Histoires, des vidéos et des pages à colorier pour les enfants - www.freekidstories.org

1. Valeurs morales pour les enfants/ Moral Values for Children

2. Contentment is not contingent
on the things of the physical, on
your surroundings, on your lacks
or problems. It is contingent on
your choices.
Votre contentment ne dépendent
pas des circonstances, ni de votre
environnement, ni de vos carences,
ni de vos problèmes, mais de vos
choix.

3. Look for contentment in how things
are today, not how they could be,
and you will find the satisfaction you
long for.
Recherchez la contentment dans les
choses telles qu’elles sont aujourd’hui, au
lieu de toujours vouloir qu’elles soient
meilleures, et vous trouverez le bonheur
auquel vous aspirez.

4. Learn the great art of doing the
best you can, with what you
have, where you are. When you
do this, you will either be content
with how things are, or you will
have the satisfaction of knowing
you have made them better.
Apprenez à faire de votre mieux, là
où vous êtes, et avec ce que vous
avez. Alors vous serez content de
votre sort. Ou, tout au moins, vous
aurez la satisfaction de savoir que
vous avez changé les choses pour
le mieux.

5. Happiness fills the life of people
who are truly thankful for what
they have and are no longer
seeking to acquire more.
Le bonheur imprègne la vie de
ceux qui se contentent de ce qu’ils
ont et qui ne cherchent pas
toujours à posséder davantage.
Histoires pour les enfants – www.freekidstories.org
Art © The Family International. Text courtesy of lebongrain.com and Mottos for Success. Used with permission.