2. • Hechas estas cosas
• His rebus factis
• Pronunciado este discurso
oratio-nis
habeo-es-ere-habui-habitum
• Hac oratione habita
• Al salir el sol
sol-is
orior-oriris-oriri-ortus sum
• Sole oriente
3. • Soplando un viento favorable
Secundus-a-um
Flo-as-are-flavi-flatum
• Vento secundo flante
• Al blanquear el cielo
Albeo-es-ere-albui
• Albente caelo
• Terminadas estas (las cuales) cosas
• Quibus rebus confectis
• Acabado el verano
• Aestate confecta
4. • Al comenzar el mes
Ineo-is-ire-inivi-initum
Mensis-is
• Mense ineunte
• Al acabar al semana
Exeo-is-ire-exivi-exitum
Septimana-ae
• Septimana exeunte
5. • Siendo rey Carlos III
• Carolo III Rege
• Reinando Carlos III
• Carolo III regnante
• Siendo Aníbal el jefe, bajo el mando de
Aníbal
• Hannibale duce
• Siendo cónsul Cicerón
• Cicerone consule
6. • Ordenándolo yo, bajo mis órdenes
• Me imperante
• Siendo cónsules Cicerón y Antonio
• M. Tullio Cicerone M. Antonio consulibus
• Pidiéndolo tú, porque tú lo pides
• Te rogante
• Si Dios quiere
• Deo volente
• Siendo Adriano emperador
• Hadriano imperatore
7. • Con la ayuda de Dios, a Dios gracias
• Deo mediante
• Sin que nadie interceda
• Nullo intercedente
• Sin que nadie lo impida
• Nullo obstante
• A galope tendido
• Habenis prolapsis
8. • A galope tendido
• Equo soluto
• A marchas forzadas
• Magnis itineribus
• A marchas forzadísimas
• Maximis itineribus
• Quam maximis itineribus
• Cambiando lo que haya que cambiar
• Mutatis mutandis
