基础 07-医学术语特殊发音规则

700 views

Published on

0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
700
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
19
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

基础 07-医学术语特殊发音规则

  1. 1. Special Pronunciation Rules for Medical Terms 英语医学术语的特殊读音规则 杨明山
  2. 2. Special Pronunciation Rules <ul><li>Consonant </li></ul><ul><li>Vowel </li></ul><ul><li>Syllable </li></ul>
  3. 3. Special Pronunciation Rules <ul><li>Consonant < Greek </li></ul><ul><li>Vowel - Latin </li></ul><ul><li>Syllable - Latin </li></ul>
  4. 4. Section A Consonant
  5. 5. Consonant <ul><li>辅音主要受希腊语( Greek )的影响 </li></ul><ul><li>主要辅音字母(组合)有 6 组: c, g, p, qu, r, s </li></ul>
  6. 6. Consonant - C C a  k  cataract [  ] o coccus [  ] u cuspid [  ] C i  s  cirrhosis [  ] e cerebrum [  ] y cyst [  ]
  7. 8. Consonant - G G a /  / gastrotomy [   ] o gonad [    ] u gutta [    ] y gynecology [   ] G i /  / gingivitis [    ] e gerontology [    ] y gerontology [    ]
  8. 10. Consonant - P Ph  Phenotype    Pn  Pneumonia    Ps  Psoriasis    Pt  Ptyalorrhea   
  9. 12. Consonant - R rh  Rhinitis [   ] rrh diarrhea [    ]
  10. 14. Section B Vowel
  11. 15. 非重读音节中的元音字母 <ul><li>元音字母发音较少受 重 读与 非重 读音节区分的影响,绝大多数发 字母本音 , 少数 发 强短元音 </li></ul>1
  12. 17. a - group
  13. 18. e - group
  14. 19. i - group
  15. 20. o - group
  16. 21. 连接性元音字母“ o” 读音 <ul><li>连接性元音字母“ o” 音标     </li></ul><ul><li>   斜体字,可发成    ,也可发成  </li></ul><ul><li>多构词形组复合词,其发音受音节变化影响 </li></ul>2
  17. 23. 重音节位置判断 <ul><li>倒数第一个音节 </li></ul><ul><li>倒数第二个音节 </li></ul><ul><li>倒数第三个音节 </li></ul>3
  18. 24. 重音节位置判断 <ul><li>医学术语发音重中之重 </li></ul>
  19. 25. 倒数第一个音节 -geal pharyn geal [   ] 咽的 -rrhea diar rhea [   ] 腹泻
  20. 27. 倒数第二个音节 - 多数 含 i 尾 -ic Antibiotic [    ] 抗生素 药物 后缀 -mycin Gentamycin [    ] 庆大霉素 疾病 后缀 -ia Anemia [    ] 贫血
  21. 29. 倒数第二个音节
  22. 30. 倒数第二个音节
  23. 31. 倒数第二个音节
  24. 32. 倒数第三个音节 - 多数 诊断器具 -graphy Angiography [    ] 血管造影术 手术 -tomy Gastrotomy [    胃切除术 -y 词尾 Biology [    ] 生物学 有机化合物 -ide Triglyceride [    ] 甘油三酯 多音节 Laparoscopy [    ] 腹腔镜术
  25. 34. 次重读音节的判断 4 hyper- hypertension [   ] hypo- hypocapnia [    ] -cele encephalocele [   ] -cyst lymphadenoma [   ] -pexy hepatopexy [   ] -plasty urethroplasty [   ]
  26. 36. <ul><li>Syllable: </li></ul><ul><li>vowel + consonant </li></ul><ul><li>Phonetic Structure : </li></ul><ul><li>several syllable based </li></ul><ul><li>on combining form </li></ul>
  27. 37. <ul><li>1.Phonetic </li></ul><ul><li>Structure </li></ul>2.Phonetic Structure 3.Phonetic Structure 4.Phonetic Structure 5.Phonetic Structure 6.Phonetic Structure 多重结构医学复合术语重音节位置示意图
  28. 38. 重音节与次重音节的互变 对元音字母发音影响 5
  29. 39. 重音节与次重音节的互变 对元音字母发音影响 5
  30. 40. 重音节与次重音节的互变 对元音字母发音影响 5
  31. 41. Homework <ul><li>标出十个医学术语的音标 </li></ul><ul><li>2 人一组根据医学词典对练音标 </li></ul>
  32. 42. 养成自定音标习惯 有助于医学专业 因特网信息检索
  33. 43. 养成自定音标习惯 有助于医学专业 原版文献快速阅读
  34. 44. 养成自定音标习惯 有助于医学专业 双语教学的授课效果
  35. 45. END Step by Step
  36. 46. Exercises 三人一组,当场揭晓
  37. 47. Exercise One <ul><li>Abdominocentesis 腹腔穿刺 </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>Abepithymia 太阳神经丛 </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>Acanthocheilonemiasis 棘唇虫病 </li></ul><ul><li>  </li></ul>
  38. 48. Exercise One <ul><li>Abdominocentesis 腹腔穿刺 </li></ul><ul><li>  min     </li></ul><ul><li>Abepithymia 太阳神经丛 </li></ul><ul><li>    </li></ul><ul><li>Acanthocheilonemiasis 棘唇虫病 </li></ul><ul><li>      </li></ul>
  39. 50. Exercise Two <ul><li>Aneurysmorrhaphy 动脉瘤缝合术 </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>Antigonadotropic 抗促性腺激素的 </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>Antiperistalsis 减少蠕动药 </li></ul><ul><li>  </li></ul>
  40. 51. Exercise Two <ul><li>Aneurysmorrhaphy 动脉瘤缝合术 </li></ul><ul><li>    </li></ul><ul><li>Antigonadotropic 抗促性腺激素的 </li></ul><ul><li>     </li></ul><ul><li>Antiperistalsis 减少蠕动药 </li></ul><ul><li>    </li></ul>
  41. 53. Exercise Three <ul><li>Appendicoenterostomy 阑尾小肠吻合术 </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>Arsenoxide 盐酸氧芬胂 </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>Arteriopressor 增进动脉血压 药 </li></ul><ul><li>  </li></ul>
  42. 54. Exercise Three <ul><li>Appendicoenterostomy 阑尾小肠吻合术 </li></ul><ul><li>       </li></ul><ul><li>Arsenoxide 盐酸氧芬胂 </li></ul><ul><li>   </li></ul><ul><li>Arteriopressor 增进动脉血压 药 </li></ul><ul><li>      </li></ul>
  43. 56. Exercise Four <ul><li>Aspergilloma 曲霉肿瘤 </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>Autothromboagglutinin </li></ul><ul><li>自身血栓凝集素 </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>Ateriography 血管造影术 </li></ul><ul><li>  </li></ul>
  44. 57. Exercise Four <ul><li>Aspergilloma 曲霉肿瘤 </li></ul><ul><li>      </li></ul><ul><li>Autothromboagglutinin </li></ul><ul><li>自身血栓凝集素 </li></ul><ul><li>        </li></ul><ul><li>Ateriography 血管造影术 </li></ul><ul><li>    </li></ul>
  45. 59. Exercise Five <ul><li>Angiolipoleiomomyoma </li></ul><ul><li>血管脂肪平滑肌瘤 </li></ul><ul><li>alphatocopherol </li></ul><ul><li>α - 生育酚 </li></ul><ul><li>Amphamphoterodiphlopia </li></ul><ul><li>两眼复视 </li></ul>
  46. 60. Exercise Five <ul><li>Angiolipoleiomomyoma </li></ul><ul><li>血管脂肪平滑肌瘤 </li></ul><ul><li>       </li></ul><ul><li>alphatocopherol </li></ul><ul><li>α - 生育酚 </li></ul><ul><li>    </li></ul><ul><li>Amphamphoterodiphlopia </li></ul><ul><li>两眼复视 </li></ul><ul><li>       </li></ul>
  47. 61. THANK YOU

×