La tabla compara las características de una oruga y una mariposa para representar las diferencias entre un empresario actual y uno del futuro: mientras una oruga se mueve despacio, se alimenta de lo mismo y tiene una percepción limitada, una mariposa es individual, rápida, se alimenta de forma variada y tiene una percepción abierta; así, el empresario del futuro busca el cambio de forma activa, explora el mundo de informaciones y se integra en la aldea global.

1. CEFE
Oruga y Mariposa
Oruga MARIPOSA
Apariencia Igual Individual
Movimiento Despacio Rápido
Alimentación Siempre lo mismo Siempre diferente
Fuente Donación Mercado
Percepción del mundo Limitada Abierta
Cooperación Cada uno para si Esencial
EMPRESÁRIO DEL FUTURO
Cambio No me gusta Quiero, busco, hago,
Mundo de informaciones Lo necesario adoro, exploro
Aldea global Aislado integrado