SlideShare a Scribd company logo
1 of 300
Download to read offline
65
’
XVI .
ê ê ê
XVI —
XVII .
ó êó ó ó ó - ê ?
ó ó óê ê ’
ó ?
1. ê ó ó ó
ó ãó — !
ã ã
XVI–XVII . ê — ó
ó , ê .
ã
ó ó, ê ó ó ,
ê , ó ã , ã ê , ó
ê .
«ã » ó .
ã ã ó ,
ó ã , ó ó ê ó ó
ê ê ó ã .
ê ó ó
’ , — ó .
óê ê ê ó
’ ê ó , ê
’ ó , ó ê
ê , ê
óê ê ( , ê , ó ).
ê ê ó
’ ê ê ê ã ã ó.
ó (ê ã ) ó , ê ó
ê ê ó ã .
ó ê ó ê ó ã .
ó ó ê ’ ó ( ) ê .
ê ó ó
óê ê XVI .
ó
, ê ê
, êó ó .
§10
1502 . .
( .)
1. ó ê-
. ó
ê ê -
ê . ó,
– ?
66
ê ó ’ ê ó
ê – ê ( ê )
ê ó : , ê
( ê , 1578 .), ê
(
ê , 1591 .) ê ( ê
, 1629 .). ê ó ê
ê ó ê ó, ê
óê ê ’ ê ó .
ê ó êó ( ã ) ó
ê ó
ó ó ê ê - . , ê
, .
, XIV .
( )
1. ó -
ó ê , ê ’ ó
óã .
( )
. XVI .
- ( ,
1580 .) « »
’
( , 1577 .)
67
1. ê ó ó ó XVI .?
2. ê ó ê ó XVI .
3. êó ó . ã , ã ?
4. ê ó êó ó ?
5. ê ó ê , ê , ?
2. ó ê
ó ãó — !
ó óê ê ó
ó ê — , ê
ê ê , ê ê ,
ê ê ê ó ê .
ê ó ó ó
’ ó ê , ó
ã ó ê .
ó ê ã ã
ó, — ê ê
. êó
ó , ã
ã , ê
ê ó ê ó óê ê ó .
ó XVI . , ê
. ê ê ê ó ó
. óã XVI . ( ã ã )
ê ó ã ó ó. ó ó
, ãó ê ê , ê
ó ã ã . XVI . ó óê ê
) ê ó ê . 1578 . ó ó ó ’
( ê ó), 1580 . — ó , ã ê .
-
( .)
( 1886 .)
XVI .
.
( .)
68
ê óê ê ó ê
-ê ( ê , ó ). ó
ó ó ê ê .
ê ê ê ê , ê ó ê
. ê ê ó ê
( ã ) (ê ) ó ó .
1. ó XVI . ?
2. ê ? ê ó ê XVI .?
3. , ê , ê ? ê ã ó ã êó ê ?
,
. .
ê óê ê ó ê .
ê (óê ê )
ó ê ã ó ã ó
1580 … ó ’ ó ó ê —
ã ó , ê ã óã ó
ê , ã …, ê ã ’
ã ó ( , ãó )…
1. ê ó ó ê?
2. ê ã ó ó ê ?
3. ê -ó ê
ó ãó — !
XV . ó ó -
ó, ó . êó ó ó ó
ó ê , ã .
ê êó ó ó ’ ã ó .
ó ê ( óê
), ê ó ê ó ’ . êó ó ó
’ ê , ê ’ .
69
ã êó ó ã ó ê
ê . ó êó ó ,
ê ê ã ã ê ê . . ê ã , 1579 .
ê ’ ê ã ê -
ê ê ê .
. .
. ê ê ê XVI .
ã ó -
ê ã ê ó ó ê ,
ã ê . ê
,
ã ó ó ó
ó ê , XVI .
’ ê ê .
ê ê ó ,
ê XVI .
, ê ó , .
êó ó ó
ê ê ê .
— ê ê .
óã XVI . ê ó
ã .
XV . ã ó ê ê ê ( ê
ê óê ê ã). ê , ê ã ó ê ,
ê ê ã ã 1561 .
ã ê ê .
óê ê , ã êó
« » –
.
,
, 1547 .
70
, ó ê ( óêó ) ê ê
. ê óê ê ã ã .
ã ê ó 1574 . ê ê ã
« » óê ( ).
ê ê ê -ó ê –
ó ã ( ê ó ) ó ó: ãó,
, ó , . ê
ó ã . ã ê .
1. ã ã êó ó ó XVI .? ê ê óê ê êó ó ?
2. óê ê ó ê ó , – ?
3. . ã , — ê -ó ê ?
ó , …
ó ó
ó . , ó ã 1579 . ê
óê êó ó .
ó ó .
1. ê , ó ó êó, ê óê ê ã XVI .:
- – ó ê ;
- – êó ó ã ó;
- ê ó ê ê ã ã ó.
2. : , ã , , ê -ó ê .
3. ã ó ê ó XVI .
4. ´ ó ó ó êó « ê ê ó XVI .
ó ó ».
, 1561 .
« », 1574 .
« »
XV — XVI .
( )
ê
71
72
’ ’
-
,
-
ê ê ó 1596 .
1054 .?
XVI .?
. ?
1. ê ê ó
ó ãó — !
ó ê ê , ê ó (óê ),
, ó ê ê , . XV .
ê . óã
XVI . ’ ó ’
ê ê , , ó ê . - , ê ê
. - óã , ê ê ê
, ê
ê ê . - , ’
ó ê .
, ã êó, ã ê
, ê ê ê ,
ê êó ê ó, ó . ã êó, ê
ê ó ê
ê ê ê .
ó ó ó .
ê ã ê , ê ê ã
ó ê ó ó ê ê ã
ó. ê ã , ,
ê ê .- . ê
ó ê ê ó . ê
ó ê ( ’ ).
1. ó ê ó .
2. ê ó .
3. ê ó ê ó ó ó ê ê ?
ó ê ã .
ê ê ê ã
ã ó ó êó
êó, , ó ó
§11
73
’ ,
VIII
ê , ê ê ó ã ê
…
1. ê ê ó
?
ã ê ó ó .
ê ê (óê ê ê)
… e e eãóêó a o êo o ó, o e o e
40-x oêax XVI . a ãa a ó ( ,
ó ó êó ó ó ó ) a i a o
ixo ê - oê o a o , ê a a , o o a i a
ê a o o a i a ’ a ó aãa i
ó i a i o a x a a ax... I x o i o ó a
i e êa o êo o i êa a a i a ¥o i , ê
ó a ó i ê i o êó a xi o e ê a i. i
aê e êó o o ó o ã a ó i a e eê a
ê i … e a êa ã … « ê ».
1. ã ã ó êó -
ê ê , ê ã — , ê ã — ?
2. ê ê ó ó ? ó?
…
ê ó
ê , ê
ó , ó ó ê , ó,
, ó ó ê ê . êó 1590 .
ê ó
ê ê ã ã ó. 1595 .
ó VIII ó
ê ó ê
ê ê ê
. ê
ê ã . ê
ê ó .
ê .- . ê ,
ê ã , ó
« ê - ê »,
ó ã ó ê ã ó.
,
74
ó ê ã . ê ã , .- . ê ã
ê ê ê
ê – ê .
ê . ó ê ã
ê , ó , ê , ê ó .
1. ó ãó . ã ó êó ê
?
2. ê
ó ãó — !
ê . ( . ê ó . 29),
ê ê ê ó ã ó
ó . - ê ó ó êó ê ã
ã ó , ê ó ó : ê , ê
ê ã ê ê , ê ê -
ê ã óê , ê ê
ê — ê , ê , ãó ,
ê , ê , .
ê ó ó ê . ê . ó
ó : ê ê ã , ’ ê ,
ê ê -ê ê ê , ó ê
ê , , ó .
15 ã ó 1596 . ã ê ã ó ê
ã ’ ó ê ó ,
ã ã ê -ê ê ê . ,
ó ê . ó
ã . ó ,
ã ó ê ’ . ó
ê ó ê , , ê ê
ê ã ê -ê ê ê .
1. ê ê ó ? ó?
2. ó ã ê -ê ê ê ?
3. ã ê -ê ê ?
ã
ó ê ê ó
ó ó ê (ó ã ê -ê ê ) ê
ê ó ê ó.
ê -ê ê ã (
) ê ê ã , ê ã
75
ã ó (
, ó ).
ê ã ê -ê ê , , , -
ã ó , ê ó, ê ã ó
ó ê , ê ó .
ã ó ã ê ’ ê .
ê -ê ê ó
( ê ê ), ê ã
ó ó .
ó , ê .
, ê ó ó , -ê -
ê ó .
ê ó
( êó ó ê ).
1. , ó ó ó ê ó ã ê -ê ê .
ê ê ê ê ó .
ê (óê ê ê)
ê ó …, ,
, ê ó ó , ó …
ê ó
ê ó ó êó ó , ó
, ’
ó ê ê , ê
ê ó ó, — ê
ã ó.
1. ê ã ê ó
êó ?
ê ê ê ó .
ê - ( ê ê)
ê ó ê ê
ó . …
ó ê ê ó
(óê ). ó , ê ó
ê ê ã …
1. ó , ê ó ê
( ê — , ó , )?
76
3. ê -ê ê ê ó
ó ãó — !
ó ê ê ã ã ó
ó . ã êó, -
ê ê , ó ê -ó ó .
ã êó — ó . ó ê
óê ã , ê ã
ó ê , ã ó .
ã ê -ê ê
ã , ê ã ,
(1600–1613). ó ã ã ê ó ,
ó ê .
ó , ê , ê ê , ó
ã . ê ( ó
) ó ,
ê ó ó ó ó . ó
ã ê -ê ê ó
- ó ê ó (1613–1637). ê ã ,
ã ê -ê ê ê : ã ó , ã ê -
ê ê ê , ê , ó
ê , ê ã ê -ê ê ê .
ê ó ,
ê . ã ê -ê ê ê , ã
ó ê óê ó ,
ê ê ó , ê ó
ê ê óê .
1. ó ê ó (ã ê -ê ê ) ê ?
2. ó ê . .- . ó ê ã ?
3. ê ó ê ã ê -ê ê ê ?
ê ê ê ê
ó .
ê ê (óê ê ê)
a ó e a óa 1609 . o a a ê a a i i.
o a e o i A o i eêo xa , a
i o a i o ( ó ã ê )
o o o i ê o a . i ê o o o
a o a oão óxi a e e o i a ó a êo aê :
ãe a ão i ê e a e iã ê êoão i o o ó,
.
77
o eêo e a o o i a , i aê e oão ’ , êo a.
oã o a a a … o ó 1618 …
1. ó ó êó. XVII .
ó ê .
.
(1541–1613)
’ ( ). ( ê ’ ),
, ê .
. 1541 . . ê
( ).
. ã ê ã ó.
ê ó ó .
ê ê ê ê ó ,
ê ê ã ó ãó .
. ê ê ê -
ê ã ê ê ã , ã ó ê -
ê ó ó .
.
1595 . ó ê ê ã . ó
ê ê ã ê ã ó ãó , ã ê
ó , ê ê ( ê )
. ê 1589 ., ã ó ó
ê ó. ãó ê
ó ê .- . ê ã . ’ ê ,
ó , ã ’ .
ê .- . ê ã - ê ê .
1595 . ó ã ê ê ã ,
ê ê ó ê
ó . 1596 . ó ó ó ê ó .
ê ó óã ó
ê .
: « …» 1596 ., « …» 1600 ., «
ó ê ã » 1603 .
ê . ê … ó ã…
ê , … ê « ê ó »,
ê … … ê …
ê …
1. ó ê ê ó ê « ê ».
2. , . ó ê .
78
§12
’ ,
ó êó ê ó ó ,…
ó ê — , ê,
ê, ê ;
ó ó ê .
ó ó .
1. ’ ó , ’ ó . .
- 1596 . — ê ê .
- (ã ê -ê ê ) ê .
2. 3-4 ó ê ó . ’ .
3. ã ó « ê ê ó ».
4. ê - ó ê ã ,
.
ê
?
. ?
?
1. ê ã
ó ãó — !
ê ó , êó
¥ . ê ã ó . .
ã ê ã ê (ê ),
ê – ( ó ê ê ).
êó ó, - , ê , ,
ó . ó ’ ê . ó
XVI–XVII . ó – , ê
ê , ê ó ê .
ê ó ê , ê
– -ê ê ã ’ :
ó êó ( ã êó), êó ( ê êó), ó ó êó,
êó êó, ó êó . ó , ê ó
( ó ó ê , êó ê , ó ê ), ó
ê ê ã , ( ó ê ( ã ê ),
ê ( ê ê )) ó ó ,
ê ê ê ó , ê .
ê
79
( )
- —
1. ê - ê ?
2. ê ã .
3. ó ó ê ã ?
ó ê ê ã XVII .
( ó ê ê XVII .)
… ê ê ê ã ó ã
ó — ê , ã
( - ). ê
ê ’ … ( ó) 360 ó ê ,
, , ê
, .
ó ó ê - ó ( ).
1. ó ó ê ê ã ó ?
ê ó.
(óê ê ê)
ó ,
. ´ - ó (1- ê )
ó - ó (2- ê )
ê ã
ó ó .
1. ê ó ê ê ó ?
2. 1- 2- ê ?
ó ê ó ê .
( ó ê )
… ã ó , ê ê
ó, ó ê ; ó êó, ê
ó, ó … ã
ã ó . ó ê 20 .
ê ã . ,
ê ó ó, ê ê ó ê
, ã ó .
1. ê ê ã ê ó ã êó
ó ê « ó ãó – !». ó :
ó ó ê ó .
( . )
80
2. óê ó ã
ó ãó — !
ã ê ê
ê ó ê ó ¥ , ê ê ó ê
ã . ê – ê .
ê ó – ó ó
– ó ; ó ê
- , ê , ê ó ó ó .
ó êó ê – , ó
ó, ê ã ó .
óã XVI . ó ã ê ã
ê .
ó , , , ,
ê ó ó ê ó . ã ’
ã ê ê ã ê . ’ ó
– ê ã , óê ê . ó
ê , ê ã . ó
ó : 8–10 ê ã ó ã êó.
ê ã . ê ê – ,
, ã ê , ê — ã ê ó ã
. ó ó ó, ê , .
ê ê ê ó , ã ó , ê ,
ê .
1. ê ó êó ê ?
2. ê ã óã XVI .?
3. ãó ê ê êó ?
ó ê .
( ó ê )
ê ê ó ,
ê .
ã ó ê ó , ê ó
, ê ê , ê ê
ê .
êó ê ó
ó. ê , ã
ê ã ó.
1. ó . ê ó ã
êó?
-
,
. XVII .
81
…
ã ê ã
ó ê ã ó
ó ó , ê ó ó ê
ó ó – , ê , , ã ê . ó ó
, ã
ê ó , ó ê .
.
ê ã ó.
( ó ê ê XVII .)
…
… ó … ó
. — ó –
ó . « ó
ê »…
– ã .
ó ê .
ãó ó …
1. ó . ó ,
– ? ó?
ó ê . ê .
( ó ê )
êó ã ( ó)
… ó ,
ó ( ) … ã
( ê ) ... ó ê ’
ê, ê ó ê, ê ã ó .
ã ó ó ê 400
ã . ã , -
ê — ê ...
1. , ê . 81 ó , ê ó ê ê ó .
3. ó ê ê ã
ó ãó — !
ã XVI–XVII . ê ê
ó. ê . ó ê ó
ê ó êó ê ã
ã ê , ê ã , ê
82
. ê ã ê ó
ó ó ê
ó , , ê .
ê ê ê
: ó ó ê ó ,
ó .
ê ã ê ,
ê ê ê . ã êó, ó ê
ê , ã – ó ê
, ã , – , , ê ó ã .
’ ê ê , ê
ê ã ê ê , ê
, , ó óã XVI .
ó , ó
, , ê ê .
1. ê ê ó ê ?
2. ó ê ê ã ó ó ?
3. ê ó ê ó ó – ê ê ?
ê ê ã .
ê ê ê (óê ê ê)
… ã ó ê ã ã
, ê ê , ê
ê ê , ó
ó ê . , ã , ê
óê ê ê ê ó
ê ã , ,
óê ê , …
ó óê ê …
ó ê ê ê .
( ó ê )
… ( ) ê ,
ê , ê óê ê
ó. ã ,
ó ó ê ê ê , ê
ó , ó
ó ó, ãó ó ó ê .
1. ê ã ?
2. ê ê ê ?
83
ê « ê ó XVI–XVII .»
1. óê ê ã , ã .
2. , ê ê ó ê ê ã ?
ó ê ó – ã ó ê ó.
( ó ê )
… ó ó , ó ó
, óã ó
êó ó ê , ê
ó ê . ó
12 ã ê ê , 32 ê
ê . . ó ó …
30 . ê . ó êó ê
ãó … ( ó ’ ).
1. êó . ó , ê ó , êó ó ó
ê ê ?
2. ã ó . ?
.
( )
84
§13 ’
XVII .
ê ó ê ê .
ê ( ê
ê ê ã ¥ 1578 – 1580 .)
... ã
ó ó ê
( ó) ê ã ê , ê ã
ê ê ã , ê ê ê ã ,
ã ê ã …
1. ó ã êó ó ê ?
ó 1542 . ó ó . ¥
( ), …
ó ê ê ê ê
ê ã ê ê , ê ê ã ê êó
ã ê- , êó ê .
ó ó .
1. : , ê, , ó .
2. ó ê ê ã , ã ?
3. ã ó ã ê ã .
4. ´ ó ó . ê ó ê ó
ó ó ó ?
ê ê ó
XVII .
.
?
?
1. ê – óê ó ê
óê ê ê ê
ó ãó — !
ê ê ê ó ê
. ê ê – ó , ê ó
ê , óê , ó . ó ó ê ê ã .
ó , êó ó , ê ã ó -
. ê ê ãó ê ã .
85
(
. )
ê ê ã ê ó . ê ê ê ê ó
ê ã ó ê, ó ê , ê ê
ó ó ê ó ,
óê ó ó ê (óê ).
ê ê
. : êó ó ã
ó , ê ó ã ó – « ó ê »
ê ê ê ê –
« ê ». ê ê ã ê ê ó
ê ê ã ó .
1. ê ê ó ê ê ?
2. ó ê ê ã ê ?
3. ê ó ê ê ê ?
…
ê êó ê ó ó ó
’
ê – ê ê ã 3–10 ê .
êó ã
ó « ãó » — -
ê ã ã ,
ê, ê ã
ã ó. ê, ê « ãó »,
ó ê ê ê . êó ê
« ãó » , ó ê ã
ê ã ê ê .
ê ã êó ê ê .
( ó ê )
ê ó ,
, ó , ó , ê
ó ã ó ó .
ê ê ê ê ó.
. . ( ó ê )
… ,
… ’ ó ê ( ó
ó ó , ê
86
)… ê ê
ê ó
ê (ê ê ) .
ê . ó
ó ê ê ’ ó
ã . ,
, ó ê ã :
ó, ó, ê ê ê ó. ê
ê ó . ó ê ê
ê .
ê ê ê « ê ».
. . ( ó ê )
… ê ó ê ,
ã –
... êó -
ó ê -
… ê ó ó ê
ó … ó
ó . … , ê
ê , ’ ê ó …
ê …
ã ê óã ã ...
ó ê , ,
’ ê , ó ó . ( ê )
ê ó (ê ) ê
… ê ê ó ã ó ã
ó, … ê ã êó 10 15 ,
ê , ó ó ê ã . ê ã ,
ê ã .
ê ó ã ó ã ó, ó
ó . ê 50 70
ê ê , ê ê ó .
ê 4–6 ê ( ê ã ) …
( ) ó, ê ê ,
ê , ó ê ã ã ê (
ó , ê ê ). ê
ã ê ê ó .
1. ê ó êó , ó ,
ê ê ó ê .
. . .
87
ê óã ê ó ê .
. . ( ó ê )
…( ) 10 … , ê
ê ( ) ê , ó
; ó , — , ã
ó ê ê , ê , , ê
ê , . ó
ê ê êó, êó
« ê ê »… ó ó ó ê ã
ó ê ( ) ... ê ê
ê ó êó … ( ê ) ó ê...
1. ê ê ê ê ?
2. óê ê ê ê
ó ãó — !
ê ê ó ãó . ,
ê ê ó , ó ê
ó êó . , ê ó ,
ã ê , êó ê ó ,
ê ã ê ê ó ê .
ã ã ê ê ã ,
ó ó ó ó. ê ,
ê ó ó ê - ê , 50 ê ê
ó ó ê ê , 30 óê ê
ê ê ó ê ó ê ê ê 1611–1613 .
ê , , ê ê , ê ê , ê ê ’ ,
ó ê ê ã ó. ,
ó ê ê ê , ó ê ê , ã
ê ê ê ã ê ó,
– ê ó .
1. ã ê ê ó ê ê ê 1596 . . ?
2. ê ê ê ?
3. ê ó ê ó ê ê ?
…
ê ê ê ó
ãê ê ê ê ó ê ó
ê . ê, ê , ã óê
, . ó ó ê ê ê ó
1. óê -
: ó , ,
, , ó ê ó
ê ê ã .
88
ãó -ã — ’ ê , ê
: ê ê ó êó. ê ê
, ã êó ã ,
ó – ê — ’ ã ( ã ó ,
ê ), ó ê ó óê ó.
3. ê ê . « ã »
ó ãó — !
ê ê ê ê
ê , , ê ó , ã ó
. ó ó ê ã
ê ê ê ê ó : ó ó
ê , ó ê ,
ó , ã , .
ã XVII . ê ê
ó ê ê ó ã ,
ó ê ó ê ê ,
óê ê ê , ó ó «
ã ». ê ó ã
ó ê ó ã - ã . êó ã
ê 1616 ., ê ê ê
ê ó ó – ó (
ó ê ). ê ê ê ê ê , ê
14 ó ê ã ê , ê ê ê ã
ó ó.
ê ó ê ê ê êó ê
, ó ó , ó ê ã ,
ó ó óê ê . ã
ó ó ê ó ó ã ó ã ó
, ã ê ê .
1. ê ê ó ó ê ê ó ê ?
2. ó XVII . « ã ê ê »?
3. ê ê ó?
ó ê ó ê ê ó ê ã .
. . ( ó ê )
…( ê ) ó , ê 2,5 ,
ó … (ê ê ) ó ã ó ,
ó ó . … ( ó ã ó êó),
ã ê, ó ó
89
. ã ó ã ó
ó ã , ê
1 ( 5,6 ê ) … ê
ó ó . … , ó , ó ó ,
, 80 100 , ê
, ó ê .
1. ’ ó êó . ê ê ê ê
êó ã ó ê ?
ê « ê ê »
1. ê . 1- ó ’ ó , ê ó ó ê ê . 2- – -
ã ó ê . 3- – ê ê ó. .
ó ê ê ê ê ã ó.
( ó ê )
ó ó ê . ( ó ê )
(ã ) ó ã ( ) .
ê
ê ê ê
ê ã
ó ,
ê ê
ê ó
.
90
§14
.
.
– ,
(ê ê ), , ê êó ã ,… ó
, … 3-4 ( 18 ê ) ê .
ó … y êó ( )
ã … ó ê , ê ê
. ê ê
200–300 ê ã ê
ã -
( ).
ê . , ê ê ã
( . ê ó). ê ã , ê ê ê
ã êó ó ê ã ó ê ó .
1. ê ê ê ê
ã êó ã
ã ê ,…
ó ê ê , ó ê ,
ó ê ê ê ê ó ê
.
ó ó .
1. ’ , ’ .
- 1611 . – ó ê ê ã ê ê ê .
- 1616 . – ó ê ê . ã ã ( . ).
2. : ó ê ê , ê , «ã ».
3. ã ó « ê ê ê ê
XVII .».
4. ó ´ ó ó . ê ê ê ó ê ó ó?
ê ê ê ó ’ « ê – ê ó »?
-
ã
?
?
?
1. - ã — ê
ó ãó — !
ãó ê ' ’ ã ã
ã ã ( ã , ã
« ã ê» – ê óê ). ã ê ã
ã ó 1606 . ã , ê
ê
91
ê ê, ê ó , , ó ó ã
. ê : ê , êó , ê ê
– ê ê ã . ã ó ê ê ó
êó ó ó ó ó,
ã ã , êó , .
ã ó ã ã ã
ê ê ê , ã ê ê . ó
ê ê ê . ê ó ó ã ê ã
ó óê óã : êó 1617 ., êó 1619 .
ê ê ê , ó ê
. óã ê ê ê ,
ê ê ê .
êó «óã êó» êó ã ê ê ê ê ê
ã ã ã , ã ó ,
ã ê ê . ê ó
ê ã ê , ó ,
, ã ó ó ê ê ê
. ó êó . .- ã
óê ê ê 1618 . ê ê
ó ê ã ê .
1. ê . ã ã ê ê ã ê ?
2. ê . ã ó ó ãó ê ê ?
3. ó . .- ã óê ê ó ê ?
ê ã ã ê ê
ã ê óã 1619 .
ó ê (óê ê ê)
ó ó, ê ê , ó
ã ó ó ã ó
ê ê ã ê , ,
ã , ê ê ó
ê … ã , ,
ê ê ê – ê, , … (ê -
ê ó ê ), ó
ê , .
1. êó . ó ê ã , ê ê ê ?
2. ó ãó ê óê ê óã
êó ê , ê ê .
ó ê ã ó ó ó ?
3. ê ó 1620 .?
,
.
92
ê « . .- ã ã 1618 1621 .»
1. ê óê ê ó ê ’ ó ?
2. ê ó 1618 .
ó ãó — !
ó ê - ê ê . 1617 . ê
ó ê ó, ó , ê
ó . ’ êó ê ã ó ãó ê ê ,
ã ó ã ó ã ,
ã ê ê ã ê ,
93
ó ê . , êó 1618 .
ã ê ê ê ó ó .
ó ê ó ã - ó, ê ê
ê , ó , ê ê ó, ê
óê .
ó ê , ê ê ê
ê ê ó ã ó ó
ê ã - ê . ó
ó ê ó ’ , ó 1 ã ó 1618 . 14 ê .
1618 . . ã ã ê .
ê , ó ó. 1620 .,
ã ê , ã ó ê ã
ó ó , ê 1596 .
ó ã ã ê . ê
ó ã ã ê ê ê .
1. ê ó ê ê ó ó ê ê 1618 .?
2. ó ê ’ 1618 .?
3. ó ê ó ê ?
3. ê 1621 .
ó ãó — !
ó ê ó ê ê ã
ê ( óê ê )
ê ó ó ê ê . 1620 .
ã ê ó ã ó êó
ê ã ê ê . 1621 . ó ,
ê ( 100 250 ), ó ê
, 35- ê .
ê ê , ã êó, ê ã ê ,
ê , ã – ê ê ó
ê ê ó ê ó ê ó, ê ê
ã 5–7 1621 . êó ó ó ó (
ê ê ). ó , ê ê , ê
ó ê (
ê ê ó ê ê ).
ó ó , ã ê
ã ã ã ê ,
ê ê , ê ê ã ó. ê ê
ê ê , ê ó .
94
ê 2 28 1621 . 40- ê ê
ê - ã ’
35- ê ê ê
ã ó ê ã ó ó. ó ê ã ó
ê ê ó ã ó . ê ê
ã ê ó ê
ê êó , ê ó ó
ó . ó ê ê ó ó
ó ã ó óã ó. ó êó ê
ê ê ê ê ó ã ó ó ê ã
, ê ã ê « ê »,
ãó ’ ó ó. ê 1621 .
ó ó ê , ê êó
ê ê .
1. ê ó ê ?
2. ó ó ó ê ê ? ó .
3. ó ê ? ê ?
ê ê ê ê : . -
ã ã . ó ( ê ã
) ê ê .
ó ê (óê ê ê)
… ã (ê ê )
ê … ( ê ) óê
ó ê , ê (
). ê ê , … ê
ê ó ,
êó ( ó) ê ê .
ã - ó.
1. ê ê ê ?
2. êó . ó ê ó ê ó ê ê ?
ê ê ó ê ê ã ó.
ó ê (óê ê ê)
ó ã (4 ),
ê ó ê ê ó , ,
ê ê . ó
ó ê ó . ê ê ê
, , ó, êó ,
ê , ó ê ,
-
-
95
ã , … ( ) ê ê
, ã ó ã
ê ó ó ê .
ó ê ê ã ,
ê , ó
, ê ...
ê . ó ê ã 9 ê
ó , ó . ê ê
ê ó .
1. êó . ê ê ê ó . ã , ã ó
ã ó ê : êó , ê êó ?
ó ê ê ê ó ê 1621 .
ê XVII .
ê ê ê ã ã ã ê
ó, ã ó
ê . ê ó ê ê , ã ,
ê ó ã 3–4 .
.
ã ( ê 1577–1622)
’ ( ). -
ã . ê ã
ê ê ó ó óê .
. ê 1577 . . ó -
( ê - , ê .).
. - – óê ê
.
. ê ê .
ê «
ó ».
ê ó ó . 80–90- . XVI ., ê
. , ó ’
ê óê ê ã ê . ã , ã -
- ê ê , ã ê
ó ó ã ã .
.
.-
96
.
«
…», 1622 .
-
,
«
…», 1622 .
ê XVI . , ê ó
ê ó ê . 1606 .
ã ê ã ó ã ã .
1616 . — ã ã ã
ê ( ê ê ó 1617,
1619, 1621 .). ê ê
ó . ê ê ê
ê . ê ê ó 1617 .
êó 1619 . êó óã . 1618 .
ó ê ã ’ .
ó ó ê ê -
ê ê
ã ó ê ã ( ó ).
1620 . -
ê ó ó ê ê
ê ã .
1621 . , ê
ó óêó. ê ê ,
ê ã ê
ê ê . 1622 . ó . ó ó
ã ê ó ê ã ê ã .
ê . ê . .-… ó
óê ê … ; ê , ó ã
… ê ; ã ã ê . ê … …
1596 . ó ã … … ; ã -
ó ’ … ; ê ó … …
ó ê ã .
1. ó ê ó ó « ê ».
2. . .- ã ã ó ê ê ó ?
…
- ã ã
- ã ã
ã ó ê .
. ó ê ê
ê ã ã «
ã ã -
ã ã ». ê ê
ê . ó óê ê ê
ã . ê 1622 . ó
97
§15
ê -ã . ê
, ã
ó óê ê ã ó.
ó ó ó ê ã
ê ã ó ,…
ó
ê ê ê ã ó ê
« ê ã ».
ó ó .
1. ’ , ’ .
- 1616 . – ê ê ã ã . .
- 1618 . – ê ê . ã ã . ó ê ’ .
- 1620 . — ê .
- 5–7 1621 . – ê ê ó .
- 2–28 1621 . – ê .
2. ó ó ê ê ó ó .? ó ?
3. ã ó ó êó « ê 1621 ., , ã ê ».
4. ´ ó ó êó: « ã (1616–1622 .) –
ê ê ó ê ã ê ».
ê 2
?
?
?
. ó , ê - ã ê
óê ê ã ê .
. êó , ’ ó ê ó ó,
ê - ã ê ã óê ê ã
ê ; ê ê ã ó .
1. ’ .
2. ê . ê
, êó ã ã ó ê .
ê
98
ê ê .
. . ( ó ê )
ó , ãê ã
êó, ã ãó,
, ó ê ó ,
ó .
1. ó . ê ó ê ê ê ó ?
2. ê ê ê ó ê ê ó ?
ó ê ê ê ê ê ã .
( ê 80- . XVI .)
— ó , ê
. … - ó , ê ó êó
ó, ê . ó ,
ê . … ( )
ó ó ê ( ê ó ó ) ó ó
ã . … ( êó) ê ( ) ã ó
ê, ó ,
ó, ã .
ê . ó ê ê ê ê ê .
1. êó ó ó êó . ó ,
ó ê ó ê .
ê êó ê.
ê (óê ê ê, ê ê)
( ê ) ó ê ê, ó
' ê ê
ê . … ê ( ê ê ) … ê
, êó (ê ê ) ; … ê,
.
ê . 38 êó ê 3- . ê ê .
1. ê ê ó . êó ?
ê ê .
ê (óê ê
ê, ê ê)
ê ó êó ó -
ã ê
ó ; ó ó ó ã
, ó
« »
(
)
« »,
« »,
99
ã . ê ó «ê ê
ê ; ó ó ê ã ' , ã
ê ; ' ó , ê ó , ,
, ã , ê , … ( )
».
ê . ê ó ê ê ’ .
1. ê ê ê ê ã ã ê ê
ó ê ?
2. ê ã .
ê ?
ê ó ã .
ê (óê ê ê, ê ê)
ó ã … , ê
ó ê , - - ê ó
ã ó ó ó ê ; ó
ê ê , óê ê … ê ó
ã ó, ê
ã , ó ,
ó ó ã ê ê êó ;
ó ê , ê óã ,
ê , ê ê… « », ê
ê , «ê », ê ó;
(1855–1940)
ê
,
.
ê ,
ê ê
ê
.
ê
ê , ê
ê -
ê .
ó
,
,
ó ê .
, êó,
ó ,
.
« ã »
ã
ê
.
ê
« ã »
ã .
…
ê êó êó
100
ê ã ê , ãê ã , ó
ê ã ó ã ó ó
ó , .
1. ó . ê ó ó ó ã ó
ã , ã ó ?
ó ê ó .
ê ( ê , ê )
… ó ã , ó, …
500 — ã ã
ó ê ã ã ó. , ó ,
ó, ê ê , ó ó
ã , , ê ê ó
ã , ã ã ,
.
1. ê ê ã ê ó ó ã . ê êó ,
ó ó êó, óã ó ó ó? ó?
ê ê ê .
ê (óê ê ê, ê ê)
, ê , … ó ê
« ê ê », ê ã , , ,
êó , ê , . ê « ê ê »,
ã ê ê ê …,
’ ê , « ê »
ê , êó , ê ...
’ óã , ê ’ ó
, ã êó ã óã óê , ê
êó ê ê ê .
1. ó . ê ã ê ó ?
2. êó ó ã ê , – ?
ê ó ê ê .
( ó ê ê)
ê ê ó ó ó.
ê ó ê êó
ó , ê ê ó ; ó ê
ó , ó ó , ó ê ã
ó . ... ( , ê ê ) ó
, ó , ; ó
«
»
,
« »
101
ó óê ’ , ( )
, ó .
1. ó . êó óê êó ã ó ê ãó XVII .,
ê ê ?
ê ó .
ê (óê ê ê, ê ê)
… ê ê ê ê ó ê ,
« ,
ã ó »… ó , … (
ê ó ) ê
ã ã : ã ó ó ,
ê êó óê , … ( ) ,
, .
1. óê ó ê, ê ê ó ó ê ê .
ê ê êó ó ó ê .
( ê ã )
(ê ê ) … ,
ê
ó êó. ê
óã ê ê
ã ,
… ó
ê , ó ó ,
óã ó ( )...
ê ó ,
, ,
ãóê ã
ó ó . . . ( ã ê
) ê ã ê ê ã ó… (
ó )
ê . … ã ê ê ã
ó ó , , … (
ê ) … ã ã
ê ê … ( ê ê ) ,
ã , ó , ã
ê , , ,
, ó . ... ( ) ê
« »
( . )
102
ó ã , … - ó ,
( ), … ê
ó … ãó.
1. , , ó
ã ã ó .
…
, ê ã ó
ó - ê , ó
ê ê ê ê
ê , . ó
ê ê .
16 ê , ã ó êó . ê ê
ó ó ã . ê ó ó ó
êó , ã ê.
ó ê ó ó .
ê ( ê )
ê ê
ó « ê » .
ê ó
ó , ê ,
ê ó êó .
ê « ê », ê ’
ê ,
, ê ’ .
ê . ê ê ó
ã ê ê
ê ,
ã – . ó
« ê » ã ó
« ».
1. ó ê ã ã ó ã ó,
ã , ê ã ê ó ã
(§ 5).
3. ó ê . ’ ê . ê ê ó (
) ã ó : « ê ó », « ê -
ã óê ê ê ê » « ê óê ê ã
ê ». ó ê êó ê ,
, ê ó ó §5, 6, 13 14. ó ó
ê .
.
103
’ ,
§16 ê
XVII .
- ?
1596 .?
1620 . ?
1. ê ê
ó ãó — !
ã . ó ó ê ó
óê ê ã ó . ,
ãó ó ê , ,
, ó ó .
, ó ó ã ê
ó ó . ê
ó 1615 . ê ã ã ê ã , ê
ó ó -
ê ê .
ã ê -ê ê , ã , ê
ó . ó .
1620 . ê ê .
ê , ó ê .
óê ê óã 1619 . ê ó
, ã . ã ã , ê 1620 êó
ó ê ê ó ê ã ã ê ã .
ê ó ó ê
ê .
, 1620 . ó ó ê ó ó
ê : ó ê ó
ê . ãó
ê ã ã , ê ê ê
ê ê . ê ó ê
, , ê ã ê
ê , ã ã , ó
ê ê ã ã ã .
1. ê ê ó ó ó ?
2. ê ê ?
3. ê ê ó ã ê ó ?
104
ó ó ó ê ã
1620 .
ê ( ó 1441–1621 .)
êó … ã 1620,
22 ( ó ) ê
ó ê ’
ó ê ó ó
ê ó ê …
1. êó . ê « ó ê » êó ?
ó ê ê ê ã . ê ã .
ê ê ( ê ê ã )
ã ó ã
ó . , ê
... ó ê , ê
ó ó , ó
ê ã , ê ó ê .
ê ó ( êó ê ) …
óê , ó ,
ã , ã ó .
1. ó . ó ó ó ê ê . ê ê ã ?
ê ê .
ê ( ê ó 1620–1631 .)
… ó ê , ó ó ã ó
ê , ê ã ó ;
ê , ó ã , ê ó: « ó
, ó , ó
ê ê , ê
ó ê ó ê …»
1. ó . ã . ê « ê »?
2. ã ê
ó ãó — !
êó óê ê ó , ó
, ã ê ê , ê
ó ó ó ê ê . ê
ã ó ó ê ó. ,
ê 1632 . ã IV, ó .
.
XVI .
105
ã ê ê ó
ó . 1632 . ê ó ó ê ã ’ ,
ó ó ó ê ã ê
ê . ê ã ã ó ê ó, - IV
ã ê ó , ó
- ã ã ã ó ã ã ó .
ê ó ê , 1632 .
ã ( ê )
ê . ê ê , , ã
ó ê - ê
ã ( ê )
ê ó,
1632 . ê IV « ó ê ê ó ê ã
ó», ê ó ã (ó ê ) ó ê
,
ê ó ê ã ó.
1. ê ê ?
2. ó ê IV ê ?
3. ê êó ê ó ê ?
ê ê ã .
ê (óê ê ê ã ê )
2 1631 . ê , ê
ê ã ã
ê . ó ê ã ,
ê , … ê
ê ê , – ê ê ê 1631
1632 . ê ê ó …
1. ó . ê ã ó
ã ê , ê ó ê ã ’ ?
ê V.
ê ê (óê ê ê)
ã ê ´ ã ó III …
. ê ó ( ó,
ã ê ) 1632 . ê
ã ê ã , ã
ê IV 14 1633 ., ê ó ,
ó ê ê ã ó
, ê , , ê ê
. ó , ó
106
ê ê , ó , ó
.
1*. ã êó .
êó
« ó ê ê ó ê ã ó» 1632 .
êó ó ê ó ê
ê : ê , ó ê ,
ê ê .
ê
ê , , , óê ê .
ó ê
, ê ó ê ã .
3. ã
ó ãó — !
ã , , ã ó ê ó
ê . ã :
ã ó ê
ã ó , ã ó ê — ó ó ó ê ,
ã ó ê , ó
ã ó ê ’ ê ó êó ( óê êó) ó
’ ê - .
êó ó ãó ã , ê ,
ó ê . ’ êó
êó ê . ê, ó 1632 . - ê
ê ã ó , ê ó - ã ê . ó
óã , ê ê , ã ê
ê ê .
ó ã ó
ã ê ã. ê , ó . ã
« » – ê ãó ã
. ó .
ã ê óê ê « ê» 1646 . — ê ãó
ê ê ã ó . ó
ã ó óê - ê ,
ê 1615 . 30–40- . XVII . –
ê , ê ã ê .
1. . ã ê ê .
2. ê ê ó - ã ê ê ã ó ?
3. ê ê ã ó ã ?
IV
107
ó ê .
ê ó (óê ê ê ó ó )
, ê ó … (1615 .) , ó ó ,
ê ó , ó ó …
…, … ( )
ã ó … ( ) ( ) …
ê ó ê ê , ê ê ,
ó ê …
ê . ó ó êó . ó
1615 . ó ê ê ê ,
1632 . – - ê ( ã ê ) ê ã .
1. ó êó ó ó - ã êó ê ?
.
ã (1596–1647)
’ ( ). ã .
. 1596 . ê ó
. ó ( ó ó ).
. ê ã ê ã ó.
ê ó ó . ó
ã ã (ê )
óã ê ê
ã . ã ê 1607 .
ó ê
ê ê . ê ã . ó ê ê ã .
. ó ê ê ê , ó ê ê .
.
1632 . ó ó ê ó êó, ó ó ê .
’ ê ê ã
ê ó ( ) -
ê . 1631 . ó êó ê ó.
1632 . – ê ê ó , ê
ê ã . ê . 1632 .
ó - ê ê ã ó ( ó ó - ã ê
ê ). ã ê ó ê
, ó ê - ê , ê ó ê ó.
« ã », ê ã « ê»,
« ã . , ê ó » . 1647 .
ó ê ê - ê .
«
»
108
ê . … ê …
… , ê ó …. «…
…» ó ã ó óê ã ê , ê
ê , ó ãó
ã . 1996 . … … ó ê ( êó
) ê ê … ê , ã 15 … ê ó.
1. ó ê ó « ê »
ó ã .
ê ê ( ê óê, )
a oã ó o o e e e … êo o axo i , êi
a o a i o e iãi ó i o i
x a-óê a , … ( ’ êó ó
) … ó ,
ó « », ê ,
ó ê ó, ê , êó
ê ó, , êó ê ó ó
ó ê ó . ó , ’
ó ê ó , ã ó ó
ê ó ’ ê ,
... ê ó ’ ,
ê ó
ã - , .
1. . –
.
ó - ã ê ê ã ó ,…
óêó ê ãó « ã
ã ó», ê ó ,
ê , ê . ó ã êó
ó ê , ó ó ê ã
ó .
ó ó .
1. ’ , ’ .
- 1620 . – ê .
- 1632 . – ê IV, « ó ê ê ó ê ã ó»
- 1632 . – . ã ó - ê ( ã ê ) ê ã ó .
2. ó ó 1620 . ó ó ?
3. ã ó ã .
4. ó . ó . ã ?
.
« »
ê
109
,
,
ê - ê
20–30- . XVII .
90- . XVI .?
. . ?
?
1. ê
ó ãó — !
ê 40 ê ê ã ê
ê ó 3 , ê
ó ó . ê ê
ó ê . , ó êó , 30
, ê ó ê ã ,
ó ê . ã .
ó ó ê (ê ê , ê ê
ó), êó ó ê ó, ã
ã ê ê ê ã ó ,
ê -ó ê . ê ê ê
ê ã .
ê ó , ã êó, ó ã , ê
ê ó ó , ê ó
ó ê ã , ê ê .
, ê ê 20-30- . XVII .
1. ê ó « » ê ê ãó ó ê ?
2. ê ó ê ê , ê ó ( ê ).
3. ê ê ê 20-30- . XVII .?
ê ê ó ó ê ê ê .
ã ó (ê ê )
(ê ê ) ã ó ê ,
ê , ó .
ó ó , (ê ê ) ó
ó ó ó… ê ó . ó
. ê ê ê
ó , ó ê ê . … ê .
ê . ê , ê ê , ó ,
ê ó ê ó ê ê
ó ê ó ê ê ê ê .
1. ó . ã ê « ó »?
§17
110
ê ê ê .
ê ( óê ê ê )
, ê …
ê , ê …
, , ê ê
, ,
, , ó…
1. êó . ê ê ê . ê ? ó?
ê 1625 . ê ã
ó ê ã , ê ó ê ê .
ê ( ê ã ê )
… … , ê ê ê
ê (ó ) .
, ê (ê ê ), ó
ê ê ê , … ó ê ,
ê ó , ê ó
ê , ãê
ó , … ó
1. êó , , ´ ó
ó êó. ê ê
ê , , ã êó ó .
2. ó óê ê óã 1625 . « » 1630 .
ó ãó — !
1625 . ê ê ( 20 .) ê ã
ê ó ê ê ê .
ó ê ( . ê ó . 109) ó ê ê
ã ê ( ê 20 .). ó
ó óê ã ( ê ã óê )
óã . ó óê ê óã 1625 ., ,
ó 6 . ê ê , – ó
, ó ê .
ê ê ó ê ê . ó
ê ê ê .
ê ã , 1630 . ó
ã ã – ã . ê
ê ã ê ã ê ê ã
êó 1630 . ã , ã
.
111
ê , ê ê . ã
ê ê ( )
ê ê ê .
ó ,
20 1630 ., « »,
ê ê ê ã ó ã ê ã ê . -
ê ã . ã ê ê . ê ó ó
óê ã ó êó óã ó 1630 ., ê
ó óê êó, ó 6 8 . ó,
ê ê ê ã ê ã ó ã
, ó óê ê óã 1625 .
1. 1625 .? ?
2. êó ó « »?
3. ê óã 1630 . ó óê ê óã 1625 .?
ê « 1625 . ê »
1. , ê ó ê ê ê .
. … . … . … .
— … . , …, …, …, … .
… … … .
…, … .
112
… , ,
… , … … .
.
ê « 1630 . . »
1. , ê ó ê ê ê .
. … . , … … .
… . … … . …,
. … … . …
…, … … … … . … .
. 20 … … ., … … .
… …
… .
113
ã
ó ê ó óê ê óã 1625 .
1) ó ê ó . 2) ó 3
6 . 3) , ó, ó ã
ã ó. 4)
ê ( ). 5) ê
ã , ó ã ê . 6) 1 . ó
, ê . 7) 6
ê ã ê : ó ê ã , ê ê ã ,
ê ã , ã ê ã , ê ê ã , ê ã . 8) ê
ó ã , ó
ê ó. 9) ã ó ê .
10) .
3. ó ó ê 1635 .
1637–1638 . « ê ê ã …»
ó ãó — !
ê êó 1635 ., ó ó
ó ó ó êó . ó ê ó
ó ê . ê
ê - ãó ê . .
ó ê ê ê ó . ó ó
1635 . 3 . ê ê ã ã ê ó
ó ó êó . ê
ó , ã ã ê ê - ê
( . ê ó . 110). ã . ó ó ó .
ê ê ê ã ê ê
ê ó . ã ó
ó ó ó , ó , ê
ã êó ê ó. ó ó óê ê
, ê 1637 1638 . ó
( ê) ó 1637 ., ê ( ), ê
ó ó 1638 . ê ê ê ê ã
ê ã ê ê .
16 ã ó 1637 . ó ê
ê ê , 1638 . ó ó
ó ó . ê ó ó
114
ã ó 1638 . « ê ê ã
ã , ó ó ». ã
, ê ê ,
ó ê ê ã . ê 1638 . 10 ê
óê , , ó ê ã , ó.
« ã ê ».
1. ó ó ?
2. ó ã 1637–1638 . ã ?
3. . 16 ã ó 1637 . …
4. ê « ê ê ã …» 1638 .?
ê « 1637–1638 .»
115
* . ) ã , ê ã ó ê ê
ó ê ê ? ) ó ê ê ó ê
« ó ãó — !», , ê ó ó ê , ,
ó , ó . ) ’ ó , ó ê ê ê ó ó êó
ó ê êó?
ã
ó ê « ê ê ã …» 1638 .
1) ó 6 . 2) ê
ã ó. 3) ê ó ê ê
ó . 4) ó ê , ê ã
ê ã
ã . 5) ã ó
ê ê ã . 6) ê
ê ê ê :
ê , ã ó . 7) ê ó
ó ã ã ó. 8)
ó ê ê ó ó
ê ê ê . 9) ê
ó , ê
ó ó ê êó . 10) ó ê
ã .
ó « ê ê ã …»,…
ó -ê ê ãó
êóã ó êó ê ( ê êó)
ó .
ó ó .
1. ’ , ’ .
- 1625 . — ê . ó óê ê óã .
- 1630 . – ( ). ê óã .
- 20 1630 . – « ».
- 1635 . – ó ó ê ê ê ó .
- 1637–1638 . – ó ( ê ), ê
( ), ê , ó .
- 1638 . — « ê ê ã ã …».
2. ’ ó ê ó óê ê ê óã , ê «
ê ê ã ã …». ã ã êó .
3–4. ã ó ã ê .
ê
116
’ ,
:
ê óê ê
êó ó XVII .
XVI .?
?
.
1. - ã ê ê ã ó
ó ãó — !
ó 1632 . - ê ( ã ê ) ê ã ó ,
êó ó - ã óê ê ã ó, ê ê ã
ãó ó ê ê ó ó ó óê
ê ê ê . ,
ê ã ó, ê
(ó ), ê ó ã ê ó ,
ó, ê ê ó .
- ã ê ê ã ó ó ó ê ,
ê ó ã ê ã ê ê , ê , ê
ó : ê ó ó 12 ê , ó
ê ó, ó ó. ó ê
« óê», ê ê
ã ’ . - ã ê ó ê ã ó ê ’ êó,
êó, êó ó êó ( óê êó) .
- ã ê ó ê ã ó , ê ê ê
ê ó ê ê ó . ê ó ê
ó êó ã
ã . ê ó ê ê ê
óê ê êó ó . êó ó ê
ê ã , ã ê
óê ê . ê ã ,
ó ã - . , ó - ê
óê ê ê ê —
ã ó ó ( ê ã ).
1. ó - ã ê ê ã ó ó ó ?
2. ê ê ê ?
3. ê ê ?
…
ó - ã ê ã ê ã ó ó
1 . ó , ó
ê .
§18
117
. ó ê
7 óê. XVII . ó ê ê ã ê ó
ê êó. ê – óê , «ó », ê –
« », ê ê – « ó ã », ê –
« », ã – « », ó ê – « »,
«ó ó ». êó ê 8 ê (ê ),
ê 12 ê . 4 ê (ã ) ê
: êó, ê ’ êó, ó êó (ê ó óê êó),
ã êó êó. ê ( ã ), , ã ê ,
ê . 8 ê ó ó ê (ê ). 1 ê –
êó ( ó ), 1 ê – êó (ê , ê
, ), 2 ê – 4 ê – ã ’ .
ã ’ ê XVII .
ê ó ó ã .
ó ê ê XVII .
ê ( - ã ê ã ê ã ó ó)
ã ó ê
( ) ã , ê ê ó ê. ê
ó , , ãê ,
ê ã , ê ó
, ê ê , ê
.
1. ó ê ã . ó ê.
ê - ã ê ã ê ã ó ó.
(óê ê ê)
… ( ê ê êó ó ã ) ó
ê ê , « ó » — ó (
« ã ê »). … ê ê -
ê óê ó
êó ó ê ê .
1. . ó ó ó ó XVII . …
ê - ã ê ê ã ó .
(óê ê ê)
ê ã ó ó ê ê , ê
ó êó . ê …
- ê … ê …
118
… ó ó ã -
ê , ê ã ó . … ó
ê ã - ê ã …
ê ã ó ê êó
…
1. ó , ó
êó .
2. ó
ó ãó — !
óê ó ê óê ê
ó . ó ó ê ê ã ’ ó
– , ê ó ã
ó ã ê . ó ó óê ê ãó
ê ( ê ). ã — « ó
ê ó ê ã ó ó ãó ó»
óã XVI . ê ó ó (
ê – ó , ó ê ). ê - ê ã
´ ó ó ê ó ê ê ã ,
ê – ó ó. – ã -
ó ó , ê ê ã ê
, ã ã ó ã .
ê ó ó ê ã , ê
« ê » 1577 . êó êó,
« ».
ê « ã », ê
, ã ê ó
« » ( ) ó ê ,
ê ê ó . ê
« ê », ê ó, ê ó ã , ó ó
ê ó ó ê ó ê ’ ê .
1. ê ó ?
2. ó ?
3. ê ó ê ê ó .
ê « ê ».
ó
ó? ó
ã ê ã êó ê
119
… ê , , ó , …
ê ó ó ó ãó , ã
ó , … ó , … : êó
êó, ã ó, , ê , ó …
« ».
ã , ê
êó ó ? … óê
ó , ê ã — ,
, … , ê
… ê ê. ó ,
( ê )? : -
ã ( ), — ó
ê ã êó ã .
1. êó . ã ã ó ã ?
.
ê ( ê 1550–1620)
’ ( ). – ’ . .
. ê 1550 . . ó
ó ê ã ( ,
ê ã ó ê ).
. .
. , ã ,
ó ê ê ã , ê -ê ê ê ,
ó ê ê ê .
. ó ó ê .
ó ê ê . ã ã
ã ê ã . ê
- – , ê ó ’
ê êó ó ó
ãó ã . ê óê ê ó
ê ó ã . 1604–1606 .
ê ó, ã ó ó , ó ,
ó . ê 16 .
ê . ê ó
.
1. ó . . ê ãó ê ó.
120
.
ê (1577–1633)
’ ( ). ê (ó ),
, ê .
. 1577 . . (
. ó ê ã ó ê .)
. óê ê ã ê ã ó.
ê ó ó .
ó ’ ã ã
ê - , ã ,
, ã ê ê ê
ê ã .
. ê ê , ê ê ó . ó ó
ê . ê ã ó ê ê ó, ê ó
ê ó ó , ó ê .
. – ê -
ê . ã ê ó ê ê . 1620 .
ó ã ê ê ã , ê
ê ã ê ã , ó .
.
ê ã . ê ê . ê ã
ó ( ã ). ã ó ó
ê . 1633 . ê ó .
ã . « » (1610 .), ê óê ê « ã
ó ã … » (1616 .), « ê ê
ã » (1619 .), ê ó 1620 .;
« ã » (1628 .) ó ó ê , ê ê
ó 1628 .
ê . …
ó ê … . ê ê,
… … .
ã … .
1. ó ê ó « ê », ê ó (« ,
ê , , ó ê , ê ã ).
1. ó ê ó ê ã .
3. ê ó . ó ó .
ó ãó — !
XVII . ó , ê
ó ãó ó : ó
ó , ó êó .
121
.
1. óê ó
ó, ó ó ã -
ó ó .
2. ó ó ãó-
ãó ?
óê ê ê ó ê êó
XVII . ê . ã
ê ó
( ), ó
« » , , ã ó .
ê , ó , ó
ê , ó. ê
ó êó êó ó .
ê ó XVII . ó
ê ã . ê
ó ê
ãê ó ó , ó ó
óê ,
ó ó ê
’ êó – .
ã ,
ã ê ê .
’ ã óê ê - .
XVII . ê ó ó
, ê – ê . ã ê
« ». ó ê
. ê ê ê ê ê ó – ê « . ê »
ã ê ã ê ã .
ê ê ó
« ê » . ó
ã ê ó , ã
: , ã ã . ê –
- , 1640 . ( )
122
, ã . ê ã ê
ã . ê ê ê ã
ê ã ó . ã .
ã XVII . ó . ê ã « ê »
. ã « ê ã ê ».
« »
.
. , XVII .
« »
. , XVII .
,
XVII .
1. ê ó ê XVII .
2. ê ê ã XVII .
3. ê ê ?
1640 . ó ó ã ê
ê- , …
ã ê ê ê
êó ê « ê »
, ê ,
ê – « ã » ,
ê 13 ê .
ó ó .
1. ’ ê ê óê ê ã
XVII .: ê ó , ê ó, , ã .
2. : , ê ,
ó ó , ó , .
3. ã ó « ó ó ê ó
XVII .».
4. . ê ã .
( . .116, 117) ´ ó ó êó.
ó ó .
« -
» 1661 .
ê
123
124
’ ,
.
.
.
.
.
.
,
.
-
.
-
XVII .
ê -
óê ê ã ó
XVII .
« -
…»?
.
’ . ?
1. ó -
ó ãó — !
1638 . « ã ê » ó ,
ã , ê êó
ê . ê ê, , ê ã , ó
, ã ã ê , -
ê ê , ã ê -ê ê , ê ê
. ê , – óê ,
ó ã ó ê , ã
ã . ã ó ê
óê ê . ãê ã ,
ê ó , ã ó
ê ó , ã ê .
ê êó . ê ê
ã ê ê . ê ê ã
ê ê « -
…» 1638 . -
ó ó
óã ,
,
ó , ê ê ó -
. ê
êó
ê ê ã
ó -
-
ê ã
ê ã ê .
§19
125
ó
ã . , ê ã
ó.
1 ê óê ê ã ó ó ê ?
2. ã ê óê ó ?
2. ê -
ó ãó — !
, ê ê ã ãó ó óê ,
ê , óê ê ê ê , ,
ã ê . ê ê ê ó ê ,
ê ê , ã
ó ê . 25 1648 . ã ê
ã ó ê ê
, , ã « …» 1638 ., ê ã . êó
ã ê ê ó ã ã .
ê - .
ê ê ó ó-
1648 . ê - ê ê
- , ê ã, ’ ê ê - ê
ê ó ó ã ó ê ó. 5–6 . ê ó
. ( óê ê ) ã ã ê ã
ê , 16 1648 . ê . ó ã
ê ó êó . ó
: ê ê ã – ê ã ã ê ã ã
ó ê ê ã – ê ã ã ã .
. 80- ê ê ê
100- – óê ê ã ã ó ó ( .
ê ó). ê (11–13 1648 .)
ê - ê ê ã ê . -
ê ã , ê ê ó ã ã .
1. ê - ? ?
2. ó , ã ó ?
3. ê ã ê ã ?
ê ê ã ê ã .
. ( ê . óê), . ê ( ê . óê)
… êó 1646 . ã ( ê )
ê ê ó
126
ó . … ê 1646 . ( óã -
ê , ã ê ) ê …
. ã
óã . ê ã ê ã
ê … – ê 1647 . … ê
( ê ) ã ( ó ) ’ ( . -
ê ã ).
ê . ã -
ê ê óê ê .
1. ó
, êó : ê ã ê
ó … ( ê , ó , ).
ê ó .
ê (óê ê ê)
… ó , ( ) ê ê
( ) ê ó ê
. ê ê ó,
ê ó ã ê .
… . ê … ó , … ,
. ê ê ê ó ê ,
ê ê ê … ê ’ ê ê
ó ó ê ó. ê , ê
ê ê , , ê ó ê ê
, ê ó . ’ ,
ã ê ê ã ê , ê ê
,
ê ã .
1. êó , ´ ó ó ó êó , ê ê
ó ã .
ê ó .
ã ’ ê (ê ê )
… ê … , … ( ) ó
( ) ê : “ ê
? ? ó –
ê ? … ê ê ã , ê
ó ó ,
ê , ê ó ?”. ó
,
. XVII .
,
127
ê ê , ê ó ,
. … ã
( ) … ,
ã . … ( ) ãó ê ,
, ó ê ó ãó.
1. ó ê ê ê ó ó ê ã ã ó?
2. ó . ó ê ?
ê 1648 .
. ê (óê ê ê)
ó . ê ó
– ê ê
, , ãó . ó ê
ã . ê ê .
ó óê ê ã ó
( êó , ó êó ã ó),
ê ê ó ó … -
. ê ã ã 100 .
ó ó ó óê ê ã ó
.
1. : 100- óê ê ê ,
. ê ã ó ó .
2. ó , êó , ê ó 2–3 ê
ã ê ã .
…
1648 .
ã 1648 .
ê -
, ê ó ê
ê ã -
ê ã ê -
ê , ê . ’ ( .
ê ó), ,
ã ê ê ó
ê , ã ó ó
ê ê .
ó ( ã
ê ).
’
. —
. ’
( )
.
(
)
128
ê - ã ê .
2 ó ê ó ã .
1. ó , ó ê ê .
2. ê ê ã ?
3. ó ê ê ó ó ê ã ã ó?
3 ó ê ó ã .
4. ’ ó , ó ê ó . ê ãó .
5. ’ ó , ó . ê ãó .
6. ê ê ã ó ê 1649 .?
3. óê ê
ó ãó — !
ó ê ã ó
ó: 26 ãó , 27 . .
, ê ê ( ê ’ ó , ó),
ã ê ó, ê 1648 . ê
ó ê ó ê ã . 17 ã ó 1648 . ã
ê ó ’ , ó ê
ó ó ã ê ó .
129
’ , ó 1649 . ó
. . ê ó -¥
êó ê ê . . ê ê
ã ó ó êó ,
ê ê . . ó ó ó.
ê 8 1649 . ó êó ó óã ó, ê
ê ê ê ó ê
ê ã , ã ê ã ê ã
ê , ó ê , óê ê .
ê - ê ê ó
ê ê ã ã ê ã ê ó . ó
ó ê . 10- ê ê ê ó ê ê ã
ê ê ( ) ê ã . ê
(21 1649 .) : ê ê ó
ó , ê ê ê , ê
ê ê ó , ã ó ã .
1. ê - ? ?
2. ó , ã ó ?
3. ê ã ê ã ?
ê
’ ( , 1649 .).
ã ê (ã ê ê ã )
, … ê,
ã ,
ó ê ... ó ó . ê ,
ê , ê ó , ó :
’ ê ó ê .
ã ê ó ê ó ,
ó ó ó ó ó...
êó ê ,
…
1. ê . ê ó ?
ê - ã ê ( . 125).
ê ó ó ê ê
ê ã , ê ã ã ê ã .
ó ê ê .
.
( . XVIII .)
130
.
ê 40 . .
« ê » ó .
ó .
ê ã ó .
ê ó ê -
.
ã ã ,
ê ê ã .
(ê ê ) , ó
ã ê - ê ê .
ã ’ ê
… ( ê
ê ) ... ê óê êó óã ó:
« ó ê ó .
ê ó , ê
’ .
êó ó ãó .
ê ãó ê ã
ó, ó …
1. ã . ã ã ó ê óã
ê ó ?
ó ó .
1–2. ’ .
- 24 1648 . – ê - .
- 6 1648 . – ã ó .
- 16 1648 . – ã ó ó ê .
- 11–13 1648 . – ã ó ê .
- 21 1649 . – ê .
- 8 1649 . – óê ê ã ã ã ó.
3. ã ó ó ó êó « ó ê óã 1649 .».
4. ã ó ó ó « ó - ».
ó ó ê ã ã ó, …
ã ã ê
ó ó ê .
-
ê
131
’ ,
ê ê ê ê —
ê ê
?
?
XVI–XVII .?
1. óê ê ê ê – ê ê ã
ó ãó — !
ê ê ê ê ó ê ê .
– ê ê ã , ã ê ã ê ã
. – . ã ; ã – ’ . ê
ã , ó ó ê ê , ê
ê ó ê ó . 1649 .
ê ê ã 16 ê , ê ã êó –
. ê ê ê ã ó ê –
, ê ê ó .
ê ê ó ó ê – , ê ê ó
ã . ã ó
( ã ) ê , ê ã ó ó ê ê ,
ó ê ê . ó
ó ê , ê
ã , ã , ê ê , ê
ó . ê ã êó ó, ó
ó , ã ã ê ã ê ó ê.
ê ó , ã , , ê ê
, ã ê , êó. ê ê
ã ó , ã , ê ê ê
ó ã . ó ê . ê,
ó ê -
.
1. ê ó óê ê ê ê ó ?
2. ê ?
3. ê (ó ê ) ê ê ã ?
ê ã ó ó.
ê ó ( ê óê)
…( ó ) ê
óê ê ó ê ê ó êó... ã ,
êó ã , ã
§20
132
( ó ê ), ã
ó , ã , ã ê ( ó
), ã ó , ã ó
( ó ã óã ó), ã ó ó
( ó ã ó óê).
1. ’ , ã .
1. . « , …».
…
ã ã ã ê ã
. ã ê ã ã ó ó
ó ê ó ê – ã , ê
ã ã ó ó ã ó
. ê ã ,
. ã ê ã ó ã ó ó ó
ó - ó – ê ê ã -
ê , ê
ã ê . ê ó
ã ó ó
, ó ê .
« »
( ,
)
( )
( )
-
-
-
(
1649 )
, , ,
,
,
( -
-
)
( -
-
-
)
-
(
)
« »
«
»
1. ó . ê ã-
ê . -
ã ê ã ê -
ê ó ?
133
ê ó ó . ê ã .
ê (óê ê ê)
… ã ( , , ê ó ê ,
), ã ó ã ê ã
ã êó ,
... ó ã , ê ã
ó ... ó ó ê
ã ( ê
ó ê ó ã ) ó
ó , ê
ê ê , ó
ã ê …
1. ã óê ó ó ã ê ã ó. ê ã ê ã
ó êó ó?
2. óê ó ã ê ê ã
ó ãó — !
- óê ê ã ó
ó ó, ó - ã
ó ã , ê ê – ó
ê ê . ó ê –
ê ê , ê ó
. ó ó ê ó .
ê ê ê ê ê ê ã ,
ê ê . ó , , , , ,
ê , , . ê ã ó
, ê ã ê , , ã, ó . ó
ã ó ( ), , ã ó.
ó ó ã ã ó ã .
ê ó ê ê ê .
ó ê , , ó
ó ê , ê ê . ó ê
ê ê ó ê : ó , ê
ê , ; ã ê,
ê ; ã ê , ê ê
, ó. ã ,
êó ã ê .
1. óê ê ã ó -
?
134
2. ê ã ó ã ê ê ê ã .
3. ê ó ó ê ê ê ã ?
ê ê -
.
ã ê (óê ê ê),
ã (óê ê ê ó )
- 1648–1654 .
ó ã ó ó ê -
ê ó , … ó
…
ã ê
ã
ê
ê ê ê
ó ê .
1. . « …».
ê ó ó ê ê ã .
ê (óê ê ê)
… ê ó ó
, ã , , ã ,
ê óã . ó
: , ê ó
– “ ê ” , ó
– “ óê ”, ê
ã ê
1654 . óê ó ê .
ê ê ã ê ó…
1. ê ó . « – …, ê – …».
ê óê êó ã 1654–1656 .
ê ( ê , ê ê)
… ê ê ê ê ó ,
êó ê êó, ê ã , ê êó
ó ê ó ó ó … ê ó
ã ê , ; ã
ã , …
1. ã , ê ãó.
( . , XVII .)
XVII .
.
135
ê ó ó ã ó êó
ê ó.
’ ê (óê ê ê)
… ã ê ó ( ê ê )
ê , ê óã ê êó … ê
ê , ó ó, , êó ó ê
óê … ã ( ó )
ó ê ã , ê ,
ê , ó
ê êó . … ã ó ê ,
ã ê . ( ó ê ) ê ó
ê . … ó ê ( ) ê,
ê , , ê ê (ê ), … óê
ê : ã , , ã , , ê …
ã ã .
1. ’ ó ã ã ê ê ã .
ê ê .
(óê ê ê)
… ó
ê ê ê ê , ê ó
ó 16 36, ó
ê
. 1649 . 40475 ê ê
1324 . ê -
ã ê , ê -
ê , ê , ó ê , ê , ê ê ,
ê ã . ê ê -
ê ê : ó ê , ê ,
ã ê , ó ê . ê
êó ó : ê , ê ,
ã ê , ó ê , ê ã ,
ã ê ã . ê -ê ê ê
: ê , ê ã (
ó ê ã êó), ê ã .
ê . ê
ê ,
ê .
1. ó ê ê . ó ã ?
( . XVII .)
136
3. ê ê ê ã
ó ãó — !
ó - ê ó ã
ó ê ó .
ê ã , ó ê
, ó ê ê .
. ê ó , ê ê ó
ã óê , ã ã ã ó .
, ê ó ó
ê . ó ,
ó , ê ê , ó
ó , ó ó
óê êó ó. êó êó ã
. – ê ó ó ê
ó ê .
1649 . ã ê ê ã
, ( ó ) –
ê ê . ê , ê ,
ó ê , ê ó ó , ã ,
ê , – , ê ó ó
ó . ó ê ó ê ê ,
ã ,
, ê ã ó ó ã ó êó.
1. ó ê ?
2. êó êó ã ê ?
3. ê ó ó ê ê ê ã ó ê ?
ê ê ê .
ó ê (óê ê ê, ê ê)
… XVI êó ( )
ó . ê ó ê
(ó ) ê ,
óã ó ( ó),
ó ê ; ó ã ( ê ã
), óê ó ó
, ê -óê ê
´ ê ê .
1. êó , ê ê ê ã ,
ê ó ã ê ê ó .
—
( )
137
ó ê , óê ê ê ê
1. ê ã ó ã ê ê ?
ê ã , ê ê , …
ó ê ã , ê ê ã
ã ó ’ êó , ê , , ó
ê . ê ã
êó.
ó ó .
1. .
- ê , ê , ê, , ã ê .
2. ã ó ó ó ó ê ê ê ã ó ê .
3. ã ó ó ó ó ã ê ê ã , ã ê
ó ó ó.
4. ´ ó . « ó
ã …».
ê
138
ê 3
, ?
. ?
. -¥ ?
. ã ê ê ê .
. êó , ó ’ ó ã-
ê ã , ã ó
.
1. ’ ê . ê ê ó :
« ê - », « ê - ê» .
2. êó . êó ê ê : ó -
êó , ê ó êó ã .
êó 1. ó ê ó . ê ã .
ê ( ê )
… ( ã ) – –
ó ê ( ) ,
ê , ê ... ó ó,
ó ê ó, ê ó ã ê ,
( ) ê ã ó ,
. … ( ã ) ó , ê
ó ( ã ã ).
êó 2. ’ . ê ã .
ê (ê ê )
… , ó ó ê (
ó ê ã ó), … … ó
ã ê ó , ó
ó ê ó. ê :
, – êó ó… ó
ê ê ,
ó ó … ó
( êó) ó ó êó
ê ã ê – ã ã ê ã ,
( ó ã . ê ó)…
ã ó ó ( ê ê) … .
§21§21
( )
139
êó 3. . -
ê ã .
( ê ó
ã 1650 .)
… ó ê ã ,
ã , ê ê
ó , ã
ê ó , ó
ó ê ê ó … ã
’ ê ,
ê ê ó ê , ê , ê
ó ê ó
ó. , ã
ê ó, ã óêó
ó, ê ê ê .
êó 4. ê ó . ê ã .
ê (óê ê ê)
óêó ã ê êó ó.
ê ã ó
ó ó ó ê ê ã ê ê ê
ê . ê , . …
ê ó êó ã ,
ã ã ã ã ê ã – ó,
ãó ê ê ... ã ó ó
ó ãó , ã êó êó ã ê .
êó 5. ê ó ê ã
ê . ê .
ê ( ê , ê ê)
… , ã ó ,
ó , ê … – ó
ã êó … , ê , , ó
, ó , ó ,
… ó ã
* ê ã . ó ó XVII . ã ó
ó ê . , ê . ê ã .
* ã ã óê ê ã ã .
.
140
ê … ó ê êó. …
ã … ( ê ê ). ó - ê
… ã ê .
êó 6. ã -
ê ã ê IV.
ê
… 20 1648 ê ê IV,
ã ã ’
ó ê ã ê , ê … ó ó
ê ê , ê ã ê
ê ê ê ã ó
.
êó 7. ã 20 1648 .
ã ê ã (ã ê ê ã )
ã ê , ã ê ã ê. (ê -
ê ) . ( ) ê ã . , … ê -
ê ê ã ê ã … ó ,
, … ê ã ê …
ê ( ê ã ), … ( ó) ê …
ê … ã ( ), …
… … ê ê . (
ó ê) … ó ê ó ã ê .
3. 8. ê ã ? *
ó ê . . ,
ó óã .
êó 8.
. ê .
ê ê !
ã , ê ê
ó . ...
ê , , . … ,
, ê ,
ê , ó
ê . ã ê ã
ã , ó ê ê ê
. … ê ó ó ê
’
420-
.
141
ã , ó .
ó 1649 .
êó 9. ê
ã ê .
( ê ó ã 1650 .)
… ( ê ) ó ã
ê , ê …
ó … … ( ó ê)
( ’ )
... ã ê , … …
ê . … (ã ), êó …
( ) … ó
ê ( ó ê), ê … ( ó )
ê . … ê
ó ó ê ã .
4. ó ê . .
9 óê ê , ó 10.
êó 10. ê . ê ã .
( ó ê ê)
ã ê ,
ê ó ó ã ê .
ê ê ã , , ó
ê ê . ã
ã ê ê ê ó ã ó
…
5. * ó ê .
ê . 8, 9 12 óê ê , ó
11.
êó 11. ê êó ó
ã ê ã .
( ó ê ê)
ê , ó
, ó ã ã ê ,
óê , ê, ê , ã …
ê , ê ê
( )
.
142
ê ã ê ãê , ê ,
ê ó ã ê
ê ó ó - ê ã ó ã ã ó.
êó 12. ó
. ã ê ã ê ê .
( ê )
ê ê ( ó ó ) … ó
ã ê ó
, ê ê .
ã ê ã , ê ó
, ê ã ó ê ê
ê , ê ó
. , … ( ã )
ó, ê – ó
, , óã .
êó 13.
ê ê
ã ê
ó ê , ê .
ê ó ê ã …
ã , ,
ó ó !
6. ê ã , ã , êó ó ê , ê
ó ó ã ê ã .
ã êó .
ê . ê , , , , ó , ,
, ê , ã ê , , ê , ,
« ó ê», ê, , ã ê , ê ,
, ê , , ã , ,
, ó ã , , ’ ê ê ,
, , , ó , ó , , ó .
7. ê , ê ê êó ã ê ã
ã , ê ó , ó ó êó.
8. ó ê , ã ó ê , ê
ê ê ã ê ã . ê , ’ ó
.
.
XVIII .
1. . êó
13, ê ê ó ã
…
143
’
1650–1653 .
ê ê 1650–1653 .
. ?
?
?
1. - ê . . ê ã ó
ó ãó — !
1650 . . ê ó ê -
¥ , ’ ó , ó 1650 .
ó – . , ã (ê ) ó ó
ã ê ê . óê ã ó
ê ó ó – ã
ã ê ã . ê ê .
10 ã 1651 . ó ê –
25- ê ê ã .
. . ê ó ,
ê ê ã ê ê ãó
ê ê ã ó ê ,
ã ã ê ê ê . ê ó ó ó
ó, ê . ê ãó
ê ã ê .
1. ê ê ?
2. ê ó ó ê óã ?
ê - ó ó.
. ê (óê ê ê)
– ã óê ê ã
ó V ., ê ê ê.
. ê ó ó ã
( 1646 .)… ã ó ê ê, ê
. … ê
ê ó ó ê ó ó ...
1649 . ã ó ó ,
, . ( ó ó ê
1648–1650 .). ã ó ó ã ó …
. ê ã . ( êó 1651 .).
1. ê . ê - ê ê ?
2. . . ê ã ?
§22
. ã
144
. ãó
1651 .
ã ’ ê
… ( ê . ê ã )
, ê ã ó êó
ó ó ê ã ê ... ( ãó )
ó ã ( . óã) ó
ã ... ê ê ó ...
ã ó . …
( ê . ê ã ) ê ê
ó ó …
1. êó êó ã ó ãó ?
2. ê 1651 . ê ê óã
ó ãó — !
ê . ê ã êó
ê : ãó ê ê ã , ê
, ê ã óã
ê 200- ó ê , ê ê
ê . ê . ê ã ê
ê ê ê ã , ê ê -¥
ê ã 200 . . ê .
ê 18 30 1651 .
ó ê ã óê ê - ê ã ê ,
-¥ ã .
. ê ê ó , ó
ó ’ . ê ê 10
ê ã ê , ã 30
ê ãó ã . êó,
ê ó ó ã , ê .
ê ê ê ê ê ã ó
óê ê .
ó . ê ê
ê ê ã ê ó
ê , ê 60 ê , ó ê ã ê ã
ã . ê ã óã . ê ê
ã 18 1651 . ó ã
ê ã , ó ê ó ã
145
ê êó ó ã ó ê ó ã ê
.
1. ê ê ó ê 18 1651 .?
2. ó ã ó ê ê ê ê ?
3. ã ã . ê ó êó ê ?
ê óê ê ã
ê . êó.
ã ’ ê
… ê ê ó
… ãó ó ó ê ó ã .
, êó ê ê
ó, ê ê ã
( . ãó ). ê ê … ó
ê ê . ( ) - …
ó ’ , ê ó , ,
, ó .
- ó ã ó …
ê . , ê
ó .
1. ê ê ó . ê
êó?
ê ã ê ê ê ã
ê .
( ã ó )
ã ê ê ,
ê ê , êó , ó
ê , ê
(ê ó ). ã
. … ê ó ã ó ê
, ê -ê
ó ãó ó . … ã
( ê ), … ,
, ê ã ê
ê ó ê ! ê ã
ã ê , ó – ê
ê ã — ê ó ,
êó ã .
1. ê ê ó? ó?
’
–
146
ã
ó ê ê ê ã ã
ã ó 18 1651 .
ê ê ó
ê .
ê ã ã ê ã
ê .
ã ó ê .
ê ó 40 20 .
1650–1653 . ã ê
1. óê ê ã .
147
ê ê .
- 1651 . ( ê ).
ã ’ ê
…( ó ), ó ( ã ê ã
ê ê ) , êó ó, … ó ,
ó ã ó , ê ê ,
ê ,
ó ê , . ã ó
… .
ê . ó ã
ê ê , ó ê ó ó .
1. ó ê ã ó ê ê .
3. – IV ê . ê ã 1653 .
ó ãó — !
ê ã ó ó ê
ó ó ê . . ê
ê ê ó ó óã ê , ,
ã ã ê , ê
ê . ó 23 1652 . ó ã
ã ( ê .) ê
ê ê ê ã ê . ê ê ê ,
ã ó ê ê ó ê ê
ã ê . ê ê ê ã .
ã ê ó ,
. ó ó , ã ó ó .
ê , ’ ó , 1653 . . , ó ó ó
. ó ó . ó ê 1653 . ó ê
. ê ê ã ê ê ã ê ó ó
ó , ê ê ó ê ,
ó ó ó ó ó ê ãó .
ó . ó 1653 . ã
ê . ê 6- ê
ê . ó ó , ãó ó . 2
1653 . ã ã .
. ê ã ê , ê ê
ãó 40- ê
( ê ). ã ã ó ê
148
ê ã 1653 . ã ó -¥ . óê
ê ó ó ’ êó óã ó 15 ã ó 1653 . óã , ê
ó «ó ê » – ó ó,
ê ê ó ê óã 1649 .,
ó . ó . ê óê ã ê .
1. ó ê ê ã ? ê ê ?
2. ó ê ê ?
3. ó ê ê ã ?
ê , ó ó ,
ê ã 1653 .
ê ( ê , ê ê)
ê ,
ê ê …
ê ê, ó ó , ê
ê ê ó
ã , ê ê êó 11 ã ,
ã ó , , ó ,
ê ó ó , ê ã ã
, ê ê ê ê .
1. ó ãó. ã ê , ê ê
ó ê ê ê .
ó ê ê ã -
ê ã .
ê (ê ê ó 1653 .)
ê (ê ê )
ã ó ê (ê ê ) (ó
), ê 10 ê ê ãê , ã
ó ó 30- ê ê ,
ã ã . … êó , ê
ê ê … ê
– ã ê .
… ê , ó
, ó ó, ó , ó ó
ó ê ê .
1. ê ê ê ó ê?
-
149
…
ê ê ó ó ã ê ã
ê ó ó , ó
ãó, ã ã ,
ó ó ã ã
ã .
ê ê
.
ã ’ ê
… … . … ê
(ê ã ) ê ê
ã ã , (ê ê ) ã ó ã
ê ó . ã … ( ’
ê ), ê
ã ó . … … ã ó
. , ê ó ó
ê ê ê ê ê ê
, ó ê . ê
êó ( ) ó ã … ( )
ó ó ó.
1. ó ê ê êó .
1653 . . ê ê , …
ã - ê ó ã .
ó ó .
1–2. ’ .
- 1650 . – ê .
- - 1651 . – ê ã ó.
- 18–30 1651 . – ê .
- 18 1651 . – ê ê ã .
- 23 1652 . – ã , .
- ê - 1653 . – ê ê ã .
- -ã ó 1653 . – ê ã .
- 15 ã ó 1653 . — ’ ê óã .
3. ã ó ó ó êó ê ê ã
ã ã ó.
4. ´ ó ó . ê ó ê ó ê
ê ã , ê – ó?
(
)
ê
150
,
.
ê ê 1654–1657 .
?
?
?
1. ê ê - ê ê ã 1654 .
ó ãó — !
êó - 5 ê ó ó ê ó
ãó ê ê ê ê - ,
, ê ó ó
ê ê ã ó ó ã ê ã óê
ê .
ó ó 1654 . ã
ê ê ( ê ), ê ê
ê ó ê ã
ó ó ê . óê ó
ê ê ó ó . 8 1654 .
( ê ).
1654 . ê ó
ã ê ó , ê
ê ê ê ó . ã ê ê ó
. ê ê , ó
ã ó ê ê
.
1. ó ã ê óê ê ?
2. ê ó ê - ê ê ?
3. ê óã ê ê ê ê ?
ê ã ê 1654 .
ê (óê ê ê)
ê , ó - (
ê ê ), ó ê ã
ê ê ê —
, ê ó ó . ó ,
ó ê ê ã ó ã
ã ó ã ã ê … (
ã ã ó ) óã
ã … … ,
§23
. ’
151
( )
ó , ê ã
óê ó ê ê ,
ê … ( )
, … ê ó
ê ó, ã
óê ê ê ó ã ã
ê . ó ó ,
ê ê ê ê ã ó ,
ã . ê ,
êó ã (ó ),
ó êó ê ê
, ê ê ó ê êó
ó, ã ó êó. … ê ó ó
ó ó, ã ê
ã ê ãó . ó ó ,
ã êó, ê ê ,
ó ó, ó
ê ê ã .
1. ê ê ê ê ó 8 ó ?
2. ê ã ó ?
ã
ó ê
ó ê ê .
ê ê (ó ê )
ó ê ó ê .
ó ó
.
ê óê ê ê .
ê ó ó ê ê .
ê ê ã ê 60
ê . ê ó ê , ê ã
ê ó ê .
…
, ã
ó ó ã
200 ê. êó óã ó ã
ê ê ó ê ê ãó , ó , ã
152
ó ê , ê , ê , ê ,
ê , ê , ê ( ê ê
ê ), ê ê ê ê , ê , ê ,
ê óê ê ó .
ã ê . ã , ê ê .
ó ê óê ó
ê ê .
ó ó ( ê ê )
ã ã ó ã ó: …
ã ó …
, …
ê ã ó ê … ,
ê , ê
ê ê .
ã ê , ê ã ê ê
óê , ã ã …
ê : « ã ã …» …
ó ê óê ó ê -
ê .
( ó )
ê ê ê …
ã . … ê ã
ã , ê ó . .
ã , ã , ó ê ê
ã , ó ê ãó,
ó ã … ( ) ó
, , ê , ã … ,
ã , ,
ã ó ê …
ã , , ó ó …
1. . ã , ã ? ó?
2. ê óê ê - ê ê ã ã ó 1654 .
ó ãó — !
ã ê ê ã ê ê
ó óê ê ã ó ê
. ã ó ’ , ê ã
( VII .)
153
1654–1656 . ê ê ê ê
ã êó ê – ã .
ê ê ó ó
( óê ê ). ê ê ê ã
ó , ó ê ê ó
ê ê ó ê ê . ê ê ê ê
ã .
óê ã ó ê ê
ó ó ó ê ê .
1. ê ó ã óê ê - ê ê 1654 .?
2. ê ó ê ê 1654–1656 .?
3. ó . ó ê ê óê ê ?
1654–1656 ., ê ó ê
1. ó ê ê , ê ó ê .
154
1654 . ê ê ê 20- ê ê ê ó ê ê …
ó ó … ó ó ê ê
… ó ã . 1654 . 30- ê
ó ó … ã ó ê …
, êó ê ê … … ó ó . ó
1655 . … ( – ê ê ). ó ê , ó
ó … . : …, …., …, …. ó .
ã 1655 . ê … … …, . ê
ê ê ê . ó ó 19 1655 . … ã ê ê
. ê ã , ó ó ... ,
ó ó , ã … 12 1655 .
ê …, ê ó …, ã ê ê
ã ó óê ê -… ó, ó… !
3.
ó ãó — !
24 1656 ., ó óê ê ê , ê ê
óê ê ’
, ê ó ó êó ê ó
( ã , ê ã ê ã ó ó ê ê
). , ê ,
ã ê óê ê ê ê
ê ã ê ê
ó . ó
ê ( óê ê ).
ã ó 1656 . ã ê êó
ê ó ê ê ó ê ê ê ê
ê ó ê ã ã .
ó ê ó , ê , , , ó
. ó ê ê
ê . 1657 . , ó –
, 27 1657 . óê ê ,
ê , ã ê ê ã , ó ê ê –
« ê », ã ê .
ê ã ê ó
óê êó ó – ê ê ó ê
( ã ê ã , ê ã ê ã ), ê
ê ó ó ,
ã .
1. ó ê ’ ?
2. ê ãó . ê ó ê ê ã ?
3. ã ê êó ó ó ê ?
155
ó ê ó , ê ã ê
ó ( 1657 .).
´ ( ê ã ê )
( ã ê ) ,
ó ( óê ó ê
ê ) ó , ó ó
, ê ( ê ê )
(ê ê ) ó ê ó ê ,
ã ê ó ( ) ó – .
1. êó ã 1649 . ã ó êó ?
ê ê . ê ã ó
1657 .
ó ê (óê ê ê)
…( ê ê ) êó ,
ê , ê ó , ó
ã ê ã ê . …
ê ( ê ó ó) ,
, , … ó ê ê
, ( , )
ã … ê
, ê ê ê ê ê .
1. ´ ó . « . ê ã ó ê ó
ê ê ».
ê ãó ê ê
ó ê ê ê
ê ó 1657 .
ã ê (ã ê ê ã )
ê ã ê ê ó! ó
( ó ) , ã : ó
, ê ó ê
ê óê . , ê
– – ó . ê
ê
, ê …
1. ã ê ê ó ?
2. ã óê ó
ó ?
. —
,
,
156
ó ã ê
1. ó . ó ?
2. ’ ó , ê ê ó ó, ê .
3. ê ê ã ê êó 1657 .?
1657 . ã ã ê , …
ê ã êó
ó ã.
ó ó .
1. ’ .
- 8 1654 . – ê .
- 1654 . – .
- 24 1656 . – ê ’ .
- ã ó 1656 . – 1657 . – ê ê .
- 27 1657 . – ã ê ã .
2. ê ó ê : ê ó , ê ê ,
ê .
3. ó ê ã ã ó.
4. ã ó ó ó : « . ê ó
ê ó ê ».
ê
157
158
’ ,
ã ê
. ?
?
. . ?
1. ê ê ã ã ã ê ã
ó ãó — !
21 1657 . ã ó ã
ê ã ã ã ã ê ã . ã ó 1657 .
ó ó ó : óê
, ó ê ó ,
ê , ’ .
ê ê ã
ê ã , ê ê ó. ê ê
ó ã ê ó ã , ê
ã ã , ê ê ,
ê ê ê ó , ó ó
óê ê ã ã ; ó ê ê ê ã ã ,
, , ê ã
ê .
ã ê ó ê ã ê ê ã ,
, ã ó ó ó ó ó ê ê ,
ê ó ê . ê , ê ê ê
ã ã , . ó
ó ã ó ó .
1. ã ã ó ê 1657 .?
2. ê ã . ã ê ê ê ?
3. ê ó ê ã . ã ê , ã ê ?
ã êó ó 26 1657 .
ê ( ê ê ã ã )
… … ã ã ê ã ,
ó ã êó ó ó, : « ê
§24
159
… ã ê , …
ê ( ã ê )…
1. ó . ó ã êó ã -
, ã ã ê ó ê ?
ê ã êó ó êó .
ó ê (óê ê ê)
… , ã ó ê ê ,
ã , ê ê ó … ê ó
óã , ó (21 1657 .),
ã ê ê ó ê ê ê ó
ê , ê ê ó 20.
ê ê ó , ó
( ê ó)… ã
. ã ê ó ó ó óê
ã , ê ã ó , ó ã
…
1. ê ó ê , ê ? ó?
2. ó ê . ã ê ã
ó ãó — !
ê ó : ê ê
ó ã , , ê ê
. . ê ã ã ó ó
ó ãó. ã ê , , ó
ó ó ã ,
ê ã ó , – ó .
ó . ã ê ê ê ( )
ó ã . 1658 . ó
, ê ê ê ê ó ê
ê ê ê ê ê ã .
ã ê ó ê ,
ã ó . 1658 . ó ê ã
ã ê ê .
ã ó ã , ó
. ã ó ã óê ,
ã ê ê ã . ê ã ,
ê ê ê óê
( . ,
. , 2007 .)
160
ã ê ã ê . ó ê
ê ê ó ó .
1. ê ã ó ó ó . ã ê ?
2. ã ê 1658 .?
3. óê . ã ê ã óê ?
ó ã -
ã ê .
ê (ê ê )
… ó ( ó )
( ê ã ) , ó (
) ã , ã ê
ó . ê
, ê …
1. . ó ê ê êó .
ê ’ ê ó ê
ê ê ê .
ã (óê ê ê)
ê ãóê (óê ê ê)
… ã ê ã ó ó
ã ê -
ó ã ê ã óê
ê ê ã ó ó,
ó ê ó ó
ê , ã ó ó
ó ê ê …
ê êó ê ê ã -
ê ê ã .
ó ê (óê ê ê)
… ê ê ê
óê ê , ãó
ã ã ( , ó
), ê êó ê êó
ê , ã ó óê ê ó
ê ó ó ó… ê ê
ó ê …
1. êó .
ó ã « ã ã ã – óã»?
( . )
(
)
161
ó ã ê
ó ê ê .
ê (ê ê )
… ã ê ê ê
ó ê ê … , êó ó,
ã ó ã , ã
ã … ó …
ó ó ê … … ó ê …
ó … ó , ã ê ã ( ó )
ê ê …
ó ãó. ã ê
ã ó, ê ã , ê .
1. . « ê ê . ó ê . ó
ó, ê ê ã ê ã ê , …».
3. ê óã
ó ãó — !
6 1658 . ã ê óê ê ã
. ã óã , ê
: , ê ê
ê ó ê .
ê óã ê ê -óê ê
1658–1659 . ó 28 1659 . ó . -
( ó ê .). ê ê ã
ã ê ã ê ê ã -¥ IV ê
ê ó êó. ê ê ó ê ã
ê ó ê ó.
ê ã , ã ê
ó « » ê ê - ã ê ê . ó ó
ê ã ó
ê ê ê ê , ê ó . ã ê ã
ê ó . ê ó óê
ó ã ó ó – ó ê ó ê , ê
ã êó ó ó ,
ê ê . ó êó — ó ,
, ó ê .
1. ê ó ó óê êó óã ó?
2. ê ó ã ê ê -óê ê ?
3. óê ê ó ?
162
ã
ó ê ã ê ó 1658 .
ê ó ê ê ã , ê ã ã ê ã
ê ê ó ê ( )
.
ê ó ó ê ó ê ã ,
ê ó ê .
ã ê , ó .
ê ó
ê ê ê ê ê ã ê
ó ê ã .
ê ã ê ó ê ã
ó ê ( óê ê ) .
ê ê , ó ó ó, ó ó.
ã ó ó 30- ê ê
10- ê . ê ê
ó ê ã ê ó ê ã .
ã 100 ê ê ê ã êó êó
ê ã ó.
ê ó ê ó . ó ó
’ ê ó .
ê ê ó , ê
ã , ê ã óê ã .
, ê ê 1648 êó,
ê . ê ê , ê
, ãó .
163
.
ã ê (1608–1664)
’ ( ). ã ê .
. 1608 ., , ó . -
ã ó ê ã ó ê ã
( ó ê ê .).
. óê ê .
ê ó ó .
ó ê ã .
. - ã ê ê ã ó . ê
óê ê , ó ê ’ ê , ê , -
ê , ê .
.
30- ê XVII . – ê ó ê ã ´ ê ã ó ó, ã
– ê ó ê ã .
êó - ó ó êó . -
ê ã , ó ó ,
ê ã ó . ê .
ã . ê ã ó ã ê .
ó ó ê ó ê .
1657 . ã ê ã ó
ê ã , 21 ê ê
ó ó ã .
ó ó
ê , ê ê .
1658 . ó ê ã ê ê
ó ê ê ã ê . ó
. ó ê ã ó ó , . ó ã .
6 1658 . óê ê ã .
ó ãó ó ê 28 1659 .
ã êó ã ê ó ê ó .
ê . . ê ã … ê ó
… , … ó ê
ê ê ó ó … ó ó ê
… ó .
1. ó ê ó « ê », ê ó (
ã ê , ê ê , ó , , ).
2. ó ãó, ê ê ó ê . ã ê .
´ ó ó , ê ó ã ã ó .
164
ê ê ê ã ó . ã ê ã
1. ê ãó ê , ê ó ê .
ê ê ê … 16 ê 1659 . …., ê ó
5 … ê ê … … ê …. … ã . ê
ê , . , ó ê
ã ê … ... ó ó , .
ã ó … 60000 ê …, … ( )
ã . ’ ê … … . ó ã ….
ã ê ê ã ê ó , …
ê ã ó ê
ê ã .
ó ó .
1. ’ .
- 1657–1659 . — ã ó . ã ê ã .
- 1658 . — . ó ê , . .
- 6 1658 . — ê óã .
- 1658–1659 . — ê ê -óê ê .
- 28 1659 . — ê .
2. « ó ».
3. ã ó , ó ê ê ã ã ó.
4. ó . « ó » ã ó . ã ê ã , ?
ê
165
ê ê
ê ã ó ê ã
’
?
?
?
1. ó ê ã
ó ãó — !
ã , ê . ã ê ó , 28 1659 .
ã ê ã . ã ó
ê 1659 . ê ê . ã
óã , óê ê ó ó
ê ê ã . ê ó
ã ó, ê ó ó,
. óê ê ó ê ã
, ê ó ó ê óê .
1660 . . ê ê ê ê -
, ê ê ã ó , óê ê .
ó « ó ê ê »,
ê ó ó ó ( ê .).
ó , ê ã
ê ê, ó , ó ó
êó óã ó , ã ê ê
ó ó ó
ê ê ó.
êó óã ó ã ê
ó ã ê ã ê
ê (1660–1663). ê ã ó ê ê
, ó , , êó 1663 .
ã ê ó ã .
1. ã ó 1659 .? ê óã ó?
2. ê ê ?
3. ã ê óã ?
ê 1659 .
- ê ( ê ê)
14 ( ê ã ) . ó ê ã …
ê ã … ê
§25
166
… ( ê ): …
ã ê , , …
ó ê ( ê ),
, ê , ê
ó … ê …
ê ê … ó …
ê ã ’ ( ê ó)
ó ê ê óã ,
« ã ê ã ».
1. ê ó : ê ê ? ó?
2. ê . ã
ó ãó — !
1663 . ê ê ê : ó
ã ó ó ã ó. ê ê
ó , — ó
ê ê . ã
(1663–1665 .).
ó ã ó
ê ê 1660 . ê ,
ó 1663–1664 . ê ê . ó
, ê ê ê ê ê ê ó ó ã ó
óê ê . ãó ó ê ê
ó óê .
ã ó ê .
ê ã , ó ê
ê ê , ã ã ó — ãó
ã ê ã . ó . ê ê ã , ,
ê ê , 1665 . ê .
1. ê ó ó ê ê ê ã ?
2. ó ó óê ê ã ê ?
3. ê ê . ó ã ?
.
ê ê (óê ê ê)
… ã ê
ó, ã ó ó ó :
ã ê ó ê ó ê ,
ê ê ê ã ã
-
(
)
167
( , ê ê ) ê ê ã
. 1664 – 1665 .
ã ê ó
ê , ã ó , ê ,
ã êó, ã ê ã ,
, ê ê ,
ã – ê , ê
ê ó . ã ã ó ã ó
ã , ó ê , ó
, … ó ó
.
1. ê ê ó ó
ê ?
(1620 (1622)–1671)
’ ( ). - ê ê .
. .
. .
. ê ó ó ê ó ó êó
- ã ê ê ã ó .
ê ó ó .
ê ó ê ó ó
ó ê ( ó ).
.
’ ê ó ó ã ê .
ê — ê ó ê ã ´ ê ã ó ó.
ê - . ó ê ã
êó, 1653 . – ê ê ê . 1649 .
. ê ã ê ã ê II
ê , 1654 . ê ã óê .
ó ó ã ê ã ã ó 1658 .
ó ã ó . ê ã .
1663 1665 . — ã ê .
ã ó ’ óê ê .
1663–1664 . ê
.
( )
168
ó ã êó ó ã ê ê
ó , ã êó ê
ê ê .
ê ó , ê .
ê 1671 . ( )
ó ( ó ó ã ê ã ê ).
ê . ã ê ó … . -
ê , . ã ê , . ê . ê
ó ê ó ê ê ó … . ã ó - êó
ó ã ó … ã ê … ,
ó; … .
1. ó ê ó « ê », ê ó
( ó , ã , , , ó ).
2. ó ê ?
ó ã ê ó ó : ê
ó , ê ( ), ê ê, ( ã ê), ã .
3. ã . ê . ó ê ’
ó ãó — !
ê ó ê ó êó, ó ê ê
. 1663 . ( )
ã ê ã (1663–1668),
, . ã
ó ê ê , ó ê ,
– ê ê ê . ã ê
ã ê . ê ã , 1665 . óê
– ê ê , ê ê ê
ê óê ê ê .
ó , ê ê ,
ó ê óê ã .
, ê ê , . 30
1667 . ó óê ó ê ’ ( ó ê ó .
ó ê ). ã ã ó , 13,5
ê , , –
ê ê ã .
ê , ó ãó, ê ó ê
óê . ê – ê
ê ã ê , ê ê , ê
´ ó ê . ó ê ê —
169
ê ê ê ,
ã ã , ó ê ã ó .
, ê ê ê ê ,
ê ê ã 1668 . ê ê
( , óê ê ê ã ).
1. ã ó 1663 .?
2. ó ó ê ’ ? ?
3. ó 1668 . ã ê ê ?
1663 .
ê
... ê ó ( )
ó, ê … ê
ó …
( ê ) ê : ó
ê ê , ê ó ó,
, ê ,
, ê … ê
… ê : – ê ã
ã ! óã ê : – ê
ã ! .
ó ( êó ) ó óê ê .
ê … ê ê ó
ó ó … ( ) ê ã
ê ã … ó ó ó ó óê ó óê …
ê . êó ó ,
ó ê ê , ( ),
ê , .
1. ó . ã ê ê ã ? ê ?
ã
ó ó ê ã ’ 1667 .
ê ó ó :
ê ê , – .
ã ê ê
ê ê , .
ó ê ê ê ã ,
ê ê ã .
ê ê ê ó.
170
ê ( . 1623–1668)
’ ( ). ê .
. . ê ê ê
ê ã êó.
. , ê ê .
ê ó ó .
ê ó ó ã ê ã ,
ê ó ó ã ê ó.
. ó ó
ó ê .
.
- — ó , ê
. ê ã .
1659 . . ê . ê ã ,
ó .
ó ê ê .
ê , ê ê ó .
1663 . ê ó ( ) ó
ã ã ê (1663–1668).
ê ó óê ó ê (1663), ê
ó ê . ê ã .
ã ó . .
1663–1665 . — ê
ó ó.
1665 . I ê óê ê ã
ê ó, ã
ê ê 1665 ., ê
ê . ó .
ó ó, . ê ó -
ê ê 1668 ., ó ó ê ê
.
ê . … ê … , ã êó, … óê êó …
… ê , ã — óê
ó , ó .
1. ó ê ó « ê », ê ó ( ,
, ê ê , ã , ê ).
2. ´ ó ó . ã ã ã ó
. ê ã . ?
171
ê ê ê ê
1. óê .
2. ê ó 1668 . ê , ê — ?
1668 . ó ê ê , …
ê ó - óã ,
23 ê ó ê .
ó ó .
1–2. ’ .
- 1659 . — ã . ê ã . ê .
- 1660 . — ó ê ê . ê óã .
- 1663 . — ê . ã .
- 1663 . — , ã ê ã .
- 30 1667 . – ó ê ’ .
- 1668 . — ê ê ê ê .
3. ã ó , ê ê ó êó ê
óê , ê ê ã ó ó .
4. ´ ó ó . « ê ê » « ê ó ê ».
ê
172
’ ,
.
ê
’ ?
. ?
. -
?
1. ê ê ê ã
ó ãó — !
, ê ó ,
65–70%, ó ã 1665 . ê ó
ã . ó –
ó ó , ’ ê
ê ã , ó ê ê , ê .
ã ê :
20- ê ( ) ê , ó
; ê ó ó ê ó
ó ó , ê ê ê ê
, ó êó ê ê , ó ó ã
.
ó ê ê , . -
ê ê ó ’ óê ê .
, ó , ê ó
, ê ê ó
ê ã . ó ó . ê
1668 . ó ã ã .
ê ó ã, ó
ê ê, ó ê ã ’
ã ã ã ê ó ê .
1. ã ó ê ?
2. ê ê ?
3. ê ã ã ?
ó , ê ê ã .
ê (óê ê ê)
… ( ) ã ó ê
ó ( ê ê ), ó ó, ó
ó ê ê : ã , ó ,
ê ê ã , ã
§26
.
173
ê êó ó ã ê ê ê ,
ã , ê ê ó ê, ó . …
1. êó ó ó ?
ê ê .
ê ê (óê ê ê)
… ê ó, ã ó
ó ê ê
, … ê ê êó ó, ê
ó ã ó – ã ó
ê , ó ê -
, ã ê ó ’
. … ã ó 1666 .
ê - ê ã ê
… , ã ó … ó.
ê . . êó
ê ó ó ó.
1. ê . ê 14 ã ã ó ?
ó , ê ê ã .
ê (óê ê ê)
… ê ó ã , ê ã
, ê … . ê ã . ã ê ã .
ê ê ê … (
ê ó ã ) 20.000 ê ê .
ê ê … ê , … ê
ê « ê », …
… ê ã .
ó ó , ê ê
ê ó . ê
ê ê …
1. ã ó ã ó ê . ã ã ê
. ê ã . ê ?
2. ê ’ ã ã
ó ãó — !
ê ê ê , ’ ã ã
ã ê ê ê ê ê
ã ó ê ê . ã
,
. XVII .
,
174
ã ê . ê ã , ’ ó
ã ã ó ê ã ê
ã ó ê (9 1669 .), ê
ó ó êó .
ó ó ó ê .
ê ã ã ó ê , ê
ê , ó ó ê ê ó
ó. ó ê ê ê ,
, ê ó 1669 . ó ã ã
ê . ê ó ê ó ê
ê .
, ê ó ó ’ ,
. ã ã , ê ê ê ó ,
ã ó ê ã .
ê êó ê ê , ó
ó, . ó
, ê ê ê ,
êó ó. ê ã ê ê .
, ê ó ê ê
. 1672 . . ã ã ã ó ,
ê , ã ó.
1. ó ã ’ ã ã ?
2. ê êó ê .
3. ê ó ó ’ ã ã ã ?
ã
ó ó ê 1669 .
ê ê ã ,
ê ê .
ê ê , ,
, ã , ,
ê .
ê ê ê
ã ê ê .
ó
, ã
ê
, ’ .
ê 30 .
ó ó ê .
’
175
.
’ ã ã (1631–1703)
’ ( ). ’ ( ê ) ã ã .
. - . ã .
. ê . ã
ê ó ó . ê
ó ã
, ó, ê ó -
, ê , ê ó , ã ó
ê ê ã .
. ó ê « ã » — ê ê .
.
1668 . ê ã
ã ã ó . ã ó . ê ã
ã ê ê ê . ó ê ó ê ã
ã ó, ó 1668 . ó ê ê ó
. ó êó . ê , ó
’ óê ê . 1668 . ó ê
ã ê .
1668 . ã ó ã ã ê ê ê ó
ã . 1669 . óê ó ê
ê ê . . ó . ã ,
ó ê ã . ó
ê ê ; - ;
ó, êó ó , ê ê
ê ê . 1672 . ó ó
ê ê ó.
1696 . , ó .
ê . ê ã ó
ã … , ó … ,
ó ã … . …
ê ó …
ó … .
1. ó ê ó « ê », ê ó ( ,
ê , ó , ê, , ê ê ).
2. ê ó ê êó 4 10 §21. .
3. ê
ó ãó — !
. ê 1669 . —
ê ê ó ãó. ê ê,
176
. ’ , ó ó
ê . ê ó óê ó ê
ã ó 1672 ., ê . êó ê ó
ó ,
ó ó ê . ’ .
ã ê ó
1672 . ã ó
. . , ã , ó ê
ê ê ã , ê . ê
ê – óã ê ê — ê , ê
ó ó ã . ã ê ,
. ó ó ê ó ó, – ê
. ã ã ãó ê ê êó ó,
ó , ó ó óê
. ó óê , ó ã , ê
ê ã ó ó ê .
ó ó ãó ã ê ó ó ó.
ó ã . ê ê
. ã ã ó 1686 . êó ó
ê ê ó ê ê . 1687 . -
ê ê , ê ê
ê .
1. ó ê ã 1672 .?
2. ã ê ã ’ ã ã ã ?
3. êó ó ê ê ê ó ?
ã
ó ó ê ã ã ã ó 1672 .
« ê ê ».
( ê ê ó ó ã )
, ó
ê .
ó ê . ’ -
.
’ ó ó ó ó ó ê ó
ó ó 22 . .
ã ó
ê ó .
ê . ó ã ó, ó
ó .
177
.
(?–1690)
’ ( ). .
. . ê ( )
ê ã ( ).
. ê .
ê ó ó . ó-
ã ó . ê
ã ó ó ê .
. ó - ã ê ó ê ã ó .
.
1672 . 60- ê XVII . — . 1668 . ó
ê ê ó . . ã ã ã ó ã ê
ê ê, ã ã ó .
1672 . — ã . ã êó ê
, ê , ó ê ó ó ã
. ó ê . 1674 . ó
ã ã ã . 1678–1679 .
« ê ã » ã ó . ó
ê . ã ó ê ê ã ê .
ã ê ó ó .
ê . ó
ê ê ê ó ó ê ó 1687 ., ê
.
. . 1687 . ó
, ó ó ó,
1690 . ã ã ó ê ê .
ê . ã ó ã êó ó …
ó … ê , ó
ó ó … . ó êó …
… … .
1. ó ê ó « ê », ê ó
( , , ê ê , , ê , ).
2. ó . ê ê ê ó « » ó ?
ã
ó ê 1672 .
ã ó ó ó «ó » ã ó
ó ã ó .
178
ã ó ó ,
ê .
ã ó ã
ó ó ê .
ê ó ó ê ã ã ã ó 1672 .
1. óê ê ê ê ó ê ã .
. ã ã ó ê , …
. ê ã ó
.
ó ó .
1–2. ’ .
- 1665 . — ã ê ã .
- 1668 . — ã . ê ã ã .
- 1668–1672 . — ã ó . ã ã ã . ó ê 1669 .
- 1672 . — ã .
- 1672 . — ó ê ã .
- 1686 . — êó ê ê ê ó .
3. ã ó êó « . ã ã ã . ».
4. ´ ó ó . . ê 1672 . ó ó
?
ê
179
’ ,
.
ó -
ã
’ ?
’ 1667 .?
1672 .?
1. ã ê
ó ãó — !
ê ó ê ã ó ê ê
ê ê ê , ó ó ó ó
ó ê ã ’ , ê ê ó ê ã ó
ê ó ê , ó ê ó ó . ,
ó ê ê ê ó ã
ê , ã
ó ó , 1674 . ã
ã ã ã . . ê ê
ã , ê ó ê . ó êó
ã ó ó ê . 1676 .
ê ê ó ê . .
ã óê ê ê ó
ã , 1677 . ó ê ó
ê ã , ã ã ã ã
ó «ê ê , ã ó ê ê ».
. ê ã . . ê
ó ó ê , ó .
, ê ã ó ê ê –
ã , ê ê ê - ê ê ê . . ã
ã ê – 1677 . 1678 . ã ó
ã , óã ã ê ê ó
. ó ó ó ,
ã ó « ê ã » (1678–1679 .) – ,
ó ã ã .
ó êó, ó ê ê
1681 . ê , ê ê
ó, .
1. ê ê ó . ê ?
2. ã 1677 . ê ã ã . ê ?
3. ê ê ó ã ê ’ « ê ã »?
§27
180
.
ê (1627–1698)
’ ( ). ê .
. 1627 . ã .
. ê ê - ê ã ó.
ê ó ó . ê
ê .
. - ã ê ó ê ã ó .
.
1665 . -
ã ê ê ã ê ã êó ê ê
ó ê ã êó. ã ã ê ã ,
ó ó ó ê ó ó ê ê
. ã ó ê ó ’ ê
ã ã ó .
1665 . — ã ã (1665–1676 ). 1667 .,
ã ê ê , ó ó
ê , ê ê .
ê ó ê ê ã ã ó
ê ê ã . êó
ê ê ã - óê ê ã , ê ó
ó ã ê ã . ó
ó ê ó ã ê ê. 1668 .
ã . 1669 . óê ó
ó ê , ê ó
ê ê ê , ó
ó ê ê ê ó ó óê .
1675 . ã ê ã . 1677–1698 .
ê , , ó ó .
ê . ê ó … ã êó …
ã ê … . … … ,
ã . ó ê … , ó
, ê ê ã
ó … … .
1. ó ê ó « ê », ê ó
( , ê ê , , , , ).
2. . ê , . ã ã ã . . ê .
181
ê ã 1677 .
ê (óê ê ê)
ó 1677 êó ã ó
ó . … ê … ( ó )
ã , ó ' , …
ó ê ã , ã . ê
ã ó ó ó ó ó
, ê … « ê ».
óê . …
ê ó : …
ã ó (6 . ê ê ê ) —
ê . … ó … ( )
ó ãó ó.
1. ê ó ê ã ê ã êó 1677 .?
ã ê ã êó.
ê ( ê ê ê ê ê)
… ó ( ã ) ó 45
ã , , ó ã , ó .
ã , ó 10 ê ã ; ó ê ê
ê , ãê ; ê ã , êó
ó 5 , ê ó . ó ó
, ó ã 800. ê ã
ã 28 23 ê ó…
1. ê ê ê ã ó ã .
ê ê , ê ê ã -
ê óã ã ã ê ã ó.
ê (óê ê ê)
ê … ó … ó ó
ê ã ê ó ,
ã ê . … 12
(1678 .) ê ê ê
ê ó êó, ã
óê ê ê ê ó
ã ã . … ó ( ê ),
ó , ó ã …
1. ê êó ó : « ã , ã
»?
–
,
182
ã
ó ê ê ã ó 1681 .
ó.
, , ê .
, ,
ê .
óã ó
.
ê ó ó , ó
ã ã ê ã .
ê ó .
2. ó ê — ã
ó ãó — !
ê ê . ê ó ã ó ó
ê ã ê , êó ó ó .
ê ó ê
’ ã ó ó ó ã 1681 .
ê . ê ã -
ã ê ã ã ã ó êó. ó
ã óê , ê ó ê ê .
ê , ã ó ó ã ,
ã ó ê ê .
ó . ê ê .
ê . ó êó 1683 . ê ê
ê , ã
, 1683 . ó
ã .
, ê ó ó
ê . ó ê ó
ê ê ã . ê ã
1686 . ó óê , ê ê
ó ê ã ’ . ê
ê ê ê ã . ê
ê ãó ó óã ó
ó ó ê .
1. ó . ê ã ó ó ó ã 1681 .?
2. ó ó ã ?
3. êó óã ó óê ê ê 1686 . ?
183
ó ã ó . ê ã .
ã ó ê (óê ê ó ê)
, ó (ê ) … ó ã
ó . ó ã : ê ê ,
ã ã ó ê , ê
( ) ê , ê
ê . … ê
ê . ó ,
ã , ã
ê . ó , , ê ê ,
ó , ó ê
óê :
ó ó?
1. ´ ó ó . . ê : ê ã ?
.
ê (1641–1681)
’ ( ). ( ) ê
ã ê .
. 1641 . ó ó .
. ã ã
ã ê ã .
ê ó ó . ó
óê ê
ã ã . ã ê
ã ó ã ã ó .
. - ã ê ó ê ã ó .
. 1641 .; 1657 .; 1659 .; 1663 .; 1677 .; 1681 .
1. . ê ê ê ’ ó ê . ã ( ê ê :
. … - … , … , … …) , ê ã ,
ê ê ã .
ê ã ( ) óê .
ã (óê ê ê)
ã , . óê
ó ê .
ê ( ê ã )
( ã ). ê ê , ó
( )
184
1681 . , ó
óê ã ê ê ê ê ã ,
ó ê ã , ê ê ã ã ê ã ê . …
( ê ) ó , ê
ê . … ê ê
ó
ê 520 ê .
1. ó ó êó ã êó .
ã
ó ê ã ó 1686 .
, , ê
ê ê .
, ,
.
ê ê .
ó êó ê
.
ó ó
ê 146 . ê .
ó ã ó
.
ê ê ã ê
ê ó
ó ê ã ê ã ó — ã
( , , , ê ).
3. ê XVII .
ó ãó — !
ê ê ó ã
ó ,
ê . ,
óê êó ó , ó : ã ó
ê ó ê ã ê
, ó ó ó ã ê.
1685 . ó ó, ê
ó ê ê ó ó ê ê ê
185
ó . ê ãóê ó êó .
ó êó ó ê – ê , ãó ê ,
ó ê , ê , ê ê ê : ,
ó , ê , . , ó
ó ê ê ê ó óê .
ê ê ê ê
ê ó ê
êó ó ê . ó ã ã ó
ó 1699 . ó
ó ê ê ó ê ê ê . ó ê
ê ê , ê ó ã ê ê 1702–1704 .
. ã ê ã ê
ã ó ê ó ó ó, ê
ó . .
1. ó ?
2. ê ó ê ?
3. ó ó ê ó ê - ã ó ?
ê óê ê ã ê XVII .
1. óê ê ê ê .
186
ã ó 1686 ., …
ã ê
« ó ».
ó ó .
1–2. ’ .
- 1676 . — ê ã ê ó .
- 1677–1681 . — ã ó . ê ã ê .
- 1677 . — ã ê .
- 1678 . — óã ã ê . ó ó ã .
- 1678–1679 . — « ê ã » .
- 1681 . — ê ã ã ã ó.
- 1683 . — ó .
- 1686 . — « ã ó» ê ê .
- 1702–1704 . – .
3. ã ó ê ê ã ã
ã ó 1681 . ã ó 1686 .
4. ã ó ó ó ó êó ê ê ã .
ê ê ê
ê
’ ?
?
?
1.
ó ãó — !
ê ó , ã ó
ó, . XVI .
ê ê ó ó, ê ó ê . ê
, ê ó ó ( ê ó),
ã ã ê ê ã .
ã êó, XVII . ã óê ,
ê ã ó , ê ã ,
ê . ê ó ó ê . ã óê
ê ó (
ó - ê ) ê ê ó : ê
, ê ó ó , ó ê .
ê ê ã
ê ã . ê ê ,
ê
§28 ’ ,
187
ê , óê , -
, ê ê .
ã ó ê ê ó 5 ê ê ê :
ê ê , ó ê , ê , ê ã ê . ê -
ê , ê ê
ê ó ã ê ó . ê ê
ã ó ê ã ê ê , ó
ê , ê .
1. ó ?
2. ê ó óê ó ?
3. ê ê ó ê ê ê ? ó ê ó ?
ê ê ê ó ê ê .
ê (óê ê ê)
ê ê ó ó ’ ó ê
ê ó - óê .
ê ã êó ê ,
ê ê ó ê
. ê ó ( ã
) ê ó ê « ó » ã ( ê
ê ê ó ê ).
1. ó ó ê ê ê .
…
ê ê ê ó
.
ê ê ó ê ê
ã – ( ), ê
ê ó ó ó, – ê , ê
ã , ã ,
ê ê ã .
…
« » ê ê ê
ó ã óê ó
ê : 1637–1638 . – ê ê ê ã
; XVII . – -
ê ê ã ó 1651 .; 60–80- . XVII . –
ó ; 30–60- . XVIII . –
ê .
. ,
XVIII .
. ,
XVIII . (
)
188
ê ó ê .
ã (óê ê ê)
1652 . ó ( ) … ã ê; ó
ó óê ê ê ó 1000 ê,
ó , ê ê ê ê ó
ê . ( ó 1652 .,
ê ê – 1654 .) … 1663 . ó ã
ê ê ã
ó óê ê ê
ê . …
( ê ã ) ó ó .
ê - … ( ê ) ê ê ...
1. . ê ê óã …
2. ó . ê ê ó ’ ó
. ?
ê ê ê
1. óê ê ê , ã , ê . ã .
2. ó . ó ê ê ó ,
( ê ê : ’ )?
189
2. ê ó óã XVII .
ó ãó — !
ê ê ó . ê ,
ó ê ó ã ê .
óê ê ã , ê ê ã ã ó
ã ó , ê ê
. ó
ê – ê ó ã
. ê. ê 1652 . ó ê ê ,
ê .
ê ê
ê . ê « ã » « ã »
ê , ê ê
ã ê ê ê . ,
ê ó ã . ê ê ê
ã , ê , ê ê ê ê .
ó ê ê
ó ê ê ã .
ó , ó ó ê ã ã ó 1667 .
ê ê ó ê ê ó ó
, ó êó, êó
ó ã ó ã , ê ê .
, ê ó ê ó ó
ã , ó ó ê ê
ê ó óê ê ó . ó êó ó ã ó
1686 ., ê ê ê ê ã .
1. ó ó ê ?
2. ê ê ê ?
3. ó ê ó ó ó ê ã ã ó?
ê ã ê .
ê (óê ê ê)
ê ( ê ê ê ê
XVII .) … : « ó . …
, , ã ê
ã ê ê ; ó (
13 ); … ( ) óê ó ê ê . …
, … ê ã
. ó ó ê
,
190
ê ó ê
ê
,
ê – ê
.
…
. ã . -
ê (216 ),
ã êó . ã-
, ã êó
. ê, -
ê . ê ó, ê ó …».
ã … , ó
êó ê ó, … …
ê ã ê , ,
… ê ó ( ê )
ê ê ã …
1. . ,
. ,
.
3. . ê
ó ãó — !
ó ê ã ó ó ê ( ,
, ). ó ó ê . ,
ê ê , ó , ê ó, ó, ê, ó ó, êó ó ,
ê , , ó ê . ã
ó , , , ê ,
ê . ó ê ó ,
ã , ( . ó ).
, , ê ã
ê ê ê . ó ê ,
ê ã ó ã ó , ê
ó ó ó . ê ã ê ó
ê , ê ê ê -
, ó ó ã ê
.
ê ê
ó ê . ê
-
.
1. óê
,
-
êó .
191
.
. ,
ê 55 ê ê ã . ê ã
ó ê ã ê .
1. ê ó ê ã ó ó ?
2. ã ê .
3. ê ?
…
ã ó ê ã
ê
ã ã
ó, ê ó ó
ê ê , ê .
.
ê ( . 1618–1680)
’ ( ). ê .
. ó ,
ê .
. ê ê - ê ã ó.
ê ó ó . ê
ê êó ó ê ê ó .
. ó ó .
.
1663 . ó ó ó ê ê ó 1646 .
ê - . ê ã .
ã ê ã ó ê ê ( ê ) ê ê .
1663 . ê ê
8 . 55 ê ê
, ê ã , ã ê ê ê ã .
ã ê ê ê ê 100 . .
ê ê ê - ê
.
1672 . ê ó ã êó ó ó ó
, ó ó.
ó ã êó ã ó êó ã ó
ê ã ê . ê 1680 . ó ó ó ê
( ê ê ê ã - ó ê .).
192
ã . ê : ê ã
1654 ., . ã ê ã ã
1658 ., ã . ê ó ã êó
ó ó ó ê ã ã ó ê 1659 .
ó ê ã ó 1667 . ê .
ê . ê
óê ê … ã … … ,
ó ã ã : ... , … , … ,
…, … , … , ê êó ó.
1. ó ê ê ê ê .
2. ó ê : « ê , ê ã ó … ê ê ,
ê ó ã …, ê – …».
ê ó ê 1674 .
ê (ê ê )
ó ã : , ó ,
ê , ê , ê ã ã ã ;
ê êó ê
ã , , .
1. , ó êó . ó ê
ó ó ã ó ?
ó ê .
(óê ê ê)
ê ã
ê ã ó ó ó,
ê . … ó ê ó ê ó
ó ã ê ó . ó êó ,
ê ê ã ê , , ê , ã…
1. êó . , ã ê ê
.
ó ê ê .
ê (ê ê ã )
ê … ã , ó ó ó
ê … . êó ó
ã , êó – óê ê ó ã .
ê, ó ó ó.
ê . , ê ó ê ê .
1. ó 2–3 ã , ê ó ê ê . , .
,
.
193
1652 . ó êó , …
- ( ê ê )
ê ê ó ã .
ó ó .
1. ’ ê ê .
- 1652–1709 . — ê ;
- 1618–1680 . — ê ê ;
- ê ê , ó ê , ê , ê , ã ê .
2. : « », « ».
3. ã ó ê ê óê .
4. ó . ’ ê ã ó . ê ?
ê 4
« ».
?
.
. ó : ê .
. ê ó ê ê , ’ ó
êó ó ó ê ó ê .
1. êó 1 3. , ê
« ó », ó ó ó êó, ó « ó .
êó 1. ê « ó ».
ó ê óê ê .
ó — : 1) ê ó ó , ã
ó ê ó; 2) .,
; 3) , ó ; 4) ó ó , ã -
ó ; 5) , ã - ó .
2. ã ó êó 2 , .
- ’ ó , . ó ,
ó , – ó , – ?
- ê ê ó 1658 1678 .? ó ê ?
- ê ó ó ã ó ã , ó ó ?
ê
§29
194
ã ó ã ó ê .
êó 2. ê ã ê ó .
ê ê (óê ê ê).
ó (1658–1678 ).
195
êó 3. ê óê
« ó ».
ê (óê ê ê)
ó ê ã ê ó ,
ó ê ó óã VII . –
ó ó ã ã
ê ã ó . « ó » — ã ;
’ ,
ê , ê óê ó « ó ó»; ó
ã ê , ê
ó ó .
3. ê ê . ê
êó 4 ã ê ó ó ê « …». ê ,
ó ó êó « ê » «
»?
êó 4. ó ê « ó ».
- ê ( ê ê)
ó – ê ,
ã ó
.
…
ê ó
– ê ó ê , ê ã êó
ó ó , ê
ê , ê ó ó ê .
4. êó 5–8. ó ó
ê ? ã ã ó ê , ê ó
.
êó 5.
ê , ã ê ã .
ã ’ ê (ê ê )
ó ã ó ã ã
ê ã ã , óêó
, ó ã ó ó
ê ó, , ã ó ã
196
ã , ã
ã , ã ,
, ó ê ê .
êó 6. ê
ê ã ê óã 1660 .
ó (óê ê ê)
- ê ( ê ê)
ã ó ê
ó. ê , ê ê
ó ã ê ó.
« ó ó , ó
. ê ’ ».
êó 7.
’ ó
ê ê , ã .
5. êó 9. ê , ê ã ó êó ,
ê ó óê ã ?
6. ã , ã ã ê ó ó . ê
ó . * ´ ó ó . êó ó
ê ê ó ? ã ó ê ?
êó 9. ê ê ó
óê ê ê .
ó (óê ê ê)
- ê ( ê ê)
( ê ê ) ó
« ê ê ê ê ,
». ã ó ,
ê , ê ó
ê , , ê ,
ê .
êó 8.
ê ó
( ã )
ê ã ó ,
ãó ã ó ,
, ,
, - !
, ã
,
ã ó ,
.
197
7. êó 10.
- óê ê ã ó: 1. ó . ó
ê ? 2. ó ó
? * ó ã .
êó 10. ê ê
ê (óê ê ê)
- -
ó ã ê ó .
, : 1) ; 2)
ó ó; 3) ó ó .
8. ã ó . êó 1, 11 12, ê
ó ê ’ 1667 ., ê (1681 .) (1686 .) ,
ó ó ê ó ó .
êó 11. ê ó ê
- ê ( ê ê)
ê ó
ó , ê ã
, ê ó ê ó
ó .
9. ó ê , ã ã ó ê , ã
ê ó ó (1658 – 1678 .)
êó 12. ê ó
ó (óê ê ê)
. — ê …
ã ê ê ,
, ê ê ê ó.
ê ’ . ó
— ê ó óê ó.
, , ’ , ,
ê ã ….
ó ó ó ê ê ã ê ,
óã ã ê , …
ê ? , , .
ó ê ó ó .
ê ó ê ,
ê , ó .
ó ó , ê ã ê …
198
?
, .
?
1. : ó ã ó ê
ó ãó — !
ê 80- . XVII . ã : ê ê
ã ê ê
’ ó . 1687 . ó ’
ã ê . 1687 . ê
. ê ã ã ã ó
ó. ã ã ó ê ê
ê , ê ó ê ê 1687 .
ó .
. ó ã êó ó, ó
ê , , ó .
ã , ã êó, ê
( ), ã , ê ê , ó
ê ó ó êó. , ã ê ê
ó , ê ã
ê .
ó , ó , êó ê
. ê ,
. ó óêó ó: 1700 . ó ã ê
ê ã ó , 1701 ., ã , - ã ê ê ã ó
ó ê . ê ó
ê , , ê ó ó ,
ã ó ó ó ó.
1. ê ó ê ã ?
2. ê ?
3. ã êó óê ?
…
ó ó .
ã êó, ã . ã
ã êó ê ê
’ ,
§30
199
. ã êó, . ê ê êó
ó ã ó, ê ê ó ê ,
ê ê ó
ê ê 1687 . ó ê ó ,
ê . . ê ê …
ê
ó ó
.
ó ó ê ê ê
« » ã .
ó ê ã óê ó
ó , – ê ã .
’ ó ê
ê ê .
ê ó ó óê - ê ê .
ê ã ê ’ ó
ê ê ê ê ã .
ó óê ê .
ê - ê (óê ê ê)
XVII . ' ó ã
, ó ã ã «
ó óê». ... ã ê ã ,
ê ã ó ó. … ê ã ê ó
« ó óê ». … ( ) -
« ê ã», ê, « -
ê ã » ó ê ê ê .
ê . ó óê
ê ê , ê – ê .
ê ê ã .
1. êó êó , ê « »,
óã , ó ó « ó óê » ó ê ó ó.
2. ê .
ó ãó — !
ó ó
ê ê ã ó ó. 1689 . ê ê ê
óã ê , 1695–1699 . ó ó
, ,
1. ê
ó
êó ,
ó ,?
200
ê .
ã ê ê ê, ê
ó ó ó ê óê .
1700 . ê ê ó ó .
ê ê ê ê ê ó ó .
ó . ê ó ê ê
ê , ê ó ó ê .
ã – óê ê ê ê ê
ê , ó ó êó . ã ê ó
ê ê ê , ê ã
ã , ê ê . ê ê ê ,
ó , ó ã ,
óê óê ê .
ã ó ê ê ê . 1704 . ó
. ê
ã . ó ó ó
ó ó, ó ó ó 1704–1708 .
ó êó ê ê , ã , ó
ê .
ó ó ’ ã ê ê ,
ó , , ã ó
: êó ê ê
ê , ã ê ê XII.
1. ê ê ê ó ?
2. ê ê ê ó ?
3. ê ó ã ó ?
ê ó ó ê ó.
ó ê (óê ê ê ã , )
… ó ó ã … ( )
óê ê ê ê , ó êó
ê , ó ó, ó ó …
, ê , ó
ó êó , ê ó
ê , , ó . 1707 .
ê ã ó 53 . ê
2.046 . ó , … ( ã ) … .
1. êó ó ê . ê ó
ã ó ó ó ?
.
(
)
201
ê 1706 . .
ê ó .
ê ( ó ê ê ê)
ê ó ó ê ã ã ’
ã ã , ê ó ê , ê
, ó ê ó ó
ê ó ê , ê ã ã
ê .
1. . 199 ’ ó ê ê ê ó ã ó?
ó ê .
3. ê
ó ãó — !
ê ê ó ó ó ó
ê ó, ê ó , ó ,
ê ê . óê ê ã ã
ê , , ê , ê
4- ã ó ê ê 1708 . ó
ó ó , óê ã ê -óê ê .
ã ó 1709 . ê ê
8- ã .
ã ê ê ê ê , ê
ã ó « » ã ã , ê 1708 . ó ó
ê ê . , ê ó , ê XII ó
ó , ê ã ã :
2 1708 . ã ê ó , 1709 . –
êó . ó 27 1709 .
. ê -óê ê ê ê ê ,
. ê ê ó ê .
ó ê ó ã 22 1709 . ó
. ( ó ’ , ó ê ).
1708 . ã ó ê ,
ê ó ê , ê ó
; ã ó ã , ê ê ó ê
. ê , ó,
ó . -êó ó ê , 1709 .
- ã ê ê ó
, ã óê óê ê ê ê
202
ó ó ê óê ê
óê : ê ê ã , , ó ã , .
1. ó óê óã ó . XII?
2. ê ã ê 1708–1709 .?
3. ê óê ê , 1708–1709 .?
ê ó ê ê .
( ã )
ã ã ,
ê , ê , ã ã
ê , ó ,
ó , ê , ã ã
, ê , ê ã ê
ê ã ó ê ã ,
ê .
1. ê « ê », …, « ê -
ê ã », … .
ê ê 1708–1709 .
1. óê ó , ó, , ê êó C .
2. ê ê ó ã ?
1.
10-ã
êó .
203
ó ê ó ó ó .
( - ê ó )
… ê ê ó ã êó ã
( ) , ê ó ãó.
ê 3 ó .
ê ó êó ...
ê ã , ó ê ê . …
ó …
1. ´ ó ó . ã ó ê
( — óê ) ?
.
(1639–1709)
’ ( ). .
ó ê ã ê .
. 1639 . .
ê ã ( ê ê ã
ó ê ).
. ê ê - ê ã ó.
ê ó ó .
ã êó, ê ã
ê , ã – ê ê
ó ê ó ê ê ó .
. - ã ê ó ê ã ó .
ê , ê , ê , ê , ê , ó ê
. ó . ã êó êó.
.
1669 . 18 20- ã êó ó ó , ,
, , êó ó ó.
ó ó ó ê .
1669 . ê êó ó ó. êó ó
ê ã , ã – ã ó ê .
1674 . – ã ó .
1687 . — ã . ê ,
ó ã ê
ó ó . . ã
’ ê , ó , ,
ê , ó . 61 ê, ê ó ã
.
204
(
)
,
.
ã ã – ã ê .
1702–1704 . ó . 1704–1709 .
ó ã .
1708 . ó ê ê
, ê,
ê óê 1708 .
ê -óê ê . ê ó
ê (27.08.1709 .) ã ó ê
ê ó – 22 1709 . .
( )
ó ó ê . ó
ã ó, ê êó ó
. 1701 .
- ã ê ã ê ã ó ó ê . ã
ê ó , , 43
ê ó : ê - ê
, ê ê ó ê ã ,
ê …
ê : , óê , ã , ,
, ê , ó ê , , ,
, ó .
1. ã ó ó ó ê . ,
ê ó ó ê « ê ».
1701 . - ã ê ê ã ó ê , …
ó ó ã ê .
ó ê ê .
ó ó .
1–2. ’ :
- 1687 . — ê ;
- 1687–1709 . — ã ó ;
- 1701 . — - ã ê ê ã ó ó ê ;
- 1708 . — óã . XVII;
- 1709 . — ó ó ê ( ) ;
- 27 1709 . — .
3. ã ó - ó ó « ê ó ».
4. , ´ ó ó - « – ã
ó ê».
ê
205
’ ,
ê. ê
ê ê
« »?
. XII?
?
1. ê ã ó
ó ãó — !
ê ê , ê
, ó ã êó ã , ã ê
(5 ê 1710 .). ê óê ê ã ã –
ê .
ê ê ê ó óê óã ó
ã , ê ê , ê ó « ê ê ó
ê ê ã » 1710 . êó
’ ê ã , ê ê ê ê
óê ê ã ó, ó ã óê ê ó .
« ê ê ó …» ã ó
ê ê ó ê ê ê ó . ó ã
ó ê , ã ê ã
ó . ó ê ã -
ê ã ã ó, ó .
1. ê ã ã ?
2. êó óã ó ó óê ã , ê ê ?
3. « ê ê ó …» ê ?
ê « ê ê ó …» 1710 .
ê (ã ã )
ó ó ã ó
ãó ã … , ê
ê ó ê ã êó ó
ê , ê , ê ê , ê -
, ê , ê , ê
ã ó …
1. , ó , ’ ê . êó .
ê ó ó, – ã ã , ê
êó ó ? ê ’ êó ?
§31
206
ã
« ê ê ó …» . ê 1710 .
ã ó ó ê ê ó ê ê
, ó ó .
ó ê -
ã ê ã (ê ê ã ) .
– ã .
ã ó ê .
( ê ã , ê ê ,
ê ê ã êó ê )
ê ê ó ó ã .
ã
ó ã ã .
ê ê ê
ã 1649 . – .
ê ê ê ê .
ó ê ó : ê ó,
ê ó, ó ó. ê – , ê –
ã , ã ê ê ã
êó, ó – ó .
êó ó
ê ê ê , ê
, ó , .
2. ê
ó ãó — !
ó êó ãó ó ê ê ê . ó
ã óê ê ê , ê
, ê , êó ê ó
ê . ê ó êó ê êó ê . ó
ê, ê ó óê
ê ê ê ã,
ó - ê ê ã ó.
ã êó, ê ê ó ê
, ã ê ã – - ê .
ê ã . 1711 .
ê ê ê ã ó ê
ê ã , ê , ê ê
, ê ’ óê ê .
207
ó 1711 . ê ó ó ê – , ê ,
ó, óã ê , ê ê - ê -
ê , ê . ê .
ê ê , ê ê ã ,
, ó ó .
ê . ê ê . ê ,
ê ê ê ê ê ã , ê ã ,
ã ê , - ê , ã
óê ê
ó ê ó ó .
ê , ê ó ó ó .
1. ê ê ê ?
2. ê ó ê ê ?
3. ê 1711 . ã ?
ê . ê .
ó ê (óê ê ê)
ã ê ê ,
31 1711 ., ê
ê ê ê ,
ê ê . ê ê ’
ê , ê , ó ê - ã ê
ê ó ã - ( óã ã
ê ê ã ). ê ó 7000 –
8000; ó 20000 – 30000»…
1. ê ê ã , . ê — , .
ê , , – ê. . ó …
ó ê 1712 .
ê (ã ê ã )
… ê ,
ê , ó … , ,
ó ó , ê ó
ê ã , ê
ê ó ó ó
ó ó… ê ó óê … ,
ê ó…
1. ó ê . ã ã … ê…ê ,
…, . ê ó ã … .
208
,
.
ê (1672–1742)
’ ( ). ê.
. 1672 . . ó (
ê - , ê ó ).
. ê ê ,
ã ó ê , ó ê , ê
óê ê ê .
ê ó ó .
. ê ã ó 1673 .
. ê ó ê ê ã ó - ã ê ê ã ó .
ó , ó ,
ê , ê ’ ê , ã ê , ê .
.
1710 . ê ê ê ã
. 28 ê ê ê
ê , ê — ã ó . .
1708 . ã ã ã ó ó ê
. ê 1709 . ã ó ê ,
ã , .
1710 . 5 ê ã ê ( ã ,
ê ). « ê ó ê
ê ã » óê ê ê ó .
1711 . ó , ê , ê
ó ê ó. ,
, , , ã
ó ê êó ê , ó .
ê « ó » ( ê
). ó ó .
1742 . ( ó ó ).
ê . ó … êó …
ó … ê , ó
ê … ã … ó
. ê ó ê
ó … ó óê ê ã …
ã ã …
1. ó ê ó ó « ê ».
209
3. ê ê ê
ó ãó — !
. ê 1711 . « ó ê »
, ã
ã ã ó ê ã ã ó 1711 . ó , ê
’ ó ê , , , .
ê ó ó ó ê ã ã ó, óê , ê
ê ê ê ó ’
. ã 1711–1712 . óã ó ó
ã ã .
1712 . óê ó ó ê ,
, ê ê .
ê , ó ê ó ó ,
, ó , ,
ê êó . 1713 . ê ó ê .
1. ê ó ó ó ê ã ?
2. ê , ê ê ?
3. ê ó ê ê ?
ê óê .
(ã - )
… ( ê ) ê ê ê , ê ó
ê ê , , ( ó
ó ó ê ) …
êó , , ê ê
ê , ê
, … ó ê ó ó …
ê ã ê .
ê êó (óê ê ê)
ã … ó ê ã ó
1711 . - ó 1712 . … ó ó
, … ã ó êó
ó ó ê ó ã , ê , ê
ê ê , ó , ã
ã ã
óê ê ã ã ê …
1. ó ó ó. ê ã ó , ê … ?
2. ê « » ó ã ê ê ê ê .
210
.
ê (? – 1733)
’ ( ). ê . ê
ê , ã ê .
. .
. .
. - ã ê ó ê ã ó .
.
1709 . ó ê ê ê ã êó ê .
1702 . ê . 12 .
1708 . óê XII.
1709 . ó ó ê , ó
ê ê ã ê ê ã
ê . , ó ê ê 1709 .
ê ’ êó . ê ó
« ê ó …» . ê .
1711 . ê ê ó ó ê
ó ê ó. ã êó ê ê -
ã , ó ê , 17 ê
ê ê ó ’ êó . 1733 . ’ ê
ê ê ê ã .
ê : ê ê ê ã
ã , ê êó ã .
1. * ó « ê » ó .
ó , …
ó ó - - ê
ó .
ó ó .
1. ’ ê ê .
- 1710 . – « ê ê ó ê ê ê ã ».
- 1711 . – . ê ó ê ó.
- 1711–1712 . – ó ã ê .
2. ã ó êó « ê ê ó …» 1710 .
3. ê ê ó . ê .
4. ó « – ê óê ê ã ó».
ê
211
’
(1674–1690 .)
1. ê ’ ê
ê ?
ó ó ó
ê 50- ê XVII . –
êó XVIII .
– , ?
?
1. êó êó ó . ê
ó ãó – !
ê ê ã óê ê êó ó ó
ê ê - .
, ê ê ã ó ,
( ê óê ó ó ). ê ã ,
ó ó êó
êó ó .
ê ó óê ê êó ó .
ê ê ã ê .
ó ’ ó
ê ó ã , êó ,
ó ê ó ê . ê ê
ã ê ã ã ó óê êó
ê ó ê ê ê ã ó ã 1686 .
ó óê ê ê ,
ê ó
, ê ê ê ,
ê ê .
ã ê
ê ã ê ê ê
ã
. ó ó
-ê ê , – ã ê -
ê ê : êó ê ó ó ã .
ê
ó 1700 ., ó ê – 1718 .
1. ó , ê ê óê ê
êó ó .
2. ê 1686 .?
3. ó 1648 . ã
?
§32
212
. « ê êó óê ê êó ó
ê 50- ê XVII . – êó XVIII .»
1. . óê ã ê êó óê -
ê êó ó . ê ã .
2. ó
ó ãó — !
óã XVII . ó ê , ê êó
, . ê óê
êó ó (ã ê -
ê ê ) ê . êó ó ê
-
.
ó
-
-
- ,
,
( 1709 .)
1709 .
,
-
1686 .
XII
1709 .
213
ê . ê ê . ê
ê ê ó êó .
ê ê ó ê ê ã ó . 1661 .
ó ê ê ã ó «ã ê ó
ó ó». ó ó ó -
ã ê ó, ( 1700 .) ã ê ó ê ã ó . ê ã , ó
ê ã ê , ê ê ,
.
êó óê ê êó ó
. - ã ê ê ã ó 1701 . ó ê ,
ã ã ê ó. ã ê ó ê
ã ó . . ê ê ó óê :
ê — ã , , ; ê – ê,
ê, . ê ’ ã ã
ê ãó . ó ó óê,
ê ã , ó ê ê ã ê
– ê ê .
ê ê óê ê ó XVII c .
óê - ê ê, « » ã
, « ê » , ,
ê ó , ê ê
. ê ó ê , ê ê ó
ê , ãó — ó ã ãó , – ê ê ê
ê ê ê ó ó . êó XVIII .
ó ê ê – ê êó ó,
ê ó ê ê . ,
ã ’ ê ê .
1. ê ó óã XVII .?
2. ó êó ó ê ?
3. ê ó óã XVII – êó XVIII .
- ê ê.
ê (óê ê , ó )
ê ê … ( ó ), ó ê ó
ã ã ( )
' ê , — ê ,
ã …
ê . ê XIII ., ê -
ê ó , XVII . óê ó ,1678 .
214
. ê ó
ê ê .
1. ´ ó ó : « ê ê – ó
ó », ó .
XVII . « ê ».
( óê ê -
, , )
… ó ó ê ê ,
ê ó ê ó ê , êó ,
ã ó . ó ,
ó , ê ê , ê , ,
ã ó, ó .
ê . ó 1673 .
1. ó . . …
1. ó ê ?
3. ê ó .
ó ãó — !
ê ó óã XVII . ó
ê . ó ó ê
óê ê ã (ê ê ã ) ê – ó
ê óê ê ê .
ê ê ê ã ê ê ê ó ê , ó ê
- ê ó óê , ê - ê ó
ã .
« -
»
.
215
ê ê ó ê óê ê
ê ó . ê
ó ó ê , ê ã ê
ó ê ã , ó ó
: ê ó,
ê ê
. ê ó ó
ó ê ê ã .
ó ê
ó êó
ê ó . ê ê ê ó
ã ã ê ( ê .).
, , 1689 . - ,
, 1695 .
,
, 1676 .
, ,
1936 ., 1999 .
, 1698 .
( 1905 .)
216
ê , ê
êó êó ó . óê ó
ê . ó óê ê
ê ê . ó ê – ê
ê . ê ã ó XVII .
ã ê ê ê ã ó ,
. ê ã ó ê -
ê . ê ã — ê ,
ê , ãó . êó ê ã
ó ê ê ã .
.
,
-
, , 1701 . , 90- . XVII .
, -
, XVII .
217
«
»,
, 1706 .
« », « »
1. ê .
2. ã ó. ê . ã ?
3. ó . . ã ó ê ?
4. ó ã ó ê ?
ê ê ã «ã ê ó
ó ó», …
ó ê ê ê ó ó ã
ã .
ó ó .
1 . ’ :
- 1661 . — ê ó ê ã ó ó «ã ê ó ó ó»;
- 1686 . — êó ê ê ê ó ;
- ê ê .
2. ’ ê ã : ê ê ó ê ; ê ó ê ã
; ã ê ó ê ã ; ê ê -
ê ã ã .
3. ã ó ê ã .
4. ã ó ê XVI . ê XVII .
ê
218
219
,
-
ó ê
?
. ?
. ?
1. ê ê
ó ãó — !
. ê ê ó 1708 . ê
ê ã ê ,
ã ê . ê ê ê ê , ê
ã ó ó ó « » ( ó ) ã ã . ó
1708 . ê ê .
óê ê ó .
: ã ê ê ê;
ã ê ã ê ó . ó ; ó ó
ó ê ê ; ê ê ê ê
ê ó . ê : óê ê êó
ó ê ê ;
ê êó ãó ê ã ó ; ê
ê ê ; ê -óê ê ã
ê ó ê ê ; ã ;
ê ê ó ó , ê , ã ,
ã ã ó ê ó . êó ó : ó
ó ã ê óê ê óê êó ó ;
ó óêó óê ê ê ã , ê ê . óê ê
, óê óê ê ã .
ó .
. ê ê ã ê , ó
ó ã ã ó, ê
ó , ó « ê
». ó óã ,
óê , ê ó ó ã .
ê ê ã ó 1722 . ã ã .
1. ã ó ã ê 1708 .?
2. ê ó ê óê ê ?
3. ê . ê ê ê ê ?
§33
220
…
ê 1709 .
— ó ã . ê ê ã
. ê êó –
. ê ê ã – « » ó
óê ó. ó - ó óê ,
ê ’ ó êó , ê « ó
», ê ó ó , ,
ó ê . ó ê óê , ê
ã , ó
ê , ó ó ê ê .
1. ó , , . ê ó óê
ó, ê .
.
ê ê (1646–1722)
’ ( ). ê ê .
. 1646 . .
. ó ê
. ê ã , ê ,
ã ó ê 1648 .
ê ó ê ê .
: , .
. ó ê ê - ã ê ã ê ã ó ó.
ê ó ó . 1674 . ê ó ó
ó ê ê ê
ó ê ó. 30- .
.
1708 . . ê ê ó ê ê , —
ã ê ã êó, ã ó ó , ã
ó . 1706 . – ê ê ó ê ã êó. ó
ó , ó ã .
1708 . . ê ê ó ã ó ê ó ó
( êó ) ó óê . 1709 .
ã ó ê - , ê
. ê óê 1711–1712 . óã ã
ê . . ê ê
221
ê ê , ó 1722 . ó
êó ê ã , ê ó ã .
ó ó ã , . ê ê ê ã
ó ê , ê ó
ó 3 1722 . ê ó .
ã . ó ó ê ó ó , ê ó
ó ó , ó ê ã ã .
êó ê ã ó - ê .
ê . ã … , ó ,
óê ê … . ó ó
… … .
1. ó ê ó ó « ê ».
2. ó ê , ê ó , ê , ê ó : «
ê ê ó ó ».
2. ê ê ã ê ã ó ê
ó ãó – !
ê
ê ê ã 2 ê 1722 . êó ê ã .
ê ê ã 6 ê , ã
. . ó ó ó . -
ê ê ã êó ê ã
ê ó , ê ó - ê , .
ê ê ã ó ,
ê ó êó ê ó, ê ó ê ó ê ,
ê ã ê ã
ã ó . ,
, óê . ê ã , ê ê
ó ê ê ê .
ê ã ó ê
ê , ã ê ã ó
ê ã . . ó ê
ó ã ê .
. ó ê ê ê ê ã
1723 . ê ( « », ).
óê
ã ê ê ê ã .
ó ’ ó ã êó ó ê
222
- ’ . ó ê , ó ê
ê ó ó 1724 .
1. ê ã ó . ó ê ?
2. ó êó ê ã ? ê ó?
3. ó ó ê ’ ?
.
ó ê (1660–1724)
’ ( ). ó ê.
. ó ó
ó ê ( . ê ê -
ê ã ó ê ê ).
. ê ê .
ó ê ã ê ã êó.
ê
ê ã ê ê .
ê ó ó . ó ê
ó ê ó ê .
. ó ê ê - ã ê ã ê ã ó ó.
.
ó ó . . êó ó ê
ê ã ê ã êó, ã ó ê ã
. 1692 . . ã ó , ê
ó ó ã ê ã ê ê . ó ê
ó ê ó . 1706 êó . , ó ,
ã ã ê ê ê . . ó ê ó
ã 1708 ., I ã
ê ó ó: « ó . ó ».
1722 . ó ê ê ê ã . . ó-
ê ó . 1723 . ã
ê ê ã . ó ê ê ó ó ã,
ó ê . ’
ã ê ó ’ ê . ê . 1723–1724
ê ó ó ê , . ó
ó , ó ê ã .
ê . … ê … ,
, … … ã ê .
223
ê ã 40 … 3 ê
ã .
1. ó ê ó ó « ê ».
2. ê ã ó ê 1709 ., ê , ã
ó ê ê .
ã ó « ó ê ».
ê ê (óê ê ê)
… ’ ê ê
ó ã , ã
êó ó ê
ê
ã , ó ê ó
ê ó ê ,
ê , ê ó ó
ê ê .
1. .
ê ã ? ó?
3. . ã ê ã ó ó
ó ãó – !
ã êó, ê ã ê ê ã .
ã – ê ã ó ó ,
ó ê ê ê ã ê . ’ êó ó 1727 . ó
ê êó ê ã ã .
1727 . ó ó ã
, ê ó ó ê .
ã ã ó « ó ê » (1728 .),
ó ê ã óê ó. êó ã
ã êó ( ): ) êó
ã – ó ã ê , ) 1729–1731 .
« » – ó ó ó
ê , ) ó –
( ê ) ó ê , ã) ó ê ê
ó – ê ó ê ã , ê
ã ó ; ´) óê
ê ê ó óê ê ê « , ê ó ê
»; ) ó ã –
ã ó ó ê ê , ê ê ê
ê ó , ó ó ã .
( . . )
224
1734 . . . ê
ã . ó ã –
« ã ê ã ó ó», ê ê 6 ê: 3 óê
3 . ê ê ê ã .
« » ã ó ê -óê ê , ó
ó ê . ê óê ,
ó, ó . ó « …»
ã ê ê ê
ó ê ê - ó ê .
1. ã ó 1727 .?
2. ê ?
3. ê ã ê ó ?
ã
« ó ê » 1728 .
.
’ ó ê
ã ê ã .
’ ê ã ãó
(ã , ê ê ).
ó – ã ó ê
3 3 óê ã .
ê ó êó ê .
ê ê .
.
(1664–1734)
’ ( ). .
. . ê
.
. ê ê - ê ã
ó , ê 1659 1736 ê ó
ê ê ó ã ê ó êó.
ê ê ê .
ê ó ó .
ó ê
ó ã ê - ê ã ó.
. ó ê ê - ã ê ã ê ã ó ó ( ).
225
.
1727 . 1727 . ó ã ê ê ê .
ê - ê ó XVII . 1708 .
ê ê ; ó .
ê ê . ê ó
ó ê . ê
, ó ó ’ ã 1723–1725 .
1727 . 73 ê ó. ó ê
ó ã , « », ó,
ã ó, ó ó , óê ê « ê ó
ê », ã ê ó .
ó . ã ã ó
ó « ê ê » – óê
. ó ó ó 70 . . 1734 êó ó
ê . ó ó -
ê ê .
ê . , ó , ê , ,
ê .
1. ó ê . , ê ó ó ê
« ê ».
2. ó . ã ã . ê ê ã . ?
ê ó « ê ê ».
ê (óê ê ê)
… ê 1731 . ó
ê « ê ê », … ( ó )
ê ã … ê 85 ê
ê ã ( .
ê ó …). ( ) ê 17 49 ó ,
ã ó 30 . ê ê
( )… ã ã ê
ã ê ê ê …
1. ó ó ê ê ê ó ?
ê « ó»,
ã ã ê ã ó ó.
ó (ê ê ê)
… – …
… ê ( ) ó ê ã ê
-
226
2 .
XVIII .
… ( ) ó ã ã ó «
», ê ( ó ê ê ó «
ã ó » ê ê ã , ) ó ( )
ã ó ê , ó ,
ó , ã ó .
1. êó . ê ê ? ê ?
ê ê ã , …
ó ó ê ã ê ê ãã ê
.
ó ó .
1. ’ .
- 1708 –1722 . – ã ó ê ê ã .
- 1722–1724 . – ê ã ó ó ê.
- 1722–1727 . – ( ) ê ê ã .
- 1727–1734 . – ã ó .
- 1734–1750 . – ã ê ã ó ó.
2. ã ó ê ê ê êó ê ã ã ê ã ó ó.
3. ã ó ó ó « ».
4. ó . ê ê ã , . ó ê , . .
ê
ê ê ã ó ê
-
?
?
. ?
1. ó ê — ã ê
ó ãó — !
XVIII . ê ã ó ã
ó ó . ê ã ,
ó ã óê . , ê ê ê ó
ê ã , ã . ã
1750 . ó « » ( ) ó ê ã
(1750–1764 .), « ã ê ã ó ó»
. ó ê ê,
§34
ê
227
ã ê : ó
ã , ã
ó ( êó) .
óê ê . ó ê ã ó ê ó :
ó ó ó , êó ; ó ó ó ,
ã ê ; ã ê
, ê ó ã ó ;
ê ê ó ó
. êó ó ó
ê ê ã ó ó
, ó
ê óê ê .
. ó ê ó ó.
ó ó ó. ó 20 ó .
ê ó ó ê ê ó ,
ê ê – ã ó ã ê – ã ó
ê . ê ã ê ã ó ó.
ó ê ó ó: ãó ( ) ê ,
ê ó ó ó ê ê ê ( , ,
ó ). ’ ê ê ê .
1. . ó ê ã ?
2. ê óê ê ã ?
3. ê . ó ê ?
.
ó ê (1728–1803)
’ ( ). ã ó ê .
. 1728 . . ó
ã .
. ê ã ó ó ê ê .
. 1743–1745 . ê ã
ó , ,
.
ê ó ó .
ê ã ó
ã ê , ó ã
êó ó ê ê ó, ã –
ê ã ê ã ó XVIII .
228
.
1750 . ó ê ’ ó ê - ê (
) ã , 1746 1798 . ó
ê ê óê. ó ê
ê .
1750 . 22- ó ã ã -
ê . . ó ê ã
ó . ( . ó êó « ó ãó – »)
ê ê ó ( - ã ê ê )
ó ó ê ã ê . 1762 . ê ã
ó ó
. 1763 ., óã . ó ê ã
, « ê ã
ã ê
», ê ó ã ê ê
ó ê .
1764 . ê ê ã êó ó ó ã
ã ó ê . ’ ê ó
ó . ó ’ . ó - ê -
ê ó .
ê . . ó ê , , , .
, , , , ê ê .
1. ó ê . ó ê ã , ê ó
ó ê « ê ».
2. ãó ó êó. « ó ó ã ê óê
ó ê ã ».
ê ê ó ó . ó ê ã .
ãó (ê ê -óê ê ê)
ó 10 .
ê , ( ó ) ê :
ó ê ê ;
ê ê ó - ê ’ ê , ê ê , ó
ê ; ã ê ê ;
ó ê ê ;
’ ê ê ê ê ã ó ó ó
ó ã ã ê ê ;
ã ó, ê ê ã
ê .
1. ´ ó , ê
ê ê ê ê .
–
—
229
2. ê ã ê ê ã ó ê
ó ãó — !
1762 . ê . ã ó
ê , ó ó.
ã ó ó - ê
ó ê ( ê ) ó ó .
ê
ê ê ê ã ê
ê ó ê ã .
ó ã 1764 . .
10 1764 .
ó ê ã ê ã .
1765 . ê ó ê ê -
ó , ê - ê êó ãó . ê
. ê ê ê ê ê
ãó ê , ê .
1. ã ã ó ó ê ?
2. ó ê ã ?
3. ó ê ê - ó ?
ê ó . ó ê ã .
ãó (ê ê -óê ê ê)
…. ( ã ) ó ó -
ê ã ( ê ó ã
), ê ãó êó,
ã … ó, 28 1762 .,
ã . … ( ã )
ã - ’ . …
ê ó . ó-
ê ó ê ê ,
ê ó ó
5 . ê . …
, ê ó
ê ó ê ã ó ó
ã ê ã ê ã
ê .
1. ó êó. « ó
ã , …»
. ( )
* ã . ê ã
êó ó ?
230
óê êó ó ê . . ’ ê ó.
( ê )
, ( ), ( )
ó , ê .
ó ó ó ó ,
… , ê ó , ó
ó . … ó
ã , ó , ê ê
… ó ó ã ,
ã , ã …
1. ó êó . ó ó, «
ã »?
3. óã ê ê ã
ó ãó – !
ó ê ó óãó
êó ê ã (1764–1786 .) ó ê 4 ê ê ,
4 ê ê ã ã ó ’ . ê ã ,
ó ã ó ã ê ê , ê ê , .
ê óê ê .
ê ã ó ê ê ó .
óã ê ê ã ê ó ó ê ó
ê ê ó , ê ê
, êó óê ê ó ê . ã
1765–1769 . ê . ó ’ ó «
» – , . ó
ó ó ã ê .
1781 . ó ê ó ê ê -
ó , ê ã -ãó
ó ’ ó ê ê ã , ã ê ã , ã -
ê ã . ó ê ê ê ó
ê ê ( ê ). 1783 .
ê , 1785 . ê êó ó
ó ê . ê ó ê
ê óê ê . ó ã êó ó óãó
êó ê ã .
1. ê ã ê ã ?
2. ê , ó ê ?
3. ê ê ê , ?
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

More Related Content

Recently uploaded

Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdfRosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdfRemoeaLinguaLinguaGa
 
O Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensión
O Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensiónO Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensión
O Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensiónRemoeaLinguaLinguaGa
 
O Cemiterio de barcos Felipe 1ºBAC C.pdf
O Cemiterio de barcos Felipe 1ºBAC C.pdfO Cemiterio de barcos Felipe 1ºBAC C.pdf
O Cemiterio de barcos Felipe 1ºBAC C.pdfRemoeaLinguaLinguaGa
 
XXIV Certame de Poesía e imaxe 2024, cartel
XXIV Certame de Poesía e imaxe 2024, cartelXXIV Certame de Poesía e imaxe 2024, cartel
XXIV Certame de Poesía e imaxe 2024, cartelcenlf
 
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdfIZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdfRemoeaLinguaLinguaGa
 
Unidade didáctica sobre a figura de Luísa Villalta
Unidade didáctica sobre a figura de Luísa VillaltaUnidade didáctica sobre a figura de Luísa Villalta
Unidade didáctica sobre a figura de Luísa VillaltaAgrela Elvixeo
 

Recently uploaded (7)

Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdfRosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
 
O Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensión
O Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensiónO Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensión
O Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensión
 
O Cemiterio de barcos Felipe 1ºBAC C.pdf
O Cemiterio de barcos Felipe 1ºBAC C.pdfO Cemiterio de barcos Felipe 1ºBAC C.pdf
O Cemiterio de barcos Felipe 1ºBAC C.pdf
 
Mobilidade de alumnado a Polonia Erasmus+
Mobilidade de alumnado a Polonia Erasmus+Mobilidade de alumnado a Polonia Erasmus+
Mobilidade de alumnado a Polonia Erasmus+
 
XXIV Certame de Poesía e imaxe 2024, cartel
XXIV Certame de Poesía e imaxe 2024, cartelXXIV Certame de Poesía e imaxe 2024, cartel
XXIV Certame de Poesía e imaxe 2024, cartel
 
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdfIZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
 
Unidade didáctica sobre a figura de Luísa Villalta
Unidade didáctica sobre a figura de Luísa VillaltaUnidade didáctica sobre a figura de Luísa Villalta
Unidade didáctica sobre a figura de Luísa Villalta
 

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

8

  • 1.
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
  • 37.
  • 38.
  • 39.
  • 40.
  • 41.
  • 42.
  • 43.
  • 44.
  • 45.
  • 46.
  • 47.
  • 48.
  • 49.
  • 50.
  • 51.
  • 52.
  • 53.
  • 54.
  • 55.
  • 56.
  • 57.
  • 58.
  • 59.
  • 60.
  • 61.
  • 62.
  • 63.
  • 64.
  • 65. 65 ’ XVI . ê ê ê XVI — XVII . ó êó ó ó ó - ê ? ó ó óê ê ’ ó ? 1. ê ó ó ó ó ãó — ! ã ã XVI–XVII . ê — ó ó , ê . ã ó ó, ê ó ó , ê , ó ã , ã ê , ó ê . «ã » ó . ã ã ó , ó ã , ó ó ê ó ó ê ê ó ã . ê ó ó ’ , — ó . óê ê ê ó ’ ê ó , ê ’ ó , ó ê ê , ê óê ê ( , ê , ó ). ê ê ó ’ ê ê ê ã ã ó. ó (ê ã ) ó , ê ó ê ê ó ã . ó ê ó ê ó ã . ó ó ê ’ ó ( ) ê . ê ó ó óê ê XVI . ó , ê ê , êó ó . §10 1502 . . ( .) 1. ó ê- . ó ê ê - ê . ó, – ?
  • 66. 66 ê ó ’ ê ó ê – ê ( ê ) ê ó : , ê ( ê , 1578 .), ê ( ê , 1591 .) ê ( ê , 1629 .). ê ó ê ê ó ê ó, ê óê ê ’ ê ó . ê ó êó ( ã ) ó ê ó ó ó ê ê - . , ê , . , XIV . ( ) 1. ó - ó ê , ê ’ ó óã . ( ) . XVI . - ( , 1580 .) « » ’ ( , 1577 .)
  • 67. 67 1. ê ó ó ó XVI .? 2. ê ó ê ó XVI . 3. êó ó . ã , ã ? 4. ê ó êó ó ? 5. ê ó ê , ê , ? 2. ó ê ó ãó — ! ó óê ê ó ó ê — , ê ê ê , ê ê , ê ê ê ó ê . ê ó ó ó ’ ó ê , ó ã ó ê . ó ê ã ã ó, — ê ê . êó ó , ã ã , ê ê ó ê ó óê ê ó . ó XVI . , ê . ê ê ê ó ó . óã XVI . ( ã ã ) ê ó ã ó ó. ó ó , ãó ê ê , ê ó ã ã . XVI . ó óê ê ) ê ó ê . 1578 . ó ó ó ’ ( ê ó), 1580 . — ó , ã ê . - ( .) ( 1886 .) XVI . . ( .)
  • 68. 68 ê óê ê ó ê -ê ( ê , ó ). ó ó ó ê ê . ê ê ê ê , ê ó ê . ê ê ó ê ( ã ) (ê ) ó ó . 1. ó XVI . ? 2. ê ? ê ó ê XVI .? 3. , ê , ê ? ê ã ó ã êó ê ? , . . ê óê ê ó ê . ê (óê ê ) ó ê ã ó ã ó 1580 … ó ’ ó ó ê — ã ó , ê ã óã ó ê , ã …, ê ã ’ ã ó ( , ãó )… 1. ê ó ó ê? 2. ê ã ó ó ê ? 3. ê -ó ê ó ãó — ! XV . ó ó - ó, ó . êó ó ó ó ó ê , ã . ê êó ó ó ’ ã ó . ó ê ( óê ), ê ó ê ó ’ . êó ó ó ’ ê , ê ’ .
  • 69. 69 ã êó ó ã ó ê ê . ó êó ó , ê ê ã ã ê ê . . ê ã , 1579 . ê ’ ê ã ê - ê ê ê . . . . ê ê ê XVI . ã ó - ê ã ê ó ó ê , ã ê . ê , ã ó ó ó ó ê , XVI . ’ ê ê . ê ê ó , ê XVI . , ê ó , . êó ó ó ê ê ê . — ê ê . óã XVI . ê ó ã . XV . ã ó ê ê ê ( ê ê óê ê ã). ê , ê ã ó ê , ê ê ã ã 1561 . ã ê ê . óê ê , ã êó « » – . , , 1547 .
  • 70. 70 , ó ê ( óêó ) ê ê . ê óê ê ã ã . ã ê ó 1574 . ê ê ã « » óê ( ). ê ê ê -ó ê – ó ã ( ê ó ) ó ó: ãó, , ó , . ê ó ã . ã ê . 1. ã ã êó ó ó XVI .? ê ê óê ê êó ó ? 2. óê ê ó ê ó , – ? 3. . ã , — ê -ó ê ? ó , … ó ó ó . , ó ã 1579 . ê óê êó ó . ó ó . 1. ê , ó ó êó, ê óê ê ã XVI .: - – ó ê ; - – êó ó ã ó; - ê ó ê ê ã ã ó. 2. : , ã , , ê -ó ê . 3. ã ó ê ó XVI . 4. ´ ó ó ó êó « ê ê ó XVI . ó ó ». , 1561 . « », 1574 . « » XV — XVI . ( ) ê
  • 71. 71
  • 72. 72 ’ ’ - , - ê ê ó 1596 . 1054 .? XVI .? . ? 1. ê ê ó ó ãó — ! ó ê ê , ê ó (óê ), , ó ê ê , . XV . ê . óã XVI . ’ ó ’ ê ê , , ó ê . - , ê ê . - óã , ê ê ê , ê ê ê . - , ’ ó ê . , ã êó, ã ê , ê ê ê , ê êó ê ó, ó . ã êó, ê ê ó ê ê ê ê . ó ó ó . ê ã ê , ê ê ã ó ê ó ó ê ê ã ó. ê ã , , ê ê .- . ê ó ê ê ó . ê ó ê ( ’ ). 1. ó ê ó . 2. ê ó . 3. ê ó ê ó ó ó ê ê ? ó ê ã . ê ê ê ã ã ó ó êó êó, , ó ó §11
  • 73. 73 ’ , VIII ê , ê ê ó ã ê … 1. ê ê ó ? ã ê ó ó . ê ê (óê ê ê) … e e eãóêó a o êo o ó, o e o e 40-x oêax XVI . a ãa a ó ( , ó ó êó ó ó ó ) a i a o ixo ê - oê o a o , ê a a , o o a i a ê a o o a i a ’ a ó aãa i ó i a i o a x a a ax... I x o i o ó a i e êa o êo o i êa a a i a ¥o i , ê ó a ó i ê i o êó a xi o e ê a i. i aê e êó o o ó o ã a ó i a e eê a ê i … e a êa ã … « ê ». 1. ã ã ó êó - ê ê , ê ã — , ê ã — ? 2. ê ê ó ó ? ó? … ê ó ê , ê ó , ó ó ê , ó, , ó ó ê ê . êó 1590 . ê ó ê ê ã ã ó. 1595 . ó VIII ó ê ó ê ê ê ê . ê ê ã . ê ê ó . ê .- . ê , ê ã , ó « ê - ê », ó ã ó ê ã ó. ,
  • 74. 74 ó ê ã . ê ã , .- . ê ã ê ê ê ê – ê . ê . ó ê ã ê , ó , ê , ê ó . 1. ó ãó . ã ó êó ê ? 2. ê ó ãó — ! ê . ( . ê ó . 29), ê ê ê ó ã ó ó . - ê ó ó êó ê ã ã ó , ê ó ó : ê , ê ê ã ê ê , ê ê - ê ã óê , ê ê ê — ê , ê , ãó , ê , ê , . ê ó ó ê . ê . ó ó : ê ê ã , ’ ê , ê ê -ê ê ê , ó ê ê , , ó . 15 ã ó 1596 . ã ê ã ó ê ã ’ ó ê ó , ã ã ê -ê ê ê . , ó ê . ó ã . ó , ã ó ê ’ . ó ê ó ê , , ê ê ê ã ê -ê ê ê . 1. ê ê ó ? ó? 2. ó ã ê -ê ê ê ? 3. ã ê -ê ê ? ã ó ê ê ó ó ó ê (ó ã ê -ê ê ) ê ê ó ê ó. ê -ê ê ã ( ) ê ê ã , ê ã
  • 75. 75 ã ó ( , ó ). ê ã ê -ê ê , , , - ã ó , ê ó, ê ã ó ó ê , ê ó . ã ó ã ê ’ ê . ê -ê ê ó ( ê ê ), ê ã ó ó . ó , ê . , ê ó ó , -ê - ê ó . ê ó ( êó ó ê ). 1. , ó ó ó ê ó ã ê -ê ê . ê ê ê ê ó . ê (óê ê ê) ê ó …, , , ê ó ó , ó … ê ó ê ó ó êó ó , ó , ’ ó ê ê , ê ê ó ó, — ê ã ó. 1. ê ã ê ó êó ? ê ê ê ó . ê - ( ê ê) ê ó ê ê ó . … ó ê ê ó (óê ). ó , ê ó ê ê ã … 1. ó , ê ó ê ( ê — , ó , )?
  • 76. 76 3. ê -ê ê ê ó ó ãó — ! ó ê ê ã ã ó ó . ã êó, - ê ê , ó ê -ó ó . ã êó — ó . ó ê óê ã , ê ã ó ê , ã ó . ã ê -ê ê ã , ê ã , (1600–1613). ó ã ã ê ó , ó ê . ó , ê , ê ê , ó ã . ê ( ó ) ó , ê ó ó ó ó . ó ã ê -ê ê ó - ó ê ó (1613–1637). ê ã , ã ê -ê ê ê : ã ó , ã ê - ê ê ê , ê , ó ê , ê ã ê -ê ê ê . ê ó , ê . ã ê -ê ê ê , ã ó ê óê ó , ê ê ó , ê ó ê ê óê . 1. ó ê ó (ã ê -ê ê ) ê ? 2. ó ê . .- . ó ê ã ? 3. ê ó ê ã ê -ê ê ê ? ê ê ê ê ó . ê ê (óê ê ê) a ó e a óa 1609 . o a a ê a a i i. o a e o i A o i eêo xa , a i o a i o ( ó ã ê ) o o o i ê o a . i ê o o o a o a oão óxi a e e o i a ó a êo aê : ãe a ão i ê e a e iã ê êoão i o o ó, .
  • 77. 77 o eêo e a o o i a , i aê e oão ’ , êo a. oã o a a a … o ó 1618 … 1. ó ó êó. XVII . ó ê . . (1541–1613) ’ ( ). ( ê ’ ), , ê . . 1541 . . ê ( ). . ã ê ã ó. ê ó ó . ê ê ê ê ó , ê ê ã ó ãó . . ê ê ê - ê ã ê ê ã , ã ó ê - ê ó ó . . 1595 . ó ê ê ã . ó ê ê ã ê ã ó ãó , ã ê ó , ê ê ( ê ) . ê 1589 ., ã ó ó ê ó. ãó ê ó ê .- . ê ã . ’ ê , ó , ã ’ . ê .- . ê ã - ê ê . 1595 . ó ã ê ê ã , ê ê ó ê ó . 1596 . ó ó ó ê ó . ê ó óã ó ê . : « …» 1596 ., « …» 1600 ., « ó ê ã » 1603 . ê . ê … ó ã… ê , … ê « ê ó », ê … … ê … ê … 1. ó ê ê ó ê « ê ». 2. , . ó ê .
  • 78. 78 §12 ’ , ó êó ê ó ó ,… ó ê — , ê, ê, ê ; ó ó ê . ó ó . 1. ’ ó , ’ ó . . - 1596 . — ê ê . - (ã ê -ê ê ) ê . 2. 3-4 ó ê ó . ’ . 3. ã ó « ê ê ó ». 4. ê - ó ê ã , . ê ? . ? ? 1. ê ã ó ãó — ! ê ó , êó ¥ . ê ã ó . . ã ê ã ê (ê ), ê – ( ó ê ê ). êó ó, - , ê , , ó . ó ’ ê . ó XVI–XVII . ó – , ê ê , ê ó ê . ê ó ê , ê – -ê ê ã ’ : ó êó ( ã êó), êó ( ê êó), ó ó êó, êó êó, ó êó . ó , ê ó ( ó ó ê , êó ê , ó ê ), ó ê ê ã , ( ó ê ( ã ê ), ê ( ê ê )) ó ó , ê ê ê ó , ê . ê
  • 79. 79 ( ) - — 1. ê - ê ? 2. ê ã . 3. ó ó ê ã ? ó ê ê ã XVII . ( ó ê ê XVII .) … ê ê ê ã ó ã ó — ê , ã ( - ). ê ê ’ … ( ó) 360 ó ê , , , ê , . ó ó ê - ó ( ). 1. ó ó ê ê ã ó ? ê ó. (óê ê ê) ó , . ´ - ó (1- ê ) ó - ó (2- ê ) ê ã ó ó . 1. ê ó ê ê ó ? 2. 1- 2- ê ? ó ê ó ê . ( ó ê ) … ã ó , ê ê ó, ó ê ; ó êó, ê ó, ó … ã ã ó . ó ê 20 . ê ã . , ê ó ó, ê ê ó ê , ã ó . 1. ê ê ã ê ó ã êó ó ê « ó ãó – !». ó : ó ó ê ó . ( . )
  • 80. 80 2. óê ó ã ó ãó — ! ã ê ê ê ó ê ó ¥ , ê ê ó ê ã . ê – ê . ê ó – ó ó – ó ; ó ê - , ê , ê ó ó ó . ó êó ê – , ó ó, ê ã ó . óã XVI . ó ã ê ã ê . ó , , , , ê ó ó ê ó . ã ’ ã ê ê ã ê . ’ ó – ê ã , óê ê . ó ê , ê ã . ó ó : 8–10 ê ã ó ã êó. ê ã . ê ê – , , ã ê , ê — ã ê ó ã . ó ó ó, ê , . ê ê ê ó , ã ó , ê , ê . 1. ê ó êó ê ? 2. ê ã óã XVI .? 3. ãó ê ê êó ? ó ê . ( ó ê ) ê ê ó , ê . ã ó ê ó , ê ó , ê ê , ê ê ê . êó ê ó ó. ê , ã ê ã ó. 1. ó . ê ó ã êó? - , . XVII .
  • 81. 81 … ã ê ã ó ê ã ó ó ó , ê ó ó ê ó ó – , ê , , ã ê . ó ó , ã ê ó , ó ê . . ê ã ó. ( ó ê ê XVII .) … … ó … ó . — ó – ó . « ó ê »… – ã . ó ê . ãó ó … 1. ó . ó , – ? ó? ó ê . ê . ( ó ê ) êó ã ( ó) … ó , ó ( ) … ã ( ê ) ... ó ê ’ ê, ê ó ê, ê ã ó . ã ó ó ê 400 ã . ã , - ê — ê ... 1. , ê . 81 ó , ê ó ê ê ó . 3. ó ê ê ã ó ãó — ! ã XVI–XVII . ê ê ó. ê . ó ê ó ê ó êó ê ã ã ê , ê ã , ê
  • 82. 82 . ê ã ê ó ó ó ê ó , , ê . ê ê ê : ó ó ê ó , ó . ê ã ê , ê ê ê . ã êó, ó ê ê , ã – ó ê , ã , – , , ê ó ã . ’ ê ê , ê ê ã ê ê , ê , , ó óã XVI . ó , ó , , ê ê . 1. ê ê ó ê ? 2. ó ê ê ã ó ó ? 3. ê ó ê ó ó – ê ê ? ê ê ã . ê ê ê (óê ê ê) … ã ó ê ã ã , ê ê , ê ê ê , ó ó ê . , ã , ê óê ê ê ê ó ê ã , , óê ê , … ó óê ê … ó ê ê ê . ( ó ê ) … ( ) ê , ê , ê óê ê ó. ã , ó ó ê ê ê , ê ó , ó ó ó, ãó ó ó ê . 1. ê ã ? 2. ê ê ê ?
  • 83. 83 ê « ê ó XVI–XVII .» 1. óê ê ã , ã . 2. , ê ê ó ê ê ã ? ó ê ó – ã ó ê ó. ( ó ê ) … ó ó , ó ó , óã ó êó ó ê , ê ó ê . ó 12 ã ê ê , 32 ê ê . . ó ó … 30 . ê . ó êó ê ãó … ( ó ’ ). 1. êó . ó , ê ó , êó ó ó ê ê ? 2. ã ó . ? . ( )
  • 84. 84 §13 ’ XVII . ê ó ê ê . ê ( ê ê ê ã ¥ 1578 – 1580 .) ... ã ó ó ê ( ó) ê ã ê , ê ã ê ê ã , ê ê ê ã , ã ê ã … 1. ó ã êó ó ê ? ó 1542 . ó ó . ¥ ( ), … ó ê ê ê ê ê ã ê ê , ê ê ã ê êó ã ê- , êó ê . ó ó . 1. : , ê, , ó . 2. ó ê ê ã , ã ? 3. ã ó ã ê ã . 4. ´ ó ó . ê ó ê ó ó ó ó ? ê ê ó XVII . . ? ? 1. ê – óê ó ê óê ê ê ê ó ãó — ! ê ê ê ó ê . ê ê – ó , ê ó ê , óê , ó . ó ó ê ê ã . ó , êó ó , ê ã ó - . ê ê ãó ê ã .
  • 85. 85 ( . ) ê ê ã ê ó . ê ê ê ê ó ê ã ó ê, ó ê , ê ê ó ó ê ó , óê ó ó ê (óê ). ê ê . : êó ó ã ó , ê ó ã ó – « ó ê » ê ê ê ê – « ê ». ê ê ã ê ê ó ê ê ã ó . 1. ê ê ó ê ê ? 2. ó ê ê ã ê ? 3. ê ó ê ê ê ? … ê êó ê ó ó ó ’ ê – ê ê ã 3–10 ê . êó ã ó « ãó » — - ê ã ã , ê, ê ã ã ó. ê, ê « ãó », ó ê ê ê . êó ê « ãó » , ó ê ã ê ã ê ê . ê ã êó ê ê . ( ó ê ) ê ó , , ó , ó , ê ó ã ó ó . ê ê ê ê ó. . . ( ó ê ) … , … ’ ó ê ( ó ó ó , ê
  • 86. 86 )… ê ê ê ó ê (ê ê ) . ê . ó ó ê ê ’ ó ã . , , ó ê ã : ó, ó, ê ê ê ó. ê ê ó . ó ê ê ê . ê ê ê « ê ». . . ( ó ê ) … ê ó ê , ã – ... êó - ó ê - … ê ó ó ê ó … ó ó . … , ê ê , ’ ê ó … ê … ã ê óã ã ... ó ê , , ’ ê , ó ó . ( ê ) ê ó (ê ) ê … ê ê ó ã ó ã ó, … ê ã êó 10 15 , ê , ó ó ê ã . ê ã , ê ã . ê ó ã ó ã ó, ó ó . ê 50 70 ê ê , ê ê ó . ê 4–6 ê ( ê ã ) … ( ) ó, ê ê , ê , ó ê ã ã ê ( ó , ê ê ). ê ã ê ê ó . 1. ê ó êó , ó , ê ê ó ê . . . .
  • 87. 87 ê óã ê ó ê . . . ( ó ê ) …( ) 10 … , ê ê ( ) ê , ó ; ó , — , ã ó ê ê , ê , , ê ê , . ó ê ê êó, êó « ê ê »… ó ó ó ê ã ó ê ( ) ... ê ê ê ó êó … ( ê ) ó ê... 1. ê ê ê ê ? 2. óê ê ê ê ó ãó — ! ê ê ó ãó . , ê ê ó , ó ê ó êó . , ê ó , ã ê , êó ê ó , ê ã ê ê ó ê . ã ã ê ê ã , ó ó ó ó. ê , ê ó ó ê - ê , 50 ê ê ó ó ê ê , 30 óê ê ê ê ó ê ó ê ê ê 1611–1613 . ê , , ê ê , ê ê , ê ê ’ , ó ê ê ã ó. , ó ê ê ê , ó ê ê , ã ê ê ê ã ê ó, – ê ó . 1. ã ê ê ó ê ê ê 1596 . . ? 2. ê ê ê ? 3. ê ó ê ó ê ê ? … ê ê ê ó ãê ê ê ê ó ê ó ê . ê, ê , ã óê , . ó ó ê ê ê ó 1. óê - : ó , , , , ó ê ó ê ê ã .
  • 88. 88 ãó -ã — ’ ê , ê : ê ê ó êó. ê ê , ã êó ã , ó – ê — ’ ã ( ã ó , ê ), ó ê ó óê ó. 3. ê ê . « ã » ó ãó — ! ê ê ê ê ê , , ê ó , ã ó . ó ó ê ã ê ê ê ê ó : ó ó ê , ó ê , ó , ã , . ã XVII . ê ê ó ê ê ó ã , ó ê ó ê ê , óê ê ê , ó ó « ã ». ê ó ã ó ê ó ã - ã . êó ã ê 1616 ., ê ê ê ê ó ó – ó ( ó ê ). ê ê ê ê ê , ê 14 ó ê ã ê , ê ê ê ã ó ó. ê ó ê ê ê êó ê , ó ó , ó ê ã , ó ó óê ê . ã ó ó ê ó ó ã ó ã ó , ã ê ê . 1. ê ê ó ó ê ê ó ê ? 2. ó XVII . « ã ê ê »? 3. ê ê ó? ó ê ó ê ê ó ê ã . . . ( ó ê ) …( ê ) ó , ê 2,5 , ó … (ê ê ) ó ã ó , ó ó . … ( ó ã ó êó), ã ê, ó ó
  • 89. 89 . ã ó ã ó ó ã , ê 1 ( 5,6 ê ) … ê ó ó . … , ó , ó ó , , 80 100 , ê , ó ê . 1. ’ ó êó . ê ê ê ê êó ã ó ê ? ê « ê ê » 1. ê . 1- ó ’ ó , ê ó ó ê ê . 2- – - ã ó ê . 3- – ê ê ó. . ó ê ê ê ê ã ó. ( ó ê ) ó ó ê . ( ó ê ) (ã ) ó ã ( ) . ê ê ê ê ê ã ó , ê ê ê ó .
  • 90. 90 §14 . . – , (ê ê ), , ê êó ã ,… ó , … 3-4 ( 18 ê ) ê . ó … y êó ( ) ã … ó ê , ê ê . ê ê 200–300 ê ã ê ã - ( ). ê . , ê ê ã ( . ê ó). ê ã , ê ê ê ã êó ó ê ã ó ê ó . 1. ê ê ê ê ã êó ã ã ê ,… ó ê ê , ó ê , ó ê ê ê ê ó ê . ó ó . 1. ’ , ’ . - 1611 . – ó ê ê ã ê ê ê . - 1616 . – ó ê ê . ã ã ( . ). 2. : ó ê ê , ê , «ã ». 3. ã ó « ê ê ê ê XVII .». 4. ó ´ ó ó . ê ê ê ó ê ó ó? ê ê ê ó ’ « ê – ê ó »? - ã ? ? ? 1. - ã — ê ó ãó — ! ãó ê ' ’ ã ã ã ã ( ã , ã « ã ê» – ê óê ). ã ê ã ã ó 1606 . ã , ê ê
  • 91. 91 ê ê, ê ó , , ó ó ã . ê : ê , êó , ê ê – ê ê ã . ã ó ê ê ó êó ó ó ó ó, ã ã , êó , . ã ó ã ã ã ê ê ê , ã ê ê . ó ê ê ê . ê ó ó ã ê ã ó óê óã : êó 1617 ., êó 1619 . ê ê ê , ó ê . óã ê ê ê , ê ê ê . êó «óã êó» êó ã ê ê ê ê ê ã ã ã , ã ó , ã ê ê . ê ó ê ã ê , ó , , ã ó ó ê ê ê . ó êó . .- ã óê ê ê 1618 . ê ê ó ê ã ê . 1. ê . ã ã ê ê ã ê ? 2. ê . ã ó ó ãó ê ê ? 3. ó . .- ã óê ê ó ê ? ê ã ã ê ê ã ê óã 1619 . ó ê (óê ê ê) ó ó, ê ê , ó ã ó ó ã ó ê ê ã ê , , ã , ê ê ó ê … ã , , ê ê ê – ê, , … (ê - ê ó ê ), ó ê , . 1. êó . ó ê ã , ê ê ê ? 2. ó ãó ê óê ê óã êó ê , ê ê . ó ê ã ó ó ó ? 3. ê ó 1620 .? , .
  • 92. 92 ê « . .- ã ã 1618 1621 .» 1. ê óê ê ó ê ’ ó ? 2. ê ó 1618 . ó ãó — ! ó ê - ê ê . 1617 . ê ó ê ó, ó , ê ó . ’ êó ê ã ó ãó ê ê , ã ó ã ó ã , ã ê ê ã ê ,
  • 93. 93 ó ê . , êó 1618 . ã ê ê ê ó ó . ó ê ó ã - ó, ê ê ê , ó , ê ê ó, ê óê . ó ê , ê ê ê ê ê ó ã ó ó ê ã - ê . ó ó ê ó ’ , ó 1 ã ó 1618 . 14 ê . 1618 . . ã ã ê . ê , ó ó. 1620 ., ã ê , ã ó ê ã ó ó , ê 1596 . ó ã ã ê . ê ó ã ã ê ê ê . 1. ê ó ê ê ó ó ê ê 1618 .? 2. ó ê ’ 1618 .? 3. ó ê ó ê ? 3. ê 1621 . ó ãó — ! ó ê ó ê ê ã ê ( óê ê ) ê ó ó ê ê . 1620 . ã ê ó ã ó êó ê ã ê ê . 1621 . ó , ê ( 100 250 ), ó ê , 35- ê . ê ê , ã êó, ê ã ê , ê , ã – ê ê ó ê ê ó ê ó ê ó, ê ê ã 5–7 1621 . êó ó ó ó ( ê ê ). ó , ê ê , ê ó ê ( ê ê ó ê ê ). ó ó , ã ê ã ã ã ê , ê ê , ê ê ã ó. ê ê ê ê , ê ó .
  • 94. 94 ê 2 28 1621 . 40- ê ê ê - ã ’ 35- ê ê ê ã ó ê ã ó ó. ó ê ã ó ê ê ó ã ó . ê ê ã ê ó ê ê êó , ê ó ó ó . ó ê ê ó ó ó ã ó óã ó. ó êó ê ê ê ê ê ó ã ó ó ê ã , ê ã ê « ê », ãó ’ ó ó. ê 1621 . ó ó ê , ê êó ê ê . 1. ê ó ê ? 2. ó ó ó ê ê ? ó . 3. ó ê ? ê ? ê ê ê ê : . - ã ã . ó ( ê ã ) ê ê . ó ê (óê ê ê) … ã (ê ê ) ê … ( ê ) óê ó ê , ê ( ). ê ê , … ê ê ó , êó ( ó) ê ê . ã - ó. 1. ê ê ê ? 2. êó . ó ê ó ê ó ê ê ? ê ê ó ê ê ã ó. ó ê (óê ê ê) ó ã (4 ), ê ó ê ê ó , , ê ê . ó ó ê ó . ê ê ê , , ó, êó , ê , ó ê , - -
  • 95. 95 ã , … ( ) ê ê , ã ó ã ê ó ó ê . ó ê ê ã , ê , ó , ê ... ê . ó ê ã 9 ê ó , ó . ê ê ê ó . 1. êó . ê ê ê ó . ã , ã ó ã ó ê : êó , ê êó ? ó ê ê ê ó ê 1621 . ê XVII . ê ê ê ã ã ã ê ó, ã ó ê . ê ó ê ê , ã , ê ó ã 3–4 . . ã ( ê 1577–1622) ’ ( ). - ã . ê ã ê ê ó ó óê . . ê 1577 . . ó - ( ê - , ê .). . - – óê ê . . ê ê . ê « ó ». ê ó ó . 80–90- . XVI ., ê . , ó ’ ê óê ê ã ê . ã , ã - - ê ê , ã ê ó ó ã ã . . .-
  • 96. 96 . « …», 1622 . - , « …», 1622 . ê XVI . , ê ó ê ó ê . 1606 . ã ê ã ó ã ã . 1616 . — ã ã ã ê ( ê ê ó 1617, 1619, 1621 .). ê ê ó . ê ê ê ê . ê ê ó 1617 . êó 1619 . êó óã . 1618 . ó ê ã ’ . ó ó ê ê - ê ê ã ó ê ã ( ó ). 1620 . - ê ó ó ê ê ê ã . 1621 . , ê ó óêó. ê ê , ê ã ê ê ê . 1622 . ó . ó ó ã ê ó ê ã ê ã . ê . ê . .-… ó óê ê … ; ê , ó ã … ê ; ã ã ê . ê … … 1596 . ó ã … … ; ã - ó ’ … ; ê ó … … ó ê ã . 1. ó ê ó ó « ê ». 2. . .- ã ã ó ê ê ó ? … - ã ã - ã ã ã ó ê . . ó ê ê ê ã ã « ã ã - ã ã ». ê ê ê . ó óê ê ê ã . ê 1622 . ó
  • 97. 97 §15 ê -ã . ê , ã ó óê ê ã ó. ó ó ó ê ã ê ã ó ,… ó ê ê ê ã ó ê « ê ã ». ó ó . 1. ’ , ’ . - 1616 . – ê ê ã ã . . - 1618 . – ê ê . ã ã . ó ê ’ . - 1620 . — ê . - 5–7 1621 . – ê ê ó . - 2–28 1621 . – ê . 2. ó ó ê ê ó ó .? ó ? 3. ã ó ó êó « ê 1621 ., , ã ê ». 4. ´ ó ó êó: « ã (1616–1622 .) – ê ê ó ê ã ê ». ê 2 ? ? ? . ó , ê - ã ê óê ê ã ê . . êó , ’ ó ê ó ó, ê - ã ê ã óê ê ã ê ; ê ê ã ó . 1. ’ . 2. ê . ê , êó ã ã ó ê . ê
  • 98. 98 ê ê . . . ( ó ê ) ó , ãê ã êó, ã ãó, , ó ê ó , ó . 1. ó . ê ó ê ê ê ó ? 2. ê ê ê ó ê ê ó ? ó ê ê ê ê ê ã . ( ê 80- . XVI .) — ó , ê . … - ó , ê ó êó ó, ê . ó , ê . … ( ) ó ó ê ( ê ó ó ) ó ó ã . … ( êó) ê ( ) ã ó ê, ó , ó, ã . ê . ó ê ê ê ê ê . 1. êó ó ó êó . ó , ó ê ó ê . ê êó ê. ê (óê ê ê, ê ê) ( ê ) ó ê ê, ó ' ê ê ê . … ê ( ê ê ) … ê , êó (ê ê ) ; … ê, . ê . 38 êó ê 3- . ê ê . 1. ê ê ó . êó ? ê ê . ê (óê ê ê, ê ê) ê ó êó ó - ã ê ó ; ó ó ó ã , ó « » ( ) « », « »,
  • 99. 99 ã . ê ó «ê ê ê ; ó ó ê ã ' , ã ê ; ' ó , ê ó , , , ã , ê , … ( ) ». ê . ê ó ê ê ’ . 1. ê ê ê ê ã ã ê ê ó ê ? 2. ê ã . ê ? ê ó ã . ê (óê ê ê, ê ê) ó ã … , ê ó ê , - - ê ó ã ó ó ó ê ; ó ê ê , óê ê … ê ó ã ó, ê ã , ó , ó ó ã ê ê êó ; ó ê , ê óã , ê , ê ê… « », ê ê , «ê », ê ó; (1855–1940) ê , . ê , ê ê ê . ê ê , ê ê - ê . ó , , ó ê . , êó, ó , . « ã » ã ê . ê « ã » ã . … ê êó êó
  • 100. 100 ê ã ê , ãê ã , ó ê ã ó ã ó ó ó , . 1. ó . ê ó ó ó ã ó ã , ã ó ? ó ê ó . ê ( ê , ê ) … ó ã , ó, … 500 — ã ã ó ê ã ã ó. , ó , ó, ê ê , ó ó ã , , ê ê ó ã , ã ã , . 1. ê ê ã ê ó ó ã . ê êó , ó ó êó, óã ó ó ó? ó? ê ê ê . ê (óê ê ê, ê ê) , ê , … ó ê « ê ê », ê ã , , , êó , ê , . ê « ê ê », ã ê ê ê …, ’ ê , « ê » ê , êó , ê ... ’ óã , ê ’ ó , ã êó ã óã óê , ê êó ê ê ê . 1. ó . ê ã ê ó ? 2. êó ó ã ê , – ? ê ó ê ê . ( ó ê ê) ê ê ó ó ó. ê ó ê êó ó , ê ê ó ; ó ê ó , ó ó , ó ê ã ó . ... ( , ê ê ) ó , ó , ; ó « » , « »
  • 101. 101 ó óê ’ , ( ) , ó . 1. ó . êó óê êó ã ó ê ãó XVII ., ê ê ? ê ó . ê (óê ê ê, ê ê) … ê ê ê ê ó ê , « , ã ó »… ó , … ( ê ó ) ê ã ã : ã ó ó , ê êó óê , … ( ) , , . 1. óê ó ê, ê ê ó ó ê ê . ê ê êó ó ó ê . ( ê ã ) (ê ê ) … , ê ó êó. ê óã ê ê ã , … ó ê , ó ó , óã ó ( )... ê ó , , , ãóê ã ó ó . . . ( ã ê ) ê ã ê ê ã ó… ( ó ) ê . … ã ê ê ã ó ó , , … ( ê ) … ã ã ê ê … ( ê ê ) , ã , ó , ã ê , , , , ó . ... ( ) ê « » ( . )
  • 102. 102 ó ã , … - ó , ( ), … ê ó … ãó. 1. , , ó ã ã ó . … , ê ã ó ó - ê , ó ê ê ê ê ê , . ó ê ê . 16 ê , ã ó êó . ê ê ó ó ã . ê ó ó ó êó , ã ê. ó ê ó ó . ê ( ê ) ê ê ó « ê » . ê ó ó , ê , ê ó êó . ê « ê », ê ’ ê , , ê ’ . ê . ê ê ó ã ê ê ê , ã – . ó « ê » ã ó « ». 1. ó ê ã ã ó ã ó, ã , ê ã ê ó ã (§ 5). 3. ó ê . ’ ê . ê ê ó ( ) ã ó : « ê ó », « ê - ã óê ê ê ê » « ê óê ê ã ê ». ó ê êó ê , , ê ó ó §5, 6, 13 14. ó ó ê . .
  • 103. 103 ’ , §16 ê XVII . - ? 1596 .? 1620 . ? 1. ê ê ó ãó — ! ã . ó ó ê ó óê ê ã ó . , ãó ó ê , , , ó ó . , ó ó ã ê ó ó . ê ó 1615 . ê ã ã ê ã , ê ó ó - ê ê . ã ê -ê ê , ã , ê ó . ó . 1620 . ê ê . ê , ó ê . óê ê óã 1619 . ê ó , ã . ã ã , ê 1620 êó ó ê ê ó ê ã ã ê ã . ê ó ó ê ê . , 1620 . ó ó ê ó ó ê : ó ê ó ê . ãó ê ã ã , ê ê ê ê ê . ê ó ê , , ê ã ê ê , ã ã , ó ê ê ã ã ã . 1. ê ê ó ó ó ? 2. ê ê ? 3. ê ê ó ã ê ó ?
  • 104. 104 ó ó ó ê ã 1620 . ê ( ó 1441–1621 .) êó … ã 1620, 22 ( ó ) ê ó ê ’ ó ê ó ó ê ó ê … 1. êó . ê « ó ê » êó ? ó ê ê ê ã . ê ã . ê ê ( ê ê ã ) ã ó ã ó . , ê ... ó ê , ê ó ó , ó ê ã , ê ó ê . ê ó ( êó ê ) … óê , ó , ã , ã ó . 1. ó . ó ó ó ê ê . ê ê ã ? ê ê . ê ( ê ó 1620–1631 .) … ó ê , ó ó ã ó ê , ê ã ó ; ê , ó ã , ê ó: « ó , ó , ó ê ê , ê ó ê ó ê …» 1. ó . ã . ê « ê »? 2. ã ê ó ãó — ! êó óê ê ó , ó , ã ê ê , ê ó ó ó ê ê . ê ã ó ó ê ó. , ê 1632 . ã IV, ó . . XVI .
  • 105. 105 ã ê ê ó ó . 1632 . ê ó ó ê ã ’ , ó ó ó ê ã ê ê . ê ã ã ó ê ó, - IV ã ê ó , ó - ã ã ã ó ã ã ó . ê ó ê , 1632 . ã ( ê ) ê . ê ê , , ã ó ê - ê ã ( ê ) ê ó, 1632 . ê IV « ó ê ê ó ê ã ó», ê ó ã (ó ê ) ó ê , ê ó ê ã ó. 1. ê ê ? 2. ó ê IV ê ? 3. ê êó ê ó ê ? ê ê ã . ê (óê ê ê ã ê ) 2 1631 . ê , ê ê ã ã ê . ó ê ã , ê , … ê ê ê , – ê ê ê 1631 1632 . ê ê ó … 1. ó . ê ã ó ã ê , ê ó ê ã ’ ? ê V. ê ê (óê ê ê) ã ê ´ ã ó III … . ê ó ( ó, ã ê ) 1632 . ê ã ê ã , ã ê IV 14 1633 ., ê ó , ó ê ê ã ó , ê , , ê ê . ó , ó
  • 106. 106 ê ê , ó , ó . 1*. ã êó . êó « ó ê ê ó ê ã ó» 1632 . êó ó ê ó ê ê : ê , ó ê , ê ê . ê ê , , , óê ê . ó ê , ê ó ê ã . 3. ã ó ãó — ! ã , , ã ó ê ó ê . ã : ã ó ê ã ó , ã ó ê — ó ó ó ê , ã ó ê , ó ã ó ê ’ ê ó êó ( óê êó) ó ’ ê - . êó ó ãó ã , ê , ó ê . ’ êó êó ê . ê, ó 1632 . - ê ê ã ó , ê ó - ã ê . ó óã , ê ê , ã ê ê ê . ó ã ó ã ê ã. ê , ó . ã « » – ê ãó ã . ó . ã ê óê ê « ê» 1646 . — ê ãó ê ê ã ó . ó ã ó óê - ê , ê 1615 . 30–40- . XVII . – ê , ê ã ê . 1. . ã ê ê . 2. ê ê ó - ã ê ê ã ó ? 3. ê ê ã ó ã ? IV
  • 107. 107 ó ê . ê ó (óê ê ê ó ó ) , ê ó … (1615 .) , ó ó , ê ó , ó ó … …, … ( ) ã ó … ( ) ( ) … ê ó ê ê , ê ê , ó ê … ê . ó ó êó . ó 1615 . ó ê ê ê , 1632 . – - ê ( ã ê ) ê ã . 1. ó êó ó ó - ã êó ê ? . ã (1596–1647) ’ ( ). ã . . 1596 . ê ó . ó ( ó ó ). . ê ã ê ã ó. ê ó ó . ó ã ã (ê ) óã ê ê ã . ã ê 1607 . ó ê ê ê . ê ã . ó ê ê ã . . ó ê ê ê , ó ê ê . . 1632 . ó ó ê ó êó, ó ó ê . ’ ê ê ã ê ó ( ) - ê . 1631 . ó êó ê ó. 1632 . – ê ê ó , ê ê ã . ê . 1632 . ó - ê ê ã ó ( ó ó - ã ê ê ). ã ê ó ê , ó ê - ê , ê ó ê ó. « ã », ê ã « ê», « ã . , ê ó » . 1647 . ó ê ê - ê . « »
  • 108. 108 ê . … ê … … , ê ó …. «… …» ó ã ó óê ã ê , ê ê , ó ãó ã . 1996 . … … ó ê ( êó ) ê ê … ê , ã 15 … ê ó. 1. ó ê ó « ê » ó ã . ê ê ( ê óê, ) a oã ó o o e e e … êo o axo i , êi a o a i o e iãi ó i o i x a-óê a , … ( ’ êó ó ) … ó , ó « », ê , ó ê ó, ê , êó ê ó, , êó ê ó ó ó ê ó . ó , ’ ó ê ó , ã ó ó ê ó ’ ê , ... ê ó ’ , ê ó ã - , . 1. . – . ó - ã ê ê ã ó ,… óêó ê ãó « ã ã ó», ê ó , ê , ê . ó ã êó ó ê , ó ó ê ã ó . ó ó . 1. ’ , ’ . - 1620 . – ê . - 1632 . – ê IV, « ó ê ê ó ê ã ó» - 1632 . – . ã ó - ê ( ã ê ) ê ã ó . 2. ó ó 1620 . ó ó ? 3. ã ó ã . 4. ó . ó . ã ? . « » ê
  • 109. 109 , , ê - ê 20–30- . XVII . 90- . XVI .? . . ? ? 1. ê ó ãó — ! ê 40 ê ê ã ê ê ó 3 , ê ó ó . ê ê ó ê . , ó êó , 30 , ê ó ê ã , ó ê . ã . ó ó ê (ê ê , ê ê ó), êó ó ê ó, ã ã ê ê ê ã ó , ê -ó ê . ê ê ê ê ã . ê ó , ã êó, ó ã , ê ê ó ó , ê ó ó ê ã , ê ê . , ê ê 20-30- . XVII . 1. ê ó « » ê ê ãó ó ê ? 2. ê ó ê ê , ê ó ( ê ). 3. ê ê ê 20-30- . XVII .? ê ê ó ó ê ê ê . ã ó (ê ê ) (ê ê ) ã ó ê , ê , ó . ó ó , (ê ê ) ó ó ó ó… ê ó . ó . ê ê ê ó , ó ê ê . … ê . ê . ê , ê ê , ó , ê ó ê ó ê ê ó ê ó ê ê ê ê . 1. ó . ã ê « ó »? §17
  • 110. 110 ê ê ê . ê ( óê ê ê ) , ê … ê , ê … , , ê ê , , , , ó… 1. êó . ê ê ê . ê ? ó? ê 1625 . ê ã ó ê ã , ê ó ê ê . ê ( ê ã ê ) … … , ê ê ê ê (ó ) . , ê (ê ê ), ó ê ê ê , … ó ê , ê ó , ê ó ê , ãê ó , … ó 1. êó , , ´ ó ó êó. ê ê ê , , ã êó ó . 2. ó óê ê óã 1625 . « » 1630 . ó ãó — ! 1625 . ê ê ( 20 .) ê ã ê ó ê ê ê . ó ê ( . ê ó . 109) ó ê ê ã ê ( ê 20 .). ó ó óê ã ( ê ã óê ) óã . ó óê ê óã 1625 ., , ó 6 . ê ê , – ó , ó ê . ê ê ó ê ê . ó ê ê ê . ê ã , 1630 . ó ã ã – ã . ê ê ã ê ã ê ê ã êó 1630 . ã , ã .
  • 111. 111 ê , ê ê . ã ê ê ( ) ê ê ê . ó , 20 1630 ., « », ê ê ê ã ó ã ê ã ê . - ê ã . ã ê ê . ê ó ó óê ã ó êó óã ó 1630 ., ê ó óê êó, ó 6 8 . ó, ê ê ê ã ê ã ó ã , ó óê ê óã 1625 . 1. 1625 .? ? 2. êó ó « »? 3. ê óã 1630 . ó óê ê óã 1625 .? ê « 1625 . ê » 1. , ê ó ê ê ê . . … . … . … . — … . , …, …, …, … . … … … . …, … .
  • 112. 112 … , , … , … … . . ê « 1630 . . » 1. , ê ó ê ê ê . . … . , … … . … . … … . …, . … … . … …, … … … … . … . . 20 … … ., … … . … … … .
  • 113. 113 ã ó ê ó óê ê óã 1625 . 1) ó ê ó . 2) ó 3 6 . 3) , ó, ó ã ã ó. 4) ê ( ). 5) ê ã , ó ã ê . 6) 1 . ó , ê . 7) 6 ê ã ê : ó ê ã , ê ê ã , ê ã , ã ê ã , ê ê ã , ê ã . 8) ê ó ã , ó ê ó. 9) ã ó ê . 10) . 3. ó ó ê 1635 . 1637–1638 . « ê ê ã …» ó ãó — ! ê êó 1635 ., ó ó ó ó ó êó . ó ê ó ó ê . ê ê - ãó ê . . ó ê ê ê ó . ó ó 1635 . 3 . ê ê ã ã ê ó ó ó êó . ê ó , ã ã ê ê - ê ( . ê ó . 110). ã . ó ó ó . ê ê ê ã ê ê ê ó . ã ó ó ó ó , ó , ê ã êó ê ó. ó ó óê ê , ê 1637 1638 . ó ( ê) ó 1637 ., ê ( ), ê ó ó 1638 . ê ê ê ê ã ê ã ê ê . 16 ã ó 1637 . ó ê ê ê , 1638 . ó ó ó ó . ê ó ó
  • 114. 114 ã ó 1638 . « ê ê ã ã , ó ó ». ã , ê ê , ó ê ê ã . ê 1638 . 10 ê óê , , ó ê ã , ó. « ã ê ». 1. ó ó ? 2. ó ã 1637–1638 . ã ? 3. . 16 ã ó 1637 . … 4. ê « ê ê ã …» 1638 .? ê « 1637–1638 .»
  • 115. 115 * . ) ã , ê ã ó ê ê ó ê ê ? ) ó ê ê ó ê « ó ãó — !», , ê ó ó ê , , ó , ó . ) ’ ó , ó ê ê ê ó ó êó ó ê êó? ã ó ê « ê ê ã …» 1638 . 1) ó 6 . 2) ê ã ó. 3) ê ó ê ê ó . 4) ó ê , ê ã ê ã ã . 5) ã ó ê ê ã . 6) ê ê ê ê : ê , ã ó . 7) ê ó ó ã ã ó. 8) ó ê ê ó ó ê ê ê . 9) ê ó , ê ó ó ê êó . 10) ó ê ã . ó « ê ê ã …»,… ó -ê ê ãó êóã ó êó ê ( ê êó) ó . ó ó . 1. ’ , ’ . - 1625 . — ê . ó óê ê óã . - 1630 . – ( ). ê óã . - 20 1630 . – « ». - 1635 . – ó ó ê ê ê ó . - 1637–1638 . – ó ( ê ), ê ( ), ê , ó . - 1638 . — « ê ê ã ã …». 2. ’ ó ê ó óê ê ê óã , ê « ê ê ã ã …». ã ã êó . 3–4. ã ó ã ê . ê
  • 116. 116 ’ , : ê óê ê êó ó XVII . XVI .? ? . 1. - ã ê ê ã ó ó ãó — ! ó 1632 . - ê ( ã ê ) ê ã ó , êó ó - ã óê ê ã ó, ê ê ã ãó ó ê ê ó ó ó óê ê ê ê . , ê ã ó, ê (ó ), ê ó ã ê ó , ó, ê ê ó . - ã ê ê ã ó ó ó ê , ê ó ã ê ã ê ê , ê , ê ó : ê ó ó 12 ê , ó ê ó, ó ó. ó ê « óê», ê ê ã ’ . - ã ê ó ê ã ó ê ’ êó, êó, êó ó êó ( óê êó) . - ã ê ó ê ã ó , ê ê ê ê ó ê ê ó . ê ó ê ó êó ã ã . ê ó ê ê ê óê ê êó ó . êó ó ê ê ã , ã ê óê ê . ê ã , ó ã - . , ó - ê óê ê ê ê — ã ó ó ( ê ã ). 1. ó - ã ê ê ã ó ó ó ? 2. ê ê ê ? 3. ê ê ? … ó - ã ê ã ê ã ó ó 1 . ó , ó ê . §18
  • 117. 117 . ó ê 7 óê. XVII . ó ê ê ã ê ó ê êó. ê – óê , «ó », ê – « », ê ê – « ó ã », ê – « », ã – « », ó ê – « », «ó ó ». êó ê 8 ê (ê ), ê 12 ê . 4 ê (ã ) ê : êó, ê ’ êó, ó êó (ê ó óê êó), ã êó êó. ê ( ã ), , ã ê , ê . 8 ê ó ó ê (ê ). 1 ê – êó ( ó ), 1 ê – êó (ê , ê , ), 2 ê – 4 ê – ã ’ . ã ’ ê XVII . ê ó ó ã . ó ê ê XVII . ê ( - ã ê ã ê ã ó ó) ã ó ê ( ) ã , ê ê ó ê. ê ó , , ãê , ê ã , ê ó , ê ê , ê . 1. ó ê ã . ó ê. ê - ã ê ã ê ã ó ó. (óê ê ê) … ( ê ê êó ó ã ) ó ê ê , « ó » — ó ( « ã ê »). … ê ê - ê óê ó êó ó ê ê . 1. . ó ó ó ó XVII . … ê - ã ê ê ã ó . (óê ê ê) ê ã ó ó ê ê , ê ó êó . ê … - ê … ê …
  • 118. 118 … ó ó ã - ê , ê ã ó . … ó ê ã - ê ã … ê ã ó ê êó … 1. ó , ó êó . 2. ó ó ãó — ! óê ó ê óê ê ó . ó ó ê ê ã ’ ó – , ê ó ã ó ã ê . ó ó óê ê ãó ê ( ê ). ã — « ó ê ó ê ã ó ó ãó ó» óã XVI . ê ó ó ( ê – ó , ó ê ). ê - ê ã ´ ó ó ê ó ê ê ã , ê – ó ó. – ã - ó ó , ê ê ã ê , ã ã ó ã . ê ó ó ê ã , ê « ê » 1577 . êó êó, « ». ê « ã », ê , ã ê ó « » ( ) ó ê , ê ê ó . ê « ê », ê ó, ê ó ã , ó ó ê ó ó ê ó ê ’ ê . 1. ê ó ? 2. ó ? 3. ê ó ê ê ó . ê « ê ». ó ó? ó ã ê ã êó ê
  • 119. 119 … ê , , ó , … ê ó ó ó ãó , ã ó , … ó , … : êó êó, ã ó, , ê , ó … « ». ã , ê êó ó ? … óê ó , ê ã — , , … , ê … ê ê. ó , ( ê )? : - ã ( ), — ó ê ã êó ã . 1. êó . ã ã ó ã ? . ê ( ê 1550–1620) ’ ( ). – ’ . . . ê 1550 . . ó ó ê ã ( , ê ã ó ê ). . . . , ã , ó ê ê ã , ê -ê ê ê , ó ê ê ê . . ó ó ê . ó ê ê . ã ã ã ê ã . ê - – , ê ó ’ ê êó ó ó ãó ã . ê óê ê ó ê ó ã . 1604–1606 . ê ó, ã ó ó , ó , ó . ê 16 . ê . ê ó . 1. ó . . ê ãó ê ó.
  • 120. 120 . ê (1577–1633) ’ ( ). ê (ó ), , ê . . 1577 . . ( . ó ê ã ó ê .) . óê ê ã ê ã ó. ê ó ó . ó ’ ã ã ê - , ã , , ã ê ê ê ê ã . . ê ê , ê ê ó . ó ó ê . ê ã ó ê ê ó, ê ó ê ó ó , ó ê . . – ê - ê . ã ê ó ê ê . 1620 . ó ã ê ê ã , ê ê ã ê ã , ó . . ê ã . ê ê . ê ã ó ( ã ). ã ó ó ê . 1633 . ê ó . ã . « » (1610 .), ê óê ê « ã ó ã … » (1616 .), « ê ê ã » (1619 .), ê ó 1620 .; « ã » (1628 .) ó ó ê , ê ê ó 1628 . ê . … ó ê … . ê ê, … … . ã … . 1. ó ê ó « ê », ê ó (« , ê , , ó ê , ê ã ). 1. ó ê ó ê ã . 3. ê ó . ó ó . ó ãó — ! XVII . ó , ê ó ãó ó : ó ó , ó êó .
  • 121. 121 . 1. óê ó ó, ó ó ã - ó ó . 2. ó ó ãó- ãó ? óê ê ê ó ê êó XVII . ê . ã ê ó ( ), ó « » , , ã ó . ê , ó , ó ê , ó. ê ó êó êó ó . ê ó XVII . ó ê ã . ê ó ê ãê ó ó , ó ó óê , ó ó ê ’ êó – . ã , ã ê ê . ’ ã óê ê - . XVII . ê ó ó , ê – ê . ã ê « ». ó ê . ê ê ê ê ê ó – ê « . ê » ã ê ã ê ã . ê ê ó « ê » . ó ã ê ó , ã : , ã ã . ê – - , 1640 . ( )
  • 122. 122 , ã . ê ã ê ã . ê ê ê ã ê ã ó . ã . ã XVII . ó . ê ã « ê » . ã « ê ã ê ». « » . . , XVII . « » . , XVII . , XVII . 1. ê ó ê XVII . 2. ê ê ã XVII . 3. ê ê ? 1640 . ó ó ã ê ê- , … ã ê ê ê êó ê « ê » , ê , ê – « ã » , ê 13 ê . ó ó . 1. ’ ê ê óê ê ã XVII .: ê ó , ê ó, , ã . 2. : , ê , ó ó , ó , . 3. ã ó « ó ó ê ó XVII .». 4. . ê ã . ( . .116, 117) ´ ó ó êó. ó ó . « - » 1661 . ê
  • 123. 123
  • 124. 124 ’ , . . . . . . , . - . - XVII . ê - óê ê ã ó XVII . « - …»? . ’ . ? 1. ó - ó ãó — ! 1638 . « ã ê » ó , ã , ê êó ê . ê ê, , ê ã , ó , ã ã ê , - ê ê , ã ê -ê ê , ê ê . ê , – óê , ó ã ó ê , ã ã . ã ó ê óê ê . ãê ã , ê ó , ã ó ê ó , ã ê . ê êó . ê ê ã ê ê . ê ê ã ê ê « - …» 1638 . - ó ó óã , , ó , ê ê ó - . ê êó ê ê ã ó - - ê ã ê ã ê . §19
  • 125. 125 ó ã . , ê ã ó. 1 ê óê ê ã ó ó ê ? 2. ã ê óê ó ? 2. ê - ó ãó — ! , ê ê ã ãó ó óê , ê , óê ê ê ê , , ã ê . ê ê ê ó ê , ê ê , ã ó ê . 25 1648 . ã ê ã ó ê ê , , ã « …» 1638 ., ê ã . êó ã ê ê ó ã ã . ê - . ê ê ó ó- 1648 . ê - ê ê - , ê ã, ’ ê ê - ê ê ó ó ã ó ê ó. 5–6 . ê ó . ( óê ê ) ã ã ê ã ê , 16 1648 . ê . ó ã ê ó êó . ó : ê ê ã – ê ã ã ê ã ã ó ê ê ã – ê ã ã ã . . 80- ê ê ê 100- – óê ê ã ã ó ó ( . ê ó). ê (11–13 1648 .) ê - ê ê ã ê . - ê ã , ê ê ó ã ã . 1. ê - ? ? 2. ó , ã ó ? 3. ê ã ê ã ? ê ê ã ê ã . . ( ê . óê), . ê ( ê . óê) … êó 1646 . ã ( ê ) ê ê ó
  • 126. 126 ó . … ê 1646 . ( óã - ê , ã ê ) ê … . ã óã . ê ã ê ã ê … – ê 1647 . … ê ( ê ) ã ( ó ) ’ ( . - ê ã ). ê . ã - ê ê óê ê . 1. ó , êó : ê ã ê ó … ( ê , ó , ). ê ó . ê (óê ê ê) … ó , ( ) ê ê ( ) ê ó ê . ê ê ó, ê ó ã ê . … . ê … ó , … , . ê ê ê ó ê , ê ê ê … ê ’ ê ê ó ó ê ó. ê , ê ê ê , , ê ó ê ê , ê ó . ’ , ã ê ê ã ê , ê ê , ê ã . 1. êó , ´ ó ó ó êó , ê ê ó ã . ê ó . ã ’ ê (ê ê ) … ê … , … ( ) ó ( ) ê : “ ê ? ? ó – ê ? … ê ê ã , ê ó ó , ê , ê ó ?”. ó , . XVII . ,
  • 127. 127 ê ê , ê ó , . … ã ( ) … , ã . … ( ) ãó ê , , ó ê ó ãó. 1. ó ê ê ê ó ó ê ã ã ó? 2. ó . ó ê ? ê 1648 . . ê (óê ê ê) ó . ê ó – ê ê , , ãó . ó ê ã . ê ê . ó óê ê ã ó ( êó , ó êó ã ó), ê ê ó ó … - . ê ã ã 100 . ó ó ó óê ê ã ó . 1. : 100- óê ê ê , . ê ã ó ó . 2. ó , êó , ê ó 2–3 ê ã ê ã . … 1648 . ã 1648 . ê - , ê ó ê ê ã - ê ã ê - ê , ê . ’ ( . ê ó), , ã ê ê ó ê , ã ó ó ê ê . ó ( ã ê ). ’ . — . ’ ( ) . ( )
  • 128. 128 ê - ã ê . 2 ó ê ó ã . 1. ó , ó ê ê . 2. ê ê ã ? 3. ó ê ê ó ó ê ã ã ó? 3 ó ê ó ã . 4. ’ ó , ó ê ó . ê ãó . 5. ’ ó , ó . ê ãó . 6. ê ê ã ó ê 1649 .? 3. óê ê ó ãó — ! ó ê ã ó ó: 26 ãó , 27 . . , ê ê ( ê ’ ó , ó), ã ê ó, ê 1648 . ê ó ê ó ê ã . 17 ã ó 1648 . ã ê ó ’ , ó ê ó ó ã ê ó .
  • 129. 129 ’ , ó 1649 . ó . . ê ó -¥ êó ê ê . . ê ê ã ó ó êó , ê ê . . ó ó ó. ê 8 1649 . ó êó ó óã ó, ê ê ê ê ó ê ê ã , ã ê ã ê ã ê , ó ê , óê ê . ê - ê ê ó ê ê ã ã ê ã ê ó . ó ó ê . 10- ê ê ê ó ê ê ã ê ê ( ) ê ã . ê (21 1649 .) : ê ê ó ó , ê ê ê , ê ê ê ó , ã ó ã . 1. ê - ? ? 2. ó , ã ó ? 3. ê ã ê ã ? ê ’ ( , 1649 .). ã ê (ã ê ê ã ) , … ê, ã , ó ê ... ó ó . ê , ê , ê ó , ó : ’ ê ó ê . ã ê ó ê ó , ó ó ó ó ó... êó ê , … 1. ê . ê ó ? ê - ã ê ( . 125). ê ó ó ê ê ê ã , ê ã ã ê ã . ó ê ê . . ( . XVIII .)
  • 130. 130 . ê 40 . . « ê » ó . ó . ê ã ó . ê ó ê - . ã ã , ê ê ã . (ê ê ) , ó ã ê - ê ê . ã ’ ê … ( ê ê ) ... ê óê êó óã ó: « ó ê ó . ê ó , ê ’ . êó ó ãó . ê ãó ê ã ó, ó … 1. ã . ã ã ó ê óã ê ó ? ó ó . 1–2. ’ . - 24 1648 . – ê - . - 6 1648 . – ã ó . - 16 1648 . – ã ó ó ê . - 11–13 1648 . – ã ó ê . - 21 1649 . – ê . - 8 1649 . – óê ê ã ã ã ó. 3. ã ó ó ó êó « ó ê óã 1649 .». 4. ã ó ó ó « ó - ». ó ó ê ã ã ó, … ã ã ê ó ó ê . - ê
  • 131. 131 ’ , ê ê ê ê — ê ê ? ? XVI–XVII .? 1. óê ê ê ê – ê ê ã ó ãó — ! ê ê ê ê ó ê ê . – ê ê ã , ã ê ã ê ã . – . ã ; ã – ’ . ê ã , ó ó ê ê , ê ê ó ê ó . 1649 . ê ê ã 16 ê , ê ã êó – . ê ê ê ã ó ê – , ê ê ó . ê ê ó ó ê – , ê ê ó ã . ã ó ( ã ) ê , ê ã ó ó ê ê , ó ê ê . ó ó ê , ê ã , ã , ê ê , ê ó . ê ã êó ó, ó ó , ã ã ê ã ê ó ê. ê ó , ã , , ê ê , ã ê , êó. ê ê ã ó , ã , ê ê ê ó ã . ó ê . ê, ó ê - . 1. ê ó óê ê ê ê ó ? 2. ê ? 3. ê (ó ê ) ê ê ã ? ê ã ó ó. ê ó ( ê óê) …( ó ) ê óê ê ó ê ê ó êó... ã , êó ã , ã §20
  • 132. 132 ( ó ê ), ã ó , ã , ã ê ( ó ), ã ó , ã ó ( ó ã óã ó), ã ó ó ( ó ã ó óê). 1. ’ , ã . 1. . « , …». … ã ã ã ê ã . ã ê ã ã ó ó ó ê ó ê – ã , ê ã ã ó ó ã ó . ê ã , . ã ê ã ó ã ó ó ó ó - ó – ê ê ã - ê , ê ã ê . ê ó ã ó ó , ó ê . « » ( , ) ( ) ( ) - - - ( 1649 ) , , , , , ( - - ) ( - - - ) - ( ) « » « » 1. ó . ê ã- ê . - ã ê ã ê - ê ó ?
  • 133. 133 ê ó ó . ê ã . ê (óê ê ê) … ã ( , , ê ó ê , ), ã ó ã ê ã ã êó , ... ó ã , ê ã ó ... ó ó ê ã ( ê ó ê ó ã ) ó ó , ê ê ê , ó ã ê … 1. ã óê ó ó ã ê ã ó. ê ã ê ã ó êó ó? 2. óê ó ã ê ê ã ó ãó — ! - óê ê ã ó ó ó, ó - ã ó ã , ê ê – ó ê ê . ó ê – ê ê , ê ó . ó ó ê ó . ê ê ê ê ê ê ã , ê ê . ó , , , , , ê , , . ê ã ó , ê ã ê , , ã, ó . ó ã ó ( ), , ã ó. ó ó ã ã ó ã . ê ó ê ê ê . ó ê , , ó ó ê , ê ê . ó ê ê ê ó ê : ó , ê ê , ; ã ê, ê ; ã ê , ê ê , ó. ã , êó ã ê . 1. óê ê ã ó - ?
  • 134. 134 2. ê ã ó ã ê ê ê ã . 3. ê ó ó ê ê ê ã ? ê ê - . ã ê (óê ê ê), ã (óê ê ê ó ) - 1648–1654 . ó ã ó ó ê - ê ó , … ó … ã ê ã ê ê ê ê ó ê . 1. . « …». ê ó ó ê ê ã . ê (óê ê ê) … ê ó ó , ã , , ã , ê óã . ó : , ê ó – “ ê ” , ó – “ óê ”, ê ã ê 1654 . óê ó ê . ê ê ã ê ó… 1. ê ó . « – …, ê – …». ê óê êó ã 1654–1656 . ê ( ê , ê ê) … ê ê ê ê ó , êó ê êó, ê ã , ê êó ó ê ó ó ó … ê ó ã ê , ; ã ã , … 1. ã , ê ãó. ( . , XVII .) XVII . .
  • 135. 135 ê ó ó ã ó êó ê ó. ’ ê (óê ê ê) … ã ê ó ( ê ê ) ê , ê óã ê êó … ê ê , ó ó, , êó ó ê óê … ã ( ó ) ó ê ã , ê , ê , ó ê êó . … ã ó ê , ã ê . ( ó ê ) ê ó ê . … ó ê ( ) ê, ê , , ê ê (ê ), … óê ê : ã , , ã , , ê … ã ã . 1. ’ ó ã ã ê ê ã . ê ê . (óê ê ê) … ó ê ê ê ê , ê ó ó 16 36, ó ê . 1649 . 40475 ê ê 1324 . ê - ã ê , ê - ê , ê , ó ê , ê , ê ê , ê ã . ê ê - ê ê : ó ê , ê , ã ê , ó ê . ê êó ó : ê , ê , ã ê , ó ê , ê ã , ã ê ã . ê -ê ê ê : ê , ê ã ( ó ê ã êó), ê ã . ê . ê ê , ê . 1. ó ê ê . ó ã ? ( . XVII .)
  • 136. 136 3. ê ê ê ã ó ãó — ! ó - ê ó ã ó ê ó . ê ã , ó ê , ó ê ê . . ê ó , ê ê ó ã óê , ã ã ã ó . , ê ó ó ê . ó , ó , ê ê , ó ó , ó ó óê êó ó. êó êó ã . – ê ó ó ê ó ê . 1649 . ã ê ê ã , ( ó ) – ê ê . ê , ê , ó ê , ê ó ó , ã , ê , – , ê ó ó ó . ó ê ó ê ê , ã , , ê ã ó ó ã ó êó. 1. ó ê ? 2. êó êó ã ê ? 3. ê ó ó ê ê ê ã ó ê ? ê ê ê . ó ê (óê ê ê, ê ê) … XVI êó ( ) ó . ê ó ê (ó ) ê , óã ó ( ó), ó ê ; ó ã ( ê ã ), óê ó ó , ê -óê ê ´ ê ê . 1. êó , ê ê ê ã , ê ó ã ê ê ó . — ( )
  • 137. 137 ó ê , óê ê ê ê 1. ê ã ó ã ê ê ? ê ã , ê ê , … ó ê ã , ê ê ã ã ó ’ êó , ê , , ó ê . ê ã êó. ó ó . 1. . - ê , ê , ê, , ã ê . 2. ã ó ó ó ó ê ê ê ã ó ê . 3. ã ó ó ó ó ã ê ê ã , ã ê ó ó ó. 4. ´ ó . « ó ã …». ê
  • 138. 138 ê 3 , ? . ? . -¥ ? . ã ê ê ê . . êó , ó ’ ó ã- ê ã , ã ó . 1. ’ ê . ê ê ó : « ê - », « ê - ê» . 2. êó . êó ê ê : ó - êó , ê ó êó ã . êó 1. ó ê ó . ê ã . ê ( ê ) … ( ã ) – – ó ê ( ) , ê , ê ... ó ó, ó ê ó, ê ó ã ê , ( ) ê ã ó , . … ( ã ) ó , ê ó ( ã ã ). êó 2. ’ . ê ã . ê (ê ê ) … , ó ó ê ( ó ê ã ó), … … ó ã ê ó , ó ó ê ó. ê : , – êó ó… ó ê ê , ó ó … ó ( êó) ó ó êó ê ã ê – ã ã ê ã , ( ó ã . ê ó)… ã ó ó ( ê ê) … . §21§21 ( )
  • 139. 139 êó 3. . - ê ã . ( ê ó ã 1650 .) … ó ê ã , ã , ê ê ó , ã ê ó , ó ó ê ê ó … ã ’ ê , ê ê ó ê , ê , ê ó ê ó ó. , ã ê ó, ã óêó ó, ê ê ê . êó 4. ê ó . ê ã . ê (óê ê ê) óêó ã ê êó ó. ê ã ó ó ó ó ê ê ã ê ê ê ê . ê , . … ê ó êó ã , ã ã ã ã ê ã – ó, ãó ê ê ... ã ó ó ó ãó , ã êó êó ã ê . êó 5. ê ó ê ã ê . ê . ê ( ê , ê ê) … , ã ó , ó , ê … – ó ã êó … , ê , , ó , ó , ó , … ó ã * ê ã . ó ó XVII . ã ó ó ê . , ê . ê ã . * ã ã óê ê ã ã . .
  • 140. 140 ê … ó ê êó. … ã … ( ê ê ). ó - ê … ã ê . êó 6. ã - ê ã ê IV. ê … 20 1648 ê ê IV, ã ã ’ ó ê ã ê , ê … ó ó ê ê , ê ã ê ê ê ê ã ó . êó 7. ã 20 1648 . ã ê ã (ã ê ê ã ) ã ê , ã ê ã ê. (ê - ê ) . ( ) ê ã . , … ê - ê ê ã ê ã … ó , , … ê ã ê … ê ( ê ã ), … ( ó) ê … ê … ã ( ), … … … ê ê . ( ó ê) … ó ê ó ã ê . 3. 8. ê ã ? * ó ê . . , ó óã . êó 8. . ê . ê ê ! ã , ê ê ó . ... ê , , . … , , ê , ê , ó ê . ã ê ã ã , ó ê ê ê . … ê ó ó ê ’ 420- .
  • 141. 141 ã , ó . ó 1649 . êó 9. ê ã ê . ( ê ó ã 1650 .) … ( ê ) ó ã ê , ê … ó … … ( ó ê) ( ’ ) ... ã ê , … … ê . … (ã ), êó … ( ) … ó ê ( ó ê), ê … ( ó ) ê . … ê ó ó ê ã . 4. ó ê . . 9 óê ê , ó 10. êó 10. ê . ê ã . ( ó ê ê) ã ê , ê ó ó ã ê . ê ê ã , , ó ê ê . ã ã ê ê ê ó ã ó … 5. * ó ê . ê . 8, 9 12 óê ê , ó 11. êó 11. ê êó ó ã ê ã . ( ó ê ê) ê , ó , ó ã ã ê , óê , ê, ê , ã … ê , ê ê ( ) .
  • 142. 142 ê ã ê ãê , ê , ê ó ã ê ê ó ó - ê ã ó ã ã ó. êó 12. ó . ã ê ã ê ê . ( ê ) ê ê ( ó ó ) … ó ã ê ó , ê ê . ã ê ã , ê ó , ê ã ó ê ê ê , ê ó . , … ( ã ) ó, ê – ó , , óã . êó 13. ê ê ã ê ó ê , ê . ê ó ê ã … ã , , ó ó ! 6. ê ã , ã , êó ó ê , ê ó ó ã ê ã . ã êó . ê . ê , , , , ó , , , ê , ã ê , , ê , , « ó ê», ê, , ã ê , ê , , ê , , ã , , , ó ã , , ’ ê ê , , , , ó , ó , , ó . 7. ê , ê ê êó ã ê ã ã , ê ó , ó ó êó. 8. ó ê , ã ó ê , ê ê ê ã ê ã . ê , ’ ó . . XVIII . 1. . êó 13, ê ê ó ã …
  • 143. 143 ’ 1650–1653 . ê ê 1650–1653 . . ? ? ? 1. - ê . . ê ã ó ó ãó — ! 1650 . . ê ó ê - ¥ , ’ ó , ó 1650 . ó – . , ã (ê ) ó ó ã ê ê . óê ã ó ê ó ó – ã ã ê ã . ê ê . 10 ã 1651 . ó ê – 25- ê ê ã . . . ê ó , ê ê ã ê ê ãó ê ê ã ó ê , ã ã ê ê ê . ê ó ó ó ó, ê . ê ãó ê ã ê . 1. ê ê ? 2. ê ó ó ê óã ? ê - ó ó. . ê (óê ê ê) – ã óê ê ã ó V ., ê ê ê. . ê ó ó ã ( 1646 .)… ã ó ê ê, ê . … ê ê ó ó ê ó ó ... 1649 . ã ó ó , , . ( ó ó ê 1648–1650 .). ã ó ó ã ó … . ê ã . ( êó 1651 .). 1. ê . ê - ê ê ? 2. . . ê ã ? §22 . ã
  • 144. 144 . ãó 1651 . ã ’ ê … ( ê . ê ã ) , ê ã ó êó ó ó ê ã ê ... ( ãó ) ó ã ( . óã) ó ã ... ê ê ó ... ã ó . … ( ê . ê ã ) ê ê ó ó … 1. êó êó ã ó ãó ? 2. ê 1651 . ê ê óã ó ãó — ! ê . ê ã êó ê : ãó ê ê ã , ê , ê ã óã ê 200- ó ê , ê ê ê . ê . ê ã ê ê ê ê ã , ê ê -¥ ê ã 200 . . ê . ê 18 30 1651 . ó ê ã óê ê - ê ã ê , -¥ ã . . ê ê ó , ó ó ’ . ê ê 10 ê ã ê , ã 30 ê ãó ã . êó, ê ó ó ã , ê . ê ê ê ê ê ã ó óê ê . ó . ê ê ê ê ã ê ó ê , ê 60 ê , ó ê ã ê ã ã . ê ã óã . ê ê ã 18 1651 . ó ã ê ã , ó ê ó ã
  • 145. 145 ê êó ó ã ó ê ó ã ê . 1. ê ê ó ê 18 1651 .? 2. ó ã ó ê ê ê ê ? 3. ã ã . ê ó êó ê ? ê óê ê ã ê . êó. ã ’ ê … ê ê ó … ãó ó ó ê ó ã . , êó ê ê ó, ê ê ã ( . ãó ). ê ê … ó ê ê . ( ) - … ó ’ , ê ó , , , ó . - ó ã ó … ê . , ê ó . 1. ê ê ó . ê êó? ê ã ê ê ê ã ê . ( ã ó ) ã ê ê , ê ê , êó , ó ê , ê (ê ó ). ã . … ê ó ã ó ê , ê -ê ó ãó ó . … ã ( ê ), … , , ê ã ê ê ó ê ! ê ã ã ê , ó – ê ê ã — ê ó , êó ã . 1. ê ê ó? ó? ’ –
  • 146. 146 ã ó ê ê ê ã ã ã ó 18 1651 . ê ê ó ê . ê ã ã ê ã ê . ã ó ê . ê ó 40 20 . 1650–1653 . ã ê 1. óê ê ã .
  • 147. 147 ê ê . - 1651 . ( ê ). ã ’ ê …( ó ), ó ( ã ê ã ê ê ) , êó ó, … ó , ó ã ó , ê ê , ê , ó ê , . ã ó … . ê . ó ã ê ê , ó ê ó ó . 1. ó ê ã ó ê ê . 3. – IV ê . ê ã 1653 . ó ãó — ! ê ã ó ó ê ó ó ê . . ê ê ê ó ó óã ê , , ã ã ê , ê ê . ó 23 1652 . ó ã ã ( ê .) ê ê ê ê ã ê . ê ê ê , ã ó ê ê ó ê ê ã ê . ê ê ê ã . ã ê ó , . ó ó , ã ó ó . ê , ’ ó , 1653 . . , ó ó ó . ó ó . ó ê 1653 . ó ê . ê ê ã ê ê ã ê ó ó ó , ê ê ó ê , ó ó ó ó ó ê ãó . ó . ó 1653 . ã ê . ê 6- ê ê . ó ó , ãó ó . 2 1653 . ã ã . . ê ã ê , ê ê ãó 40- ê ( ê ). ã ã ó ê
  • 148. 148 ê ã 1653 . ã ó -¥ . óê ê ó ó ’ êó óã ó 15 ã ó 1653 . óã , ê ó «ó ê » – ó ó, ê ê ó ê óã 1649 ., ó . ó . ê óê ã ê . 1. ó ê ê ã ? ê ê ? 2. ó ê ê ? 3. ó ê ê ã ? ê , ó ó , ê ã 1653 . ê ( ê , ê ê) ê , ê ê … ê ê, ó ó , ê ê ê ó ã , ê ê êó 11 ã , ã ó , , ó , ê ó ó , ê ã ã , ê ê ê ê . 1. ó ãó. ã ê , ê ê ó ê ê ê . ó ê ê ã - ê ã . ê (ê ê ó 1653 .) ê (ê ê ) ã ó ê (ê ê ) (ó ), ê 10 ê ê ãê , ã ó ó 30- ê ê , ã ã . … êó , ê ê ê … ê – ã ê . … ê , ó , ó ó, ó , ó ó ó ê ê . 1. ê ê ê ó ê? -
  • 149. 149 … ê ê ó ó ã ê ã ê ó ó , ó ãó, ã ã , ó ó ã ã ã . ê ê . ã ’ ê … … . … ê (ê ã ) ê ê ã ã , (ê ê ) ã ó ã ê ó . ã … ( ’ ê ), ê ã ó . … … ã ó . , ê ó ó ê ê ê ê ê ê , ó ê . ê êó ( ) ó ã … ( ) ó ó ó. 1. ó ê ê êó . 1653 . . ê ê , … ã - ê ó ã . ó ó . 1–2. ’ . - 1650 . – ê . - - 1651 . – ê ã ó. - 18–30 1651 . – ê . - 18 1651 . – ê ê ã . - 23 1652 . – ã , . - ê - 1653 . – ê ê ã . - -ã ó 1653 . – ê ã . - 15 ã ó 1653 . — ’ ê óã . 3. ã ó ó ó êó ê ê ã ã ã ó. 4. ´ ó ó . ê ó ê ó ê ê ã , ê – ó? ( ) ê
  • 150. 150 , . ê ê 1654–1657 . ? ? ? 1. ê ê - ê ê ã 1654 . ó ãó — ! êó - 5 ê ó ó ê ó ãó ê ê ê ê - , , ê ó ó ê ê ã ó ó ã ê ã óê ê . ó ó 1654 . ã ê ê ( ê ), ê ê ê ó ê ã ó ó ê . óê ó ê ê ó ó . 8 1654 . ( ê ). 1654 . ê ó ã ê ó , ê ê ê ê ó . ã ê ê ó . ê ê , ó ã ó ê ê . 1. ó ã ê óê ê ? 2. ê ó ê - ê ê ? 3. ê óã ê ê ê ê ? ê ã ê 1654 . ê (óê ê ê) ê , ó - ( ê ê ), ó ê ã ê ê ê — , ê ó ó . ó , ó ê ê ã ó ã ã ó ã ã ê … ( ã ã ó ) óã ã … … , §23 . ’
  • 151. 151 ( ) ó , ê ã óê ó ê ê , ê … ( ) , … ê ó ê ó, ã óê ê ê ó ã ã ê . ó ó , ê ê ê ê ã ó , ã . ê , êó ã (ó ), ó êó ê ê , ê ê ó ê êó ó, ã ó êó. … ê ó ó ó ó, ã ê ã ê ãó . ó ó , ã êó, ê ê , ó ó, ó ê ê ã . 1. ê ê ê ê ó 8 ó ? 2. ê ã ó ? ã ó ê ó ê ê . ê ê (ó ê ) ó ê ó ê . ó ó . ê óê ê ê . ê ó ó ê ê . ê ê ã ê 60 ê . ê ó ê , ê ã ê ó ê . … , ã ó ó ã 200 ê. êó óã ó ã ê ê ó ê ê ãó , ó , ã
  • 152. 152 ó ê , ê , ê , ê , ê , ê , ê ( ê ê ê ), ê ê ê ê , ê , ê , ê óê ê ó . ã ê . ã , ê ê . ó ê óê ó ê ê . ó ó ( ê ê ) ã ã ó ã ó: … ã ó … , … ê ã ó ê … , ê , ê ê ê . ã ê , ê ã ê ê óê , ã ã … ê : « ã ã …» … ó ê óê ó ê - ê . ( ó ) ê ê ê … ã . … ê ã ã , ê ó . . ã , ã , ó ê ê ã , ó ê ãó, ó ã … ( ) ó , , ê , ã … , ã , , ã ó ê … ã , , ó ó … 1. . ã , ã ? ó? 2. ê óê ê - ê ê ã ã ó 1654 . ó ãó — ! ã ê ê ã ê ê ó óê ê ã ó ê . ã ó ’ , ê ã ( VII .)
  • 153. 153 1654–1656 . ê ê ê ê ã êó ê – ã . ê ê ó ó ( óê ê ). ê ê ê ã ó , ó ê ê ó ê ê ó ê ê . ê ê ê ê ã . óê ã ó ê ê ó ó ó ê ê . 1. ê ó ã óê ê - ê ê 1654 .? 2. ê ó ê ê 1654–1656 .? 3. ó . ó ê ê óê ê ? 1654–1656 ., ê ó ê 1. ó ê ê , ê ó ê .
  • 154. 154 1654 . ê ê ê 20- ê ê ê ó ê ê … ó ó … ó ó ê ê … ó ã . 1654 . 30- ê ó ó … ã ó ê … , êó ê ê … … ó ó . ó 1655 . … ( – ê ê ). ó ê , ó ó … . : …, …., …, …. ó . ã 1655 . ê … … …, . ê ê ê ê . ó ó 19 1655 . … ã ê ê . ê ã , ó ó ... , ó ó , ã … 12 1655 . ê …, ê ó …, ã ê ê ã ó óê ê -… ó, ó… ! 3. ó ãó — ! 24 1656 ., ó óê ê ê , ê ê óê ê ’ , ê ó ó êó ê ó ( ã , ê ã ê ã ó ó ê ê ). , ê , ã ê óê ê ê ê ê ã ê ê ó . ó ê ( óê ê ). ã ó 1656 . ã ê êó ê ó ê ê ó ê ê ê ê ê ó ê ã ã . ó ê ó , ê , , , ó . ó ê ê ê . 1657 . , ó – , 27 1657 . óê ê , ê , ã ê ê ã , ó ê ê – « ê », ã ê . ê ã ê ó óê êó ó – ê ê ó ê ( ã ê ã , ê ã ê ã ), ê ê ó ó , ã . 1. ó ê ’ ? 2. ê ãó . ê ó ê ê ã ? 3. ã ê êó ó ó ê ?
  • 155. 155 ó ê ó , ê ã ê ó ( 1657 .). ´ ( ê ã ê ) ( ã ê ) , ó ( óê ó ê ê ) ó , ó ó , ê ( ê ê ) (ê ê ) ó ê ó ê , ã ê ó ( ) ó – . 1. êó ã 1649 . ã ó êó ? ê ê . ê ã ó 1657 . ó ê (óê ê ê) …( ê ê ) êó , ê , ê ó , ó ã ê ã ê . … ê ( ê ó ó) , , , … ó ê ê , ( , ) ã … ê , ê ê ê ê ê . 1. ´ ó . « . ê ã ó ê ó ê ê ». ê ãó ê ê ó ê ê ê ê ó 1657 . ã ê (ã ê ê ã ) ê ã ê ê ó! ó ( ó ) , ã : ó , ê ó ê ê óê . , ê – – ó . ê ê , ê … 1. ã ê ê ó ? 2. ã óê ó ó ? . — , ,
  • 156. 156 ó ã ê 1. ó . ó ? 2. ’ ó , ê ê ó ó, ê . 3. ê ê ã ê êó 1657 .? 1657 . ã ã ê , … ê ã êó ó ã. ó ó . 1. ’ . - 8 1654 . – ê . - 1654 . – . - 24 1656 . – ê ’ . - ã ó 1656 . – 1657 . – ê ê . - 27 1657 . – ã ê ã . 2. ê ó ê : ê ó , ê ê , ê . 3. ó ê ã ã ó. 4. ã ó ó ó : « . ê ó ê ó ê ». ê
  • 157. 157
  • 158. 158 ’ , ã ê . ? ? . . ? 1. ê ê ã ã ã ê ã ó ãó — ! 21 1657 . ã ó ã ê ã ã ã ã ê ã . ã ó 1657 . ó ó ó : óê , ó ê ó , ê , ’ . ê ê ã ê ã , ê ê ó. ê ê ó ã ê ó ã , ê ã ã , ê ê , ê ê ê ó , ó ó óê ê ã ã ; ó ê ê ê ã ã , , , ê ã ê . ã ê ó ê ã ê ê ã , , ã ó ó ó ó ó ê ê , ê ó ê . ê , ê ê ê ã ã , . ó ó ã ó ó . 1. ã ã ó ê 1657 .? 2. ê ã . ã ê ê ê ? 3. ê ó ê ã . ã ê , ã ê ? ã êó ó 26 1657 . ê ( ê ê ã ã ) … … ã ã ê ã , ó ã êó ó ó, : « ê §24
  • 159. 159 … ã ê , … ê ( ã ê )… 1. ó . ó ã êó ã - , ã ã ê ó ê ? ê ã êó ó êó . ó ê (óê ê ê) … , ã ó ê ê , ã , ê ê ó … ê ó óã , ó (21 1657 .), ã ê ê ó ê ê ê ó ê , ê ê ó 20. ê ê ó , ó ( ê ó)… ã . ã ê ó ó ó óê ã , ê ã ó , ó ã … 1. ê ó ê , ê ? ó? 2. ó ê . ã ê ã ó ãó — ! ê ó : ê ê ó ã , , ê ê . . ê ã ã ó ó ó ãó. ã ê , , ó ó ó ã , ê ã ó , – ó . ó . ã ê ê ê ( ) ó ã . 1658 . ó , ê ê ê ê ó ê ê ê ê ê ê ã . ã ê ó ê , ã ó . 1658 . ó ê ã ã ê ê . ã ó ã , ó . ã ó ã óê , ã ê ê ã . ê ã , ê ê ê óê ( . , . , 2007 .)
  • 160. 160 ã ê ã ê . ó ê ê ê ó ó . 1. ê ã ó ó ó . ã ê ? 2. ã ê 1658 .? 3. óê . ã ê ã óê ? ó ã - ã ê . ê (ê ê ) … ó ( ó ) ( ê ã ) , ó ( ) ã , ã ê ó . ê , ê … 1. . ó ê ê êó . ê ’ ê ó ê ê ê ê . ã (óê ê ê) ê ãóê (óê ê ê) … ã ê ã ó ó ã ê - ó ã ê ã óê ê ê ã ó ó, ó ê ó ó ê , ã ó ó ó ê ê … ê êó ê ê ã - ê ê ã . ó ê (óê ê ê) … ê ê ê óê ê , ãó ã ã ( , ó ), ê êó ê êó ê , ã ó óê ê ó ê ó ó ó… ê ê ó ê … 1. êó . ó ã « ã ã ã – óã»? ( . ) ( )
  • 161. 161 ó ã ê ó ê ê . ê (ê ê ) … ã ê ê ê ó ê ê … , êó ó, ã ó ã , ã ã … ó … ó ó ê … … ó ê … ó … ó , ã ê ã ( ó ) ê ê … ó ãó. ã ê ã ó, ê ã , ê . 1. . « ê ê . ó ê . ó ó, ê ê ã ê ã ê , …». 3. ê óã ó ãó — ! 6 1658 . ã ê óê ê ã . ã óã , ê : , ê ê ê ó ê . ê óã ê ê -óê ê 1658–1659 . ó 28 1659 . ó . - ( ó ê .). ê ê ã ã ê ã ê ê ã -¥ IV ê ê ó êó. ê ê ó ê ã ê ó ê ó. ê ã , ã ê ó « » ê ê - ã ê ê . ó ó ê ã ó ê ê ê ê , ê ó . ã ê ã ê ó . ê ó óê ó ã ó ó – ó ê ó ê , ê ã êó ó ó , ê ê . ó êó — ó , , ó ê . 1. ê ó ó óê êó óã ó? 2. ê ó ã ê ê -óê ê ? 3. óê ê ó ?
  • 162. 162 ã ó ê ã ê ó 1658 . ê ó ê ê ã , ê ã ã ê ã ê ê ó ê ( ) . ê ó ó ê ó ê ã , ê ó ê . ã ê , ó . ê ó ê ê ê ê ê ã ê ó ê ã . ê ã ê ó ê ã ó ê ( óê ê ) . ê ê , ó ó ó, ó ó. ã ó ó 30- ê ê 10- ê . ê ê ó ê ã ê ó ê ã . ã 100 ê ê ê ã êó êó ê ã ó. ê ó ê ó . ó ó ’ ê ó . ê ê ó , ê ã , ê ã óê ã . , ê ê 1648 êó, ê . ê ê , ê , ãó .
  • 163. 163 . ã ê (1608–1664) ’ ( ). ã ê . . 1608 ., , ó . - ã ó ê ã ó ê ã ( ó ê ê .). . óê ê . ê ó ó . ó ê ã . . - ã ê ê ã ó . ê óê ê , ó ê ’ ê , ê , - ê , ê . . 30- ê XVII . – ê ó ê ã ´ ê ã ó ó, ã – ê ó ê ã . êó - ó ó êó . - ê ã , ó ó , ê ã ó . ê . ã . ê ã ó ã ê . ó ó ê ó ê . 1657 . ã ê ã ó ê ã , 21 ê ê ó ó ã . ó ó ê , ê ê . 1658 . ó ê ã ê ê ó ê ê ã ê . ó . ó ê ã ó ó , . ó ã . 6 1658 . óê ê ã . ó ãó ó ê 28 1659 . ã êó ã ê ó ê ó . ê . . ê ã … ê ó … , … ó ê ê ê ó ó … ó ó ê … ó . 1. ó ê ó « ê », ê ó ( ã ê , ê ê , ó , , ). 2. ó ãó, ê ê ó ê . ã ê . ´ ó ó , ê ó ã ã ó .
  • 164. 164 ê ê ê ã ó . ã ê ã 1. ê ãó ê , ê ó ê . ê ê ê … 16 ê 1659 . …., ê ó 5 … ê ê … … ê …. … ã . ê ê , . , ó ê ã ê … ... ó ó , . ã ó … 60000 ê …, … ( ) ã . ’ ê … … . ó ã …. ã ê ê ã ê ó , … ê ã ó ê ê ã . ó ó . 1. ’ . - 1657–1659 . — ã ó . ã ê ã . - 1658 . — . ó ê , . . - 6 1658 . — ê óã . - 1658–1659 . — ê ê -óê ê . - 28 1659 . — ê . 2. « ó ». 3. ã ó , ó ê ê ã ã ó. 4. ó . « ó » ã ó . ã ê ã , ? ê
  • 165. 165 ê ê ê ã ó ê ã ’ ? ? ? 1. ó ê ã ó ãó — ! ã , ê . ã ê ó , 28 1659 . ã ê ã . ã ó ê 1659 . ê ê . ã óã , óê ê ó ó ê ê ã . ê ó ã ó, ê ó ó, . óê ê ó ê ã , ê ó ó ê óê . 1660 . . ê ê ê ê - , ê ê ã ó , óê ê . ó « ó ê ê », ê ó ó ó ( ê .). ó , ê ã ê ê, ó , ó ó êó óã ó , ã ê ê ó ó ó ê ê ó. êó óã ó ã ê ó ã ê ã ê ê (1660–1663). ê ã ó ê ê , ó , , êó 1663 . ã ê ó ã . 1. ã ó 1659 .? ê óã ó? 2. ê ê ? 3. ã ê óã ? ê 1659 . - ê ( ê ê) 14 ( ê ã ) . ó ê ã … ê ã … ê §25
  • 166. 166 … ( ê ): … ã ê , , … ó ê ( ê ), , ê , ê ó … ê … ê ê … ó … ê ã ’ ( ê ó) ó ê ê óã , « ã ê ã ». 1. ê ó : ê ê ? ó? 2. ê . ã ó ãó — ! 1663 . ê ê ê : ó ã ó ó ã ó. ê ê ó , — ó ê ê . ã (1663–1665 .). ó ã ó ê ê 1660 . ê , ó 1663–1664 . ê ê . ó , ê ê ê ê ê ê ó ó ã ó óê ê . ãó ó ê ê ó óê . ã ó ê . ê ã , ó ê ê ê , ã ã ó — ãó ã ê ã . ó . ê ê ã , , ê ê , 1665 . ê . 1. ê ó ó ê ê ê ã ? 2. ó ó óê ê ã ê ? 3. ê ê . ó ã ? . ê ê (óê ê ê) … ã ê ó, ã ó ó ó : ã ê ó ê ó ê , ê ê ê ã ã - ( )
  • 167. 167 ( , ê ê ) ê ê ã . 1664 – 1665 . ã ê ó ê , ã ó , ê , ã êó, ã ê ã , , ê ê , ã – ê , ê ê ó . ã ã ó ã ó ã , ó ê , ó , … ó ó . 1. ê ê ó ó ê ? (1620 (1622)–1671) ’ ( ). - ê ê . . . . . . ê ó ó ê ó ó êó - ã ê ê ã ó . ê ó ó . ê ó ê ó ó ó ê ( ó ). . ’ ê ó ó ã ê . ê — ê ó ê ã ´ ê ã ó ó. ê - . ó ê ã êó, 1653 . – ê ê ê . 1649 . . ê ã ê ã ê II ê , 1654 . ê ã óê . ó ó ã ê ã ã ó 1658 . ó ã ó . ê ã . 1663 1665 . — ã ê . ã ó ’ óê ê . 1663–1664 . ê . ( )
  • 168. 168 ó ã êó ó ã ê ê ó , ã êó ê ê ê . ê ó , ê . ê 1671 . ( ) ó ( ó ó ã ê ã ê ). ê . ã ê ó … . - ê , . ã ê , . ê . ê ó ê ó ê ê ó … . ã ó - êó ó ã ó … ã ê … , ó; … . 1. ó ê ó « ê », ê ó ( ó , ã , , , ó ). 2. ó ê ? ó ã ê ó ó : ê ó , ê ( ), ê ê, ( ã ê), ã . 3. ã . ê . ó ê ’ ó ãó — ! ê ó ê ó êó, ó ê ê . 1663 . ( ) ã ê ã (1663–1668), , . ã ó ê ê , ó ê , – ê ê ê . ã ê ã ê . ê ã , 1665 . óê – ê ê , ê ê ê ê óê ê ê . ó , ê ê , ó ê óê ã . , ê ê , . 30 1667 . ó óê ó ê ’ ( ó ê ó . ó ê ). ã ã ó , 13,5 ê , , – ê ê ã . ê , ó ãó, ê ó ê óê . ê – ê ê ã ê , ê ê , ê ´ ó ê . ó ê ê —
  • 169. 169 ê ê ê , ã ã , ó ê ã ó . , ê ê ê ê , ê ê ã 1668 . ê ê ( , óê ê ê ã ). 1. ã ó 1663 .? 2. ó ó ê ’ ? ? 3. ó 1668 . ã ê ê ? 1663 . ê ... ê ó ( ) ó, ê … ê ó … ( ê ) ê : ó ê ê , ê ó ó, , ê , , ê … ê … ê : – ê ã ã ! óã ê : – ê ã ! . ó ( êó ) ó óê ê . ê … ê ê ó ó ó … ( ) ê ã ê ã … ó ó ó ó óê ó óê … ê . êó ó , ó ê ê , ( ), ê , . 1. ó . ã ê ê ã ? ê ? ã ó ó ê ã ’ 1667 . ê ó ó : ê ê , – . ã ê ê ê ê , . ó ê ê ê ã , ê ê ã . ê ê ê ó.
  • 170. 170 ê ( . 1623–1668) ’ ( ). ê . . . ê ê ê ê ã êó. . , ê ê . ê ó ó . ê ó ó ã ê ã , ê ó ó ã ê ó. . ó ó ó ê . . - — ó , ê . ê ã . 1659 . . ê . ê ã , ó . ó ê ê . ê , ê ê ó . 1663 . ê ó ( ) ó ã ã ê (1663–1668). ê ó óê ó ê (1663), ê ó ê . ê ã . ã ó . . 1663–1665 . — ê ó ó. 1665 . I ê óê ê ã ê ó, ã ê ê 1665 ., ê ê . ó . ó ó, . ê ó - ê ê 1668 ., ó ó ê ê . ê . … ê … , ã êó, … óê êó … … ê , ã — óê ó , ó . 1. ó ê ó « ê », ê ó ( , , ê ê , ã , ê ). 2. ´ ó ó . ã ã ã ó . ê ã . ?
  • 171. 171 ê ê ê ê 1. óê . 2. ê ó 1668 . ê , ê — ? 1668 . ó ê ê , … ê ó - óã , 23 ê ó ê . ó ó . 1–2. ’ . - 1659 . — ã . ê ã . ê . - 1660 . — ó ê ê . ê óã . - 1663 . — ê . ã . - 1663 . — , ã ê ã . - 30 1667 . – ó ê ’ . - 1668 . — ê ê ê ê . 3. ã ó , ê ê ó êó ê óê , ê ê ã ó ó . 4. ´ ó ó . « ê ê » « ê ó ê ». ê
  • 172. 172 ’ , . ê ’ ? . ? . - ? 1. ê ê ê ã ó ãó — ! , ê ó , 65–70%, ó ã 1665 . ê ó ã . ó – ó ó , ’ ê ê ã , ó ê ê , ê . ã ê : 20- ê ( ) ê , ó ; ê ó ó ê ó ó ó , ê ê ê ê , ó êó ê ê , ó ó ã . ó ê ê , . - ê ê ó ’ óê ê . , ó , ê ó , ê ê ó ê ã . ó ó . ê 1668 . ó ã ã . ê ó ã, ó ê ê, ó ê ã ’ ã ã ã ê ó ê . 1. ã ó ê ? 2. ê ê ? 3. ê ã ã ? ó , ê ê ã . ê (óê ê ê) … ( ) ã ó ê ó ( ê ê ), ó ó, ó ó ê ê : ã , ó , ê ê ã , ã §26 .
  • 173. 173 ê êó ó ã ê ê ê , ã , ê ê ó ê, ó . … 1. êó ó ó ? ê ê . ê ê (óê ê ê) … ê ó, ã ó ó ê ê , … ê ê êó ó, ê ó ã ó – ã ó ê , ó ê - , ã ê ó ’ . … ã ó 1666 . ê - ê ã ê … , ã ó … ó. ê . . êó ê ó ó ó. 1. ê . ê 14 ã ã ó ? ó , ê ê ã . ê (óê ê ê) … ê ó ã , ê ã , ê … . ê ã . ã ê ã . ê ê ê … ( ê ó ã ) 20.000 ê ê . ê ê … ê , … ê ê « ê », … … ê ã . ó ó , ê ê ê ó . ê ê ê … 1. ã ó ã ó ê . ã ã ê . ê ã . ê ? 2. ê ’ ã ã ó ãó — ! ê ê ê , ’ ã ã ã ê ê ê ê ê ã ó ê ê . ã , . XVII . ,
  • 174. 174 ã ê . ê ã , ’ ó ã ã ó ê ã ê ã ó ê (9 1669 .), ê ó ó êó . ó ó ó ê . ê ã ã ó ê , ê ê , ó ó ê ê ó ó. ó ê ê ê , , ê ó 1669 . ó ã ã ê . ê ó ê ó ê ê . , ê ó ó ’ , . ã ã , ê ê ê ó , ã ó ê ã . ê êó ê ê , ó ó, . ó , ê ê ê , êó ó. ê ã ê ê . , ê ó ê ê . 1672 . . ã ã ã ó , ê , ã ó. 1. ó ã ’ ã ã ? 2. ê êó ê . 3. ê ó ó ’ ã ã ã ? ã ó ó ê 1669 . ê ê ã , ê ê . ê ê , , , ã , , ê . ê ê ê ã ê ê . ó , ã ê , ’ . ê 30 . ó ó ê . ’
  • 175. 175 . ’ ã ã (1631–1703) ’ ( ). ’ ( ê ) ã ã . . - . ã . . ê . ã ê ó ó . ê ó ã , ó, ê ó - , ê , ê ó , ã ó ê ê ã . . ó ê « ã » — ê ê . . 1668 . ê ã ã ã ó . ã ó . ê ã ã ê ê ê . ó ê ó ê ã ã ó, ó 1668 . ó ê ê ó . ó êó . ê , ó ’ óê ê . 1668 . ó ê ã ê . 1668 . ã ó ã ã ê ê ê ó ã . 1669 . óê ó ê ê ê . . ó . ã , ó ê ã . ó ê ê ; - ; ó, êó ó , ê ê ê ê . 1672 . ó ó ê ê ó. 1696 . , ó . ê . ê ã ó ã … , ó … , ó ã … . … ê ó … ó … . 1. ó ê ó « ê », ê ó ( , ê , ó , ê, , ê ê ). 2. ê ó ê êó 4 10 §21. . 3. ê ó ãó — ! . ê 1669 . — ê ê ó ãó. ê ê,
  • 176. 176 . ’ , ó ó ê . ê ó óê ó ê ã ó 1672 ., ê . êó ê ó ó , ó ó ê . ’ . ã ê ó 1672 . ã ó . . , ã , ó ê ê ê ã , ê . ê ê – óã ê ê — ê , ê ó ó ã . ã ê , . ó ó ê ó ó, – ê . ã ã ãó ê ê êó ó, ó , ó ó óê . ó óê , ó ã , ê ê ã ó ó ê . ó ó ãó ã ê ó ó ó. ó ã . ê ê . ã ã ó 1686 . êó ó ê ê ó ê ê . 1687 . - ê ê , ê ê ê . 1. ó ê ã 1672 .? 2. ã ê ã ’ ã ã ã ? 3. êó ó ê ê ê ó ? ã ó ó ê ã ã ã ó 1672 . « ê ê ». ( ê ê ó ó ã ) , ó ê . ó ê . ’ - . ’ ó ó ó ó ó ê ó ó ó 22 . . ã ó ê ó . ê . ó ã ó, ó ó .
  • 177. 177 . (?–1690) ’ ( ). . . . ê ( ) ê ã ( ). . ê . ê ó ó . ó- ã ó . ê ã ó ó ê . . ó - ã ê ó ê ã ó . . 1672 . 60- ê XVII . — . 1668 . ó ê ê ó . . ã ã ã ó ã ê ê ê, ã ã ó . 1672 . — ã . ã êó ê , ê , ó ê ó ó ã . ó ê . 1674 . ó ã ã ã . 1678–1679 . « ê ã » ã ó . ó ê . ã ó ê ê ã ê . ã ê ó ó . ê . ó ê ê ê ó ó ê ó 1687 ., ê . . . 1687 . ó , ó ó ó, 1690 . ã ã ó ê ê . ê . ã ó ã êó ó … ó … ê , ó ó ó … . ó êó … … … . 1. ó ê ó « ê », ê ó ( , , ê ê , , ê , ). 2. ó . ê ê ê ó « » ó ? ã ó ê 1672 . ã ó ó ó «ó » ã ó ó ã ó .
  • 178. 178 ã ó ó , ê . ã ó ã ó ó ê . ê ó ó ê ã ã ã ó 1672 . 1. óê ê ê ê ó ê ã . . ã ã ó ê , … . ê ã ó . ó ó . 1–2. ’ . - 1665 . — ã ê ã . - 1668 . — ã . ê ã ã . - 1668–1672 . — ã ó . ã ã ã . ó ê 1669 . - 1672 . — ã . - 1672 . — ó ê ã . - 1686 . — êó ê ê ê ó . 3. ã ó êó « . ã ã ã . ». 4. ´ ó ó . . ê 1672 . ó ó ? ê
  • 179. 179 ’ , . ó - ã ’ ? ’ 1667 .? 1672 .? 1. ã ê ó ãó — ! ê ó ê ã ó ê ê ê ê ê , ó ó ó ó ó ê ã ’ , ê ê ó ê ã ó ê ó ê , ó ê ó ó . , ó ê ê ê ó ã ê , ã ó ó , 1674 . ã ã ã ã . . ê ê ã , ê ó ê . ó êó ã ó ó ê . 1676 . ê ê ó ê . . ã óê ê ê ó ã , 1677 . ó ê ó ê ã , ã ã ã ã ó «ê ê , ã ó ê ê ». . ê ã . . ê ó ó ê , ó . , ê ã ó ê ê – ã , ê ê ê - ê ê ê . . ã ã ê – 1677 . 1678 . ã ó ã , óã ã ê ê ó . ó ó ó , ã ó « ê ã » (1678–1679 .) – , ó ã ã . ó êó, ó ê ê 1681 . ê , ê ê ó, . 1. ê ê ó . ê ? 2. ã 1677 . ê ã ã . ê ? 3. ê ê ó ã ê ’ « ê ã »? §27
  • 180. 180 . ê (1627–1698) ’ ( ). ê . . 1627 . ã . . ê ê - ê ã ó. ê ó ó . ê ê . . - ã ê ó ê ã ó . . 1665 . - ã ê ê ã ê ã êó ê ê ó ê ã êó. ã ã ê ã , ó ó ó ê ó ó ê ê . ã ó ê ó ’ ê ã ã ó . 1665 . — ã ã (1665–1676 ). 1667 ., ã ê ê , ó ó ê , ê ê . ê ó ê ê ã ã ó ê ê ã . êó ê ê ã - óê ê ã , ê ó ó ã ê ã . ó ó ê ó ã ê ê. 1668 . ã . 1669 . óê ó ó ê , ê ó ê ê ê , ó ó ê ê ê ó ó óê . 1675 . ã ê ã . 1677–1698 . ê , , ó ó . ê . ê ó … ã êó … ã ê … . … … , ã . ó ê … , ó , ê ê ã ó … … . 1. ó ê ó « ê », ê ó ( , ê ê , , , , ). 2. . ê , . ã ã ã . . ê .
  • 181. 181 ê ã 1677 . ê (óê ê ê) ó 1677 êó ã ó ó . … ê … ( ó ) ã , ó ' , … ó ê ã , ã . ê ã ó ó ó ó ó , ê … « ê ». óê . … ê ó : … ã ó (6 . ê ê ê ) — ê . … ó … ( ) ó ãó ó. 1. ê ó ê ã ê ã êó 1677 .? ã ê ã êó. ê ( ê ê ê ê ê) … ó ( ã ) ó 45 ã , , ó ã , ó . ã , ó 10 ê ã ; ó ê ê ê , ãê ; ê ã , êó ó 5 , ê ó . ó ó , ó ã 800. ê ã ã 28 23 ê ó… 1. ê ê ê ã ó ã . ê ê , ê ê ã - ê óã ã ã ê ã ó. ê (óê ê ê) ê … ó … ó ó ê ã ê ó , ã ê . … 12 (1678 .) ê ê ê ê ó êó, ã óê ê ê ê ó ã ã . … ó ( ê ), ó , ó ã … 1. ê êó ó : « ã , ã »? – ,
  • 182. 182 ã ó ê ê ã ó 1681 . ó. , , ê . , , ê . óã ó . ê ó ó , ó ã ã ê ã . ê ó . 2. ó ê — ã ó ãó — ! ê ê . ê ó ã ó ó ê ã ê , êó ó ó . ê ó ê ’ ã ó ó ó ã 1681 . ê . ê ã - ã ê ã ã ã ó êó. ó ã óê , ê ó ê ê . ê , ã ó ó ã , ã ó ê ê . ó . ê ê . ê . ó êó 1683 . ê ê ê , ã , 1683 . ó ã . , ê ó ó ê . ó ê ó ê ê ã . ê ã 1686 . ó óê , ê ê ó ê ã ’ . ê ê ê ê ã . ê ê ãó ó óã ó ó ó ê . 1. ó . ê ã ó ó ó ã 1681 .? 2. ó ó ã ? 3. êó óã ó óê ê ê 1686 . ?
  • 183. 183 ó ã ó . ê ã . ã ó ê (óê ê ó ê) , ó (ê ) … ó ã ó . ó ã : ê ê , ã ã ó ê , ê ( ) ê , ê ê . … ê ê . ó , ã , ã ê . ó , , ê ê , ó , ó ê óê : ó ó? 1. ´ ó ó . . ê : ê ã ? . ê (1641–1681) ’ ( ). ( ) ê ã ê . . 1641 . ó ó . . ã ã ã ê ã . ê ó ó . ó óê ê ã ã . ã ê ã ó ã ã ó . . - ã ê ó ê ã ó . . 1641 .; 1657 .; 1659 .; 1663 .; 1677 .; 1681 . 1. . ê ê ê ’ ó ê . ã ( ê ê : . … - … , … , … …) , ê ã , ê ê ã . ê ã ( ) óê . ã (óê ê ê) ã , . óê ó ê . ê ( ê ã ) ( ã ). ê ê , ó ( )
  • 184. 184 1681 . , ó óê ã ê ê ê ê ã , ó ê ã , ê ê ã ã ê ã ê . … ( ê ) ó , ê ê . … ê ê ó ê 520 ê . 1. ó ó êó ã êó . ã ó ê ã ó 1686 . , , ê ê ê . , , . ê ê . ó êó ê . ó ó ê 146 . ê . ó ã ó . ê ê ã ê ê ó ó ê ã ê ã ó — ã ( , , , ê ). 3. ê XVII . ó ãó — ! ê ê ó ã ó , ê . , óê êó ó , ó : ã ó ê ó ê ã ê , ó ó ó ã ê. 1685 . ó ó, ê ó ê ê ó ó ê ê ê
  • 185. 185 ó . ê ãóê ó êó . ó êó ó ê – ê , ãó ê , ó ê , ê , ê ê ê : , ó , ê , . , ó ó ê ê ê ó óê . ê ê ê ê ê ó ê êó ó ê . ó ã ã ó ó 1699 . ó ó ê ê ó ê ê ê . ó ê ê ê , ê ó ã ê ê 1702–1704 . . ã ê ã ê ã ó ê ó ó ó, ê ó . . 1. ó ? 2. ê ó ê ? 3. ó ó ê ó ê - ã ó ? ê óê ê ã ê XVII . 1. óê ê ê ê .
  • 186. 186 ã ó 1686 ., … ã ê « ó ». ó ó . 1–2. ’ . - 1676 . — ê ã ê ó . - 1677–1681 . — ã ó . ê ã ê . - 1677 . — ã ê . - 1678 . — óã ã ê . ó ó ã . - 1678–1679 . — « ê ã » . - 1681 . — ê ã ã ã ó. - 1683 . — ó . - 1686 . — « ã ó» ê ê . - 1702–1704 . – . 3. ã ó ê ê ã ã ã ó 1681 . ã ó 1686 . 4. ã ó ó ó ó êó ê ê ã . ê ê ê ê ’ ? ? ? 1. ó ãó — ! ê ó , ã ó ó, . XVI . ê ê ó ó, ê ó ê . ê , ê ó ó ( ê ó), ã ã ê ê ã . ã êó, XVII . ã óê , ê ã ó , ê ã , ê . ê ó ó ê . ã óê ê ó ( ó - ê ) ê ê ó : ê , ê ó ó , ó ê . ê ê ã ê ã . ê ê , ê §28 ’ ,
  • 187. 187 ê , óê , - , ê ê . ã ó ê ê ó 5 ê ê ê : ê ê , ó ê , ê , ê ã ê . ê - ê , ê ê ê ó ã ê ó . ê ê ã ó ê ã ê ê , ó ê , ê . 1. ó ? 2. ê ó óê ó ? 3. ê ê ó ê ê ê ? ó ê ó ? ê ê ê ó ê ê . ê (óê ê ê) ê ê ó ó ’ ó ê ê ó - óê . ê ã êó ê , ê ê ó ê . ê ó ( ã ) ê ó ê « ó » ã ( ê ê ê ó ê ). 1. ó ó ê ê ê . … ê ê ê ó . ê ê ó ê ê ã – ( ), ê ê ó ó ó, – ê , ê ã , ã , ê ê ã . … « » ê ê ê ó ã óê ó ê : 1637–1638 . – ê ê ê ã ; XVII . – - ê ê ã ó 1651 .; 60–80- . XVII . – ó ; 30–60- . XVIII . – ê . . , XVIII . . , XVIII . ( )
  • 188. 188 ê ó ê . ã (óê ê ê) 1652 . ó ( ) … ã ê; ó ó óê ê ê ó 1000 ê, ó , ê ê ê ê ó ê . ( ó 1652 ., ê ê – 1654 .) … 1663 . ó ã ê ê ã ó óê ê ê ê . … ( ê ã ) ó ó . ê - … ( ê ) ê ê ... 1. . ê ê óã … 2. ó . ê ê ó ’ ó . ? ê ê ê 1. óê ê ê , ã , ê . ã . 2. ó . ó ê ê ó , ( ê ê : ’ )?
  • 189. 189 2. ê ó óã XVII . ó ãó — ! ê ê ó . ê , ó ê ó ã ê . óê ê ã , ê ê ã ã ó ã ó , ê ê . ó ê – ê ó ã . ê. ê 1652 . ó ê ê , ê . ê ê ê . ê « ã » « ã » ê , ê ê ã ê ê ê . , ê ó ã . ê ê ê ã , ê , ê ê ê ê . ó ê ê ó ê ê ã . ó , ó ó ê ã ã ó 1667 . ê ê ó ê ê ó ó , ó êó, êó ó ã ó ã , ê ê . , ê ó ê ó ó ã , ó ó ê ê ê ó óê ê ó . ó êó ó ã ó 1686 ., ê ê ê ê ã . 1. ó ó ê ? 2. ê ê ê ? 3. ó ê ó ó ó ê ã ã ó? ê ã ê . ê (óê ê ê) ê ( ê ê ê ê XVII .) … : « ó . … , , ã ê ã ê ê ; ó ( 13 ); … ( ) óê ó ê ê . … , … ê ã . ó ó ê ,
  • 190. 190 ê ó ê ê , ê – ê . … . ã . - ê (216 ), ã êó . ã- , ã êó . ê, - ê . ê ó, ê ó …». ã … , ó êó ê ó, … … ê ã ê , , … ê ó ( ê ) ê ê ã … 1. . , . , . 3. . ê ó ãó — ! ó ê ã ó ó ê ( , , ). ó ó ê . , ê ê , ó , ê ó, ó, ê, ó ó, êó ó , ê , , ó ê . ã ó , , , ê , ê . ó ê ó , ã , ( . ó ). , , ê ã ê ê ê . ó ê , ê ã ó ã ó , ê ó ó ó . ê ã ê ó ê , ê ê ê - , ó ó ã ê . ê ê ó ê . ê - . 1. óê , - êó .
  • 191. 191 . . , ê 55 ê ê ã . ê ã ó ê ã ê . 1. ê ó ê ã ó ó ? 2. ã ê . 3. ê ? … ã ó ê ã ê ã ã ó, ê ó ó ê ê , ê . . ê ( . 1618–1680) ’ ( ). ê . . ó , ê . . ê ê - ê ã ó. ê ó ó . ê ê êó ó ê ê ó . . ó ó . . 1663 . ó ó ó ê ê ó 1646 . ê - . ê ã . ã ê ã ó ê ê ( ê ) ê ê . 1663 . ê ê 8 . 55 ê ê , ê ã , ã ê ê ê ã . ã ê ê ê ê 100 . . ê ê ê - ê . 1672 . ê ó ã êó ó ó ó , ó ó. ó ã êó ã ó êó ã ó ê ã ê . ê 1680 . ó ó ó ê ( ê ê ê ã - ó ê .).
  • 192. 192 ã . ê : ê ã 1654 ., . ã ê ã ã 1658 ., ã . ê ó ã êó ó ó ó ê ã ã ó ê 1659 . ó ê ã ó 1667 . ê . ê . ê óê ê … ã … … , ó ã ã : ... , … , … , …, … , … , ê êó ó. 1. ó ê ê ê ê . 2. ó ê : « ê , ê ã ó … ê ê , ê ó ã …, ê – …». ê ó ê 1674 . ê (ê ê ) ó ã : , ó , ê , ê , ê ã ã ã ; ê êó ê ã , , . 1. , ó êó . ó ê ó ó ã ó ? ó ê . (óê ê ê) ê ã ê ã ó ó ó, ê . … ó ê ó ê ó ó ã ê ó . ó êó , ê ê ã ê , , ê , ã… 1. êó . , ã ê ê . ó ê ê . ê (ê ê ã ) ê … ã , ó ó ó ê … . êó ó ã , êó – óê ê ó ã . ê, ó ó ó. ê . , ê ó ê ê . 1. ó 2–3 ã , ê ó ê ê . , . , .
  • 193. 193 1652 . ó êó , … - ( ê ê ) ê ê ó ã . ó ó . 1. ’ ê ê . - 1652–1709 . — ê ; - 1618–1680 . — ê ê ; - ê ê , ó ê , ê , ê , ã ê . 2. : « », « ». 3. ã ó ê ê óê . 4. ó . ’ ê ã ó . ê ? ê 4 « ». ? . . ó : ê . . ê ó ê ê , ’ ó êó ó ó ê ó ê . 1. êó 1 3. , ê « ó », ó ó ó êó, ó « ó . êó 1. ê « ó ». ó ê óê ê . ó — : 1) ê ó ó , ã ó ê ó; 2) ., ; 3) , ó ; 4) ó ó , ã - ó ; 5) , ã - ó . 2. ã ó êó 2 , . - ’ ó , . ó , ó , – ó , – ? - ê ê ó 1658 1678 .? ó ê ? - ê ó ó ã ó ã , ó ó ? ê §29
  • 194. 194 ã ó ã ó ê . êó 2. ê ã ê ó . ê ê (óê ê ê). ó (1658–1678 ).
  • 195. 195 êó 3. ê óê « ó ». ê (óê ê ê) ó ê ã ê ó , ó ê ó óã VII . – ó ó ã ã ê ã ó . « ó » — ã ; ’ , ê , ê óê ó « ó ó»; ó ã ê , ê ó ó . 3. ê ê . ê êó 4 ã ê ó ó ê « …». ê , ó ó êó « ê » « »? êó 4. ó ê « ó ». - ê ( ê ê) ó – ê , ã ó . … ê ó – ê ó ê , ê ã êó ó ó , ê ê , ê ó ó ê . 4. êó 5–8. ó ó ê ? ã ã ó ê , ê ó . êó 5. ê , ã ê ã . ã ’ ê (ê ê ) ó ã ó ã ã ê ã ã , óêó , ó ã ó ó ê ó, , ã ó ã
  • 196. 196 ã , ã ã , ã , , ó ê ê . êó 6. ê ê ã ê óã 1660 . ó (óê ê ê) - ê ( ê ê) ã ó ê ó. ê , ê ê ó ã ê ó. « ó ó , ó . ê ’ ». êó 7. ’ ó ê ê , ã . 5. êó 9. ê , ê ã ó êó , ê ó óê ã ? 6. ã , ã ã ê ó ó . ê ó . * ´ ó ó . êó ó ê ê ó ? ã ó ê ? êó 9. ê ê ó óê ê ê . ó (óê ê ê) - ê ( ê ê) ( ê ê ) ó « ê ê ê ê , ». ã ó , ê , ê ó ê , , ê , ê . êó 8. ê ó ( ã ) ê ã ó , ãó ã ó , , , , - ! , ã , ã ó , .
  • 197. 197 7. êó 10. - óê ê ã ó: 1. ó . ó ê ? 2. ó ó ? * ó ã . êó 10. ê ê ê (óê ê ê) - - ó ã ê ó . , : 1) ; 2) ó ó; 3) ó ó . 8. ã ó . êó 1, 11 12, ê ó ê ’ 1667 ., ê (1681 .) (1686 .) , ó ó ê ó ó . êó 11. ê ó ê - ê ( ê ê) ê ó ó , ê ã , ê ó ê ó ó . 9. ó ê , ã ã ó ê , ã ê ó ó (1658 – 1678 .) êó 12. ê ó ó (óê ê ê) . — ê … ã ê ê , , ê ê ê ó. ê ’ . ó — ê ó óê ó. , , ’ , , ê ã …. ó ó ó ê ê ã ê , óã ã ê , … ê ? , , . ó ê ó ó . ê ó ê , ê , ó . ó ó , ê ã ê …
  • 198. 198 ? , . ? 1. : ó ã ó ê ó ãó — ! ê 80- . XVII . ã : ê ê ã ê ê ’ ó . 1687 . ó ’ ã ê . 1687 . ê . ê ã ã ã ó ó. ã ã ó ê ê ê , ê ó ê ê 1687 . ó . . ó ã êó ó, ó ê , , ó . ã , ã êó, ê ( ), ã , ê ê , ó ê ó ó êó. , ã ê ê ó , ê ã ê . ó , ó , êó ê . ê , . ó óêó ó: 1700 . ó ã ê ê ã ó , 1701 ., ã , - ã ê ê ã ó ó ê . ê ó ê , , ê ó ó , ã ó ó ó ó. 1. ê ó ê ã ? 2. ê ? 3. ã êó óê ? … ó ó . ã êó, ã . ã ã êó ê ê ’ , §30
  • 199. 199 . ã êó, . ê ê êó ó ã ó, ê ê ó ê , ê ê ó ê ê 1687 . ó ê ó , ê . . ê ê … ê ó ó . ó ó ê ê ê « » ã . ó ê ã óê ó ó , – ê ã . ’ ó ê ê ê . ê ó ó óê - ê ê . ê ã ê ’ ó ê ê ê ê ã . ó óê ê . ê - ê (óê ê ê) XVII . ' ó ã , ó ã ã « ó óê». ... ã ê ã , ê ã ó ó. … ê ã ê ó « ó óê ». … ( ) - « ê ã», ê, « - ê ã » ó ê ê ê . ê . ó óê ê ê , ê – ê . ê ê ã . 1. êó êó , ê « », óã , ó ó « ó óê » ó ê ó ó. 2. ê . ó ãó — ! ó ó ê ê ã ó ó. 1689 . ê ê ê óã ê , 1695–1699 . ó ó , , 1. ê ó êó , ó ,?
  • 200. 200 ê . ã ê ê ê, ê ó ó ó ê óê . 1700 . ê ê ó ó . ê ê ê ê ê ó ó . ó . ê ó ê ê ê , ê ó ó ê . ã – óê ê ê ê ê ê , ó ó êó . ã ê ó ê ê ê , ê ã ã , ê ê . ê ê ê , ó , ó ã , óê óê ê . ã ó ê ê ê . 1704 . ó . ê ã . ó ó ó ó ó, ó ó ó 1704–1708 . ó êó ê ê , ã , ó ê . ó ó ’ ã ê ê , ó , , ã ó : êó ê ê ê , ã ê ê XII. 1. ê ê ê ó ? 2. ê ê ê ó ? 3. ê ó ã ó ? ê ó ó ê ó. ó ê (óê ê ê ã , ) … ó ó ã … ( ) óê ê ê ê , ó êó ê , ó ó, ó ó … , ê , ó ó êó , ê ó ê , , ó . 1707 . ê ã ó 53 . ê 2.046 . ó , … ( ã ) … . 1. êó ó ê . ê ó ã ó ó ó ? . ( )
  • 201. 201 ê 1706 . . ê ó . ê ( ó ê ê ê) ê ó ó ê ã ã ’ ã ã , ê ó ê , ê , ó ê ó ó ê ó ê , ê ã ã ê . 1. . 199 ’ ó ê ê ê ó ã ó? ó ê . 3. ê ó ãó — ! ê ê ó ó ó ó ê ó, ê ó , ó , ê ê . óê ê ã ã ê , , ê , ê 4- ã ó ê ê 1708 . ó ó ó , óê ã ê -óê ê . ã ó 1709 . ê ê 8- ã . ã ê ê ê ê , ê ã ó « » ã ã , ê 1708 . ó ó ê ê . , ê ó , ê XII ó ó , ê ã ã : 2 1708 . ã ê ó , 1709 . – êó . ó 27 1709 . . ê -óê ê ê ê ê , . ê ê ó ê . ó ê ó ã 22 1709 . ó . ( ó ’ , ó ê ). 1708 . ã ó ê , ê ó ê , ê ó ; ã ó ã , ê ê ó ê . ê , ó, ó . -êó ó ê , 1709 . - ã ê ê ó , ã óê óê ê ê ê
  • 202. 202 ó ó ê óê ê óê : ê ê ã , , ó ã , . 1. ó óê óã ó . XII? 2. ê ã ê 1708–1709 .? 3. ê óê ê , 1708–1709 .? ê ó ê ê . ( ã ) ã ã , ê , ê , ã ã ê , ó , ó , ê , ã ã , ê , ê ã ê ê ã ó ê ã , ê . 1. ê « ê », …, « ê - ê ã », … . ê ê 1708–1709 . 1. óê ó , ó, , ê êó C . 2. ê ê ó ã ? 1. 10-ã êó .
  • 203. 203 ó ê ó ó ó . ( - ê ó ) … ê ê ó ã êó ã ( ) , ê ó ãó. ê 3 ó . ê ó êó ... ê ã , ó ê ê . … ó … 1. ´ ó ó . ã ó ê ( — óê ) ? . (1639–1709) ’ ( ). . ó ê ã ê . . 1639 . . ê ã ( ê ê ã ó ê ). . ê ê - ê ã ó. ê ó ó . ã êó, ê ã ê , ã – ê ê ó ê ó ê ê ó . . - ã ê ó ê ã ó . ê , ê , ê , ê , ê , ó ê . ó . ã êó êó. . 1669 . 18 20- ã êó ó ó , , , , êó ó ó. ó ó ó ê . 1669 . ê êó ó ó. êó ó ê ã , ã – ã ó ê . 1674 . – ã ó . 1687 . — ã . ê , ó ã ê ó ó . . ã ’ ê , ó , , ê , ó . 61 ê, ê ó ã .
  • 204. 204 ( ) , . ã ã – ã ê . 1702–1704 . ó . 1704–1709 . ó ã . 1708 . ó ê ê , ê, ê óê 1708 . ê -óê ê . ê ó ê (27.08.1709 .) ã ó ê ê ó – 22 1709 . . ( ) ó ó ê . ó ã ó, ê êó ó . 1701 . - ã ê ã ê ã ó ó ê . ã ê ó , , 43 ê ó : ê - ê , ê ê ó ê ã , ê … ê : , óê , ã , , , ê , ó ê , , , , ó . 1. ã ó ó ó ê . , ê ó ó ê « ê ». 1701 . - ã ê ê ã ó ê , … ó ó ã ê . ó ê ê . ó ó . 1–2. ’ : - 1687 . — ê ; - 1687–1709 . — ã ó ; - 1701 . — - ã ê ê ã ó ó ê ; - 1708 . — óã . XVII; - 1709 . — ó ó ê ( ) ; - 27 1709 . — . 3. ã ó - ó ó « ê ó ». 4. , ´ ó ó - « – ã ó ê». ê
  • 205. 205 ’ , ê. ê ê ê « »? . XII? ? 1. ê ã ó ó ãó — ! ê ê , ê , ó ã êó ã , ã ê (5 ê 1710 .). ê óê ê ã ã – ê . ê ê ê ó óê óã ó ã , ê ê , ê ó « ê ê ó ê ê ã » 1710 . êó ’ ê ã , ê ê ê ê óê ê ã ó, ó ã óê ê ó . « ê ê ó …» ã ó ê ê ó ê ê ê ó . ó ã ó ê , ã ê ã ó . ó ê ã - ê ã ã ó, ó . 1. ê ã ã ? 2. êó óã ó ó óê ã , ê ê ? 3. « ê ê ó …» ê ? ê « ê ê ó …» 1710 . ê (ã ã ) ó ó ã ó ãó ã … , ê ê ó ê ã êó ó ê , ê , ê ê , ê - , ê , ê , ê ã ó … 1. , ó , ’ ê . êó . ê ó ó, – ã ã , ê êó ó ? ê ’ êó ? §31
  • 206. 206 ã « ê ê ó …» . ê 1710 . ã ó ó ê ê ó ê ê , ó ó . ó ê - ã ê ã (ê ê ã ) . – ã . ã ó ê . ( ê ã , ê ê , ê ê ã êó ê ) ê ê ó ó ã . ã ó ã ã . ê ê ê ã 1649 . – . ê ê ê ê . ó ê ó : ê ó, ê ó, ó ó. ê – , ê – ã , ã ê ê ã êó, ó – ó . êó ó ê ê ê , ê , ó , . 2. ê ó ãó — ! ó êó ãó ó ê ê ê . ó ã óê ê ê , ê , ê , êó ê ó ê . ê ó êó ê êó ê . ó ê, ê ó óê ê ê ê ã, ó - ê ê ã ó. ã êó, ê ê ó ê , ã ê ã – - ê . ê ã . 1711 . ê ê ê ã ó ê ê ã , ê , ê ê , ê ’ óê ê .
  • 207. 207 ó 1711 . ê ó ó ê – , ê , ó, óã ê , ê ê - ê - ê , ê . ê . ê ê , ê ê ã , , ó ó . ê . ê ê . ê , ê ê ê ê ê ã , ê ã , ã ê , - ê , ã óê ê ó ê ó ó . ê , ê ó ó ó . 1. ê ê ê ? 2. ê ó ê ê ? 3. ê 1711 . ã ? ê . ê . ó ê (óê ê ê) ã ê ê , 31 1711 ., ê ê ê ê , ê ê . ê ê ’ ê , ê , ó ê - ã ê ê ó ã - ( óã ã ê ê ã ). ê ó 7000 – 8000; ó 20000 – 30000»… 1. ê ê ã , . ê — , . ê , , – ê. . ó … ó ê 1712 . ê (ã ê ã ) … ê , ê , ó … , , ó ó , ê ó ê ã , ê ê ó ó ó ó ó… ê ó óê … , ê ó… 1. ó ê . ã ã … ê…ê , …, . ê ó ã … .
  • 208. 208 , . ê (1672–1742) ’ ( ). ê. . 1672 . . ó ( ê - , ê ó ). . ê ê , ã ó ê , ó ê , ê óê ê ê . ê ó ó . . ê ã ó 1673 . . ê ó ê ê ã ó - ã ê ê ã ó . ó , ó , ê , ê ’ ê , ã ê , ê . . 1710 . ê ê ê ã . 28 ê ê ê ê , ê — ã ó . . 1708 . ã ã ã ó ó ê . ê 1709 . ã ó ê , ã , . 1710 . 5 ê ã ê ( ã , ê ). « ê ó ê ê ã » óê ê ê ó . 1711 . ó , ê , ê ó ê ó. , , , , ã ó ê êó ê , ó . ê « ó » ( ê ). ó ó . 1742 . ( ó ó ). ê . ó … êó … ó … ê , ó ê … ã … ó . ê ó ê ó … ó óê ê ã … ã ã … 1. ó ê ó ó « ê ».
  • 209. 209 3. ê ê ê ó ãó — ! . ê 1711 . « ó ê » , ã ã ã ó ê ã ã ó 1711 . ó , ê ’ ó ê , , , . ê ó ó ó ê ã ã ó, óê , ê ê ê ê ó ’ . ã 1711–1712 . óã ó ó ã ã . 1712 . óê ó ó ê , , ê ê . ê , ó ê ó ó , , ó , , ê êó . 1713 . ê ó ê . 1. ê ó ó ó ê ã ? 2. ê , ê ê ? 3. ê ó ê ê ? ê óê . (ã - ) … ( ê ) ê ê ê , ê ó ê ê , , ( ó ó ó ê ) … êó , , ê ê ê , ê , … ó ê ó ó … ê ã ê . ê êó (óê ê ê) ã … ó ê ã ó 1711 . - ó 1712 . … ó ó , … ã ó êó ó ó ê ó ã , ê , ê ê ê , ó , ã ã ã óê ê ã ã ê … 1. ó ó ó. ê ã ó , ê … ? 2. ê « » ó ã ê ê ê ê .
  • 210. 210 . ê (? – 1733) ’ ( ). ê . ê ê , ã ê . . . . . . - ã ê ó ê ã ó . . 1709 . ó ê ê ê ã êó ê . 1702 . ê . 12 . 1708 . óê XII. 1709 . ó ó ê , ó ê ê ã ê ê ã ê . , ó ê ê 1709 . ê ’ êó . ê ó « ê ó …» . ê . 1711 . ê ê ó ó ê ó ê ó. ã êó ê ê - ã , ó ê , 17 ê ê ê ó ’ êó . 1733 . ’ ê ê ê ê ã . ê : ê ê ê ã ã , ê êó ã . 1. * ó « ê » ó . ó , … ó ó - - ê ó . ó ó . 1. ’ ê ê . - 1710 . – « ê ê ó ê ê ê ã ». - 1711 . – . ê ó ê ó. - 1711–1712 . – ó ã ê . 2. ã ó êó « ê ê ó …» 1710 . 3. ê ê ó . ê . 4. ó « – ê óê ê ã ó». ê
  • 211. 211 ’ (1674–1690 .) 1. ê ’ ê ê ? ó ó ó ê 50- ê XVII . – êó XVIII . – , ? ? 1. êó êó ó . ê ó ãó – ! ê ê ã óê ê êó ó ó ê ê - . , ê ê ã ó , ( ê óê ó ó ). ê ã , ó ó êó êó ó . ê ó óê ê êó ó . ê ê ã ê . ó ’ ó ê ó ã , êó , ó ê ó ê . ê ê ã ê ã ã ó óê êó ê ó ê ê ê ã ó ã 1686 . ó óê ê ê , ê ó , ê ê ê , ê ê . ã ê ê ã ê ê ê ã . ó ó -ê ê , – ã ê - ê ê : êó ê ó ó ã . ê ó 1700 ., ó ê – 1718 . 1. ó , ê ê óê ê êó ó . 2. ê 1686 .? 3. ó 1648 . ã ? §32
  • 212. 212 . « ê êó óê ê êó ó ê 50- ê XVII . – êó XVIII .» 1. . óê ã ê êó óê - ê êó ó . ê ã . 2. ó ó ãó — ! óã XVII . ó ê , ê êó , . ê óê êó ó (ã ê - ê ê ) ê . êó ó ê - . ó - - - , , ( 1709 .) 1709 . , - 1686 . XII 1709 .
  • 213. 213 ê . ê ê . ê ê ê ó êó . ê ê ó ê ê ã ó . 1661 . ó ê ê ã ó «ã ê ó ó ó». ó ó ó - ã ê ó, ( 1700 .) ã ê ó ê ã ó . ê ã , ó ê ã ê , ê ê , . êó óê ê êó ó . - ã ê ê ã ó 1701 . ó ê , ã ã ê ó. ã ê ó ê ã ó . . ê ê ó óê : ê — ã , , ; ê – ê, ê, . ê ’ ã ã ê ãó . ó ó óê, ê ã , ó ê ê ã ê – ê ê . ê ê óê ê ó XVII c . óê - ê ê, « » ã , « ê » , , ê ó , ê ê . ê ó ê , ê ê ó ê , ãó — ó ã ãó , – ê ê ê ê ê ê ó ó . êó XVIII . ó ê ê – ê êó ó, ê ó ê ê . , ã ’ ê ê . 1. ê ó óã XVII .? 2. ó êó ó ê ? 3. ê ó óã XVII – êó XVIII . - ê ê. ê (óê ê , ó ) ê ê … ( ó ), ó ê ó ã ã ( ) ' ê , — ê , ã … ê . ê XIII ., ê - ê ó , XVII . óê ó ,1678 .
  • 214. 214 . ê ó ê ê . 1. ´ ó ó : « ê ê – ó ó », ó . XVII . « ê ». ( óê ê - , , ) … ó ó ê ê , ê ó ê ó ê , êó , ã ó . ó , ó , ê ê , ê , , ã ó, ó . ê . ó 1673 . 1. ó . . … 1. ó ê ? 3. ê ó . ó ãó — ! ê ó óã XVII . ó ê . ó ó ê óê ê ã (ê ê ã ) ê – ó ê óê ê ê . ê ê ê ã ê ê ê ó ê , ó ê - ê ó óê , ê - ê ó ã . « - » .
  • 215. 215 ê ê ó ê óê ê ê ó . ê ó ó ê , ê ã ê ó ê ã , ó ó : ê ó, ê ê . ê ó ó ó ê ê ã . ó ê ó êó ê ó . ê ê ê ó ã ã ê ( ê .). , , 1689 . - , , 1695 . , , 1676 . , , 1936 ., 1999 . , 1698 . ( 1905 .)
  • 216. 216 ê , ê êó êó ó . óê ó ê . ó óê ê ê ê . ó ê – ê ê . ê ã ó XVII . ã ê ê ê ã ó , . ê ã ó ê - ê . ê ã — ê , ê , ãó . êó ê ã ó ê ê ã . . , - , , 1701 . , 90- . XVII . , - , XVII .
  • 217. 217 « », , 1706 . « », « » 1. ê . 2. ã ó. ê . ã ? 3. ó . . ã ó ê ? 4. ó ã ó ê ? ê ê ã «ã ê ó ó ó», … ó ê ê ê ó ó ã ã . ó ó . 1 . ’ : - 1661 . — ê ó ê ã ó ó «ã ê ó ó ó»; - 1686 . — êó ê ê ê ó ; - ê ê . 2. ’ ê ã : ê ê ó ê ; ê ó ê ã ; ã ê ó ê ã ; ê ê - ê ã ã . 3. ã ó ê ã . 4. ã ó ê XVI . ê XVII . ê
  • 218. 218
  • 219. 219 , - ó ê ? . ? . ? 1. ê ê ó ãó — ! . ê ê ó 1708 . ê ê ã ê , ã ê . ê ê ê ê , ê ã ó ó ó « » ( ó ) ã ã . ó 1708 . ê ê . óê ê ó . : ã ê ê ê; ã ê ã ê ó . ó ; ó ó ó ê ê ; ê ê ê ê ê ó . ê : óê ê êó ó ê ê ; ê êó ãó ê ã ó ; ê ê ê ; ê -óê ê ã ê ó ê ê ; ã ; ê ê ó ó , ê , ã , ã ã ó ê ó . êó ó : ó ó ã ê óê ê óê êó ó ; ó óêó óê ê ê ã , ê ê . óê ê , óê óê ê ã . ó . . ê ê ã ê , ó ó ã ã ó, ê ó , ó « ê ». ó óã , óê , ê ó ó ã . ê ê ã ó 1722 . ã ã . 1. ã ó ã ê 1708 .? 2. ê ó ê óê ê ? 3. ê . ê ê ê ê ? §33
  • 220. 220 … ê 1709 . — ó ã . ê ê ã . ê êó – . ê ê ã – « » ó óê ó. ó - ó óê , ê ’ ó êó , ê « ó », ê ó ó , , ó ê . ó ê óê , ê ã , ó ê , ó ó ê ê . 1. ó , , . ê ó óê ó, ê . . ê ê (1646–1722) ’ ( ). ê ê . . 1646 . . . ó ê . ê ã , ê , ã ó ê 1648 . ê ó ê ê . : , . . ó ê ê - ã ê ã ê ã ó ó. ê ó ó . 1674 . ê ó ó ó ê ê ê ó ê ó. 30- . . 1708 . . ê ê ó ê ê , — ã ê ã êó, ã ó ó , ã ó . 1706 . – ê ê ó ê ã êó. ó ó , ó ã . 1708 . . ê ê ó ã ó ê ó ó ( êó ) ó óê . 1709 . ã ó ê - , ê . ê óê 1711–1712 . óã ã ê . . ê ê
  • 221. 221 ê ê , ó 1722 . ó êó ê ã , ê ó ã . ó ó ã , . ê ê ê ã ó ê , ê ó ó 3 1722 . ê ó . ã . ó ó ê ó ó , ê ó ó ó , ó ê ã ã . êó ê ã ó - ê . ê . ã … , ó , óê ê … . ó ó … … . 1. ó ê ó ó « ê ». 2. ó ê , ê ó , ê , ê ó : « ê ê ó ó ». 2. ê ê ã ê ã ó ê ó ãó – ! ê ê ê ã 2 ê 1722 . êó ê ã . ê ê ã 6 ê , ã . . ó ó ó . - ê ê ã êó ê ã ê ó , ê ó - ê , . ê ê ã ó , ê ó êó ê ó, ê ó ê ó ê , ê ã ê ã ã ó . , , óê . ê ã , ê ê ó ê ê ê . ê ã ó ê ê , ã ê ã ó ê ã . . ó ê ó ã ê . . ó ê ê ê ê ã 1723 . ê ( « », ). óê ã ê ê ê ã . ó ’ ó ã êó ó ê
  • 222. 222 - ’ . ó ê , ó ê ê ó ó 1724 . 1. ê ã ó . ó ê ? 2. ó êó ê ã ? ê ó? 3. ó ó ê ’ ? . ó ê (1660–1724) ’ ( ). ó ê. . ó ó ó ê ( . ê ê - ê ã ó ê ê ). . ê ê . ó ê ã ê ã êó. ê ê ã ê ê . ê ó ó . ó ê ó ê ó ê . . ó ê ê - ã ê ã ê ã ó ó. . ó ó . . êó ó ê ê ã ê ã êó, ã ó ê ã . 1692 . . ã ó , ê ó ó ã ê ã ê ê . ó ê ó ê ó . 1706 êó . , ó , ã ã ê ê ê . . ó ê ó ã 1708 ., I ã ê ó ó: « ó . ó ». 1722 . ó ê ê ê ã . . ó- ê ó . 1723 . ã ê ê ã . ó ê ê ó ó ã, ó ê . ’ ã ê ó ’ ê . ê . 1723–1724 ê ó ó ê , . ó ó , ó ê ã . ê . … ê … , , … … ã ê .
  • 223. 223 ê ã 40 … 3 ê ã . 1. ó ê ó ó « ê ». 2. ê ã ó ê 1709 ., ê , ã ó ê ê . ã ó « ó ê ». ê ê (óê ê ê) … ’ ê ê ó ã , ã êó ó ê ê ã , ó ê ó ê ó ê , ê , ê ó ó ê ê . 1. . ê ã ? ó? 3. . ã ê ã ó ó ó ãó – ! ã êó, ê ã ê ê ã . ã – ê ã ó ó , ó ê ê ê ã ê . ’ êó ó 1727 . ó ê êó ê ã ã . 1727 . ó ó ã , ê ó ó ê . ã ã ó « ó ê » (1728 .), ó ê ã óê ó. êó ã ã êó ( ): ) êó ã – ó ã ê , ) 1729–1731 . « » – ó ó ó ê , ) ó – ( ê ) ó ê , ã) ó ê ê ó – ê ó ê ã , ê ã ó ; ´) óê ê ê ó óê ê ê « , ê ó ê »; ) ó ã – ã ó ó ê ê , ê ê ê ê ó , ó ó ã . ( . . )
  • 224. 224 1734 . . . ê ã . ó ã – « ã ê ã ó ó», ê ê 6 ê: 3 óê 3 . ê ê ê ã . « » ã ó ê -óê ê , ó ó ê . ê óê , ó, ó . ó « …» ã ê ê ê ó ê ê - ó ê . 1. ã ó 1727 .? 2. ê ? 3. ê ã ê ó ? ã « ó ê » 1728 . . ’ ó ê ã ê ã . ’ ê ã ãó (ã , ê ê ). ó – ã ó ê 3 3 óê ã . ê ó êó ê . ê ê . . (1664–1734) ’ ( ). . . . ê . . ê ê - ê ã ó , ê 1659 1736 ê ó ê ê ó ã ê ó êó. ê ê ê . ê ó ó . ó ê ó ã ê - ê ã ó. . ó ê ê - ã ê ã ê ã ó ó ( ).
  • 225. 225 . 1727 . 1727 . ó ã ê ê ê . ê - ê ó XVII . 1708 . ê ê ; ó . ê ê . ê ó ó ê . ê , ó ó ’ ã 1723–1725 . 1727 . 73 ê ó. ó ê ó ã , « », ó, ã ó, ó ó , óê ê « ê ó ê », ã ê ó . ó . ã ã ó ó « ê ê » – óê . ó ó ó 70 . . 1734 êó ó ê . ó ó - ê ê . ê . , ó , ê , , ê . 1. ó ê . , ê ó ó ê « ê ». 2. ó . ã ã . ê ê ã . ? ê ó « ê ê ». ê (óê ê ê) … ê 1731 . ó ê « ê ê », … ( ó ) ê ã … ê 85 ê ê ã ( . ê ó …). ( ) ê 17 49 ó , ã ó 30 . ê ê ( )… ã ã ê ã ê ê ê … 1. ó ó ê ê ê ó ? ê « ó», ã ã ê ã ó ó. ó (ê ê ê) … – … … ê ( ) ó ê ã ê -
  • 226. 226 2 . XVIII . … ( ) ó ã ã ó « », ê ( ó ê ê ó « ã ó » ê ê ã , ) ó ( ) ã ó ê , ó , ó , ã ó . 1. êó . ê ê ? ê ? ê ê ã , … ó ó ê ã ê ê ãã ê . ó ó . 1. ’ . - 1708 –1722 . – ã ó ê ê ã . - 1722–1724 . – ê ã ó ó ê. - 1722–1727 . – ( ) ê ê ã . - 1727–1734 . – ã ó . - 1734–1750 . – ã ê ã ó ó. 2. ã ó ê ê ê êó ê ã ã ê ã ó ó. 3. ã ó ó ó « ». 4. ó . ê ê ã , . ó ê , . . ê ê ê ã ó ê - ? ? . ? 1. ó ê — ã ê ó ãó — ! XVIII . ê ã ó ã ó ó . ê ã , ó ã óê . , ê ê ê ó ê ã , ã . ã 1750 . ó « » ( ) ó ê ã (1750–1764 .), « ã ê ã ó ó» . ó ê ê, §34 ê
  • 227. 227 ã ê : ó ã , ã ó ( êó) . óê ê . ó ê ã ó ê ó : ó ó ó , êó ; ó ó ó , ã ê ; ã ê , ê ó ã ó ; ê ê ó ó . êó ó ó ê ê ã ó ó , ó ê óê ê . . ó ê ó ó. ó ó ó. ó 20 ó . ê ó ó ê ê ó , ê ê – ã ó ã ê – ã ó ê . ê ã ê ã ó ó. ó ê ó ó: ãó ( ) ê , ê ó ó ó ê ê ê ( , , ó ). ’ ê ê ê . 1. . ó ê ã ? 2. ê óê ê ã ? 3. ê . ó ê ? . ó ê (1728–1803) ’ ( ). ã ó ê . . 1728 . . ó ã . . ê ã ó ó ê ê . . 1743–1745 . ê ã ó , , . ê ó ó . ê ã ó ã ê , ó ã êó ó ê ê ó, ã – ê ã ê ã ó XVIII .
  • 228. 228 . 1750 . ó ê ’ ó ê - ê ( ) ã , 1746 1798 . ó ê ê óê. ó ê ê . 1750 . 22- ó ã ã - ê . . ó ê ã ó . ( . ó êó « ó ãó – ») ê ê ó ( - ã ê ê ) ó ó ê ã ê . 1762 . ê ã ó ó . 1763 ., óã . ó ê ã , « ê ã ã ê », ê ó ã ê ê ó ê . 1764 . ê ê ã êó ó ó ã ã ó ê . ’ ê ó ó . ó ’ . ó - ê - ê ó . ê . . ó ê , , , . , , , , ê ê . 1. ó ê . ó ê ã , ê ó ó ê « ê ». 2. ãó ó êó. « ó ó ã ê óê ó ê ã ». ê ê ó ó . ó ê ã . ãó (ê ê -óê ê ê) ó 10 . ê , ( ó ) ê : ó ê ê ; ê ê ó - ê ’ ê , ê ê , ó ê ; ã ê ê ; ó ê ê ; ’ ê ê ê ê ã ó ó ó ó ã ã ê ê ; ã ó, ê ê ã ê . 1. ´ ó , ê ê ê ê ê . – —
  • 229. 229 2. ê ã ê ê ã ó ê ó ãó — ! 1762 . ê . ã ó ê , ó ó. ã ó ó - ê ó ê ( ê ) ó ó . ê ê ê ê ã ê ê ó ê ã . ó ã 1764 . . 10 1764 . ó ê ã ê ã . 1765 . ê ó ê ê - ó , ê - ê êó ãó . ê . ê ê ê ê ê ãó ê , ê . 1. ã ã ó ó ê ? 2. ó ê ã ? 3. ó ê ê - ó ? ê ó . ó ê ã . ãó (ê ê -óê ê ê) …. ( ã ) ó ó - ê ã ( ê ó ã ), ê ãó êó, ã … ó, 28 1762 ., ã . … ( ã ) ã - ’ . … ê ó . ó- ê ó ê ê , ê ó ó 5 . ê . … , ê ó ê ó ê ã ó ó ã ê ã ê ã ê . 1. ó êó. « ó ã , …» . ( ) * ã . ê ã êó ó ?
  • 230. 230 óê êó ó ê . . ’ ê ó. ( ê ) , ( ), ( ) ó , ê . ó ó ó ó , … , ê ó , ó ó . … ó ã , ó , ê ê … ó ó ã , ã , ã … 1. ó êó . ó ó, « ã »? 3. óã ê ê ã ó ãó – ! ó ê ó óãó êó ê ã (1764–1786 .) ó ê 4 ê ê , 4 ê ê ã ã ó ’ . ê ã , ó ã ó ã ê ê , ê ê , . ê óê ê . ê ã ó ê ê ó . óã ê ê ã ê ó ó ê ó ê ê ó , ê ê , êó óê ê ó ê . ã 1765–1769 . ê . ó ’ ó « » – , . ó ó ó ã ê . 1781 . ó ê ó ê ê - ó , ê ã -ãó ó ’ ó ê ê ã , ã ê ã , ã - ê ã . ó ê ê ê ó ê ê ( ê ). 1783 . ê , 1785 . ê êó ó ó ê . ê ó ê ê óê ê . ó ã êó ó óãó êó ê ã . 1. ê ã ê ã ? 2. ê , ó ê ? 3. ê ê ê , ?