Este documento resume información sobre el examen del polo posterior y patologías como la retinopatía diabética, degeneración macular relacionada a la edad, desprendimiento de retina y glaucoma. Incluye definiciones, clasificaciones, factores de riesgo, tratamientos y criterios de derivación a un oftalmólogo.

1. CURSO DE ESPECIALIZACION EN OPTOMETRIA
Y DERIVACION OPORTUNA PARA EL TECNOLOGO MEDICO
EN OFTALMOLOGIA
Clase : Patologías del polo posterior. Criterios de derivación
Prof. TM Cristian Araneda V.

2. 1.- Evaluación del polo posterior.
Se realiza mediante la Oftalmoscopía.
2.- Oftalmoscopía.
Es una técnica objetiva de suma importancia en la exploración clínica que permite no sólo el
diagnóstico de alteraciones oculares, sino también de enfermedades sistémicas que pudieran
pasar desapercibidas hasta ese momento.
Su principal aplicación es la observación del fondo de ojo, aunque también pueden examinarse
el resto de las estructuras oculares, desde los párpados y el segmento anterior del ojo hasta los
medios intraoculares y la retina.
3.- Tipos de Oftalmoscopía.
a) Oftalmoscopía Directa.-
El fondo de ojo se observa como a través de una lupa, como imagen recta y de forma directa ya
que no hacen falta ayudas ópticas adicionales.

3. b) Oftalmoscopía Indirecta.-
El oftalmoscopio binocular indirecto va sujeto a la frente por una banda, posee una potente
fuente de luz y precisa de una lente positiva condensadora para la observación del Fondo.
Esta técnica es más compleja , pero posee ciertas ventajas:
- Visión estereoscópica
- Fácil visualización de la retina periférica
- Se observa una amplia zona de la retina.
4.- AUGE.
* Ley 19.966: Ley de garantías explícitas en Salud.
* Es un instrumento de regulación sanitaria que otorga derechos de atención sobre un conjunto
de problemas de salud con garantías explícitas de:
- Acceso (atención garantizada para todos los chilenos)
- Oportunidad (tiempo de espera máximo)
- Calidad (forma en que serán resueltos los problemas)
- Protección financiera (establece el porcentaje de financiamiento)
Patologías AUGE del Polo posterior.-
1.- Retinopatía diabética.
Plazos: 90 días para el diagnóstico
60 días para el tratamiento
2.- Retinopatía del prematuro (ROP).
Plazos: 48 hrs para el diagnóstico
24 hrs para el tratamiento (desde la confirmación)
3.- Desprendimiento de retina (DR).
Plazos: 5 días para el diagnóstico
7 días para el tratamiento
RETINOPATIA DIABETICA.
Epidemiología.-
La R.D. es la primera causa de ceguera en Estados Unidos en adultos entre los 20 y 64 años,
diagnosticándose 5.800 casos nuevos de ceguera legal cada año. El 3,6% de los diabéticos tipo I y
el 1,6% de los diabéticos tipo II son legalmente ciegos. En los primeros, en más del 80% de los
casos, la pérdida de visión es causada por la R.D. El 25% de la población diabética padece algún
grado de retinopatía y el 5% la padece en un grado avanzado.
En Chile existen aproximadamente 1.058.000 pacientes diabéticos. Si a ésta población
extrapolamos los porcentajes previamente mencionados, nos encontramos con que en Chile
existen 264.500 pacientes con R.D. y 52.900 pacientes con R.D. avanzada.

4. Clasificación.-
De acuerdo al ETDRS la R. D. se puede clasificar en una etapa temprana o Retinopatía
diabética no proliferativa (RDNP) y en una más avanzada o Retinopatía diabética proliferativa
(RDP).
1.- RDNP - Leve
- Moderada
- Severa
- Muy severa
2.- RDP - Temprana
- De alto riesgo
- Avanzada
El Edema macular es un evento que puede suceder en cualquier momento de la progresión de
la R.D.
Factores de Riesgo para la R.D.
1.- Tiempo de duración de la Diabetes
2.- Control metabólico inadecuado
3.- Hiperlipidemia
4.- HTA
5.- Nefropatía
6.- Embarazo

5. Tratamiento.-
a) Educación del paciente. Es difícil hacer el suficiente hincapié en que el tratamiento comienza
por lograr que el paciente tome conciencia de su enfermedad, de sus riesgos potenciales y que
acuda a controles periódicos con su Diabetólogo y su Oftalmólogo.
b) Fotocoagulación con Láser. La Panfotocoagulación consiste en hacer aplicaciones de láser
térmico sobre la superficie retinal. La razón de éste tratamiento se basa en que, al destruir la
retina isquémica, ésta sería incapaz de producir el factor de crecimiento vascular endotelial, el
que sería el responsable de la formación de los neovasos.
c) Fotocoagulación focal. Está destinado a tratar el Edema macular.
d) Tratamiento quirúrgico. Los objetivos generales para la cirugía vítrea para los pacientes con
R.D. son:
- Corregir las complicaciones causantes de la pérdida de visión.
- Alterar el curso de la progresión de la R.D. mediante la extirpación de la superficie vítrea
posterior en la cual crece el tejido fibrovascular.
Seguimiento.-
Anormalidad retinal Seguimiento sugerido
Normal Anual
RDNP leve Cada 9 meses
RDNP moderada Cada 6 meses
RDNP severa Cada 4 meses
EMCS Cada 2 a 4 meses
RDP Cada 2 a 3 meses
DEGENERACION MACULAR RELACIONADA A LA EDAD (DMRE).
La DMRE se define como la presencia de cierto grado de pérdida visual junto con drusas y
atrofia geográfica del EPR o alteraciones asociadas a NVC subretiniana en personas de edad
superior a 50 años.
Drusas.-
- Son excrecencias amarillentes que se ubican por debajo del EPR.
- Se distribuyen en forma simétrica en ambos polos posteriores.
- Pueden variar de número, tamaño, forma, grado de elevación y extensión de las alteraciones
asociadas con el EPR.
- En algunos pacientes, las drusas pueden estar ubicadas en la región foveal.

6. - Raras veces se observan drusas antes de los 45 años, no son infrecuentes entre los 45 y 60
años y aparacen en casi todas las personas mayores de 60 años.
Clasificación de las Drusas.
1.- Drusas duras
2.- Drusas blandas
3.- Drusas mixtas (semisólidas)
4.- Drusas laminares basales (nodulares)
5.- Drusas calcificadas
D.M.R.E. no Exudativa.-
Es el tipo más frecuente, responsable de cerca del 90% de los casos. Es el resultado de una
atrofia lentamente progresiva del EPR y de los fotorreceptores, aunque an algunos casos puede
producirse tras el colapso de un desprendimiento de EPR.
Fondo de Ojo.
- Muestra unas áreas circulares claramente circunscritas de atrofia de EPR asociadas a
grados diversos de pérdida de los capilares coroideos.
- En las fases avanzadas, los vasos coroideos de mayor calibre se muestran más
prominentes en el interior de las áreas atróficas y desaparecen las drusas persistentes.
D.M.R.E. Exudativa.-
Aunque es menos común que la no exudativa, sus efectos sobre la visión son, frecuentemente,
devastadores.
Al contrario de los que ocurre en pacientes con DMRE no exudativa, en los que la alteración
visual es progresiva, en los afectados con DMRE exudativa puede llegar a perderse la visión
central en un plazo de pocos días.
Se pueden observar dos manifestaciones importantes de éste tipo de DMRE:
a) Desprendimiento de EPR
b) NVC coroídea

7. Desprendimiento de EPR.
La Oftalmoscopía muestra una elevación cupuliforme muy bien delimitada y de tamaño
variable en el polo posterior.
Neovascularización Coroídea.
En algunos ojos, las membranas neovasculares subretinianas, formadas por proliferaciones de
tejido fibroso vascular, comienzan a crecer a partir de los capilares coroídeos y penetran por
defectos de la membrana de Bruch hacia el espacio situado debajo del EPR y, más adelante, hacia
el espacio subretiniano.
Es posible que muchas membranas sean indetectables, aunque se ha de sospechar su existencia
cuando se observe la presencia de elevación retiniana serosa y de lípido o sangre subretiniana.
Tratamiento.-
FC con Láser. Se indica para tratar MNV extrafoveales situadas a 200 µ o más del centro de la
zona avascular foveal (ZAF).
Seguimiento.-
La derivación en ambas etapas debe ser hacia el Oftalmólogo. El seguimiento se realiza
mediante Retinografías y AFG por el TM.

8. DESPRENDIMIENTO DE RETINA.
Es la separación de la retina en dos capas: EPR y neuroepitelio, transformándose el espacio
subretinal de virtual en real.
Clasificación.-
a) D.R. Exudativo
b) D.R. Traccional
c) D.R. Regmatógeno
Epidemiología.-
* La frecuencia de DR fáquicos no traumáticos es de 5 a 12 casos cada 100.000 habitantes por
año.
* El DR por trauma es más frecuente en jóvenes.
* El DR en miopes tiene su mayor frecuencia alrededor de los 40 años.
* Los pacientes con afaquia intracapsular tienen una frecuencia de DR que alcanza al 15%.
* Frecuencia relativa de las causas de DR5 en jóvenes:
- Trauma y miopía 50%
- Diálisis 10%
- Otras 40%
a) DR Exudativo.-
Se producen lesiones retinales y coroideas que alteran la barrera hematorretiniana y permiten
que se acumule líquido en el espacio subretinal.
La retina presenta una elevación serosa, lisa, el líquido se mueve al cambiar la posición de la
cabeza (sigue las fuerzas gravitacionales) y desprende la retina en el área que se acumula. No hay
desgarro retinal.
- Tienden a ubicarse, más frecuentemente, en el polo posterior.
- No hay fotopsia.
- Puede aparecer un defecto del campo visual que progresa con rapidez.
Tratamiento. Se debe tratar la enfermedad de base (DR)
Derivación. A Oftalmólogo.

9. b) DR Traccional.-
Se deben a que hay un tejido sobre la retina que la tracciona y separa del EPR.
En ocasiones, la tracción provoca un desgarro retinal, generándose un desprendimiento retinal
combinado: regmatógeno.traccional.
Es un DR cóncavo, liso, de aspecto rígido, usualmente localizado, no se extiende hasta la ora
serrata.
- Con frecuencia se observa proliferación fibrovascular y pseudoagujeros.
- En general, no existe fotopsia ni cuerpos flotantes.
- El defecto del campo visual puede progresar con lentitud y, a veces, permanece
estacionario durante meses o años.
Tratamiento. Cirugía vitreorretinal para liberar la tracción (VPP).
Derivación. A Oftalmólogo.
c) DR Regmatógeno.
Existe una rotura en la retina que permite que el líquido de la cavidad vítrea entre al espacio
potencial entre la retina sensorial y el EPR, transformándolo en real.

10. Los síntomas premonitorios clásicos descritos en un 60% de los pacientes son los destellos
luminosos (fotopsia) y los cuerpos flotantes vítreos (entopsias), causados por un desprendimiento
vítreo posterior con colapso.
El 40% restante presentan como primer síntoma, la aparición de una sombra negra.
- Transcurrido un periodo de tiempo variable, el paciente presenta una pérdida relativa del
campo visual periférico, que puede progresar hasta afectar la visión central.
Tratamiento. - Retinopexia neumática
- VPP
- Cerclaje escleral
Derivación. A Oftalmólogo.
GLAUCOMA.
Es un grupo de enfermedades que tienen en común una neuropatía óptica característica con
pérdida del campo visual asociada en la cual la elevación de la PIO es uno de los factores
primarios de riesgo.
* El rango normal de PIO, en la población normal, es de 10 – 21 mmHg.
En la mayoría de los individuos, los cambios en el nervio óptico y en el campo visual son
determinados tanto por el nivel de PIO como por la resistencia de los axones del nervio óptico al
daño causado por la presión.
* Aunque los cambios progresivos en el campo visual y en el nervio óptico están relacionados
con el aumento de la PIO, hay excepciones, como en el Glaucoma de tensión normal (GTN).
Epidemiología.-
El Glaucoma afecta a cerca del 2% de la población y se encuentra dentro de las tres primeras
causas de ceguera en todos los países del mundo.
* Algunos casos se relacionan con factores constitucionales.
* Algunos tipos de Glaucoma son secundarios.
* Los recién nacidos pueden desarrollar glaucoma, tengan o no familiares con la enfermedad.
* En América y Europa existe una relación entre el Glaucoma primario de ángulo abierto
(GPAA) y la edad.

11. Clasificación.-
a) Según el estado del ángulo iridocorneal:
i) Glaucoma de ángulo abierto.
ii) Glaucoma de ángulo cerrado.
Patogenia.-
* El mecanismo de elevación de la PIO en el glaucoma es el impedimento al flujo de salida del
humor acuoso, causado por:
- Anormalidades dentro del sistema de drenaje del ángulo de la cámara anterior (GPAA).
- Anormalidades en el acceso del humor acuoso al sistema de drenaje (GAC).
* El principal mecanismo de la pérdida visual en el glaucoma es la atrofia difusa de las células
ganglionares.

12. Sintomatología.-
En caso de un ataque subagudo se presenta :
1.- Cefalea anterior
2.- Alteraciones visuales
3.- Visión de halos de colores
4.- Epífora
En un glaucoma agudo se presenta :
1.- Intenso dolor ocular y/o periorbitario
2.- Náuseas
3.- Disminución rápida e intensa de la visión
4.- Fotofobia
5.- Edema palpebral
6.- Crisis de epífora
7.- Congestión del segmento anterior
8.- Quemosis
9.- Edema corneal
10.- Turbidez del humor acuoso
11.- Midriasis
12.- Hipertensión ocular
13.- Sinequias
Factores de Riesgo.-
a) PIO elevada
b) Edad
c) Antecedentes familiares
d) Raza negra
e) Miopía
f) Relación excavación / disco óptico
h) Enfermedad cardio y microvascular
Patogenia de la Excavación glaucomatosa.-
Los cambios del disco óptico en el glaucoma son típicamente progresivos y asimétricos.
* A medida que los haces de los axones son destruidos en el reborde neural de un ojo con
glaucoma, la excavación comienza a agrandarse debido a:
- Agrandamiento focal
- Agrandamiento concéntrico
- Profundización de la excavación
- Palidez papilar
- Pérdida o adelgazamiento del reborde neural

13. - Hemorragias del disco óptico
Excavación fisiológica Excavación glaucomatosa
Hallazgos en la Papiloscopía.-
a) Lo que es tranquilizador.
- La simetría papilar
- El anillo neurorretinal más espeso abajo
- El carácter familiar de la excavación
b) Lo que no debe inquietar necesariamente.
- Una gran excavación si la papila es en sí misma de gran tamaño.
- Una excavación de gran eje vertical, si la papila es en si misma de gran eje vertical.
- Una muesca del anillo nerorretinal en temporal, a lo largo del eje horizontal.
c) Lo que no debe tranquilizar necesariamente.
- Ausencia de excavación (papilas de tamaño pequeño), pero con signos sospechosos de
glaucoma (déficit de fibras ópticas y hemorragia).
d) Lo que debe inquietar.
- Ruptura del anillo neurorretinal
- Dirección vertical del gran eje de la excavación
- Una gran excavación en una papila pequeña
- Asimetría papilar
- Hemorragias papilares o peripapilares
- Déficit fascicular de fibras ópticas sobre la retina
- Atrofia peripapilar

14. Examen clínico de la Capa de fibras nerviosas (CFN).-
* Visión oftalmoscópica
* Luz verde aneritra
* Reflejos : - en los polos de la papila
- región foveal
- a nasal de la papila
* La visualización de la CFN puede ser entorpecida por:
- Miosis
- Opacidad de los medios
- Fondo pigmentado levemente
- Pérdida del foco
- Pérdida avanzada de la CFN
- Envejecimiento
Característica de la CFN en el Glaucoma.-
* Defecto localizado en cuña (1/3 de los casos)
* Atrofia difusa (50% de los casos de glaucoma)
* Atrofia difusa + defecto en cuña (1/6 de los casos)

15. Tratamiento.-
1.- Medicamentos
- Mióticos
- Beta-adrenérgicos
- IAC
- Hiperosmóticos
- Prostaglandinas
- Terapia combinada
2.- Láser (Trabeculoplastía, Iridoplastía)
3.- Cirugía
Seguimiento.-
El seguimiento de éstos pacientes es responsabilidad tanto del Oftalmólogo como del TM
Cada día:
Aplicación del tratamiento por parte del paciente.
Cada mes:
Toma de PIO.
Cada 6 meses:
Realizar una valoración oftalmológica completa (C.V. Foto de papila y toma de PIO).
Cada año:
OCT del nervio óptico.