SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
COMMUNIQUÉ DE PRESSE


      SMART présente les solutions de collaboration visuelle Freestorm™
  Les produits pour entreprises SMART transforment les réunions en expériences de collaboration
                                          stimulantes.


CALGARY, Alberta --- Le 29 mars 2012 --- SMART Technologies Inc. (NASDAQ : SMT) (TSX : SMA), un chef
de file en matière de solutions de collaboration, annonce la mise en marché des solutions de collaboration
visuelle Freestorm , un ensemble complet de produits pour entreprises alliant des écrans interactifs de pointe,
un logiciel de collaboration intuitif et des outils de collaboration à distance. Ces solutions comprennent le tout
                                            ®
nouvel écran plat interactif SMART Board 8055il – le premier écran interactif de grand format à offrir la
                                                             ™                                          ™
détection de la présence – le logiciel SMART Meeting Pro 3.0 incluant le nouvel outil SMART Ink et le
                                   ®
logiciel de visioconférence Bridgit 4.5. Tous les systèmes Freestorm sont entièrement compatibles avec
divers outils de collaboration de sociétés tierces et s'intègrent à de nombreuses applications propres à des
secteurs d’activité particuliers. Chacun représente donc une solution de collaboration complète et conviviale.
Les solutions Freestorm comprennent aussi les ressources de formation, les services et le soutien requis pour
optimiser l’investissement des organisations dans les produits SMART.




Les solutions de collaboration visuelle Freestorm transforment la manière de travailler en équipe au moyen
d’écrans interactifs et d’outils de collaboration à distance qui permettent d'améliorer la productivité et de
réduire les coûts. Les solutions Freestorm sont en mesure d'interagir avec presque tous les périphériques
numériques et permettent aux utilisateurs distants de participer activement aux rencontres de collaboration, ce
qui accroît le niveau d’engagement et favorise le travail d'équipe. L'écran plat interactif SMART Board 8055i
comporte une fonction de détection de la présence. Cette innovation, activée au moyen de capteurs, détecte
automatiquement les mouvements de l'utilisateur, allume l'écran, s'assurant qu'il demeure actif tant que
l’utilisateur est à proximité, et l'éteint en période d’inactivité afin d'économiser de l'énergie. Le logiciel SMART
Meeting Pro et la solution de visioconférence Bridgit permettent à tous les participants, qu’ils soient sur place
ou à distance, de partager des documents, d’écrire des notes, d’enregistrer des fichiers et de distribuer

                                                       - plus -
Page 2
                                            SMART présente les solutions de collaboration visuelle Freestorm™

facilement le travail de collaboration. Pour obtenir plus d’information à propos des solutions de collaboration
visuelle Freestorm et des autres produits proposés, visitez le site smarttech.com/Freestorm.

« Les solutions de collaboration visuelle Freestorm témoignent du leadership de SMART en matière d’écrans
interactifs, de logiciels et de services en mesure de répondre à la demande croissante des entreprises sur le
plan de la connectivité et de la collaboration », indique Linda Thomas, vice-présidente – Produits, SMART
Technologies. « L’écran plat interactif SMART Board 8055i ainsi que les logiciels SMART Meeting Pro et
Bridgit ont été conçus en tenant compte de ces besoins. Une plus grande participation du personnel sur place
et à distance enrichit la collaboration et améliore les résultats commerciaux. »

Nouvelles fonctionnalités du produit

L'écran plat interactif SMART Board 8055i – L'écran plat ACL haute définition de classe commerciale
8055i est le premier écran interactif de grand format à offrir la détection de la présence. Sa surface tactile
multipoint prend en charge l’interaction libre, les commandes tactiles et la reconnaissance des objets. Le
stylet, le réglage de l’encre, l’effaceur, le réglage du volume et le choix du mode d’entrée sont tous facilement
accessibles à l’avant de l’écran.

                                                                                                                 ®
Le logiciel SMART Meeting Pro 3.0 – Les nouvelles fonctionnalités comprennent l’intégration à Microsoft
Exchange qui donne accès à des outils de productivité, comme la barre de progression d’une réunion en
cours, la prolongation d’une réunion et la distribution de courriels, ainsi qu’une galerie de contenus à caractère
commercial. Elles comprennent également une nouvelle version de SMART Ink qui permet aux utilisateurs
d’écrire directement dans les applications prenant en charge les outils de saisie manuscrite et d’améliorer la
calligraphie. Les fonctionnalités actuelles comprennent la déconnexion automatique, la configuration
automatique de Bridgit, le clavier à l'écran et l’affichage multiécran.

Le logiciel de visioconférence Bridgit 4.5 – Les nouvelles fonctionnalités permettent aussi d’ajuster la taille
des fenêtres vidéo et des écrans de visualisation afin de prendre en compte la taille et la résolution d’écran
des participants distants, et d’accéder automatiquement aux réunions au moyen de SMART Meeting Pro. Le
logiciel permet aussi aux participants distants de frapper à la porte pour accéder à une réunion, de lever la
main pour poser une question, de manière virtuelle et sans nuire au rythme de la rencontre. Les
fonctionnalités actuelles comprennent la prise en charge du multipoint, l’écriture manuscrite bidirectionnelle et
la possibilité pour les participants distants de voir plusieurs écrans partagés.


Prix et disponibilité
Le prix de vente conseillé de l’écran plat interactif SMART Board 8055i, incluant le logiciel SMART Meeting
Pro 3.0, est de 6 999 USD aux États-Unis. Le prix de vente conseillé du logiciel de visioconférence Bridgit 4.5,
incluant une licence pour 500 utilisateurs simultanés, est de 12 999 USD aux États-Unis. Les prix hors États-
Page 3
                                                SMART présente les solutions de collaboration visuelle Freestorm™



Unis varient selon les pays et peuvent comprendre les taxes, les droits et les frais d'importation applicables.
Les logiciels SMART Meeting Pro 3.0 et Bridgit 4.5 seront disponibles sur la scène mondiale à compter du 2
avril 2012. La livraison de l’écran plat interactif SMART Board 8055i sur la scène mondiale devrait commencer
en août 2012. Pour plus d'information sur l'achat, sur les caractéristiques techniques et sur les revendeurs
SMART autorisés, veuillez consulter le site smarttech.com.

Vidéo
Regardez la vidéo et découvrez comment les solutions de collaboration visuelle Freestorm peuvent
transformer la façon de faire des affaires.


À propos de SMART
SMART Technologies Inc. est un chef de file en matière de solutions de collaboration qui contribue à
transformer la façon de travailler et d’apprendre à travers le monde. En tant que leader mondial des tableaux
interactifs, nous mettons plus de 20 ans de recherche et de développement dans le domaine de la
collaboration au service d’une gamme de solutions simples et intégrées, qui libèrent les utilisateurs de leurs
bureaux et de leurs ordinateurs pour rendre plus naturelle l’utilisation des ressources numériques dans le
cadre du travail collaboratif et de l’apprentissagel. Nos produits ont transformé l’enseignement et
l’apprentissage dans plus de 1,9 million de salles de classe dans le monde, au bénéfice de plus de 40 millions
d’étudiants et d’enseignants. En entreprise, nos solutions de collaboration visuelle Freestorm améliorent la
façon dont le personnel collabore et travaille, lui permettant d'être plus productif à moindre coût.




Note d’avertissement au lecteur
Certaines informations présentes dans ce communiqué peuvent constituer des informations prévisionnelles ou des
déclarations. En raison de leur nature, les informations prévisionnelles et les déclarations supposent des incertitudes et
des risques inhérents, à la fois généraux et spécifiques, ainsi que des risques que les prédictions, prévisions, projections
et autres informations prévisionnelles et déclarations ne se réalisent pas. Nous mettons en garde les lecteurs qui seraient
tentés d’accorder une confiance excessive dans ces déclarations, puisque de nombreux facteurs sont susceptibles
d’entraîner une variation des résultats réels par rapport aux informations prévisionnelles ou aux déclarations. Nous ne
sommes pas responsables de l’exactitude et de l’exhaustivité des informations prévisionnelles ou des déclarations.
Chaque information prévisionnelle et déclaration présente dans ce communiqué est concernée par cette note
d’avertissement.


                                                             ###

Pour plus d’information, veuillez communiquer avec

Marina Geronazzo
Directrice, Relations publiques
Page 4
                                                    SMART présente les solutions de collaboration visuelle Freestorm™

SMART Technologies Inc.
Téléphone : 1 403 407-5088
Courriel : MarinaGeronazzo@smarttech.com
smarttech.com


© 2012 SMART Technologies. Freestorm, SMART Board, SMART Meeting Pro, SMART Ink, Bridgit, smarttech et le logo SMART sont
des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous les noms
de produits et de sociétés tiers sont utilisés uniquement à des fins d'identification et peuvent être des marques de commerce appartenant
à leurs détenteurs respectifs.

Merci de noter que SMART s’écrit en majuscules.

More Related Content

Viewers also liked

Tercera Parte Expo
Tercera  Parte  ExpoTercera  Parte  Expo
Tercera Parte Expo
guestf1755e
 
SALUD BUCAL ACTIVIDADES CON SCRATCH
SALUD BUCAL ACTIVIDADES CON SCRATCHSALUD BUCAL ACTIVIDADES CON SCRATCH
SALUD BUCAL ACTIVIDADES CON SCRATCH
JACQUELINE FAUST
 
Trabajo De ComputacióN
Trabajo De ComputacióNTrabajo De ComputacióN
Trabajo De ComputacióN
mgag
 
Cuento con narracion easton
Cuento con  narracion eastonCuento con  narracion easton
Cuento con narracion easton
sachybv
 
Academias EvaluacióN
Academias EvaluacióNAcademias EvaluacióN
Academias EvaluacióN
angiesalgado
 
Lipa La Prostitucion
Lipa La ProstitucionLipa La Prostitucion
Lipa La Prostitucion
burbuja97
 
Tomas Perez
Tomas PerezTomas Perez
Tomas Perez
jeanpyXD
 
Europa Automobilbarometer 2013 (Executive Summary)
Europa Automobilbarometer 2013 (Executive Summary)Europa Automobilbarometer 2013 (Executive Summary)
Europa Automobilbarometer 2013 (Executive Summary)
Commerz Finanz
 
Non Au Tess !
Non Au Tess !Non Au Tess !
Non Au Tess !
loikiloik
 
Arquitecturabizantina
ArquitecturabizantinaArquitecturabizantina
Arquitecturabizantina
crave1
 

Viewers also liked (20)

Diabetey
DiabeteyDiabetey
Diabetey
 
Tercera Parte Expo
Tercera  Parte  ExpoTercera  Parte  Expo
Tercera Parte Expo
 
Ofertas Especiales Asistentes XIV Congreso AECIT
Ofertas Especiales Asistentes XIV Congreso AECITOfertas Especiales Asistentes XIV Congreso AECIT
Ofertas Especiales Asistentes XIV Congreso AECIT
 
SALUD BUCAL ACTIVIDADES CON SCRATCH
SALUD BUCAL ACTIVIDADES CON SCRATCHSALUD BUCAL ACTIVIDADES CON SCRATCH
SALUD BUCAL ACTIVIDADES CON SCRATCH
 
Audrey Hepburn
Audrey HepburnAudrey Hepburn
Audrey Hepburn
 
Trabajo De ComputacióN
Trabajo De ComputacióNTrabajo De ComputacióN
Trabajo De ComputacióN
 
Manual
ManualManual
Manual
 
Leelo es muy lindo
Leelo es muy lindoLeelo es muy lindo
Leelo es muy lindo
 
Chema Madoz
Chema MadozChema Madoz
Chema Madoz
 
Cuento con narracion easton
Cuento con  narracion eastonCuento con  narracion easton
Cuento con narracion easton
 
Academias EvaluacióN
Academias EvaluacióNAcademias EvaluacióN
Academias EvaluacióN
 
2012.12.18 bv-v07
2012.12.18 bv-v072012.12.18 bv-v07
2012.12.18 bv-v07
 
Ruben
RubenRuben
Ruben
 
Lipa La Prostitucion
Lipa La ProstitucionLipa La Prostitucion
Lipa La Prostitucion
 
Tomas Perez
Tomas PerezTomas Perez
Tomas Perez
 
Sackgasse oder Neubeginn? Auf der Suche nach dem atomaren Endlager
Sackgasse oder Neubeginn? Auf der Suche nach dem atomaren EndlagerSackgasse oder Neubeginn? Auf der Suche nach dem atomaren Endlager
Sackgasse oder Neubeginn? Auf der Suche nach dem atomaren Endlager
 
Europa Automobilbarometer 2013 (Executive Summary)
Europa Automobilbarometer 2013 (Executive Summary)Europa Automobilbarometer 2013 (Executive Summary)
Europa Automobilbarometer 2013 (Executive Summary)
 
Non Au Tess !
Non Au Tess !Non Au Tess !
Non Au Tess !
 
Exiles, Catalogue d'exposition
Exiles, Catalogue d'expositionExiles, Catalogue d'exposition
Exiles, Catalogue d'exposition
 
Arquitecturabizantina
ArquitecturabizantinaArquitecturabizantina
Arquitecturabizantina
 

More from Annie Lavoie

Life Size Communicator
Life Size CommunicatorLife Size Communicator
Life Size Communicator
Annie Lavoie
 
Life Size Networker
Life Size NetworkerLife Size Networker
Life Size Networker
Annie Lavoie
 
Life Size Bridge
Life Size BridgeLife Size Bridge
Life Size Bridge
Annie Lavoie
 

More from Annie Lavoie (16)

Meritek 2012
Meritek 2012Meritek 2012
Meritek 2012
 
Fiches Technique Smart Sb885ixe Informatique Ebr
Fiches Technique Smart Sb885ixe Informatique EbrFiches Technique Smart Sb885ixe Informatique Ebr
Fiches Technique Smart Sb885ixe Informatique Ebr
 
LifeSize® UVC Video Center™
LifeSize® UVC Video Center™LifeSize® UVC Video Center™
LifeSize® UVC Video Center™
 
LifeSize® UVC Transit™
LifeSize® UVC Transit™LifeSize® UVC Transit™
LifeSize® UVC Transit™
 
LifeSize® UVC Access™
LifeSize® UVC Access™LifeSize® UVC Access™
LifeSize® UVC Access™
 
Santé Informatique EBR LifeSize
Santé Informatique EBR LifeSizeSanté Informatique EBR LifeSize
Santé Informatique EBR LifeSize
 
Smart Santé Informatique Ebr
Smart Santé Informatique EbrSmart Santé Informatique Ebr
Smart Santé Informatique Ebr
 
Faq Passport Connect
Faq Passport ConnectFaq Passport Connect
Faq Passport Connect
 
Guide des produits LifeSize
Guide des produits LifeSizeGuide des produits LifeSize
Guide des produits LifeSize
 
Life Size Communicator
Life Size CommunicatorLife Size Communicator
Life Size Communicator
 
Life Size Networker
Life Size NetworkerLife Size Networker
Life Size Networker
 
Life Size Bridge
Life Size BridgeLife Size Bridge
Life Size Bridge
 
Life Size Virtual Link
Life Size Virtual LinkLife Size Virtual Link
Life Size Virtual Link
 
Healthcare Us Web
Healthcare Us WebHealthcare Us Web
Healthcare Us Web
 
Life Size Passport
Life Size PassportLife Size Passport
Life Size Passport
 
Life Size Product Boards
Life Size Product BoardsLife Size Product Boards
Life Size Product Boards
 

Freestorm Final Fr Ca

  • 1. COMMUNIQUÉ DE PRESSE SMART présente les solutions de collaboration visuelle Freestorm™ Les produits pour entreprises SMART transforment les réunions en expériences de collaboration stimulantes. CALGARY, Alberta --- Le 29 mars 2012 --- SMART Technologies Inc. (NASDAQ : SMT) (TSX : SMA), un chef de file en matière de solutions de collaboration, annonce la mise en marché des solutions de collaboration visuelle Freestorm , un ensemble complet de produits pour entreprises alliant des écrans interactifs de pointe, un logiciel de collaboration intuitif et des outils de collaboration à distance. Ces solutions comprennent le tout ® nouvel écran plat interactif SMART Board 8055il – le premier écran interactif de grand format à offrir la ™ ™ détection de la présence – le logiciel SMART Meeting Pro 3.0 incluant le nouvel outil SMART Ink et le ® logiciel de visioconférence Bridgit 4.5. Tous les systèmes Freestorm sont entièrement compatibles avec divers outils de collaboration de sociétés tierces et s'intègrent à de nombreuses applications propres à des secteurs d’activité particuliers. Chacun représente donc une solution de collaboration complète et conviviale. Les solutions Freestorm comprennent aussi les ressources de formation, les services et le soutien requis pour optimiser l’investissement des organisations dans les produits SMART. Les solutions de collaboration visuelle Freestorm transforment la manière de travailler en équipe au moyen d’écrans interactifs et d’outils de collaboration à distance qui permettent d'améliorer la productivité et de réduire les coûts. Les solutions Freestorm sont en mesure d'interagir avec presque tous les périphériques numériques et permettent aux utilisateurs distants de participer activement aux rencontres de collaboration, ce qui accroît le niveau d’engagement et favorise le travail d'équipe. L'écran plat interactif SMART Board 8055i comporte une fonction de détection de la présence. Cette innovation, activée au moyen de capteurs, détecte automatiquement les mouvements de l'utilisateur, allume l'écran, s'assurant qu'il demeure actif tant que l’utilisateur est à proximité, et l'éteint en période d’inactivité afin d'économiser de l'énergie. Le logiciel SMART Meeting Pro et la solution de visioconférence Bridgit permettent à tous les participants, qu’ils soient sur place ou à distance, de partager des documents, d’écrire des notes, d’enregistrer des fichiers et de distribuer - plus -
  • 2. Page 2 SMART présente les solutions de collaboration visuelle Freestorm™ facilement le travail de collaboration. Pour obtenir plus d’information à propos des solutions de collaboration visuelle Freestorm et des autres produits proposés, visitez le site smarttech.com/Freestorm. « Les solutions de collaboration visuelle Freestorm témoignent du leadership de SMART en matière d’écrans interactifs, de logiciels et de services en mesure de répondre à la demande croissante des entreprises sur le plan de la connectivité et de la collaboration », indique Linda Thomas, vice-présidente – Produits, SMART Technologies. « L’écran plat interactif SMART Board 8055i ainsi que les logiciels SMART Meeting Pro et Bridgit ont été conçus en tenant compte de ces besoins. Une plus grande participation du personnel sur place et à distance enrichit la collaboration et améliore les résultats commerciaux. » Nouvelles fonctionnalités du produit L'écran plat interactif SMART Board 8055i – L'écran plat ACL haute définition de classe commerciale 8055i est le premier écran interactif de grand format à offrir la détection de la présence. Sa surface tactile multipoint prend en charge l’interaction libre, les commandes tactiles et la reconnaissance des objets. Le stylet, le réglage de l’encre, l’effaceur, le réglage du volume et le choix du mode d’entrée sont tous facilement accessibles à l’avant de l’écran. ® Le logiciel SMART Meeting Pro 3.0 – Les nouvelles fonctionnalités comprennent l’intégration à Microsoft Exchange qui donne accès à des outils de productivité, comme la barre de progression d’une réunion en cours, la prolongation d’une réunion et la distribution de courriels, ainsi qu’une galerie de contenus à caractère commercial. Elles comprennent également une nouvelle version de SMART Ink qui permet aux utilisateurs d’écrire directement dans les applications prenant en charge les outils de saisie manuscrite et d’améliorer la calligraphie. Les fonctionnalités actuelles comprennent la déconnexion automatique, la configuration automatique de Bridgit, le clavier à l'écran et l’affichage multiécran. Le logiciel de visioconférence Bridgit 4.5 – Les nouvelles fonctionnalités permettent aussi d’ajuster la taille des fenêtres vidéo et des écrans de visualisation afin de prendre en compte la taille et la résolution d’écran des participants distants, et d’accéder automatiquement aux réunions au moyen de SMART Meeting Pro. Le logiciel permet aussi aux participants distants de frapper à la porte pour accéder à une réunion, de lever la main pour poser une question, de manière virtuelle et sans nuire au rythme de la rencontre. Les fonctionnalités actuelles comprennent la prise en charge du multipoint, l’écriture manuscrite bidirectionnelle et la possibilité pour les participants distants de voir plusieurs écrans partagés. Prix et disponibilité Le prix de vente conseillé de l’écran plat interactif SMART Board 8055i, incluant le logiciel SMART Meeting Pro 3.0, est de 6 999 USD aux États-Unis. Le prix de vente conseillé du logiciel de visioconférence Bridgit 4.5, incluant une licence pour 500 utilisateurs simultanés, est de 12 999 USD aux États-Unis. Les prix hors États-
  • 3. Page 3 SMART présente les solutions de collaboration visuelle Freestorm™ Unis varient selon les pays et peuvent comprendre les taxes, les droits et les frais d'importation applicables. Les logiciels SMART Meeting Pro 3.0 et Bridgit 4.5 seront disponibles sur la scène mondiale à compter du 2 avril 2012. La livraison de l’écran plat interactif SMART Board 8055i sur la scène mondiale devrait commencer en août 2012. Pour plus d'information sur l'achat, sur les caractéristiques techniques et sur les revendeurs SMART autorisés, veuillez consulter le site smarttech.com. Vidéo Regardez la vidéo et découvrez comment les solutions de collaboration visuelle Freestorm peuvent transformer la façon de faire des affaires. À propos de SMART SMART Technologies Inc. est un chef de file en matière de solutions de collaboration qui contribue à transformer la façon de travailler et d’apprendre à travers le monde. En tant que leader mondial des tableaux interactifs, nous mettons plus de 20 ans de recherche et de développement dans le domaine de la collaboration au service d’une gamme de solutions simples et intégrées, qui libèrent les utilisateurs de leurs bureaux et de leurs ordinateurs pour rendre plus naturelle l’utilisation des ressources numériques dans le cadre du travail collaboratif et de l’apprentissagel. Nos produits ont transformé l’enseignement et l’apprentissage dans plus de 1,9 million de salles de classe dans le monde, au bénéfice de plus de 40 millions d’étudiants et d’enseignants. En entreprise, nos solutions de collaboration visuelle Freestorm améliorent la façon dont le personnel collabore et travaille, lui permettant d'être plus productif à moindre coût. Note d’avertissement au lecteur Certaines informations présentes dans ce communiqué peuvent constituer des informations prévisionnelles ou des déclarations. En raison de leur nature, les informations prévisionnelles et les déclarations supposent des incertitudes et des risques inhérents, à la fois généraux et spécifiques, ainsi que des risques que les prédictions, prévisions, projections et autres informations prévisionnelles et déclarations ne se réalisent pas. Nous mettons en garde les lecteurs qui seraient tentés d’accorder une confiance excessive dans ces déclarations, puisque de nombreux facteurs sont susceptibles d’entraîner une variation des résultats réels par rapport aux informations prévisionnelles ou aux déclarations. Nous ne sommes pas responsables de l’exactitude et de l’exhaustivité des informations prévisionnelles ou des déclarations. Chaque information prévisionnelle et déclaration présente dans ce communiqué est concernée par cette note d’avertissement. ### Pour plus d’information, veuillez communiquer avec Marina Geronazzo Directrice, Relations publiques
  • 4. Page 4 SMART présente les solutions de collaboration visuelle Freestorm™ SMART Technologies Inc. Téléphone : 1 403 407-5088 Courriel : MarinaGeronazzo@smarttech.com smarttech.com © 2012 SMART Technologies. Freestorm, SMART Board, SMART Meeting Pro, SMART Ink, Bridgit, smarttech et le logo SMART sont des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous les noms de produits et de sociétés tiers sont utilisés uniquement à des fins d'identification et peuvent être des marques de commerce appartenant à leurs détenteurs respectifs. Merci de noter que SMART s’écrit en majuscules.