SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
L’évangile de Matthieu est le seul qui
mentionne les mages mystérieux qu’on
appelle les rois-mages, et il nous donne très
peu de détails.
Ils entrèrent dans la maison, virent l’enfant
avec Marie, sa mère et, tombant à genoux,
ils lui rendirent hommage. Puis ils ouvrirent
leurs coffrets et lui offrirent en cadeau de
l’or, de l’encens et de la myrrhe. (Matthieu
2:11)
L’or symbolisait Sa royauté. L'or est aussi
utilisé pour de nombreux objets cultuels du
Temple de Jérusalem : menorah, coupes,
arche d'alliance, etc. Dans le livre de
l'Apocalypse, le Christ apparaît à Jean
entouré de sept chandeliers d'or et un ange
verse de l’encens avec une pelle en or. L'or
peut donc être considéré, pour les cultures
juives et chrétiennes, comme un métal
soulignant la dignité de la divinité.
Les cadeaux des mages
L’encens évoquait Sa divinité. Il s’agissait
d’une résine aromatique à partir de laquelle
on fabriquait de l’encens et un parfum digne
des rois.
Les Juifs mettaient de l’encens et de la
myrrhe dans le mélange de résines et
d’herbes qu’ils faisaient brûler sur l’autel
des parfums du temple. C’était un mélange
spécialement réservé à Dieu, si bien qu’un
Juif qui se serait servi de la même recette
pour le faire brûler chez lui, aurait encouru
l’exil. Il est significatif que les rois-mages
venus adorer le roi nouveau-né Lui aient
offert l’encens utilisé pour l’adoration de
Dieu dans le temple.
La myrrhe, le troisième présent,
était une autre résine aromatique,
à partir de laquelle on fabriquait
des parfums pour embaumer les
morts. Elle rappelait l’humanité de
Jésus et le fait qu’Il allait mourir
pour nous.
Joseph, de la ville d’Arimathée, alla
demander à Pilate la permission
d’enlever le corps de Jésus. Pilate y
consentit. Joseph alla donc prendre
le corps de Jésus. Nicodème vint
également. C’était lui qui,
auparavant, était allé trouver Jésus
de nuit. Il apporta environ trente
kilogrammes d’un mélange de
myrrhe et d’aloès. Tous deux
prirent donc le corps de Jésus et
l’enveloppèrent de linges
funéraires en y mettant des
aromates, selon les usages
funéraires des Juifs. (Jean 19:38-
40)
Que donnerez-vous?
Que pouvez-vous Me donner, à Moi qui
suis le Roi des rois et Seigneur des
seigneurs, dont le trône est le ciel et mon
marchepied est la terre ? Que pourriez-
vous Me donner, à Moi qui ai tout ? Des
cadeaux qui viennent de votre cœur. Tout
don qui vient de votre cœur est un don
que je chéris.
Background designed by kjpargeter via Freepik. All other art © TFI. Text courtesy of Activated magazine and Wikipedia. Presentation by www.freekidstories.org

More Related Content

More from Freekidstories

Pêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdf
Pêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdfPêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdf
Pêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdfFreekidstories
 
Der wunderbare Fischfang - Malbuch
Der wunderbare Fischfang - MalbuchDer wunderbare Fischfang - Malbuch
Der wunderbare Fischfang - MalbuchFreekidstories
 
Чудесный улов рыбы - книжка-раскраска
Чудесный улов рыбы - книжка-раскраскаЧудесный улов рыбы - книжка-раскраска
Чудесный улов рыбы - книжка-раскраскаFreekidstories
 
Pesca miracolosa - Libro da colorare
Pesca miracolosa - Libro da colorarePesca miracolosa - Libro da colorare
Pesca miracolosa - Libro da colorareFreekidstories
 
Der wunderbare Fischfang
Der wunderbare FischfangDer wunderbare Fischfang
Der wunderbare FischfangFreekidstories
 
Чудесный улов рыбы
Чудесный улов рыбыЧудесный улов рыбы
Чудесный улов рыбыFreekidstories
 
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANOAS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANOFreekidstories
 
Der barmherzige Samariter
Der barmherzige SamariterDer barmherzige Samariter
Der barmherzige SamariterFreekidstories
 
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAINLES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAINFreekidstories
 
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянинИстории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянинFreekidstories
 
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdfAs 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdfFreekidstories
 
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...Freekidstories
 
Biba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglieBiba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglieFreekidstories
 
Le ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateurLe ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateurFreekidstories
 
La parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du jugeLa parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du jugeFreekidstories
 
The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injusto
The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injustoThe Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injusto
The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injustoFreekidstories
 
Parabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedovaParabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedovaFreekidstories
 
Притча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдовеПритча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдовеFreekidstories
 

More from Freekidstories (20)

Pêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdf
Pêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdfPêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdf
Pêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdf
 
Der wunderbare Fischfang - Malbuch
Der wunderbare Fischfang - MalbuchDer wunderbare Fischfang - Malbuch
Der wunderbare Fischfang - Malbuch
 
Чудесный улов рыбы - книжка-раскраска
Чудесный улов рыбы - книжка-раскраскаЧудесный улов рыбы - книжка-раскраска
Чудесный улов рыбы - книжка-раскраска
 
Pesca miracolosa - Libro da colorare
Pesca miracolosa - Libro da colorarePesca miracolosa - Libro da colorare
Pesca miracolosa - Libro da colorare
 
Pêche miraculeuse
Pêche miraculeusePêche miraculeuse
Pêche miraculeuse
 
Der wunderbare Fischfang
Der wunderbare FischfangDer wunderbare Fischfang
Der wunderbare Fischfang
 
Чудесный улов рыбы
Чудесный улов рыбыЧудесный улов рыбы
Чудесный улов рыбы
 
Pesca miracolosa.pdf
Pesca miracolosa.pdfPesca miracolosa.pdf
Pesca miracolosa.pdf
 
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANOAS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
 
Der barmherzige Samariter
Der barmherzige SamariterDer barmherzige Samariter
Der barmherzige Samariter
 
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAINLES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
 
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянинИстории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
 
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdfAs 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
 
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
 
Biba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglieBiba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglie
 
Le ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateurLe ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateur
 
La parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du jugeLa parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du juge
 
The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injusto
The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injustoThe Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injusto
The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injusto
 
Parabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedovaParabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedova
 
Притча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдовеПритча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдове
 

Les cadeaux des mages

  • 1. L’évangile de Matthieu est le seul qui mentionne les mages mystérieux qu’on appelle les rois-mages, et il nous donne très peu de détails. Ils entrèrent dans la maison, virent l’enfant avec Marie, sa mère et, tombant à genoux, ils lui rendirent hommage. Puis ils ouvrirent leurs coffrets et lui offrirent en cadeau de l’or, de l’encens et de la myrrhe. (Matthieu 2:11) L’or symbolisait Sa royauté. L'or est aussi utilisé pour de nombreux objets cultuels du Temple de Jérusalem : menorah, coupes, arche d'alliance, etc. Dans le livre de l'Apocalypse, le Christ apparaît à Jean entouré de sept chandeliers d'or et un ange verse de l’encens avec une pelle en or. L'or peut donc être considéré, pour les cultures juives et chrétiennes, comme un métal soulignant la dignité de la divinité. Les cadeaux des mages
  • 2. L’encens évoquait Sa divinité. Il s’agissait d’une résine aromatique à partir de laquelle on fabriquait de l’encens et un parfum digne des rois. Les Juifs mettaient de l’encens et de la myrrhe dans le mélange de résines et d’herbes qu’ils faisaient brûler sur l’autel des parfums du temple. C’était un mélange spécialement réservé à Dieu, si bien qu’un Juif qui se serait servi de la même recette pour le faire brûler chez lui, aurait encouru l’exil. Il est significatif que les rois-mages venus adorer le roi nouveau-né Lui aient offert l’encens utilisé pour l’adoration de Dieu dans le temple.
  • 3. La myrrhe, le troisième présent, était une autre résine aromatique, à partir de laquelle on fabriquait des parfums pour embaumer les morts. Elle rappelait l’humanité de Jésus et le fait qu’Il allait mourir pour nous. Joseph, de la ville d’Arimathée, alla demander à Pilate la permission d’enlever le corps de Jésus. Pilate y consentit. Joseph alla donc prendre le corps de Jésus. Nicodème vint également. C’était lui qui, auparavant, était allé trouver Jésus de nuit. Il apporta environ trente kilogrammes d’un mélange de myrrhe et d’aloès. Tous deux prirent donc le corps de Jésus et l’enveloppèrent de linges funéraires en y mettant des aromates, selon les usages funéraires des Juifs. (Jean 19:38- 40)
  • 4. Que donnerez-vous? Que pouvez-vous Me donner, à Moi qui suis le Roi des rois et Seigneur des seigneurs, dont le trône est le ciel et mon marchepied est la terre ? Que pourriez- vous Me donner, à Moi qui ai tout ? Des cadeaux qui viennent de votre cœur. Tout don qui vient de votre cœur est un don que je chéris. Background designed by kjpargeter via Freepik. All other art © TFI. Text courtesy of Activated magazine and Wikipedia. Presentation by www.freekidstories.org