1. Bevan Chuang 庄家欣
Introduction
China is New Zealand’s 2nd largest trading partner, and there are over
120,000 people of Chinese descent living here in Auckland. Are you
maximising your opportunity to market to them? Need someone who
has the language skills? Need someone to develop and organise your
events? Need some advice and network opportunities?
About Me
Bevan Chuang is a 1.5 generation Hong Kong Chinese New Zealander
and has a great understanding of both worlds. Been living in Auckland
since 1996, speaks fluent Cantonese, Mandarin and English. Read and
write Simplified and Traditional Chinese. Worked with various Government agencies, NGOs and
communities organisations, projects included:
 Member of Ethnic Peoples Advisory Panel, Auckland Council – providing advice to Mayor and
the Council on issues related to the ethnic communities, business and diplomatic issues in
China and New Zealand, and policy developments.
 Sponsorship Director for Hong Kong Festival – provide PR and communications, sponsorships
and relationships management, research, event development and management skills and
experience, Master of Ceremony to the annual Hong Kong Festival, which is attended by more
than 5,000 people and received Best Initiative Awards for 2010 and 2011.
 Assist with the development of the annual Chinese New Year Festival and Market Day which
attracts more than 100,000, including PR and communications, sponsorships and
relationships management, event development and management, interpretations and Master
of Ceremony.
 Assist with the development and planning of Taste of Japan in 2009 and 2010, an annual
event developed by the New Zealand Japan Society of Auckland.
 Developed, planned, managed meeting between NZTE and Auckland based Chinese
businesses.
 Viva Eklectica – a bi-annual dancing festival including PR and communications, event
development and management
 Provide audience development advice to Creative New Zealand on young Asian Aucklanders.
Service Includes:
 Event development and management
 Advisory
 Sponsorship Management
 Research
 Interpretation and Translations
 PR and Communications, including online social media management (Twitter, Facebook,
Weibo and Blogs)
 Introduction and networking
 Copywriting and editing
 MC and Public Speaking
For further information, please contact Bevan Chuang on bevan.chuang@gmail.com or 021
802 830.
PO Box 74 448, Market Road, Auckland 1543 | 021 802 830 | bevan.chuang@gmail.com | http://bevchuang.wordpress.com |
@MissBChuang | weibo.com/bevc | http://www.facebook.com/bevankychuang

2. Bevan Chuang 庄家欣
简介
中国作为新西兰第二大的贸易夥伴，居住在奥克兰的华人超过十二万人
口。你知道如何推广到这市场？你须知有这语言能力的人？你需要顾问
和联谊的机会吗？
关於我
庄家欣是新西兰香港华人并对中西文化也了如指掌。从 1996 年开始住在
奥克兰，会将流利广东话、普通话和英语，也能读写繁简体中文。为不
同政府机构、非谋利机构和社团做过不同计划，包括∶
 奥克兰市政府的民族顾问小组 - 为市长和市政府提供民族事务、商业事务、政策事务等意见。
 香港节的赞助理事 - 提供公关和市场推广、赞助和关系管理、研究、节目统筹、管理等，并做为
这超过五千人参与的年度香港节做司仪。
 为每年吸引超过十万人参与的新春花市同乐日做统筹、公关和市场推广、赞助和关系管理、翻
译和司仪。
 协助 2009 年和 2010 年的 Taste of Japan 的节目统筹和公关与市场推广。
 为新西兰经济贸易发展局安排与奥克兰华商议商，工作包括节目统筹。.
 Viva Eklectica –一个两年一次的活动，工作包括公关市场推广和节目统筹。
 为 Creative New Zealand 提供住在奥克兰的亚裔年轻人对艺术方面的市场推广。
服务包括:
 节目统筹
 顾问
 赞助和关系管理
 研究
 翻译
 公关和市场推广
 联谊
 司仪和司仪
详情请以电邮 bevan.chuang@gmail.com 或至电 021 802 830 与庄家欣联络。
PO Box 74 448, Market Road, Auckland 1543 | 021 802 830 | bevan.chuang@gmail.com | http://bevchuang.wordpress.com |
@MissBChuang | weibo.com/bevc | http://www.facebook.com/bevankychuang