SALIDA DE CAMPO Y RECORRIDO VIRTUAL

1. 1
FORO HEMEROTECA
MARYLUZ PEREZ FIGUEROA
MARTHA OLIVA OCAMPO GUTIERREZ
UNIVERSIDAD DEL QUINDÍO
FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS Y BELLAS ARTES
PROGRAMA CIENCIA DE LA INFORMACIÓN Y LA DOCUMENTACIÓN,
BIBLIOTECOLOGÍA Y ARCHIVÍSTICA
ARMENIA
2015

2. 2
FORO HEMEROTECA
MARYLUZ PEREZ FIGUEROA
MARTHA OLIVA OCAMPO GUTIERREZ
TUTORA
MARTHA HELENA PINEDA URIBE
Profesional en Ciencias de la Información, la Documentación, Bibliotecología y
Archivística.
UNIVERSIDAD DEL QUINDÍO
FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS Y BELLAS ARTES
PROGRAMA CIENCIA DE LA INFORMACIÓN Y LA DOCUMENTACIÓN,
BIBLIOTECOLOGÍA Y ARCHIVÍSTICA
ARMENIA
2015

3. 3
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCION 04
OBJETIVOS 05
LO OBSERVADO EN LAS VISITAS FÍSICAS 06
LO OBSERVADO EN LAS VISITAS VIRTUALES 06
COMPARATIVO O ANÁLISIS DE LAS COLECCIONES DE DICHOS
RECORRIDOS 07
MENTEFACTO 08
DERECHOS DE AUTOR EN LAS HEMEROTECAS VIRTUALES 09
REVISE EN INTERNET CONSTRUYA Y ELABORE UN REPORTE
SOBRE HEMEROTECAS VIRTUALES 10
CONCLUSIONES 27
WEBGRAFIA 28

4. 4
INTRODUCCION
Con el siguiente trabajo se pretende hacer una visita tanto física como virtual a
una hemeroteca, conocer su funcionamiento, su forma de clasificación y como
está compuesta. Además de hacer un cuadro comparativo entre una hemeroteca
presencial y otra virtual; para así sacar semejanzas y diferencias entre la una y la
otra. Por otro parte conocer los derechos de autor que las rigen y como se
manejan.

5. 5
OBJETIVOS
 Visitar hemerotecas presenciales y virtuales.
 Hacer un comparativo entre dichos recorridos
 Conocer los derechos de autor de las hemerotecas virtuales

6. 6
1. LO OBSERVADO EN LAS VISITAS FÍSICAS: se realizo una visita a la
Biblioteca Manuelita, ubicada en la Universidad del valle, sede Palmira en
la carrera 31 av. La Carbonera, teléfono 2722444 ext. 126, correo
biblioteca.palmira@univalle.edu.co.
Es una biblioteca Universitaria, el coordinador el señor Edward Caicedo y dos
auxiliares Andrés Felipe Vélez y Olga Lucía Narváez, esta biblioteca se llama
Manuelita en honor a la empresa Manuelita s.a. quien donó el terreno donde está
ubicada la universidad.
La Hemeroteca está conformada por patrimonio documental, en su colección
encontramos publicaciones seriadas como revistas, periódicos boletines,
directorios, informes y folletos con información actualizada científica o general de
la región, el país o el mundo.

7. 7
Se observó que la hemeroteca de la Biblioteca la Manuelita, se encuentra
organizada de acuerdo a las materias a las que corresponden y a las colecciones
a las que pertenece ejemplo, (revistas dinero o semana), está situada en la parte
de consulta, a las cuales los estudiantes pueden acceder haciendo consulta
directa a través de la base de datos, el encargado de la hemeroteca se encarga
del control e ingreso de las colecciones y referenciarlas además orienta a los
usuarios para que desarrollen habilidades de búsqueda y conocimiento de la
recuperación de la información en publicaciones seriadas y periódicas, la mayoría
son revistas tecnológicas o científicas con contenidos sobre las áreas de estudio
que se enseñan en esta universidad, tienen revistas de sistemas de información,
ingeniería industrial, administración de empresa, contaduría pública, entre otras,
también cuenta con la suscripción a revistas donde se tratan los temas de
actualidad política y económica del país.
Cuentan con sistema de alerta para las nuevas publicaciones que pueden ser de
interés para la hemeroteca, también hacen chequeos sobre las publicaciones
descontinuadas, mantienen la base de datos actualizada lo cual les permite a los
usuarios tener información precisa.
2 LO OBSERVADO EN LAS VISITAS VIRTUALES: Que encontramos información
de manera más rápida, solo es ingresar una palabra clave y aparecen todos los
resultados relacionados con el tema de consulta, además podemos encontrar los
artículos precisos sobre la información que requerimos sin necesidad de
desplazarnos a otro sitio, también gracias a los convenios que existen se pueden
encontrar muchos publicaciones de diferentes lugares del mundo que pueden
tener la información requerida para realizar una investigación o estudio del área de
interés.

8. 8
En la Hemeroteca Virtual encontramos la Revista Prospectiva: esta revista creada
en 1994, editada anualmente por el comité de Editorial de la Escuela, muestra los
resultados de las investigaciones, puntos de vista o avances teóricos y
metodológicos en el área de Trabajo Social y Desarrollo Humano.
http://revistaprospectiva.univalle.edu.co/

9. 9
Para realizar las consultas en la base de Datos se puede hacer buscando por la
Base de Datos:
 Se selecciona el link verde libros y revistas Electrónicas.
 En donde encontramos los contenidos, por orden alfabético o por lista
de áreas.
Importancia de las bibliotecas y las hemerotecas visitadas, es que cuentan con
publicaciones seriadas acorde con las necesidades de los usuarios y son
seleccionados por personal altamente calificado para que la comunidad encuentre
la informacion actualizada y acorde sobre las materias de las que quiere adquirir
conocimientos o quieren realizar sus investigaciones.

10. 10
3 COMPARATIVO O ANÁLISIS DE LAS COLECCIONES DE DICHOS RECORRIDOS
(SEMEJANZAS, DIFERENCIAS):
SEMEJANZAS Y DIFERENCIAS ENTRE LA HEMEROTECA PRESENCIAL Y LA VIRTUAL.
HEMEROTECA PRESENCIAL HEMEROTECA VIRTUAL
Que están clasificados de acuerdo a las
materias.
Que encontramos información de manera
ágil y optimizamos tiempo de búsqueda.
Que toda la información de interés está en
la base de datos.
Que encontramos información fuera del
lugar donde estamos ubicados.
Solo se puede consultar el material que se
encuentra en la biblioteca.
Se puede consultar el material de cualquier
parte del mundo.
Solo lo puede consultar una persona a la
vez.
Puede ser consultado por varios usuarios al
tiempo.
El préstamo de un material está limitado a
un tiempo específico.
Puede ser consultado en cualquier lugar y
por el tiempo que sea necesario.
La cantidad de material de consulta es
limitada.
Tiene una cantidad amplia de material de
consulta, porque se puede buscar en otras
bases de datos.
Entre las diferencias más destacadas en las hemerotecas virtuales y físicas es que
los tiempos de acceso, la cantidad de materiales, el espacio y la conservación de
los documentos, también en las hemerotecas físicas encontramos que los
usuarios tienen contacto directo con los funcionarios de la biblioteca en cambio en
las virtuales solo se ingresa a una base de datos en internet y encuentramos toda
la información que uno requiere consultar para adelantar sus investigaciones.

11. 11
4. MENTEFACTO
HEMEROTECA
Concepto
FUENTE DE ADQUISICIÓN
PRESENCIAL VIRTUAL
 Personalizada
 Limitada
 Condicional
 Local
 Ágil
 Mundial
 Asequible
 Ilimitada

12. 12
5 Revise además cómo se manejan los derechos de autor en las hemerotecas
virtuales, cuáles tipos de licencias se manejan como por ejemplo creative
commons.
 En la hemeroteca virtual de la Universidad la Gran Colombia, los derechos de
autor se trabajan a través de los títulos y de los proveedores que tienen
convenio con la universidad.
 En la Hemeroteca Virtual Colombiana: Periódicos de Colombia; en esta
hemeroteca solamente hay enlaces a los sitios donde puede encontrar el
material hemerográfico. Este blog intenta es centralizar un sitio donde pueda
acceder al material que está virtual.
 En la web de la fundación index CIBERINDEX, los derechos de autor (el
acceso a Cantarida) es gratuito, para los suscriptores de Index de Enfermeria,
Ciberindex y miembros de entidades que tengan un convenio con la Fundación
Index y que hayan concertado este servicio.

13. 13
6 Revise en Internet construya y elabore un reporte sobre Hemerotecas
virtuales, que contengan:
- Dirección electrónica, fecha de creación, derechos de autor
- Organización de página
- Recursos de los que dispone u ofrece.

14. 14
Dirección electrónica:
http://hemerotecavirtualcolombiana.blogspot.com.co/p/periodicos-de-colombia.html
HEMEROTECA VIRTUAL COLOMBIANA
Periódicos de Colombia
Blog dedicado a difundir recursos de información relacionados con las
publicaciones periódicas que existen en Colombia, para ofrecer una alternativa de
información a los usuarios.
Fecha de creación: diciembre de 2011
Derechos de autor:
En esta hemeroteca solamente hay enlaces a los sitios donde puede encontrar el
material hemerográfico. Este blog intenta es centralizar un sitio donde pueda
acceder al material que está virtual.
Organización de página:
Hemeroteca Virtual Colombiana, está organizada de tal forma que podemos
consultar los periódicos de Colombia, periódicos de circulación Nacional como: El
tiempo.com, el espectador, portafolio, La República, ADN, Extra. Además los
periódicos regionales de Colombia como son:
 Periódicos del Valle de Cauca: El País, Diario Occidente
 Periódicos de Antioquia: El Colombiano, El Mundo
 Periódicos de Atlántico: El Heraldo, La libertad
 Periódicos de Bolívar: El Universal
 Periódicos de Caldas: La Patria
 Periódicos de Cauca: El Liberal
 Periódicos de Huila: La Nación, Diario del Huila
 Periódicos de Magdalena: Hoy diario del magdalena, El Informador
 Periódicos de Nariño: Diario del Sur
 Periódicos del Norte de Santander: La Opinión
 Periódicos de Quindío: La crónica del Quindío
 Periódicos de Risaralda: El Diario de Otun, La Tarde
 Periódicos de Santander: Vanguardia Liberal
 Periódicos de Sucre: El Meridiano Sucre
 Periódicos de Tolima: El Nuevo día

15. 15
También ofrecen periodismo alternativo:
 Semanario Voz
 Desde abajo
 Le monde diplomatique
 Rpasur
 Remap – Valle
 Agencia Prensa rural
 El salmón urbano
 El Turbión
 Rebelión
 La Farola
Recursos de los que dispone u ofrece:
 Periódicos antiguos
 Revistas de Colombia
 Revistas especializadas
 Periódicos de Colombia
 Periódicos del mundo
 Exposiciones virtuales
 Revisión bibliográfica
 Bases de datos

16. 16
DIRECCIÓN ELECTRÓNICA: http://www.index-f.com/hemeroteca.php
Web de la fundación index CIBERINDEX
FECHA DE CREACIÓN: No tiene.
DERECHOS DE AUTOR: el acceso a Cantarida es gratuito, para los suscriptores
de Index de Enfermeria, Ciberindex y miembros de entidades que tengan un
convenio con la Fundación Index y que hayan concertado este servicio.
POLITICA DE DERECHOS DE REPRODUCCION
Todos los materiales publicados en las revistas incluidas en la Hemeroteca
Cantárida están protegidos por derechos de propiedad intelectual y por tanto su
acceso y utilización están amparados por la ley que regula estos derechos en el
país donde la revista es producida originariamente. Los titulares de los derechos
de reproducción vienen indicados en la cabecera de cada publicación con el signo
del copyright ©.
En el caso de las revistas publicadas por la Fundación Index o en colaboración
con sus centros asociados, se favorecerá el acceso a determinados materiales
amparados por leyes o normativas regionales que fomenten el acceso abierto al
conocimiento, con arreglo a los criterios que se detallan a continuación:
1. La Fundación Index autorizará la reproducción de artículos de investigación
cuando se trate de investigaciones que han sido financiadas con fondos públicos,
circunstancia que ha de aparecer declarada en el propio artículo, indicando
expresamente la fuente o programa que la ha financiado mayoritariamente. En tal
caso, solo se autorizará la reproducción de la versión pre-print (última versión
aceptada por la revista), siempre que se realice en repositorios institucionales de
Universidades públicas u otros centros de investigación de titularidad pública en
condiciones de acceso abierto, sin uso lucrativo. Se respetará un periodo de
embargo de seis meses.
2. Además de lo anterior, la Fundación Index podrá autorizar para su reproducción
otros artículos que han sido publicados en las revistas de la Hemeroteca Cantárida
cuyos derechos de reproducción correspondan a la Fundación Index, incluso en la
versión pdf publicada o enlace a la versión original, solo en artículos cuya autoría
corresponda a personal de la institución, siempre que exista una suscripción
colectiva a Ciberindex por parte de la entidad promotora del repositorio, o bien
esta entidad tenga suscrito un convenio de colaboración con la Fundación Index
que incorpore alguna modalidad de suscripción colectiva. Esta prestación estará

17. 17
amparada solo para el periodo en que se mantenga activo el mencionado vínculo.
3. En otros casos no comprendidos en los puntos anteriores, la entidad interesada
deberá cursar autorización a la Fundación Index, indicando los artículos afectados
y los fines y soporte en que se desea realizar la reproducción, debiendo abonar los
derechos que en su caso pudieran establecerse.
ORGANIZACIÓN DE PÁGINA: Hemeroteca Cantarida, es un proyecto de la
Fundación Index que persigue establecer un entorno de intercambio científico y
diálogo entre editores, autores y lectores. Incluyendo revistas y fondos
documentales a texto completo de interés para los ciudadanos de salud que tienen
un contenido eminentemente científico.
Todas las revistas incluidas en la hemeroteca Cantarida están producidas por
sociedades científicas u otras entidades que anteponen la difusión del
conocimiento a otros intereses, ateniéndose a las normas universales que rigen la
comunicación y la ética científicas.
RECURSOS DE LOS QUE DISPONE U OFRECE:
 Noticiarios
 Buscadores
 Fondos documentales
 Revistas científicas
 Ediciones asociadas
 Traducciones

18. 18

19. 19

20. 20
Dirección electrónica: http://www.umng.edu.co/catalogos-en-linea/hemeroteca
Fecha de creación: No tiene
Derechos de autor:
La Hemeroteca ofrece la consulta de publicaciones periódicas impresas de
carácter científico, técnico y especializado, este material puede consultarlo en la
sala de lectura y se presta exclusivamente para fotocopias, previo informe al
funcionario, asimismo cuenta con la colección de trabajos de grado en Derecho,
Derecho Administrativo, Ingeniería Multimedia, Industrial, Mecatrónica,
Telecomunicaciones , Civil y Biología; estos documentos son de préstamo interno
y no se permite su reproducción total y o parcial, los usuarios pueden consultar
prensa nacional e internacional.
Organización de página:
En ella se encuentra toda la información necesaria para conocer las sedes; así
como las diferentes dependencias y documentos de interés de la UMNG.
El servicio de Hemeroteca ofrece la consulta de la colección de publicaciones
periódicas impresas de carácter científico, técnico y especializado. Estos
documentos son de préstamo interno.
La hemeroteca también cuenta con prensa nacional e internacional, ubicada en la
sala de lectura, para su correspondiente consulta.
La hemeroteca de la universidad militar Nueva Granada, presenta en su página los
siguientes link de consulta:
 Listado de revistas
 Journals electrónicos en suscripción (diarios electrónicos de suscripción)
 Publicaciones electrónicas en suscripción
 Periódicos internacionales
 Documentos derecho aeronáutico
 Revista complejidad
 Documentos técnicos
 Documentos de Organismos multilaterales
 Publicaciones electrónicas de libre acceso
 Revistas electrónicas en libre acceso
 Revistas electrónicas de universidades Colombianas

21. 21
 Revista prospectiva económica
Recursos de los que dispone u ofrece:
Actualmente la colección está conformada así
886 publicaciones, de las cuales 141 están en suscripción, 13 periódicos, (9
nacionales y 4 internacionales), 401 publicaciones en Canje y 344 títulos que
llegan en calidad de donación.
La Hemeroteca cuenta con 985 títulos en suscripción, canje y donación. El
préstamo de este material es de uso exclusivo en la sala de lectura y solo se
presta el material para fotocopia de los artículos seleccionados

22. 22

23. 23

24. 24

25. 25

26. 26

27. 27

28. 28

29. 29

30. 30
CONCLUSIONES
Martha Oliva Ocampo
Con la realización de este trabajo, se logró hacer un recorrido, a una hemeroteca,
presencial y otra virtual, para de esta forma conocer más afondo su
funcionamiento, clasificación y composición. Además de sus debilidades y
fortalezas. Por otra parte se hizo un reporte de hemerotecas virtuales, donde se
pudo evidenciar su organización, los recursos de que dispone y como se maneja,
los derechos de autor que la normalizan y su forma de consulta.
Maryluz Pérez Figueroa
Este trabajo nos permite adquirir conocimientos sobre los materiales y
publicaciones de una Hemeroteca, lo que nos permite tener un concepto amplio
sobre cómo debemos acceder a la información que requerimos para ayudarnos en
nuestros proyectos investigativos, porque las publicaciones seriadas contienen
información actualizada y veraz.

31. 31
WEBGRAFIA
UNIVERSIDAD DEL VALLE. División de bibliotecas. Disponible en:
http://biblioteca.univalle.edu.co/index.php/recursos-documentales/colecciones-
impresas/hemeroteca [20 de octubre de 2015]
HEMEROTECA VIRTUAL COLOMBIANA. Disponible en:
http://hemerotecavirtualcolombiana.blogspot.com.co/p/periodicos-de-colombia.html
[20 de octubre de 2015]
CIBERINDEZ. Hemeroteca Cantarida. Disponible en: http://www.index-
f.com/hemeroteca.php [20 de octubre de 2015)
UNIVERSIDAD MILITAR NUEVA GRANADA. Recursos educativos biblioteca.
Disponible en: http://www.umng.edu.co/catalogos-en-linea/hemeroteca [20 de
octubre de 2015]