AÑO DEL                                                                                                               FUND...
El Peruano452344                                       NORMAS LEGALES                                     Lima, viernes 28...
El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011              NORMAS LEGALES                                                 ...
El Peruano452346                                        NORMAS LEGALES                                       Lima, viernes...
El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011            NORMAS LEGALES                                                   ...
El Peruano452348                                        NORMAS LEGALES                                      Lima, viernes ...
El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011           NORMAS LEGALES                                                    ...
El Peruano452350                                            NORMAS LEGALES                                        Lima, vi...
El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011           NORMAS LEGALES                                                    ...
El Peruano452352                                         NORMAS LEGALES                                       Lima, vierne...
El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011               NORMAS LEGALES                                                ...
El Peruano452354                                        NORMAS LEGALES                                     Lima, viernes 2...
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Norma Legal 28-10-2011
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Norma Legal 28-10-2011

2,594 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
2,594
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
3
Actions
Shares
0
Downloads
6
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Norma Legal 28-10-2011

  1. 1. AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, viernes 28 de octubre de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11582 www.elperuano.com.pe 452343 Sumario PODER EJECUTIVO R.M. Nº 1084-2011-DE/EP.- Facultan y autorizan a oficiales del Ejército a suscribir convenios de cooperación interinstitucional y/o contratos con las entidades del Sector PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Público para viabilizar la ejecución de obras de ingeniería y/o prestación de servicios 452352R.S. N° 312-2011-PCM.- Encargan a PrimeraVicepresidenta el Despacho de la Presidencia de la ECONOMIA Y FINANZASRepública 452346R.S. N° 313-2011-PCM.- Autorizan viaje de Ministro de R.M. Nº 763-2011-EF/43.- Designan Director de la DirecciónTrabajo y Promoción del Empleo a El Salvador y encargan de Calidad del Gasto Público de la Dirección General delsu Despacho al Ministro de Agricultura 452346 Presupuesto Público del Ministerio 452353R.S. N° 314-2011-PCM.- Autorizan viaje de la Ministra dela Mujer y Desarrollo Social a El Salvador y encargan suDespacho al Ministro del Ambiente 452347 EDUCACIONR.S. N° 315-2011-PCM.- Autorizan viaje de comitiva oficialy de apoyo que acompañará al Presidente de la República R.S. N° 041-2011-ED.- Aprueban Convenio de Encargoen su viaje a la República de Paraguay 452347 con la OEI para la realización de procesos de selecciónRR.SS. N°s. 316 y 317-2011-PCM.- Autorizan viaje de correspondientes a servicios de transporte, atención dereporteros gráficos y de redactor de Editora Perú S.A. ambulancias, alojamiento y alimentación, relativos a lospara cubrir incidencias informativas de la participación Juegos Nacionales Deportivos Escolares y Juegos Floralesde Presidente de la República en Cumbre de Jefes de Escolares 2011. 452353Estado y de Gobierno y a reunión de la UNASUR 452348 ENERGIA Y MINAS AGRICULTURA R.M. Nº 465-2011-MEM/DM.- Otorgan concesión definitiva de generación con recursos energéticos renovables aR.M. Nº 0439-2011-AG.- Designan representante del favor de Hidroeléctrica Cola S.A. 452355Ministro de Agricultura ante el Consejo Directivo delPragarma para la Generación de Empleo Social Inclusivo“Trabaja Perú” 452349 PRODUCE D.S. N° 015-2011-PRODUCE.- Decreto Supremo que deja COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO sin efecto el Régimen Especial de Pesca de Anchoveta y dispone los destinos del Fondo de Promoción de la PescaR.M. Nº 312-2011-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje del Artesanal - PROSUR 452355Viceministro de Comercio Exterior, funcionario y profesionales D.S. N° 016-2011-PRODUCE.- Decreto Supremo quedel Ministerio a Chile, en comisión de servicios 452349 modifica el Reglamento de la Ley General de Pesca y el Reglamento de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acuícolas 452357 CULTURAR.S. N° 028-2011-MC.- Autorizan viaje de equipoperiodístico del IRTP a fin de cubrir incidencias informativas RELACIONES EXTERIORESde la participación del Presidente de la República en suviaje a Paraguay 452350 R.M. Nº 1018/RE-2011.- Autorizan viaje de funcionariosR.M. Nº 406-2011-MC.- Designan Jefe de la Oficina de diplomáticos para participar enla Reunión de Alto NivelLogística de la Oficina General de Administración del y de los Grupos Técnicos de la Alianza del Pacífico, aMinisterio 452351 realizarse en Chile 452366 R.M. Nº 1019/RE-2011.- Autorizan viaje de funcionario diplomático para participar en reunión del mecanismo de DEFENSA consultas políticas y en reuniones de consultas políticas que se realizarán en Austria, Suiza y Francia 452366R.S. N° 503-2011-DE/FAP.- Autorizan viaje de personal R.M. Nº 1023/RE-2011.- Autorizan viaje de funcionariomilitar y civil FAP a fin de tripular aeronaves que trasladarán diplomático para participar en la VII Reunión Plenariaal Presidente de la República y a su comitiva en su viaje a de la Comisión Binacional Fronteriza Perú - ColombiaParaguay 452351 452367
  2. 2. El Peruano452344 NORMAS LEGALES Lima, viernes 28 de octubre de 2011R.M. Nº 1026/RE-2011.- Designan Agregado Cultural enla Embajada del Perú en la República Oriental del Uruguay ORGANISMOS REGULADORES 452367 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA SALUD INVERSION EN ENERGIA Y MINERIAR.M. Nº 791-2011/MINSA.- Designan Jefe de la Oficina Res. Nº 195-2011-OS/CD.- Declaran improcedentede Asesoría Jurídica de la Dirección de Salud IV Lima recurso de reconsideración interpuesta por Maja EnergíaEste 452368 S.A.C. contra la Res. N° 138-2011-OS/CD 452375R.M. Nº 792-2011/MINSA.- Designan Supervisor Res. Nº 196-2011-OS/CD.- Aprueban ProcedimientoAdministrativo de la Oficina General de Gestión de Técnico COES PR-16 “Racionamiento por Déficit deRecursos Humanos del Ministerio 452368 Oferta” 452376R.M. Nº 793-2011/MINSA.- Designan Ejecutivo Adjunto Res. Nº 197-2011-OS/CD.- Aprueban Bases Integradasde la Oficina General de Administración del Ministerio para la Convocatoria a Licitación de Suministro de 452368 Energía Eléctrica para las Empresas ConcesionariasR.M. Nº 794-2011/MINSA.- Aceptan renuncia de Director de Distribución Luz del Sur S.A.A., Edelnor S.A.A. yde Sistema Administrativo II de la Oficina General de Edecañete S.A. de la Licitación LDS-01-2011-LP 452381Planeamiento y Presupuesto del Ministerio 452369R.M. Nº 795-2011/MINSA.- Designan profesionales en SUPERINTENDENCIA NACIONAL DEdiversos cargos de la Oficina Ejecutiva de Administraciónde la Dirección de Salud II Lima Sur 452369 SERVICIOS DE SANEAMIENTOR.M. Nº 796-2011/MINSA.- Designan profesionales endiversos cargos de la Dirección Ejecutiva de Promoción de Res. Nº 042-2011-SUNASS-CD.- Modifican Reglamentola Salud y de la Oficina de Informática, Telecomunicaciones de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamientoy Estadística de la Dirección de Salud IV Lima Este 452382 452370 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO INSTITUTO NACIONAL DED.S. N° 017-2011-TR.- Decreto Supremo que modifica ESTADISTICA E INFORMATICAel Decreto Supremo N° 009-98-TR, para optimizar lautilización de los remanentes a cargo de FONDOEMPLEO R.J. Nº 244-2011-INEI.- Autorizan la ejecución de la 452370 “Encuesta de Hogares Especializada en Niveles de Empleo” (ENIVE) 452383 TRANSPORTES Y SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE COMUNICACIONES LOS REGISTROS PUBLICOSR.S. N° 037-2011-MTC.- Autorizan viaje de Inspectores deOperaciones de la Dirección General de Aeronáutica Civil Res. Nº 058-2011-SUNARP/SA.- Convocan al “X Premioa los EE.UU. para participar en curso de entrenamiento de a la Excelencia Académica en Derecho - José Leónvuelo 452372 Barandiarán Hart - Año 2010” 452383R.M. Nº 762-2011-MTC/01.- Aceptan renuncia y encargan Res. Nº 218-2011-SUNARP/PT.- Acuerdos plenarios quefunciones de Director General de la Dirección General de dejan sin efecto diversos precedentes de observanciaTransporte Terrestre del Ministerio 452373 obligatoria, adoptados en el Septuagésimo Séptimo PlenoR.D. Nº 3572-2011-MTC/15.- Autorizan a Brevetes del Tribunal Registral de la SUNARP 452384Inka Perú S.A.C. a impartir cursos de capacitación paraobtener licencia de conducir clase A categoría I así comoel incremento de flota vehicular 452373 SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES ORGANISMOS EJECUTORES R.D. Nº 046-2011-EF/94.06.2.- Disponen la inscripción del fondo de inversión denominado Enfoca Capital 1, SEGURO INTEGRAL DE SALUD solicitada por Enfoca Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A., en el Registro Público del Mercado deR.J. Nº 157-2011/SIS.- Designan funcionario Valores 452385responsable de remitir ofertas de empleo del SeguroIntegral de Salud a la Dirección General del ServicioNacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y PODER JUDICIALPromoción del Empleo 452374 CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL SUPERINTENDENCIA NACIONAL Res. Adm. Nº 265-2011-CE-PJ.- Prorrogan plazo de DE BIENES ESTATALES funcionamiento del Primer y Segundo Juzgados de Trabajo Transitorios de Huancayo - El Tambo, DistritoRes. Nº 110-2011/SBN-DGPE-SDDI.- Aprueban Judicial de Junín 452386desafectación de su condición de dominio público de predio Res. Adm. Nº 266-2011-CE-PJ.- Prorrogan plazo dede propiedad del Estado ubicado en el departamento de funcionamiento de órganos jurisdiccionales transitorios deLima 452375 diversos Distrito Judiciales 452387
  3. 3. El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 452345 ORGANOS AUTONOMOS GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN Ordenanza Nº 025-2011-GRSM/CR.- Derogan Ordenanza CONTRALORIA GENERAL N° 029-2009-GRSM/CR y aprueban nuevo Reglamento Interno del Consejo Regional de San Martín - 2011 452398Fe de Erratas Res. Nº 230-2011-CG 452388 GOBIERNOS LOCALES OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIAR.J. Nº 205-2011-J/ONPE.- Sancionan con multa al Ordenanza Nº 138-2011/MLV.- Aprueban la constituciónpartido político Perú Posible 452388 de la “Mancomunidad Municipal Lima Centro”, suscrita por los Alcaldes de las Municipalidades de Barranco, Jesús María, La Victoria, Lince, Magdalena del Mar, Miraflores, REGISTRO NACIONAL DE Pueblo Libre, San Borja, San Isidro, Santiago de Surco, San Miguel y Surquillo 452399 IDENTIFICACION Y ESTADO CIVILR.J. Nº 530-2011-JNAC/RENIEC.- Incorporan la Oficina MUNICIPALIDAD DE SAN BARTOLOde Registros del Estado Civil de la Municipalidad Distrital deSan Juan de Lurigancho, provincia y departamento de Lima, Ordenanza Nº 125-2011/MDSB.- Fijan tasa de Interésal Registro Nacional de Identificación y Estado Civil 452390 Moratorio aplicable a deudas tributarias 452400 MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS Ordenanza Nº 326-2011/MDSR.- Aprueban procedimientos, servicios administrativos brindados en DE FONDOS DE PENSIONES exclusividad, requisitos y derechos de trámite contenidos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos -Res. Nº 10769-2011.- Autorizan a la Caja Municipal de TUPA de la Municipalidad 452400Ahorro y Crédito de Piura S.A.C. el traslado de agenciaubicada en el departamento de Loreto 452391 MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCORes. Nº 10791-2011.- Autorizan a AFP Integra el traslado deagencia ubicada en el departamento La Libertad 452391 Res. Nº 1156-2011-RASS.- Declaran la habilitación urbanaRes. Nº 10806-2011.- Autorizan al Banco Financiero y aprueban Cuadro General de Distribución de Áreas de ladel Perú la corrección de la dirección de oficina especial Urbanización El Derby Manzana B Sublote 1-B 452409ubicada en el departamento de Apurímac 452392Res. Nº 10808-2011.- Autorizan al Banco Azteca delPerú S.A. la apertura de oficinas especiales en los PROVINCIASdepartamentos de Lambayeque y Lima 452392Res. Nº 10819-2011.- Autorizan a Mapfre Perú Compañía de MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAMANGA.Seguros y Reaseguros la comercialización de productos deseguros a través del canal “Comercializadores” 452393 Ordenanza Nº 007-2011-MPH/A.- Establecen Régimen de Aplicación de Infracciones y Sanciones Administrativas (RAISA 2011) de la Municipalidad Provincial de Huamanga GOBIERNOS REGIONALES 452410 GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ASCENSIONOrdenanza Nº 035-2011-GRCAJ-CR.- Declaran la RR.AA. Nºs. 0121 y 0122-2011/MDA.- Nombran servidoresvoluntad del Gobierno Regional de Cajamarca de constituir en calidad de personal permanente, en el régimen normadola “Mancomunidad Regional Amazonas, San Martín, La por el Decreto Legislativo N° 276 452419Libertad, Cajamarca” 452393 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARCOS GOBIERNO REGIONAL DE HUANUCO Acuerdo Nº 032-2011-MDSM-A.- Ratifican el AcuerdoOrdenanza Nº 079-2009-CR-GRH.- Aprueban el Plan N° 028-2011 respecto de la aprobación de la exoneraciónRegional de Cooperación Internacional No Reembolsable de procesos de selección para obras que se encuentran2009 - 2013 452394 en situación de emergencia 452421Ordenanza Nº 007-2011-CR-GRH.- Rectifican denominaciónde la Ordenanza N° 079-2009-CR-GRH. 452395 PROYECTOS GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION PRIVADA EN TELECOMUNICACIONESAcuerdo Nº 093-2011-GR-LL/CR.- Aprueban laconstitución, inscripción, reconocimiento formal y Res. Nº 133-2011-CD/OSIPTEL.- Proyecto de Resoluciónfuncionamiento de la Asociación Nacional de Consejeros que aprueba disposiciones que regulan enlaces deRegionales del Perú - ANCOR - PERÚ 452396 interconexión en el marco de una relación de interconexiónRes. Nº 080-2011-GRLL-GGR/GREMH.- Relación de de telefonía fijo - móvil, a partir de la fecha de entradaconcesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en en vigencia del nuevo sistema de tarifas para llamadasel mes de julio de 2011 452397 locales fijo (abonado) - móvil 452422
  4. 4. El Peruano452346 NORMAS LEGALES Lima, viernes 28 de octubre de 2011 al señor Rudecindo Vega Carreazo, Ministro de Trabajo PODER EJECUTIVO y Promoción del Empleo, para que participe en la XVII Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo – CIMT, evento que es auspiciado por el Ministerio de PRESIDENCIA DEL Trabajo y Previsión Social de la República de El Salvador y la Organización de los Estados Americanos - OEA, y cuya propuesta de agenda es “Avanzando en la recuperación CONSEJO DE MINISTROS económica y social con desarrollo sustentable, trabajo decente e inclusión social”, a realizarse del 31 de octubreEncargan a Primera Vicepresidenta al 01 de noviembre de 2011, en la ciudad de San Salvador, República de El Salvador;el Despacho de la Presidencia de la Que, en el referido evento se reunirán los Ministros deRepública Trabajo con los miembros del Consejo Técnico Sindical de Asesoramiento Técnico – COSATE y la Comisión RESOLUCIÓN SUPREMA Empresarial de Asesoramiento Técnico en Asuntos Nº 312-2011-PCM Laborales – CEATAL, para discutir temas prioritarios de amplia relevancia para la región, que incluyen mantener Lima, 27 de octubre de 2011 el empleo en el centro de las estrategias para crear una economía fuerte, sostenible y equilibrada, lograr una CONSIDERANDO: mayor articulación entre políticas económicas, sociales y laborales, avanzar en la construcción de condiciones más Que, el Presidente de la República, señor Ollanta justas en el trabajo, caminar hacia una mayor equidadHumala Tasso, viajará entre los días 28 y 30 de octubre del entre hombres y mujeres, fortalecer el diálogo social ypresente año, con el objeto de participar en la XXI Cumbre erradicar el trabajo infantil; asimismo, es de resaltar queIberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, y en la referida Conferencia recoge y avanza los consensosla V Reunión Ordinaria del Consejo de Jefas y Jefes de logrados por nuestros Jefes de Estado y de Gobierno enEstado y de Gobierno de la UNASUR, que se llevarán a el marco del proceso de Cumbre de las Américas;cabo en la ciudad de Asunción, República del Paraguay; Que, en tal sentido y dada la relevancia e importancia Que, en consecuencia, es necesario encargar las del citado evento para los objetivos y metas sectoriales,funciones del Despacho de la Presidencia de la República, resulta conveniente autorizar el viaje en misión oficiala la señora Marisol Espinoza Cruz, Primera Vicepresidenta del señor Rudecindo Vega Carreazo, Ministro de Trabajode la República; y en tanto dure la ausencia del Presidente y Promoción del Empleo, a la ciudad de San Salvador,de la República; República de El Salvador, así como encargar la Cartera de De conformidad con el artículo 115º de la Constitución Trabajo y Promoción del Empleo al Ministro de Agricultura,Política del Perú; y, quien lo reemplazará; Estando a lo acordado; Que, mediante Oficio N° 872-2011-MTPE/4/10, la Oficina General de Cooperación y Asuntos Internacionales SE RESUELVE: del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, señala que la Organización Internacional de Migración – OIM Artículo 1º.- Encargar el Despacho de la Presidencia financiará los gastos por concepto de pasajes aéreos, porde la República a la señora Marisol Espinoza Cruz, lo que el Ministerio de Trabajo y Promoción del EmpleoPrimera Vicepresidenta de la República, entre los días 28 asumirá los gastos correspondientes a los viáticos;y 30 de octubre de 2011; y en tanto dure la ausencia del Que, asimismo, la Oficina General de Administración delPresidente de la República. Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, precisa que Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será se cuenta con recursos para cubrir los gastos que irrogue elrefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. viaje del señor Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, a la ciudad de San Salvador, República de El Salvador, Regístrese, comuníquese y publíquese. adjuntando la Certificación de Crédito Presupuestario N° 3121- 2011-MTPE/4/11.1, emitida por la Oficina de Finanzas, de OLLANTA HUMALA TASSO conformidad con lo establecido en el artículo 77° de la Ley N° Presidente Constitucional de la República 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127º de SALOMÓN LERNER GHITIS la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 27619, Ley que Presidente del Consejo de Ministros regula la autorización de viajes al exterior de funcionarios y servidores públicos del Poder Ejecutivo, modificada por 709974-1 la Ley N° 28807 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el numeral 4 del artículo 11°Autorizan viaje de Ministro de Trabajo de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector Públicoy Promoción del Empleo a El Salvador para el año Fiscal 2011; y,y encargan su Despacho al Ministro de Estando a lo acordado;Agricultura SE RESUELVE: RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 313-2011-PCM Artículo 1º.- Autorizar el viaje en misión oficial del señor RUDECINDO VEGA CARREAZO, Ministro de Lima, 27 de octubre de 2011 Trabajo y Promoción del Empleo, a la ciudad de San Salvador, República de El Salvador, del 30 de octubre al VISTOS: La carta de invitación de fecha 15 de setiembre 01 de noviembre de 2011, para los fines expuestos en lade 2011, de la Organización de los Estados Americanos parte considerativa de la presente resolución.- OEA; el Oficio N° 872-2011-MTPE/4/10 del Jefe de la Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientoOficina General de Cooperación y Asuntos Internacionales; de la presente Resolución Suprema, serán cubiertosel Oficio N° 3740-2011-MTPE/4/11 del Jefe de la Oficina con recursos del presupuesto del Ministerio de Trabajo yGeneral de Administración; y la Certificación de Crédito Promoción del Empleo, de acuerdo al siguiente detalle:Presupuestario N° 3121-2011-MTPE/4/11.1 emitida por laOficina de Finanzas de la Oficina General de Administración Viáticos : US$ 600,00del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; y, Artículo 3º.- Encargar la cartera de Trabajo y CONSIDERANDO: Promoción del Empleo, al señor MIGUEL GUILLERMO CAILLAUX ZAZZALI, Ministro de Agricultura, a partir del Que, mediante carta de vistos, la Organización de 30 de octubre de 2011 y en tanto dure la ausencia dellos Estados Americanos – OEA, transmite una invitación titular.
  5. 5. El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 452347 Artículo 4º.- El señor Ministro de Trabajo y Promoción REMIM IV, a realizarse el 1 de noviembre de 2011, en ladel Empleo dentro de los quince (15) días calendario ciudad de San Salvador, República de El Salvador;siguientes de efectuado el viaje, deberá presentar la Que, la Reunión de Ministras o de Autoridadesrendición de cuentas por viáticos entregados. de Alto Nivel Responsables para la Promoción de la Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema no Mujer en los Estados Miembros - REMIM se organizaotorga derecho a exoneración o liberación de impuestos periódicamente con objeto de formular recomendacionesaduaneros de ninguna clase o denominación. sobre los derechos de las mujeres y la igualdad de género Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema será para ser sometidas a las Cumbres de las Américas, querefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y bajo el lema “Conectando las Américas: Socios para lapor el Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo. Prosperidad”, tendrá lugar en abril de 2012, en la ciudad de Cartagena de Indias, República de Colombia; Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, la participación de la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social en los citados eventos no irrogará gasto OLLANTA HUMALA TASSO alguno al Tesoro Público; Presidente Constitucional de la República Que, es necesario encargar la cartera de la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social, en tanto dure su ausencia; SALOMÓN LERNER GHITIS De conformidad con lo establecido en el artículo 127º Presidente del Consejo de Ministros de la Constitución Política del Perú y la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; RUDECINDO VEGA CARREAZO Estando a lo acordado; Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo SE RESUELVE: 709974-2 Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señora AÍDA DEL CARMEN JESÚS GARCÍA NARANJO MORALES,Autorizan viaje de la Ministra de la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social, a la ciudad deMujer y Desarrollo Social a El Salvador San Salvador, República de El Salvador, del 30 de octubrey encargan su Despacho al Ministro del al 2 de noviembre de 2011, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.Ambiente Artículo 2º.- Encargar la cartera de la Mujer y Desarrollo Social al Ministro del Ambiente, señor RESOLUCIÓN SUPREMA RICARDO ENRIQUE GIESECKE SARA LAFOSSE, Nº 314-2011-PCM a partir del 30 de octubre de 2011 y en tanto dure la ausencia de la Titular. Lima, 27 de octubre de 2011 Artículo 3º.- El cumplimiento de la presente Resolución Suprema no irrogará gasto al Estado, ni otorgará derecho VISTO: a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. La Carta CIM Nº 10-183/11 del 3 de octubre de 2011; y, Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema serála Carta CIM Nº 09-182/11 del 23 de setiembre de 2011, de refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.la Secretaría Permanente de la Comisión Interamericanade Mujeres - CIM; así como la Carta Nº 10-192-11 del Regístrese, comuníquese y publíquese.12 de octubre de 2011, de la Secretaria Ejecutiva de laComisión Interamericana de Mujeres - CIM; y, OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República CONSIDERANDO: SALOMÓN LERNER GHITIS Que, mediante la Carta CIM Nº 10-183/11 de fecha Presidente del Consejo de Ministros3 de octubre de 2011, la Secretaría Permanente de laComisión Interamericana de Mujeres - CIM, invita a la 709974-3titular del Sector Mujer y Desarrollo Social, en su calidadde miembro titular de dicha Comisión, a participar enla Segunda Sesión Ordinaria del Comité Directivo de Autorizan viaje de comitiva oficial y dela Comisión Interamericana de Mujeres - CIM, para el apoyo que acompañará al Presidente deperíodo 2011 - 2012, que se celebrará el día 31 de octubrede 2011, en la ciudad de San Salvador, República de El la República en su viaje a la RepúblicaSalvador; de Paraguay Que, asimismo, mediante la Carta CIM Nº 10-192-11de fecha 12 de octubre de 2011, la Secretaria Ejecutiva de RESOLUCIÓN SUPREMAla Comisión Interamericana de Mujeres - CIM comunicó Nº 315-2011-PCMque en el marco de la XVII Conferencia Interamericanade Ministros de Trabajo - CIMT, a realizarse entre el 31 Lima, 27 de octubre de 2011de octubre y el 1 de noviembre de 2011, en la ciudadde San Salvador, República de El Salvador, se llevará CONSIDERANDO:a cabo en el segundo día del evento una sesión con eltema “Avanzando en la construcción de condiciones más Que, el Presidente de la República, señor Ollantajustas en el trabajo” en la que se desarrollará un diálogo Humana Tasso, viajará entre los días 28 y 30 de octubreintersectorial entre los Ministros de Trabajo y las Ministras del presente año, con el objeto de participar en la XXIde la Mujer sobre la igualdad de género en el mundo del Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y detrabajo, particularmente frente a las respuestas que desde Gobierno, y en la V Reunión Ordinaria del Consejo delas autoridades laborales, los gremios empresariales, los Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de la UNASUR,sindicatos y los mecanismos nacionales para el avance que se llevarán a cabo en la ciudad de Asunción,de la mujer se están produciendo, siendo que en ese República del Paraguay;contexto se invita a participar de la sesión a todas las Que, en tal sentido y conforme al artículo 10º de laMinistras o Altas Autoridades responsables de los temas Ley Nº 29626 y el artículo 2º del Decreto Supremo Nºde la Mujer; 047-2002-PCM, corresponde autorizar el viaje de los Que, de otro lado, mediante Carta CIM Nº 09-182/11 de empleados públicos que integran la comitiva oficial yfecha 23 de setiembre de 2011, la Secretaría Permanente de apoyo que acompañará durante dicho viaje al señorde la Comisión Interamericana de Mujeres - CIM ha Presidente de la República, así como el monto de losformulado invitación para participar en la Cuarta Reunión gastos que irrogará su viaje;de Ministras o de Autoridades de Alto Nivel Responsables De conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley quede las Políticas de la Mujer en los Estados Miembros - regula la autorización de viajes al exterior de servidores
  6. 6. El Peruano452348 NORMAS LEGALES Lima, viernes 28 de octubre de 2011y funcionarios públicos; su Reglamento aprobado por el se llevará a cabo en la ciudad de Asunción, República deDecreto Supremo Nº 047-2002-PCM; la Ley Nº 26926 Paraguay;- Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Que, en tal sentido, resulta pertinente que la EmpresaFiscal 2011; y la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A.Ejecutivo; cubra las incidencias informativas de dicha Cumbre y Reunión, a través de los señores Job Francisco Rosales SE RESUELVE: Pacheco y Hernán Marcelo Puelles Cardenas, Reportero Gráfico y Redactor, respectivamente; Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la comitiva oficial Que, los gastos por concepto de viáticos serány de apoyo que acompañará al señor Presidente de la asumidos por la Empresa Peruana de Servicios EditorialesRepública durante su viaje a la ciudad de Asunción, S.A. - Editora Perú S.A.;República del Paraguay, entre los días 28 y 30 de De conformidad con lo establecido por la Ley Nºoctubre de 2011, por los motivos expuestos en la parte 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exteriorconsiderativa de la presente Resolución y que está de servidores y funcionarios públicos y su Reglamentointegrada por las siguientes personas: aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y, la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público - Randa Mussallam Abu - Shaibeh, Secretaria de para el Año Fiscal 2011;Prensa Estando a lo acordado; - Wilbert Haya Enríquez, funcionario diplomáticodestacado al Despacho Presidencial SE RESUELVE: - María del Rosario Botton Girón de Morales, funcionariadiplomática destacada al Despacho Presidencial Artículo 1º.- Autorizar el viaje de los señores Job - Comandante FAP Luis Fernando Merino Jiménez, Francisco Rosales Pacheco y Hernán Marcelo PuellesEdecán del Presidente de la República Cardenas, Reportero Gráfico y Redactor, respectivamente, - Jaime Antonio Herrera Arce, Supervisor de la de la Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A.Dirección de Operaciones - Editora Perú S.A., a la ciudad de Asunción, República de Paraguay, del 28 al 30 de octubre de 2011, para los Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el viaje de fines expuestos en la parte considerativa de la presentelos empleados públicos a que se refiere la presente Resolución.Resolución Suprema, serán sufragados con cargo al Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientopresupuesto institucional del Despacho Presidencial, a de la presente Resolución Suprema, serán asumidos porrazón de US$ 200.00 diarios por persona, por concepto la Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editorade viáticos. Perú S.A., de acuerdo al siguiente detalle: Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes de efectuado el viaje, los referidos funcionarios Sr. Job Francisco Rosales Pachecodeberán presentar ante su institución un informe detallado Viáticos US$ 400.00describiendo las acciones realizadas durante su viajeautorizado, los resultados obtenidos y la rendición de Sr. Hernán Marcelo Puelles Cardenascuentas debidamente documentada. Viáticos US$ 400.00 Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resoluciónno dará derecho a exoneración de impuestos o de Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendarioderechos aduaneros, de ninguna clase o denominación. siguientes de efectuado el viaje, las personas indicadas en Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será el artículo 1 de la presente resolución deberán presentarrefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. ante su institución los respectivos informes describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la Regístrese, comuníquese y publíquese. rendición de cuentas por los viáticos entregados. Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resolución OLLANTA HUMALA TASSO no otorga derecho a exoneración alguna o liberación de Presidente Constitucional de la República impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 5º.- La presente Resolución será refrendada SALOMÓN LERNER GHITIS por el Presidente del Consejo de Ministros. Presidente del Consejo de Ministros Regístrese, comuníquese y publíquese. 709974-4 OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la RepúblicaAutorizan viaje de reporteros gráficosy de redactor de Editora Perú S.A. SALOMÓN LERNER GHITISpara cubrir incidencias informativas Presidente del Consejo de Ministrosde la participación de Presidente de 709974-5la República en Cumbre de Jefes deEstado y de Gobierno y a reunión de la RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 317-2011-PCMUNASUR Lima, 27 de octubre de 2011 RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 316-2011-PCM Vista, la Carta Nº 174-G0000-EP-2011, del 27 de octubre de 2011, del Gerente General de la Empresa Lima, 27 de octubre de 2011 Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A.; Vista, la Carta Nº 169-G0000-EP-2011, del 25 de CONSIDERANDO:octubre de 2011, del Gerente General de la EmpresaPeruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A.; Que, el señor Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, asistirá a la XXI Cumbre Iberoamericana de CONSIDERANDO: Jefes de Estado y de Gobierno y a la V Reunión Ordinaria del Consejo de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno Que, el señor Presidente de la República, Ollanta de la Unión de Naciones Suramericanas - UNASUR queHumala Tasso, asistirá a la XXI Cumbre Iberoamericana de se llevará a cabo en la ciudad de Asunción, República deJefes de Estado y de Gobierno y a la V Reunión Ordinaria Paraguay;del Consejo de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno Que, en tal sentido, resulta pertinente que la Empresade la Unión de Naciones Suramericanas - UNASUR que Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A.
  7. 7. El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 452349cubra las incidencias informativas de dicha Cumbre y Que, en ese sentido corresponde designar al citadoReunión, a través del señor Oscar Kelvin Farje Gomero, representante;Reportero Gráfico; De conformidad con la Ley Nº 29158 - Ley de Orgánica Que, el gasto por concepto de viáticos será asumido del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo Nº 997 - Ley depor la Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, suEditora Perú S.A.; Reglamento de Organización y Funciones aprobado por De conformidad con lo establecido por la Ley Nº Decreto Supremo Nº 031-2008-AG, y la Ley Nº 27594 -27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en elde servidores y funcionarios públicos y su Reglamento nombramiento y designación de funcionarios públicos;aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y, laLey Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público SE RESUELVE:para el Año Fiscal 2011; Estando a lo acordado; Artículo Único.- Designar, a partir de la fecha, al señor Ernesto Sueiro Cabredo como representante del Ministro SE RESUELVE: de Agricultura ante el Consejo Directivo del Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Oscar Kelvin Perú”.Farje Gomero, Reportero Gráfico, de la Empresa Peruanade Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A., a la Regístrese, comuníquese y publíquese.ciudad de Asunción, República de Paraguay, del 28 al 30de octubre de 2011, para los fines expuestos en la parte MIGUEL CAILLAUX ZAZZALIconsiderativa de la presente Resolución. Ministro de Agricultura Artículo 2º.- El gasto que irrogue el cumplimiento dela presente Resolución Suprema, será asumido por la 709937-1Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. - EditoraPerú S.A. de acuerdo al siguiente detalle: Sr. Oscar Kelvin Farje Gomero COMERCIO EXTERIOR Viáticos (US$ 200.00 x 2 días) US$ 400.00 Y TURISMO Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes de efectuado el viaje, la persona indicada enel Artículo 1º de la presente resolución deberá presentar Autorizan viaje del Viceministro deante su institución el respectivo informe describiendo Comercio Exterior, funcionario ylas acciones realizadas, los resultados obtenidos y la profesionales del Ministerio a Chile, enrendición de cuentas por los viáticos entregados. Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resolución comisión de serviciosno otorga derecho a exoneración alguna o liberación deimpuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 5º.- La presente Resolución será refrendada Nº 312-2011-MINCETUR/DMpor el Presidente del Consejo de Ministros. Lima, 24 de octubre de 2011 Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO: OLLANTA HUMALA TASSO Que, en el marco de la iniciativa de conformar un “Área de Presidente Constitucional de la República Integración Profunda”, en la que se asegure la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas, para alcanzar una SALOMÓN LERNER GHITIS mayor proyección competitiva en materia de convergencia, Presidente del Consejo de Ministros liberalización e integración comercial, los países miembros de dicha iniciativa (Colombia, Chile, Ecuador, Panamá y Perú), 709974-6 acordaron que el Grupo de Trabajo del Acuerdo elaborará un proyecto de Acuerdo Marco, y los Grupos Técnicos elaborarán una agenda temática a ser incorporada en el referido Acuerdo AGRICULTURA Marco, y una lista de temas a ser implementados en el corto, mediano y largo plazo; Que, los países miembros del “Área de IntegraciónDesignan representante del Ministro de Profunda” han acordado llevar a cabo una Reunión de losAgricultura ante el Consejo Directivo Grupos Técnicos en la ciudad de Santiago, República de Chile, los días 3 y 4 de noviembre de 2011;del Programa para la Generación de Que, el MINCETUR es el organismo público responsableEmpleo Social Inclusivo “Trabaja de programar y ejecutar acciones concernientes a lasPerú” negociaciones comerciales internacionales y a la Agenda Comercial de los diferentes esquemas de integración, así RESOLUCIÓN MINISTERIAL como formular y proponer la política de integración física y Nº 0439-2011-AG de integración fronteriza, en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores y los demás sectores del Lima, 27 de octubre de 2011 Gobierno en el ámbito de sus respectivas competencias; Que, por tal razón, el Viceministro de Comercio CONSIDERANDO: Exterior ha solicitado que se autorice su viaje a la ciudad de Santiago, así como del señor José Eduardo Brandes Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2011-TR, se Salazar, Director Nacional de Integración y Negociacionescreó el Programa para la Generación de Empleo Social Comerciales Internacionales del Viceministerio deInclusivo “Trabaja Perú” con el objeto de generar empleo, Comercio Exterior, y del equipo de profesionales quedesarrollar capacidades productivas y promover el empleo presta servicios al Viceministerio de Comercio Exterior,sostenido y de calidad en la población desempleada y para que en representación del Ministerio de Comerciosubempleada de las áreas urbanas y rurales, en condición Exterior y Turismo – MINCETUR participen en lasde pobreza y extrema pobreza; reuniones antes mencionadas; Que, en el artículo 3º del citado Decreto Supremo se Que, la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sectordetermina que el Programa “Trabaja Perú” cuenta con un Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes alConsejo Directivo, que es la más alta autoridad directiva y exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casosque estará integrado, entre otro, por un representante del excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, losMinistro de Agricultura; viajes que se efectúen en el marco de la negociación de
  8. 8. El Peruano452350 NORMAS LEGALES Lima, viernes 28 de octubre de 2011los acuerdos comerciales de importancia para el Perú,los que deben realizarse en categoría económica y ser CULTURAautorizados por Resolución del titular de la entidad; Que, es necesario encargar las funciones delDespacho Viceministerial de Comercio Exterior, en tanto Autorizan viaje de equipo periodísticodure la ausencia de su titular; del IRTP a fin de cubrir incidencias Que, para el viaje del Viceministro de ComercioExterior a la ciudad de Santiago se hará uso de un informativas de la participación delcrédito de un pasaje que no fue utilizado, por lo que se Presidente de la República en su viajeautorizará el gasto correspondiente al cambio de ruta a Paraguayy de fecha; De conformidad con la citada Ley Nº 29626, la Ley RESOLUCIÓN SUPREMANº 27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Nº 028-2011-MCComercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley Nº 27619, queregula la autorización de viajes al exterior de los servidores y Lima, 27 de octubre de 2011funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto SupremoNº 047-2002-PCM. Vistos, los Oficios Nros. 083-2011-PE/IRTP y 085- 2011-PE-IRTP, remitidos por la Presidenta Ejecutiva del SE RESUELVE: Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú - IRTP, y; Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad deSantiago, República de Chile, del 2 al 5 de noviembre CONSIDERANDO:de 2011, del señor Carlos Esteban Posada Ugaz,Viceministro de Comercio Exterior, José Eduardo Que, el Instituto Nacional de Radio y Televisión delBrandes Salazar, Director Nacional de Integración Perú - IRTP es un organismo público ejecutor adscritoy Negociaciones Comerciales Internacionales del al Ministerio de Cultura, que tiene como objetivo llegarViceministerio de Comercio Exterior, y de los señores: a toda la población nacional, a través de los medios deHortencia Elva Rosa Rodríguez Pastor, Sandra Patricia radiodifusión sonora y televisión a su cargo, con programasLi Carmelino, Silvia Rosa Soto Velásquez, Gerardo educativos, culturales, informativos y de esparcimiento;Antonio Meza Grillo, Daisy Jennifer Olórtegui Marky, Que, el Presidente de la República, señor OllantaAngela Rosina Guerra Sifuentes, Diego Alonso Fuentes Moisés Humala Tasso, en el marco de sus actividadesLomparte, Jaime Ricardo Dupuy Ortiz de Zevallos y José oficiales, participará en la XXI Cumbre Iberoamericana deLuis Castillo Mezarina, para que en representación del Jefes de Estado y de Gobierno y en la V Reunión OrdinariaMinisterio de Comercio Exterior y Turismo, participen del Consejo de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno deen la Reunión de Grupos Técnicos de la Iniciativa la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), que se“Área de Integración Profunda” a que se refiere la parte llevarán a cabo en la ciudad de Asunción, República deconsiderativa de la presente Resolución. Paraguay, entre el 28 y el 30 de octubre de 2011; Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Que, resulta necesario cubrir las incidenciasde la presente Resolución Ministerial, estarán a cargo del informativas de la participación del Presidente de laMinisterio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al República en los citados eventos; por lo que se hasiguiente detalle: estimado conveniente autorizar el viaje de los señores Bernabé Valenzuela Tapia, productor de televisión módulo Sr. Carlos Esteban Posada Ugaz (del 2 al 5 de Palacio, Diego Viaña Rosa Pérez, coordinador de módulonoviembre de 2011): Palacio TV, Julio Omar Figueroa Flores, reportero, Manuel Eduardo Yataco Poicón, camarógrafo, Bernardo Fredy Pasajes : US$ 170,10 Munive Cárdenas, técnico, y Wilder Cuipal Perea, técnico, Viáticos (US$ 200,00 x 3 días) : US$ 600,00 los cuales son miembros del equipo periodístico del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú - IRTP; Sres. José Eduardo Brandes Salazar, Hortencia Elva Que, el Artículo 2° del Reglamento de la Ley Nº 27619,Rosa Rodríguez Pastor, Sandra Patricia Li Carmelino, Ley que regula la autorización de viajes al exterior deSilvia Rosa Soto Velásquez, Gerardo Antonio Meza Grillo, servidores y funcionarios públicos, aprobado medianteDaisy Jennifer Olórtegui Marky, Angela Rosina Guerra Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, establece que laSifuentes, Diego Alonso Fuentes Lomparte, Jaime Ricardo Resolución de autorización de viaje será debidamenteDupuy Ortiz de Zevallos y José Luis Castillo Mezarina (del sustentada en el interés nacional o en el interés específico2 al 5 de noviembre de 2011): de la Institución, y deberá indicar expresamente el motivo del viaje, el número de días, el monto de los gastos de Pasajes (US$ 901,24 x 10) : US$ 9 012,40 desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac; Viáticos (US$ 200,00 x 3 días x 10) : US$ 6 000,00 Que, el literal a) del numeral 10.1 del Artículo 10° de la Ley Nº 29626, Ley del Presupuesto del Sector Público Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al exteriorsiguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se de servidores o funcionarios públicos y representantesautoriza mediante el artículo 1º de la presente Resolución, del Estado con cargo a recursos públicos, salvo casospresentarán al Titular del Ministerio de Comercio Exterior excepcionales que deben ser canalizados a través de lay Turismo un informe detallado sobre las acciones Presidencia del Consejo de Ministros y autorizados porrealizadas y resultados obtenidos en la reunión a la que Resolución Suprema refrendada por el Presidente delasistirán; asimismo, presentarán la rendición de cuentas Consejo de Ministros;de acuerdo a Ley. De conformidad con la Ley Nº 29626, Ley del Artículo 4º.- Encargar a la señorita Claudia Eugenia Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011;Cornejo Mohme, Viceministra de Turismo, las funciones la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajesdel Despacho Viceministerial de Comercio Exterior, al exterior de servidores y funcionarios públicos; sua partir del 2 de noviembre de 2011, y en tanto dure la Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo Nºausencia de su titular. 047-2002-PCM; y, la Ley Nº 29565, Ley de creación del Artículo 5º.- La presente Resolución Ministerial no Ministerio de Cultura;libera ni exonera del pago de impuestos o de derechosaduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad de Asunción, República de Paraguay, del siguiente equipo periodístico JOSE LUIS SILVA MARTINOT del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú - Ministro de Comercio Exterior y Turismo IRTP, entre el 28 y el 30 de Octubre de 2011, para los fines a los que se refiere la parte considerativa de la presente 708504-1 Resolución:
  9. 9. El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 452351 - Julio Omar Figueroa Flores. SE RESUELVE: - Manuel Eduardo Yataco Poicón. - Bernabé Valenzuela Tapia. Artículo Único.- Designar al señor Sergio Jean - Diego Viaña Rosa Pérez. Franko Romero Loyola en el cargo de confianza de - Bernardo Fredy Munive Cárdenas. Jefe de la Oficina de Logística de la Oficina General de - Wilder Cuipal Perea. Administración del Ministerio de Cultura, a partir del 27 de octubre de 2011. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente Resolución Suprema se efectuarán con Regístrese, comuníquese y publíquese.cargo a los recursos ordinarios del Instituto Nacional deRadio y Televisión del Perú - IRTP, de acuerdo al siguiente SUSANA BACA DE LA COLINAdetalle: Ministra de Cultura Asignación proporcional a los señores Julio Omar 709936-1Figueroa Flores, Manuel Eduardo Yataco Poicón,Bernabé Valenzuela Tapia, Diego Viaña Rosa Pérez,Bernardo Fredy Munive Cárdenas y Wilder CuipalPerea: DEFENSA Viáticos US$ 3,600.00 Autorizan viaje de personal militar y Las citadas personas harán uso del servicio aéreo del civil FAP a fin de tripular aeronaves queGrupo Aéreo Nº 8. trasladarán al Presidente de la República y a su comitiva en su viaje a Paraguay Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se RESOLUCIÓN SUPREMAautoriza por la presente Resolución, deberán presentar al Nº 503-2011-DE/FAPTitular de su Institución un informe detallado describiendolas acciones realizadas, los resultados obtenidos y la Lima, 27 de octubre de 2011rendición de cuentas por los viáticos entregados, deacuerdo a Ley. Visto el Oficio Nº 353-2011/DP-CM/EDEC de fecha 19 Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente de octubre de 2011 del Jefe de la Casa Militar del PresidenteResolución no dará derecho a exoneración de de la República, la Papeleta de Trámite NC-55-SGFA-Nºimpuestos o de derechos aduaneros, de ninguna clase 5152 de fecha 18 de octubre de 2011 del Secretario Generalo denominación. de la Fuerza Aérea del Perú y el Oficio NC-60-E841-Nº 2008 Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será de fecha 17 de octubre de 2011 del Comandante de Gruporefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y Aéreo Nº 8 de la Fuerza Aérea del Perú.por la Ministra de Cultura. CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, es necesario autorizar el viaje al exterior en OLLANTA HUMALA TASSO comisión de servicio a la República de Paraguay, al Presidente Constitucional de la República Personal Militar y Civil FAP que conformarán la tripulación de la aeronave principal BOEING 737-528 FAP Nº 356 y la aeronave alterna BOEING 737-200 FAP 352, con la SALOMÓN LERNER GHITIS finalidad de trasladar al Señor Presidente de la República Presidente del Consejo de Ministros y Comitiva Oficial a la ciudad de Asunción, del 28 al 30 de octubre de 2011; SUSANA BACA DE LA COLINA Que, el pago correspondiente a la presente Ministra de Cultura autorización, se efectuará con cargo al Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011; 709974-9 Que, de conformidad con la Ley N° 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de ServidoresDesignan Jefe de la Oficina de Logística y Funcionarios Públicos, la Ley N° 29605 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y sude la Oficina General de Administración reglamento aprobado con el Decreto Supremo 001-2011-del Ministerio DE/ de fecha 29 de marzo de 2011, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002, el Decreto RESOLUCIÓN MINISTERIAL Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y N° 406-2011-MC sus modificatorias, el Decreto Supremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de 2009 y la Ley Nº 29626 - Ley de Lima, 26 de octubre de 2011 Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011; y, Estando a lo informado por el Jefe del Estado Mayor General, a lo opinado por el Comandante General de la CONSIDERANDO: Fuerza Aérea del Perú y a lo acordado con el Ministro de Que, por Ley Nº 29565 se creó el Ministerio de Cultura Defensa;como organismo del Poder Ejecutivo, con personeríajurídica de derecho público; SE RESUELVE: Que, se encuentra vacante el cargo de confianza deJefe de la Oficina de Logística de la Oficina General de Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en comisiónAdministración del Ministerio de Cultura; de servicio a la República de Paraguay, al Personal Que, por razones de servicio resulta necesario Militar y Civil FAP que se detalla a continuación, quienesdesignar a la persona que ejercerá el mencionado cargo; conformarán la tripulación de la aeronave BOEING 737- Estando a lo visado por el Secretario General, el 528 FAP Nº 356 y la aeronave alterna BOEING 737-200Director General de la Oficina General de Administración FAP 352, con la finalidad de trasladar al Señor Presidentey el Director General de la Oficina General de Asesoría de la República y Comitiva Oficial a la ciudad de Asunción, del 28 al 30 de octubre de 2011:Jurídica, y; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, AERONAVE PRINCIPAL BOEING 737-528 FAP Nº 356Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el TRIPULACION PRINCIPALnombramiento y designación de los Funcionarios Públicos; Mayor General FAP SEGUNDO BUENAVENTURA PilotoLey Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Ley Nº GAMBOA SANDOVAL29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; y el Coronel FAP HANS ALBERTO PilotoDecreto Supremo Nº 001-2011-MC; CISNEROS GUTIERREZ
  10. 10. El Peruano452352 NORMAS LEGALES Lima, viernes 28 de octubre de 2011 Comandante FAP MARCO ANTONIO APARICIO BACA Piloto Facultan y autorizan a oficiales del Comandante FAP OSCAR GUILLERMO Piloto Ejército a suscribir convenios de Técnico de 2da. FAP DELGADO GONZALES ELVIS TEDDY Mecánico cooperación interinstitucional y/o GARCIA REATEGUI contratos con las entidades del Sector Técnico de 2da. FAP ORLANDO VALENCIA Mecánico MALDONADO Público para viabilizar la ejecución de Empleada Civil FAP ROSA LIZ GONZALES RUIZ Hostess obras de ingeniería y/o prestación de Empleada Civil FAP JULIA GLADYS Hostess ORTEGA LYAUTEY servicios Empleada Civil FAP CLAUDIA MARCELA ORTEGA Hostess FIGUEROA RESOLUCIÓN MINISTERIAL Empleado Civil FAP CESAR ADOLFO BANCES Purser Nº 1084-2011-DE/EP DAVILA Lima, 25 de octubre de 2011 TRIPULACION ALTERNA Comandante FAP CESAR AUGUSTO MACEDO Piloto GARCIA Vista; la propuesta de la Comandancia General del Técnico Inspector FAP MARIO CRUZ PACHECO Mecánico Ejército, respecto a las facultades que el Titular del Sector Empleada Civil FAP IVANNA TUESTA SANONI Hostess Defensa delegaría al Ejército, para efecto de la suscripción de Convenios Específicos de Cooperación Interinstitucional AERONAVE ALTERNA BOEING 737-200 FAP Nº 352 y/o contratos con las entidades del Sector Público, en sus TRIPULACION PRINCIPAL tres niveles de Gobierno, para viabilizar la ejecución de todo Coronel FAP RAUL GUSTAVO CASTELLARES Piloto tipo de obras de ingeniería y/o prestación de servicios. ROSAS Comandante FAP GUILLERMO MARTIN Piloto MENENDEZ LOPEZ CONSIDERANDO: Comandante FAP JUAN CARLOS JULIAN Piloto PEDEMONTE GARCIA Que, la Constitución Política del Perú, en el articulo Comandante FAP LUIS ALBERTO HUISA Piloto 171° prescribe: “Las Fuerzas Armadas y la Policía CORNEJO Nacional participan en el desarrollo económico y social Técnico Inspector FAP NICOLAS ARTURO DAMIAN Mecánico del país, y en la defensa civil de acuerdo a Ley”; CHANGANA Que, la Ley N° 29605 – Ley de Organización y Funciones Técnico de 2da. FAP EDGAR ALEJANDRO Mecánico del Ministerio de Defensa y el literal n), numeral 3.2 del MARALLANO RAMOS artículo 3° del Reglamento de Organización y Funciones Empleada Civil FAP ROSA LIZ GONZALES RUIZ Hostess Empleada Civil FAP JULIA GLADYS ORTEGA Hostess del Ministerio de Defensa, aprobado por Decreto Supremo LYAUTEY N° 001-2011-DE, del 30 marzo del 2011, establece como Empleada Civil FAP CLAUDIA MARCELA ORTEGA Hostess función específica del Ministerio de Defensa “Promover FIGUEROA y suscribir convenios de cooperación, y colaboración Empleado Civil FAP CESAR ADOLFO BANCES Purser interinstitucional a nivel nacional e internacional en el DAVILA ámbito de su competencia y de acuerdo a Ley”; Que, el artículo 77.1° de la Ley N° 27444 – Ley del TRIPULACION ALTERNA Procedimiento Administrativo General, señala que “las Comandante FAP OMAR MARTIN SANCHEZ Piloto entidades están facultadas para dar estabilidad a la GUILNET LEON Técnico Inspector FAP MANUEL ARTURO TUÑOQUE Mecánico colaboración institucional mediante conferencias entre BELLODAS entidades vinculadas, convenios de colaboración u otros medios Empleado Civil FAP IVANNA TUESTA SANONI Hostess legalmente admisibles”; en el numeral 77.3° se determina que “Por los convenios de colaboración, las entidades a través Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea de sus representantes autorizados, celebran dentro de ladel Perú, efectuará los pagos que correspondan, de ley acuerdos en el ámbito de su respectiva competencia, deacuerdo a los conceptos siguientes: naturaleza obligatoria para las partes y con cláusula expresa de libre adhesión y separación”; Viáticos: Que, el Ejército del Perú es un órgano de ejecución del US $ 200.00 x 03 días x 10 Personas Ministerio de Defensa, cuya estructura y funcionamiento de rige por la Ley de Organización y Funciones del Ejército Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado Peruano, Decreto Legislativo Nº 437;para variar la fecha de inicio y término de la autorización Que, el Decreto Legislativo N° 437, Ley de Organizacióna que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total de y Funciones del Ejército Peruano, en el artículo 3° prescribedías autorizados; y sin variar la actividad para la cual se “El Ejército tiene como finalidad primordial garantizar laautoriza el viaje, ni el nombre de los participantes. independencia, soberanía e integridad territorial de la Artículo 4º.- El Oficial General, los Oficiales República, en el ámbito de su competencia. Interviene en losSuperiores, los Técnicos y los Empleados Civiles estados de excepción de acuerdo a la Constitución Políticacomisionados, deberán cumplir con presentar un informe del Estado y; participa en el desarrollo económico y socialdetallado ante el titular de la Entidad, describiendo las del país y en la Defensa Civil de acuerdo a la Ley”;acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el Que, el Decreto Supremo N° 010-2011-DE/SG del 20viaje autorizado, dentro de los quince (15) días calendario agosto del 2011, derogó el Decreto Supremo N° 019-2007,contados a partir de la fecha de retorno al país. su modificatoria y todas aquellas normas o disposiciones Artículo 5º.- La presente autorización no da derechoa exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de que se le opongan, en vista que regulaba la participaciónninguna clase o denominación. del Ejército del Perú en el desarrollo socio-económico de la Artículo 6º.- La presente Resolución será refrendada nación, limitando y condicionando su actuación en accionespor el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro cívicas de apoyo social y de infraestructura y desarrollo;de Defensa. Que, las circunstancias de abandono y pobreza extrema que atraviesa el país en sus diferentes ámbitos Regístrese, comuníquese y publíquese. geográficos, son indicadores tangibles que se requiere la presencia estatal con el objetivo de asistir las necesidades OLLANTA HUMALA TASSO básicas en aquellas poblaciones visiblemente afectadas, Presidente Constitucional de la República lo cual devendrá en el progreso y desarrollo socio- SALOMÓN LERNER GHITIS económico de la nación; Presidente del Consejo de Ministros Que, es necesaria la presencia activa del Ejército del Perú en las actividades de construcción, rehabilitación, DANIEL MORA ZEVALLOS mantenimiento, fortificación y comunicaciones, en aquellas Ministro de Defensa zonas que así lo demanden, lo cual permitirá el desarrollo de esas zonas y regiones; motivo por el cual, es conveniente 709974-7 permitir al Ejército, la suscripción de diferentes Convenios
  11. 11. El PeruanoLima, viernes 28 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 452353Específicos de Cooperación Interinstitucional, contratos,acuerdos, encargos o similares con los Sectores del Poder ECONOMIA Y FINANZASEjecutivo, Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales,Organismos Públicos Descentralizados y Empresas Públicaspara la ejecución de todo tipo de obras de ingeniería y/o Designan Director de la Direcciónprestación de servicios; de Calidad del Gasto Público de la Que, en ese contexto, el Titular del Sector Defensapuede delegar facultades al señor General del Ejercito Dirección General del PresupuestoComandante General del Ejército, a fin que, en nombre Público del Ministerioy representación del Señor Ministro de Defensa, suscribalos Convenios Específicos con las entidades del Sector RESOLUCIÓN MINISTERIALPúblico, en sus tres niveles de Gobierno, para la ejecución Nº 763-2011-EF/43de todo tipo de obras de ingeniería y/o prestación deservicios; Lima, 27 de octubre de 2011 Que, asimismo, resulta necesario autorizar al señorGeneral de Brigada Director de Asuntos Civiles, a suscribir CONSIDERANDO:los convenios específicos, contratos, acuerdos, encargos osimilares con los Sectores del Poder Ejecutivo, Gobiernos Que, se encuentra vacante la plaza correspondienteRegionales, Gobiernos Locales, Organismos Públicos al cargo Director de la Dirección de Calidad del GastoDescentralizados y Empresas Públicas, para la ejecución Público de la Dirección General del Presupuesto Públicode todo tipo de obras de ingeniería y/o prestación de del Ministerio de Economía y Finanzas;servicios, sin perjuicio de la delegación que se confiera al Que, resulta necesario designar al funcionarioComandante General de la citada Institución Armada; que ejercerá el cargo a que se hace mención en el Que, de conformidad con lo dispuesto en la Constitución considerando precedente;Política del Perú, a la Ley Nº 29605 - Ley de Organización De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28175,y Funciones del Ministerio de Defensa y al Decreto Ley Marco del Empleo Público, la Ley Nº 29158, LeySupremo Nº 001-2011-DE - Reglamento de Organización Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Leyy Funciones del Ministerio de Defensa; al Decreto que regula la participación del Poder Ejecutivo en elLegislativo Nº 437, Ley de Organización y Funciones del nombramiento y designación de funcionarios públicos yEjército Peruano; a la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento el Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobadoAdministrativo General, a la Ley Nº 28411, Ley General mediante Decreto Supremo Nº 005-90-PCM;del Sistema Nacional de Presupuesto, a la Ley Nº 29626,Ley de Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal SE RESUELVE2011, a la Resolución Directoral Nº 030-2010-EF-76.01 queaprobó la Directiva Nº 005-2010-EF/76.01 “Directiva para Artículo 1º.- Designar al señor Jorge Manuel Mesinasla Ejecución Presupuestaria”; la Ley de Contrataciones del Montero, en el cargo Director de la Dirección de CalidadEstado aprobada mediante el Decreto Legislativo Nº 1017 del Gasto Público de la Dirección General del Presupuestoy su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo Público del Ministerio de Economía y Finanzas.Nº 184-2008-EF; Artículo 2º.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial Nº 757-2011-EF/43. SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1°.- Facultar al señor General del EjércitoComandante General del Ejército, a fin de que en nombre LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOy representación del Señor Ministro de Defensa, suscriba Ministro de Economía y FinanzasConvenios Específicos de Cooperación Interinstitucional,con las entidades del Sector Público, en sus tres niveles 709928-1de Gobierno, en la ejecución de todo tipo de obras deingeniería y/o prestación de servicios. Artículo 2º.- Autorizar al señor General de Brigada EDUCACIONDirector de Asuntos Civiles del Ejército, a suscribirlos convenios específicos, contratos, acuerdos,encargos o similares con los Sectores del Poder Aprueban Convenio de Encargo con laEjecutivo, Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, OEI para la realización de procesos deOrganismos Públicos Descentralizados y EmpresasPúblicas, para la ejecución de todo tipo de obras de selección correspondientes a serviciosingeniería y/o prestación de servicios, sin perjuicio de de transporte, atención de ambulancias,la delegación conferida al Comandante General de la alojamiento y alimentación, relativoscitada Institución Armada, a través del artículo1º de lapresente resolución. a los Juegos Nacionales Deportivos Artículo 3º.- Las delegaciones y/o autorizaciones Escolares y Juegos Flores Escolaresprevistas en los artículos 1º y 2º deberán ejercerse dentrode un plazo máximo de cuatro meses, contados a partir de 2011la fecha de aprobación de la presente resolución. RESOLUCIÓN SUPREMA Artículo 4°.- Encárguese al Órgano de Control Institucional Nº 041-2011-EDdel Ministerio de Defensa la verificación de cada uno de losConvenios Específicos y/o contratos correspondientes a Lima, 27 de octubre de 2011celebrar bajo el amparo de la presente resolución, a fin de quese informe al Titular del Pliego de los compromisos asumidos CONSIDERANDO:por su Sector, dentro del término de 10 días de producidoel acuerdo; sin perjuicio de las atribuciones de investigación Que, a través del Memorando Nº 748-2011-ME/VMGP-que -eventualmente- pudieran corresponder a la Inspectoría DIPECUD de fecha 14 de octubre de 2011, la Directora deGeneral del Ministerio de Defensa como consecuencia de la Promoción Escolar, Cultura y Deporte del Viceministerioverificación del ejercicio de las delegaciones conferidas en los de Gestión Pedagógica, solicita gestionar la suscripción deartículos 1º y 2º. un convenio de encargo con un organismo internacional, para la realización de los procesos de selección Regístrese, comuníquese y publíquese. correspondientes a la adquisición de servicios requeridos para la ejecución de los Juegos Nacionales Deportivos DANIEL MORA ZEVALLOS Escolares y los Juegos Florales Escolares 2011, con Ministro de Defensa sustento en los Informes Nº 035-LAV-2011-DIPECUD de la responsable de programación presupuestal de esa 709618-1 Dirección, Nº 064-LGTY-2011-DIPECUD del especialista
  12. 12. El Peruano452354 NORMAS LEGALES Lima, viernes 28 de octubre de 2011del Área de Deportes y Nº 096-DIPECUD-LGD-2011 de la podrán encargar a otras del sector público y/o privado,Coordinadora del Área de Cultura; nacional o internacional, la realización de sus procesos Que, el Área de Programación y Costos de la Unidad de contratación, incluyendo los actos preparatorios quede Abastecimiento, mediante los Informes de Estudio sean necesarios;de Posibilidades que Ofrece el Mercado Nº 0247-2011- Que, según el artículo 89 del Reglamento de la LeyME/SG-OGA-UA-APROC, Nº 242-2011-ME/SG-OGA- de Contrataciones del Estado, aprobado por el DecretoUA-APROC, Nº 187-2011-ME/SG-OGA-UA-APROC, Supremo Nº 184-2008-EF y sus modificatorias, losNº 244-2011-ME/SG-OGA-UA-APROC, Nº 224-2011- convenios de encargo a organismos internacionales, seME/SG-OGA-UA-APROC, Nº 191-2011-ME/SG-OGA- aprueban, para el caso de las entidades del gobiernoUA-APROC y Nº 243-2011-ME/SG-OGA-UA-APROC nacional, mediante resolución suprema refrendada porha determinado el valor referencial del servicio de el Ministro del sector correspondiente, previo informetransporte terrestre y aéreo para los participantes de favorable de la Oficina de Presupuesto, o la que hagala etapa nacional de los Juegos Nacionales Deportivos sus veces, sobre la disponibilidad de recursos para elEscolares 2011; del servicio de transporte local para financiamiento de la contratación objeto del encargo, y departicipantes en la etapa nacional de los Juegos la Oficina General de Administración, o la que haga susNacionales Deportivos Escolares 2011; del servicio de veces, sobre las ventajas y beneficios de la concertaciónatención de ambulancias para los Juegos Nacionales del convenio;Deportivos Escolares 2011; del servicio de alojamiento y Que, en consecuencia resulta necesario celebrar unalimentación para los participantes en la etapa nacional convenio de encargo con la Organización de Estadosde los Juegos Nacionales Deportivos Escolares - 2011 Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y ladisciplina deportiva de fútbol Categoría C; del servicio Cultura - OEI, para el fin expuesto en los anterioresde alojamiento y alimentación para los participantes en considerandos;la etapa nacional de los Juegos Nacionales Deportivos De conformidad con lo dispuesto en el Decreto LeyEscolares 2011; del servicio de transporte terrestre Nº 25762, modificado por la Ley Nº 26510, el Decretoy aéreo para la etapa nacional de los Juegos Florales Legislativo Nº 1017, el Decreto Supremo Nº 184-2008-EFEscolares 2011 y del servicio de transporte para los y sus modificatorias, el Decreto Supremo Nº 006-2006-EDparticipantes de la etapa nacional de los Juegos Florales y sus modificatorias;Escolares 2011. La suma de los valores referencialesdeterminados por cada uno de estos servicios, asciende SE RESUELVE:al total de S/. 8’100,300.96 (Ocho millones cien miltrescientos y 96/100 nuevos soles); Artículo 1º.- Aprobar el Convenio de Encargo, Que, con el Informe Nº 252-2011-ME/SPE-UP de fecha entre el Ministerio de Educación y la Organización19 de octubre de 2011, la Unidad de Presupuesto emite el de Estados Iberoamericanos para la Educación, lainforme favorable sobre la disponibilidad de los recursos Ciencia y la Cultura – OEI, con el objeto de encargarpara el financiamiento de las contrataciones objeto del a dicho organismo internacional, la realización de losencargo con la Organización de Estados Iberoamericanos procesos de selección correspondientes a los serviciospara la Educación, la Ciencia y la Cultura – OEI y del de transporte terrestre y aéreo para los participantesvalor de la comisión por los servicios del organismo de la etapa nacional de los Juegos Nacionalesinternacional, hasta por la suma de S/. 8’270,000.00 (Ocho Deportivos Escolares 2011; transporte local paramillones doscientos setenta mil y 00/100 nuevos soles), participantes en la etapa nacional de los Juegosprevistos en el Presupuesto Institucional Modificado 2011, Nacionales Deportivos Escolares 2011; atención delos cuales serán financiados con recursos de la Fuente de ambulancias para los Juegos Nacionales DeportivosFinanciamiento 1: Recursos Ordinarios, correspondientes Escolares 2011; alojamiento y alimentación paraa la Unidad Ejecutora 026: Programa de Educación los participantes en la etapa nacional de los JuegosBásica para Todos; e incluyen el monto de S/. 162,007.00 Nacionales Deportivos Escolares - 2011 disciplina(Ciento sesenta y dos mil siete y 00/100 nuevos soles), por deportiva de fútbol Categoría C; alojamiento yconcepto de pago de comisión al organismo internacional, alimentación para los participantes en la etapa nacionalpor la conducción de los procesos de selección; de los Juegos Nacionales Deportivos Escolares 2011; Que, obra en el expediente, la Hoja de Coordinación transporte terrestre y aéreo para la etapa nacional deInterna Nº 4580-2011-ME/SPE-UP conteniendo la los Juegos Florales Escolares 2011, y transporte paracertificación presupuestal para el pago en el presente los participantes de la etapa nacional de los Juegosejercicio presupuestal, de la comisión del 2% al organismo Florales Escolares 2011. El convenio a suscribirse seinternacional por la realización de los procesos de financiará con cargo a la Fuente de Financiamientoselección; 1: Recursos Ordinarios, del Presupuesto Institucional Que, a través del Memorando Nº 1624-2011-ME/ Modificado correspondiente al ejercicio 2011, de laSG-OGA de fecha 21 de octubre de 2011, el Jefe de la Unidad Ejecutora 026: Programa de Educación BásicaOficina General de Administración hace suyo en todos sus para Todos, del Pliego 010: Ministerio de Educación.extremos, el Informe Nº 451-2011-ME/SG-OGA-UA de Artículo 2º.- Autorizar a la Secretaria General delfecha 21 de octubre de 2011, elaborado por la Unidad de Ministerio de Educación a suscribir el Convenio deAbastecimiento de la Oficina General de Administración, Encargo a que se refiere el artículo precedente.que considera viable y conveniente la suscripción de un Artículo 3º.- Autorizar al Ministerio de Educación aconvenio de encargo con la Organización de Estados transferir recursos hasta por el monto de S/. 162,007.00Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la (Ciento sesenta y dos mil siete y 00/100 nuevos soles), alCultura – OEI, para la realización de los procesos de organismo internacional referido en la presente resolución,selección, para contratar los servicios detallados en el por concepto de comisión por los servicios prestadossegundo considerando, teniendo en consideración la mediante la realización de los procesos de selección, pararesponsabilidad del sector en la realización de los Juegos cuyo efecto deberá fijar los procedimientos administrativosNacionales Deportivos Escolares 2011 y Juegos Florales que corresponda conforme a Ley.Escolares 2011, que están programados para el mes Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema seráde noviembre del presente año, y que se realizan con refrendada por la Ministra de Educación.la participación de escolares a nivel nacional, a travésde actividades que se desarrollan por etapas, y en los Regístrese, comuníquese y publíquese.cuales, los ganadores finales clasifican para representaral Perú en los Juegos Sudamericanos, con sede este año OLLANTA HUMALA TASSOen Bogotá – Colombia; y la imposibilidad que, dadas las Presidente Constitucional de la Repúblicafechas previstas, se pueda contar oportunamente conesos servicios si se adquieren mediante los procesos CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAprevistos en la normatividad nacional sobre contrataciones Ministro de Saludpúblicas; Encargado del Despacho del Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 6 de la Ministerio de EducaciónLey de Contrataciones del Estado, aprobada por el DecretoLegislativo Nº 1017, mediante convenio, las entidades 709973-4

×