, resistente all'umidità, può essere lavorato in 3 dimensioni, i colori
sono resistenti sia alla luce solare che artificiale. Il materiale viene realizzato con il cippato, scarto
dalle segherie industriali ed è interamente riciclabile. Fin qui la Beatrice architetto.
L'altra anima di Beatrice la fotografa, ci regala, in contemporanea con la galleria Tethys di
Firenze, l'esposizione degli scatti del suo viaggio nelle librerie europee “La casa dei libri”, mentre
ai muri di otto appende una sequenza fotografica di 24 immagini fotografiche 20x20 cm sotto
paraffina “Santi e Maddalene” che lei ci descrive così:
Improvvisamente sono quasi sparite!
questi ultimi mesi i miei occhi ed in seguito il mio obiettivo, si sono soffermati ad osservare le pareti
delle botteghe artigiane, di una carrozzeria, di un portinaio, di una ferramenta. Sono mondi ricchi di
attrezzi del mestiere, di portafortuna, di Santi e Maddalene, volti dolci di Padre Pio, Crocifissi e
Calendari. Le immagini femminili sono in diminuzione (o forse ho cercato nei luoghi sbagliati).
Qualcuno mi ha confessato di aver tenuto per anni un calendario “di donne nude” nel bagno di
servizio della carrozzeria, ma dopo un bisogno improvviso di una suora ha fatto poi decidere di
spogliare la parete.
Altra sorpresa, è stata il trovare in una stanza dove si preparano i colori di una ferramenta
all'ingrosso, una vera galleria sexy. Tra barattoli di vernice, interruttori e scaffali, si trovano quattro
pareti alte quattro metri interamente rivestite di calendari.
Nel sud le immagini sacre sono una collezione, sia nelle case che nelle botteghe. Questo primato solo
a Napoli è conteso con il volto di Totò o di Maradona. Perché immagini sotto paraffina? Perché sono
memoria di una cultura italiana che sta sparendo e che in qualche modo voglio preservare.
Lucca 3 aprile 2012

OTTO presenta e produce oggetti di artisti realizzati grazie anche all’artigianato locale, un
patrimonio italiano. Pezzi unici e piccole serie, oggetti speciali progettati e costruiti per uso
quotidiano.

Duo.1
Gabriele Mallegni
Beatrice Speranza
Firenze 3 maggio – 31 maggio 2012


Galleria OTTO luogo dell’arte
Firenze, Via Maggio 13 rosso
tel. +39 055288977
www.ottoluogodellarte.it
ingresso gratuito
orario 10-13/15.30-19,30
chiuso domenica e lunedì mattina

OTTO press di Olivia Toscani Rucellai
info@ottoluogodellarte.it
tel.: 055 288977

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Speranza Mallegni Comunicato Stampa 7 Aprile Copia

  • 1. otto luogo dell’arte giovedì 3 maggio dalle ore 18 inaugura nello spazio espositivo in Via Maggio 43 rosso, due artisti italiani: Gabriele Mallegni e Beatrice Speranza. Duo.1 Gabriele Mallegni Beatrice Speranza Anteprima per la stampa giovedì 3 maggio alle 12 Firenze, Via Maggio 43 rosso Inaugurazione, giovedì 3 maggio dalle ore 18,30 Firenze, Via Maggio 43 rosso Il programma di otto luogo dell’arte continua con un'altra mostra dialogo dedicata a due artisti italiani, Beatrice Speranza e Gabriele Mallegni. Artisti che hanno già collaborato in passato con Otto nei progetti di Oh! Nirica e Gadget. Qui in Duo.1 si confrontano con le loro sensibilità con gli animali da casa: piccoli oggetti trasformabili e mobili, apportando ulteriori suggestioni all'indagine di otto sugli oggetti d'uso quotidiano e sull'uso quotidiano degli oggetti. Gabriele Mallegni da Pisa, propone nei suoi animali oggetti sculture, l’utilizzo di materiali metallici assemblati insieme a materie plastiche e vari materiali diversi, con i quali costruisce grandi insetti di varie dimensioni e forme. In un primo momento utilizza oggetti già esistenti, riciclandoli e componendo le sue sculture. Nel corso degli anni si è sempre più distaccato da questo tipo di pratica, optando per un assemblaggio di profilati in ferro e legno che gli permettono di non essere influenzato dalla forma degli oggetti già esistenti. Le sue sculture si fanno sempre più leggere e aeree, rigorosamente smontabili e mutabili per dimensioni e forma. Una sorta di continuo “non-finito” in cui le sculture create sono sempre suscettibili di ripensamenti e assemblaggi successivi. Tutte le sculture essendo smontabili possono cambiare di forma e grandezza adattandosi e dialogando nell’ambiente in cui sono installate. Negli ultimi lavori sta utilizzando anche la tecnica del modellato che applica a sculture di piccolo formato. Beatrice Speranza da Lucca, presenta la collezione Move, una linea di tavoli ed elementi modulari da salotto studiata per chi pur stando seduto sul divano, non vuole stare mai fermo. Move segue il tuo umore, le tue esigenze. Un concept semplice e funzionale come è il suo design: parallelepipedi colorati, impilabili e girevoli a seconda delle esigenze. Move nasce dall'osservazione di alcuni giochi per bambini. Move è realizzato con un prodotto innovativo che associa le caratteristiche naturali del legno al colore. Il materiale è atossico, resistente all'umidità, può essere lavorato in 3 dimensioni, i colori sono resistenti sia alla luce solare che artificiale. Il materiale viene realizzato con il cippato, scarto dalle segherie industriali ed è interamente riciclabile. Fin qui la Beatrice architetto. L'altra anima di Beatrice la fotografa, ci regala, in contemporanea con la galleria Tethys di Firenze, l'esposizione degli scatti del suo viaggio nelle librerie europee “La casa dei libri”, mentre ai muri di otto appende una sequenza fotografica di 24 immagini fotografiche 20x20 cm sotto paraffina “Santi e Maddalene” che lei ci descrive così: Improvvisamente sono quasi sparite! questi ultimi mesi i miei occhi ed in seguito il mio obiettivo, si sono soffermati ad osservare le pareti delle botteghe artigiane, di una carrozzeria, di un portinaio, di una ferramenta. Sono mondi ricchi di attrezzi del mestiere, di portafortuna, di Santi e Maddalene, volti dolci di Padre Pio, Crocifissi e Calendari. Le immagini femminili sono in diminuzione (o forse ho cercato nei luoghi sbagliati). Qualcuno mi ha confessato di aver tenuto per anni un calendario “di donne nude” nel bagno di
  • 2. servizio della carrozzeria, ma dopo un bisogno improvviso di una suora ha fatto poi decidere di spogliare la parete. Altra sorpresa, è stata il trovare in una stanza dove si preparano i colori di una ferramenta all'ingrosso, una vera galleria sexy. Tra barattoli di vernice, interruttori e scaffali, si trovano quattro pareti alte quattro metri interamente rivestite di calendari. Nel sud le immagini sacre sono una collezione, sia nelle case che nelle botteghe. Questo primato solo a Napoli è conteso con il volto di Totò o di Maradona. Perché immagini sotto paraffina? Perché sono memoria di una cultura italiana che sta sparendo e che in qualche modo voglio preservare. Lucca 3 aprile 2012 OTTO presenta e produce oggetti di artisti realizzati grazie anche all’artigianato locale, un patrimonio italiano. Pezzi unici e piccole serie, oggetti speciali progettati e costruiti per uso quotidiano. Duo.1 Gabriele Mallegni Beatrice Speranza Firenze 3 maggio – 31 maggio 2012 Galleria OTTO luogo dell’arte Firenze, Via Maggio 13 rosso tel. +39 055288977 www.ottoluogodellarte.it ingresso gratuito orario 10-13/15.30-19,30 chiuso domenica e lunedì mattina OTTO press di Olivia Toscani Rucellai info@ottoluogodellarte.it tel.: 055 288977