1. Peaceful Life
fromShinyCity羅家芳。台中，讓人靜下心來
好好過生活的城市
小器，是近幾年相當夯的生活道具小店，樸質簡潔的空間呈現來自日本職人手作的工藝器皿，不只是為尋找生活
道具的人製造邂逅的機會，更是透過手感器皿的溫度撫慰人心的場域。而擔任小器行銷經理的羅家芳，從無到有
一路跟隨小器成長，出生於台北，在台中長大的她，從求學到工作階段都是往返於台北與台中之間，前年隨著小
器進駐台中再度回到這個寬闊明亮的城市，經過台北大都會的洗禮後，似乎更能更能感受台中悠緩的生活步調。
採訪撰文│陳佳歆、Edwina 攝影｜王培麟、Eric Huang 場地提供｜小器 台中店
People 8
羅家芳
分享日本生活器物的單純初心
談到「小器」的誕生，羅家芳說：「曾經旅居日本多
年的老闆，回到台灣後發現這裡生活器皿的選擇性不多，
因此單純的想要將她在日本生活時，喜愛使用的玻璃杯、
陶瓷器皿等與大家分享才成立小器，沒想到受到這麼多人
喜歡。」伴隨著台灣生活風格的興起，短短的幾年間「小
器」在赤峰街裡蔓延出「+g 小器藝廊」、「小器食堂」
後，希望在台北之外的城市分享這分生活的美好，最後選
定台中並隱身在綠樹環繞的大容東街裡，比起台北的巷弄
位置，台中「小器」在一片綠蔭相襯中多了一分靜謐悠閒
的氛圍，同樣的生活道具在不同城市之中，與人之間似乎
也產生不同的微妙互動，這份手感的溫暖持續在這裡感染
著中台灣地區的人們。
每天都是愉快的好日子
與台北、台中有著密切連結的羅家芳，這兩個城市對她
來說有著截然不同的情感和感受，她說：「如果以美國大
城市來比喻，多元的台北像東岸紐約，有著舒服氣候的台
中則像西岸的洛山磯。台北有非常多活動可以參加，方便
的交通很容易朋友一約就出去，因此大部分時間都和別人
在相處，而在相對單純的台中比較會想安排生活，開始讓
自己放慢腳步。」相較於台北經常下雨的潮濕氣候，總是
陽光充裕的台中的確讓心情不由自主的開朗起來。
近幾年文創小店及創意市集在台中蓬勃發展，羅家芳最
近也開始迷上街道巷弄裡的市集活動，像是販售小農安心
作物及手作美食等的「好人良物」市集，或者中興大學學
生和台灣有機農夫及文創單位合作的「小蝸牛」市集，都
是假日午后搭配怡人氣候閒晃的好去處。最後，她還特別
推薦幾個私房散步名單，首先是同樣販售生活雜貨的「生
活商社」，老闆親手工縫製的圍裙是家芳最想入手的商
品，再來就是SOGO百貨後方的「拿翹咖啡」， 類似小酒
館的空間形式適合晚上去感受放鬆的氣氛，更是對咖啡館
的手做甜點讚不 口。最後是每兩個星期都會去逛逛的好店
「實心裡生活什物」，店主人的精彩選書、特色紙張或者
愛不釋手的文具用品，都是讓人一再光臨的好理由，而台
中也因為這些充滿熱情才華洋溢的人們，造就了這座城市
的迷人之處。
>>小器 台中店。與環境溫暖照映
小器．生活道具在2012於台北赤峰街成立第一家店鋪，
販售日本工藝 民藝等生活道具，精緻的手感與貼近生活
的實用器皿，吸引許多忠實的愛好者體驗日常的美好；
2013年來到台中分享小器的初心，再度邀請「時常在這
裡」店主毛家駿設計空間，提供日本精緻生活創意提案，
希望能夠帶給中部朋友在生活道具上的多樣選擇。
Cover Story
81
小器•生活道具
地址│台中市南屯區大容東街17號
電話│04-2328-8538
營業│週一∼週日12:00-20:00
網址│www.thexiaoqi.url.tw

2. 隱身於巷弄裡一排傳統透天透天厝的「實心裡 生活什
物」，沒有制式的鐵捲門，取而代之的是開放而留白的前
院，以及一棵高高的苦楝樹，三四月間開著大片淡紫色花
朵，十月結果，有時經冬也不掉落，冬天新歲交替之際，樹
葉落光，直至春天又會再長出新葉…，隨著季節的更迭，在
在為這家店展演不同的樣貌。
比前院高一階的一樓店面，落地透明玻璃窗與木框相間
的隔屏，一眼望過去即可看到店內簡約質樸的陳設，整個氛
圍像極了在京都巷弄裡的風格小店。二、三樓是店老闆王進
明的「實心美術」工作室，取名「實心」，是王老闆的創作
與喜歡用的物品都是實實在在、簡單而樸實。店裡的生活雜
貨，大部份是王老闆常去日本旅遊時帶回來的，有些則是他
的創作，本著「在生活中學設計、在設計中過生活」的初
衷，他的設計有一種很安靜的調性，那是希望他的設計都能
夠回到使用者本身，所以最少的干擾最好。
王老闆的作品也都不是憑空而來的，當他們需要什麼就為
自己設計什麼。沒有制式的設定目標，看那個靈感、那個匱
乏什麼時候來找他們的時候，就是他們要做設計的時候。就
像旅行筆記本，他們覺得旅行的時候需要的是一本筆記本，
而不是一本筆記本去呼應所有的旅行，以「一次旅行，一
>>實心裡 生活什物。在生活中學設計、在設計中過生活
本寫旅行」的概念設計而成的「寫旅行」筆記本，就是要告
訴大家一次旅行就應該要有一本寫旅行的筆記本。除了前面
是空白可以書寫外，後面還有一格一格可撕下來寫e-maile
或memo跟人家交換，後面還有紙袋子可以放收集的東西，
搭配他們設計印有不同手繪圖案的紙膠帶使用，收集來的
名片、明信片等就可以貼在這本旅行筆記本上。不定期的
展覽，例如去年12到今年1月的米力創作展，將米力的插畫
從配角變成主角搖身一變為一幅幅的繪畫作品。3月的「砂
糖時光四位旅人的插畫展」，聚集了四位插畫家新谷麻佐子
（神奈川）、ダイモン ナオ（京都）、吉田磨希（大阪）
與林怡芬（台北）的作品，透過她們的創作分享，邀請大家
走入她們畫中的故事。而不定期舉辦的座談會、以及苦楝樹
下的二手市集，讓這家店不只是賣生活雜貨的店，而是真誠
的為我們分享一種實在樸實的Lifestyle。
實心裡 生活什物
地址︱台中市南屯區大容東街10巷12號
電話︱04-2325-8108
營業︱週一∼週日13:30-19:00
臉書︱實心裡 生活什物店
生活商社
地址│台中市西區五權西五街88巷30號
電話│0970-156-842
營業│14:00-18:00（週一公休）
臉書︱生活商社
Nunchuk拿翹咖啡
地址│台中市西區中興街285巷13弄13號
電話│04-2329-6223
營業│14:00-24:00（週四公休）
臉書︱Nunchuk
Cover Story
83
Cover Story
>>生活商社。訂製自己專屬的圍裙與包包
夾雜在巷弄裡兩排住宅區一樓舊公寓的「生活商社」，小
小一扇淡藍色大門前擺著一塊小小的鐵鏽招牌，一個不留神
就會錯失走過去，但只要拉開木門走進去，就會被店內的各式
生活用品給吸引，忍不住就會像挖寶般一件一件的仔細觀賞。
因為，這兒的每一樣生活器皿都是老闆Leslie親自像歐洲、日
本、泰國、東南亞等自己喜歡用的牌子進口來的，雖然不是大
品牌，但卻都是極具特色的牌子，因此品項多數量少。
其實，生活商社最特別的商品是老闆Leslie親手創作縫製的
圍裙與帆布包，他還會根據客人的需求與店家的風格來設計專
屬的圍裙與包包。在英國唸服裝設計的Leslie，畢業後曾待過
倫敦與東京實習過，回台後待過知名品牌從事袋子設計工作，
三、四年前開始自創品牌Everything in Between，專業替客戶
設計專屬的圍裙與布類用品。偏愛運用很素的材質有著特殊織
>>Nunchuk。9又3/4號月台般的咖啡店
其實，從Nunchuk轉個彎出去到草悟道，也不過幾步路的
距離而已。儘管如此，這家位在彎曲小巷內的咖啡店還是很難
找。它竟然可以在車水馬龍的市區隱藏得如此之好，彷彿一座
大隱隱於市的秘境。在這裡時間流動的速度似乎比外面的世界
緩慢著。
普魯斯特的那杯熱茶，搭配著瑪德蓮小蛋糕，才喚起昔日在
貢布雷居住的回憶；為 Nunchuk 的咖啡畫龍點睛的，是女主
人小蘭手工現作的甜點。店裡經常有菜單上看不到的隱藏版甜
點，每每帶來不同的驚喜，像一個待拆的禮物，又像尋找未知
的寶藏。對每個人來說，每一道灌注心血，又耗費許多時間製
作的手工甜點，代表著不同的意義 - 獨一無二。
這個經常繚繞著咖啡香、不時有驚喜手工甜點出現的空間，
是許多種不同人生交會的地點，而一間好的咖啡館也會融入每
個不同人的風貌在其中，Nunchuk就像個social lubrication 般
牽連出人與人之間連繫。咖啡交錯著彼此的交會，甜點的滋味
讓相處的時光也變得甜蜜。這裡提供的，是一種滿足、愜意的
生活方式。就像它們的精神 We are serving a Lifestyle.
Nunchuk是家像9又3/4號月台般的咖啡店，在過於忙碌、緊
張，凡事講求快速的都市裡，這樣的地方已經不好找了。（文
字提供︱Nunchuk）
紋的帆布，甚或男生西裝的毛呢料子、男生襯衫，以及成衣的
條紋與格子來做圍裙，一開始是Leslie自己有穿圍裙工作的習
慣，後來po在臉書分享竟受到很多迴響。至今，台中的好好、
台北的日子咖啡、華山遠流別境書店的圍裙，以及小器的帆布
袋，都是出自他的創意與巧手。簡簡單單的設計卻流露著質樸
布料的內蘊，那是需要很懂、也很愛布料的人才能設計縫製出
來，Leslie完美賦予圍裙一種全新的樣貌與生命。