Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Norma Legal 2-06-2012

2,196 views

Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Norma Legal 2-06-2012

  1. 1. AÑO DE LA INTEGRACIÓN FUNDADO NACIONAL Y EL EN 1825 POR EL LIBERTADOR RECONOCIMIENTO SIMÓN BOLÍVAR DE NUESTRA DIVERSIDAD Lima, sábado 2 de junio de 2012 NORMAS LEGALESAño XXIX - Nº 11864 www.elperuano.com.pe 467579 Sumario PODER EJECUTIVO Fe de Erratas R.S. N° 233-2012-DE/ 467590 PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS ECONOMIA Y FINANZASR.S. N° 155-2012-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de D.S. N° 084-2012-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas delRelaciones Exteriores a Bolivia y Chile y encargan su Despacho a la Ministerio de Salud a favor del Gobierno Regional del DepartamentoMinistra de Educación 467582 de Piura y Gobiernos Locales para desarrollar Proyectos de InversiónR.S. N° 156-2012-PCM.- Autorizan viaje de funcionarios de Pública durante el Año Fiscal 2012 467591CEPLAN a Ecuador, en comisión de servicios 467582 EDUCACION COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO Res. N° 030-2012-SINEACE/P.- Oficializan los “Estándares paraR.M. N° 163-2012-MINCERTUR/DM.- Autorizan viaje la Acreditación de la Carrera Profesional Universitaria de Contabilidad”de profesionales del Viceministerio de Comercio Exterior a la 467592Confederación Suiza, en comisión de servicios 467583Res. N° 070-2012-PROMPERU/PCD.- Autorizan viaje de INTERIORrepresentantes de PROMPERU a Venezuela para participar en elevento “EXPO PERÚ VENEZUELA” 467584 R.M. N° 0456-2012-IN.- Designan Asesor II del Comité de Asesoramiento del despacho Viceministerial de Orden Interno del CULTURA Ministerio 467593R.M. N° 213-2012-MC.- Designan Jefe de la Oficina de Gestión MUJER Y POBLACIONES VULNERABLESde Proyectos del Ministerio 467584 R.M. N° 127-2012-MIMP.- Dan por concluida designación de DEFENSA Directora General de la Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio 467593R.S. N° 252-2012-DE/MGP.- Autorizan viaje de Oficial de la Marina R.M. N° 128-2012-MIMP.- Aceptan renuncia de Jefa de lade Guerra del Perú a Singapur en comisión de servicios 467585 Oficina de Administración del Potencial Humano y Bienestar Social deR.S. N° 253-2012-DE/FAP.- Autorizan viaje de personal militar la Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio 467593FAP a Colombia, en comisión de servicios 467585 R.M. N° 129-2012-MIMP.- Designan Directora General de laR.S. N° 254-2012-DE/EP.- Autorizan permanencia de oficial del Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio 467594Ejército en Brasil, en misión de estudios 467586R.S. N° 255-2012-DE/.- Autorizan viaje de oficial del Ejército a PRODUCEEspaña, en misión de estudios 467587R.S. N° 256-2012-DE/.- Disponen que las Fuerzas Armadas R.S. N° 014-2012-PRODUCE.- Modifican el Artículo 2° de laasuman el control del Orden Interno en tanto dure el Estado de R.S. N° 028-2009-EF que calificó para efectos del D. Leg. N° 973 aEmergencia en el distrito de Echarate, provincia de La Convención, MAPLE ETANOL S.R.L. 467594departamento del Cusco 467588R.S. N° 257-2012-DE/.- Disponen que las Fuerzas Armadasasuman el control del Orden Interno en tanto dure el Estado de RELACIONES EXTERIORESEmergencia declarado en distritos y provincias de los departamentosde Ayacucho, Huancavelica, Cusco y Junín 467588 R.S. N° 130-2012-RE.- Disponen pasar a la situación de retiro aR.S. N° 258-2012-DE.- Autorizan viaje de representantes del Embajador en el Servicio Diplomático de la República 467594Ministerio a Paraguay, en comisión de servicios 467589 RR.MM. N°s. 0552, 0553 y 0554/RE-2012.- Autorizan viajes deR.M. N° 637-2012-DE/SG.- Designan funcionario responsable de funcionarios diplomáticos a Bolivia, en comisión de servicios 467595remitir las ofertas de empleo del Ministerio de Defensa - Unidad Ejecutora001: Administración General, al Ministerio de Trabajo y Promoción del SALUDEmpleo 467590R.M. N° 638-2012-DE/SG.- Designan representantes titular R.M. N° 426-2012/MINSA.- Designan Director Generaly alterno del Ministerio de Defensa, ante la Comisión Nacional de del Hospital Santa Rosa de la Dirección de Salud V Lima CiudadBienes Incautados - CONABI 467590 467596
  2. 2. El Peruano467580 NORMAS LEGALES Lima, sábado 2 de junio de 2012R.M. N° 427-2012/MINSA.- Designan Directora General delHospital Victor Larco Herrera de la Dirección de Salud V Lima Ciudad ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS 467597R.M. N° 428-2012/MINSA.- Designan Director General del INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DEHospital Nacional Dos de Mayo de la Dirección de Salud V Lima LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIONCiudad 467598R.M. N° 429-2012/MINSA.- Designan Director General del DE LA PROPIEDAD INTELECTUALHospital “María Auxiliadora” de la Dirección de Salud II Lima Sur 467598 Res. N° 075-2012/CFD-INDECOPI.- Disponen inicio de oficioR.M. N° 430-2012/MINSA.- Designan Directora General del de procedimiento de investigación por prácticas de subvenciones enInstituto Nacional de Oftalmología 467599 las exportaciones al Perú de algodón en fibra, sin cardar ni peinar,R.M. N° 431-2012/MINSA.- Designan Directora General de la originario de EE.UU. 467612Dirección de Salud V Lima Ciudad 467600R.M. N° 432-2012/MINSA.- Aceptan renuncia al cargo de ORGANISMO DE EVALUACION YCoordinadora Técnica de la Oficina de Comunicación Social de la FISCALIZACION AMBIENTALOficina General de Comunicaciones del Ministerio 467600 Res. N° 006-2012-OEFA/CD.- Amplían plazo del proceso de TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO transferencia del Ministerio de la Producción al OEFA respecto a las funciones de seguimiento, supervisión, fiscalización, control y sanciónRes. N° 017-2012-MTPE/3/24.2/JOVENES A LA OBRA/ en materia ambiental del Subsector Industria 467614DE.- Designan funcionario responsable de remitir las ofertas deempleo, de la Unidad Ejecutora 002 Programa Nacional de Empleo SUPERINTENDENCIA DELJuvenil “Jóvenes a la Obra”, al Ministerio de Trabajo y Promoción delEmpleo 467600 MERCADO DE VALORESRes. N° 048-2012-TR/SG.- Aprueban el Plan EstratégicoPublicitario 2012, que comprende la Publicidad y Comunicaciones del Res. N° 017-2012-SMV/01.- Autorizan difusión del Proyecto deMinisterio de Trabajo y Promoción del Empleo 2012 467601 Reglamento de Inscripción y Exclusión de Valores Mobiliarios en el Registro Público del Mercado de Valores y en la Rueda de Bolsa a través del Portal del Mercado de Valores 467615 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Res. N° 018-2012-SMV/01.- Autorizan difusión del Proyecto de Reglamento del Mercado Alternativo de Valores - MAV y del ManualR.D. N° 1631-2012-MTC/15.- Autorizan a Grupo Asociados para el Cumplimiento de los Requisitos aplicables a las OfertasAlpamayo S.A.C. para funcionar como Escuela de Conductores Públicas de Valores Mobiliarios efectuadas en el MAV, a través delIntegrales y disponen su inscripción en el Registro Nacional de Portal del Mercado de Valores 467616Escuelas de Conductores 467602 Res. N° 019-2012-SMV/01.- Autorizan difusión del Proyecto de Reglamento del Acceso Directo al Mercado a través del Portal del Mercado de Valores 467617 ORGANISMOS EJECUTORES SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS INSTITUTO NACIONAL Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA DE DEFENSA CIVIL Res. N° 121-2012/SUNAT.- Dejan sin efecto la últimaRR.JJ. N°s. 093, 098 y 101-2012-INDECI.- Aprueban incorporación de nuevos contribuyentes al uso del Sistema detransferencias financieras de recursos a favor de las Municipalidades Embargo por Medios Telemáticos ante Grandes Compradores (SEMT-Provincial de Yunguyo y Distritales de Olmos y Pocsi, para la ejecución GC), establecen nueva incorporación a dicho sistema y modificande proyectos de inversión pública 467604 la Resolución de Superintendencia N° 149-2009/SUNAT que dictóR.J. N° 094-2012-INDECI.- Aprueban transferencia financiera disposiciones para la implementación del SEMT-GC 467617de recursos a favor de la Municipalidad Provincial de San Antoniode Putina, para la ejecucion de proyecto de inversión pública 467608 PODER JUDICIAL CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL ORGANISMOS REGULADORES Res. Adm. N° 036-2012-P-CE-PJ.- Aceptan renuncia de Juez ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Superior Titular de la Corte Superior de Justicia de San Martín 467619 Res. Adm. N° 037-2012-P-CE-PJ.- Precisan que la Primera INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, tendrá competencia para conocer hechos descritos enRes. N° 098-2012-OS/CD.- Aprueban desistimiento de la Res. Adm. N° 096-2012-CE-PJ 467620empresas integrantes del grupo Distriluz, efectuado mediante Carta Res. Adm. N° 087-2012-P-CE-PJ.- Prorrogan funcionamientoGG-308-2012, respecto del procedimiento administrativo iniciado el 30 de diversos órganos jurisdiccionales de los Distritos Judiciales delde marzo de 2012 467610 Santa, Ancash y Huánuco 467620Res. N° 099-2012-OS/CD.- Disponen publicar el proyecto de Res. Adm. N° 088-2012-P-CE-PJ.- Convierten el turno “B” delresolución que modifica el Procedimiento “Compensación Adicional por Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Cajamarca en Sexto Juzgado deSeguridad de Suministro” aprobado por Res. N° 651-2008-OS/CD, en Paz Letrado de Cajamarca 467621la página web de OSINERGMIN 467611Res. N° 221-2012-OS/GG.- Aprueban formato de la DeclaraciónJurada de la comercialización de GLP que deberán presentar las CORTES SUPERIORES DE JUSTICIAPlantas Envasadoras y los Distribuidores a Granel, a través del SCOP,que contenga sus inventarios iniciales, compras, ventas e inventarios Res. Adm. N° 382-2012-P-CSJL/PJ.- Amplían plazo definales de GLP a Granel y GLP Envasado, así como sus ventas redistribución de expedientes de diversos juzgados civiles de Limadetalladas 467612 dispuesto en la Res. Adm. N° 274-2012-P-CSJLI/PJ 467622
  3. 3. El PeruanoLima, sábado 2 de junio de 2012 NORMAS LEGALES 467581 ORGANOS AUTONOMOS GOBIERNOS REGIONALES GOBIERNO REGIONAL DE PIURA BANCO CENTRAL DE RESERVA Acuerdo N° 788-2012/GRP-CR.- Aprueban Convenio deRes. N° 033-2012-BCRP.- Autorizan viaje de funcionario para Transferencia Financiera entre el Gobierno Regional Piura y laparticipar en evento a realizarse en EE.UU. 467622 Municipalidad Distrital de Los Órganos 467646Circular N° 015-2012-BCRP.- Índice de reajuste diario a que Acuerdo N° 792-2012/GRP-CR.- Aprueban Conveniose refiere el artículo 240° de la Ley General del Sistema Financiero y del Interinstitucional de Transferencia Financiera entre el GobiernoSistema de Seguros, correspondiente al mes de junio de 2012 467623 Regional Piura y la Municipalidad Distrital de Montero en la provincia de Ayabaca 467647 CONTRALORIA GENERAL GOBIERNOS LOCALESRes. N° 194-2012-CG.- Autorizan viaje de funcionario a EE.UU.,en comisión de servicios 467623 MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS R.A. N° 198-2012.- Encargan funciones de Auxiliar Coactivo (e ) JURADO NACIONAL DE ELECCIONES 467648Res. N° 0320-2012-JNE.- Convocan a ciudadanos paraque asuman cargos de Alcalde y Regidor del Concejo Distrital de MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRAIberia, provincia de Tahuamanu, departamento de Madre de Dios 467624 R.A. N° 418-2012-MDPP.- Delegan al Gerente Municipal facultades que competen al Despacho de Alcaldía en materiaRes. N° 325-2012-JNE.- Convocan a ciudadano para queasuma el cargo de Regidor del Concejo Distrital de Florida, provincia presupuestal 467649de Bongará, departamento de Amazonas 467627Res. N° 327-2012-JNE.- Convocan a ciudadana para que MUNICIPALIDAD DEL RIMACasuma el cargo de Regidora del Concejo Distrital de Cochas, provinciade Concepción, departamento de Junín 467627 Ordenanza N° 304-2012-MDR.- Aprueban marco normativoRR. N°s. 0421, 0489, 0490, 0491, 0492, 0493, 0494, 0495, para la promoción de la inversión privada en el distrito 4676490496, 0497, 0498, 0499, 0501, 0502 y 0503-2012-JNE.- D.A. N° 002-2012-MDR.- Adecuan diversos procedimientosAcumulan solicitudes de revocatoria de autoridades a la convocatoria del TUPA de la Municipalidad vinculados a la emisión de licencias dedel proceso de consulta popular de revocatoria del 2012 establecido edificación, a lo dispuesto en las Leyes N°s 29090 y 29566 467650por la Res. N° 0604-2011-JNE 467628Res. N° 551-2012-JNE.- Convocan a ciudadanos para MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORESque asuman cargos de Alcalde y Regidores del Concejo Distritalde Crucero, provincia de Carabaya, departamento de Puno D.A. N° 0008-2012-MDSJM.- Establecen nueva conformación 467640 de la Mesa de Trabajo y Concertación para el Saneamiento Físico Legal del AA.HH. de la Nueva Rinconada 467651 REGISTRO NACIONAL DE D.A. N° 009-2012-MDSJM-A.- Institucionalizan como fechas festivas los días 4 al 11 de mayo, en apoyo a la actividad artesanal y IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL gastronómica en el distrito 467651R.J. N° 138-2012/JNAC/RENIEC.- Disponen cierre del PadrónElectoral para el desarrollo de la Consulta Popular de Revocatoria MUNICIPALIDAD DE SANTA MARÍA DEL MARdel Mandato de Autoridades Municipales en las circunscripcionesdetalladas en la Res. N° 0561-2012-JNE 467640 D.A. N° 004-2012-MSMM.- Designan Comité Electoral para la elección de los Representantes del Consejo de Coordinación Local 467652 MINISTERIO PUBLICO PROVINCIASRR. N°s. 1346, 1347, 1348, 1349, 1350, 1351, 1352, 1353,1354 y 1355-2012-MP-FN.- Dan por concluidos nombramiento y MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAOdesignaciones de fiscales en los Distritos Judiciales de Ucayali, Ica, LaLibertad, Lima, Junín, Tumbes y Lima Norte 467641 D.A. N° 06-2012-MPC-AL.- Aprueban Cronograma del Proceso de Presupuesto Participativo Basado en Resultados 2013 de la Municipalidad Provincial del Callao 467653 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA DE FONDOS DE PENSIONES D.A. N° 006-2012-MDB/ALC.- Disponen conformación de la Comisión Técnica Mixta de Transporte Público Especial de PasajerosRes. N° 2980-2012.- Aprueban modificación del Estatuto Social de Vehículos motorizados o no motorizados de la Municipalidad dede El Pacífico Peruano Suiza Compañía de Seguros y Reaseguros, Bellavista 467654variándose su denominación abreviada a “Pacífico Seguros Generales” 467644 SEPARATAS ESPECIALESRes. N° 2993-2012.- Autorizan a la Caja Municipal de CréditoPopular de Lima la apertura de agencias en los distritos de San Juande Miraflores e Independencia del departamento de Lima 467644 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIONRes. N° 3034-2012.- Opinan favorablemente sobre la emisión del PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES“Quinto Programa de Certificados de Depósito Negociables de BancoFalabella Perú S.A.” 467644 Res. N° 060-CD, Inf.074-GAL,Res. 132-GG,Res 062-Res. N° 3249-2012.- Autorizan viaje de funcionarios para CD,Inf.079.- Resoluciones del Organismo Supervisor de la Inversiónparticipar en evento a realizarse en España 467645 Privada en Telecomunicaciones - OSIPTEL 467508
  4. 4. El Peruano467582 NORMAS LEGALES Lima, sábado 2 de junio de 2012 • Ciudad de Antofagasta, República de Chile, el 06 de PODER EJECUTIVO junio de 2012. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento PRESIDENCIA DEL de la presente comisión de servicios, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 00386: Conducción de Líneas de Política Institucional, CONSEJO DE MINISTROS debiendo presentar la rendición de cuentas de acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince (15) días al término delAutorizan viaje del Ministro de referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:Relaciones Exteriores a Bolivia y Chiley encargan su Despacho a la Ministra Nombres y Apellidos Pasajes Viáticos Número Total Clase Económica por día de viáticosde Educación US$ US$ días US$ RESOLUCIÓN SUPREMA Fortunato Rafael Roncagliolo 1,549.63 200.00 4+1 1,000.00 Nº 155-2012-PCM Orbegoso Lima, 1 de junio de 2012 Artículo 3º.- Encargar el Despacho de Relaciones Exteriores a la señora Emma Patricia Salas O´Brien, Ministra VISTA: de Educación, en tanto dure la ausencia del titular. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no La Hoja de Trámite (GAB) Nº 802, del Despacho libera ni exonera del pago de impuestos o de derechosMinisterial, de 23 de mayo de 2012; aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será CONSIDERANDO: refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Relaciones Exteriores. Que, se llevará a cabo el XLII Período Ordinario deSesiones de la Asamblea General de la Organización Regístrese, comuníquese y publíquese.de los Estados Americanos (OEA), en la ciudad deCochabamba, Estado Plurinacional de Bolivia, del 03 OLLANTA HUMALA TASSOal 05 de junio de 2012; evento en el que se discutirá el Presidente Constitucional de la Repúblicaproyecto de Declaración sobre Seguridad Alimentariaen las Américas, y en el que se evaluarán importantes ÓSCAR VALDÉS DANCUARTproyectos de resolución relativos al fortalecimiento de Presidente del Consejo de Ministrosla democracia, derechos humanos, desarrollo integral yseguridad hemisférica en la región; RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Que, se realizará la IV Cumbre Presidencial de la Ministro de Relaciones ExterioresAlianza del Pacífico en la sede del Observatorio Paranal 796581-1en la ciudad de Antofagasta, República de Chile, del 06 al07 de junio de 2012; iniciativa para conformar un área deintegración profunda en la que se avance en la liberación Autorizan viaje de funcionarios dedel comercio de bienes, la libre circulación de servicios, CEPLAN a Ecuador, en comisión decapitales y personas, como una estrategia para consolidaruna plataforma económica común para proyectarse al serviciosárea del Pacífico y al mundo; RESOLUCIÓN SUPREMA Que, resulta necesaria la participación del Ministro de N° 156-2012-PCMEstado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señorFortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, en las referidas Lima, 1 de junio de 2012reuniones del 03 al 05 de junio de 2012 y el 06 de junio de2012, respectivamente; CONSIDERANDO: Teniendo en cuenta el Memorándum (OPP) NºOPP0587/2012, de la Oficina General de Planeamiento Que, con el propósito de promover y ampliar la colaboracióny Presupuesto, de 28 de mayo de 2012, que otorga en materia de planificación y desarrollo para fortalecer lascertificación de crédito presupuestario al presente viaje; relaciones de amistad entre los pueblos y Gobierno de Ecuador, De conformidad con el artículo 127º de la Constitución se suscribió el Acuerdo de Colaboración InterinstitucionalPolítica del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder en materia de Planificación y Desarrollo entre la SecretariaEjecutivo; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones Nacional de Planificación y Desarrollo-SENPLADES de ladel Ministerio de Relaciones Exteriores; en concordancia República de Ecuador y el Centro Nacional de Planeamientocon el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de Estratégico-CEPLAN de la República del Perú;la Carrera Administrativa, aprobado mediante el Decreto Que, mediante Oficio Nº SENPLADES-CGIEI-2012-Supremo Nº 005-90-PCM; la Ley Nº 27619, Ley que regula la 0198-OF se ha cursado invitación al Presidente delautorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios Consejo Directivo del Centro Nacional de Planeamientopúblicos, modificada por la Ley Nº 28807 y su reglamento Estratégico, para participar en la Reunión Trabajo conaprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, y su la Secretaria Nacional de Planificación y Desarrollo-modificatoria, el Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM; y el SENPLADES, a llevarse a cabo en la ciudad de Quito,numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de República de Ecuador;Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; Que, mediante Oficio Nº 4030-2012-CEPLAN/PCD dirigido al Secretario Nacional de Planificación y Desarrollo SE RESUELVE: del Ecuador, el Presidente del Consejo Directivo del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico, en base a Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, las coordinaciones realizadas con anterioridad, confirmadel Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones su participación y la del Director Nacional de SeguimientoExteriores, señor Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, y Evaluación, encargado de la Dirección Ejecutiva dela las siguientes ciudades, para que participe en el XLII CEPLAN, a la Reunión de Trabajo en mención;Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General Que, el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico-de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y CEPLAN- es el organismo técnico especializado que ejerceen la IV Cumbre Presidencial de la Alianza del Pacífico, la función de órgano rector, orientador y de coordinaciónrespectivamente: del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico, resulta de interés institucional la participación del Presidente del • Ciudad de Cochabamba, Estado Plurinacional de Consejo Directivo del Centro Nacional de PlaneamientoBolivia, del 03 al 05 de junio de 2012; y, Estratégico a la citada reunión;
  5. 5. El PeruanoLima, sábado 2 de junio de 2012 NORMAS LEGALES 467583 Que, en consecuencia, es conveniente autorizar el viaje Comercio – OMC se llevará a cabo en la ciudad de Ginebra,del Presidente del Consejo Directivo del Centro Nacional Confederación Suiza, del 4 al 8 de junio de 2012, con el objetode Planeamiento Estratégico y del Director Nacional de de evaluar una versión del texto único que será el AcuerdoSeguimiento y Evaluación y encargado de la Dirección Multilateral sobre Facilitación del Comercio de la OMC;Ejecutiva del CEPLAN, a la ciudad Quito, República de Que, la Misión Permanente del Perú en Ginebra haEcuador, a partir del 02 al 06 de junio de 2012; solicitado el apoyo técnico del Ministerio de Comercio De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo Exterior y Turismo – MINCETUR en el referido evento,Nº 1088, el Decreto Supremo Nº 046-2009-PCM que aprueba teniendo en cuenta que el Perú ha sido miembro activo en elel Reglamento de Organización y Funciones del Centro tema de la Facilitación del comercio en la OMC y que duranteNacional de Planeamiento Estratégico, la Ley Nº 27619 - Ley dicha reunión se discutirán temas de interés del país talesque regula la autorización de viajes al exterior de servidores como: agentes de aduanas, trato especial y diferenciado,y funcionarios públicos y su Reglamento aprobado por procedimientos en frontera y libertad de tránsito;Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, la Ley Nº 29812-Ley de Que, en tal razón, el Viceministro de ComercioPresupuesto del Sector Público para el año 2012; y, Exterior ha solicitado se autorice el viaje a la ciudad de Estando a lo acordado; Ginebra de los señores Oscar Vásquez Nieva y Gloria Eugenia Ramírez Ramirez, profesionales que prestan SE RESUELVE: servicios al Viceministerio de Comercio Exterior, para que en representación del MINCETUR participen en la reunión Artículo 1º.- Autorizar el viaje en comisión de servicios del antes mencionada;02 al 06 de junio de 2012, a la ciudad de Quito, República de Que, el MINCETUR es el organismo público competenteEcuador de los señores Mariano Felipe Paz Soldán y Elías para definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar laJoel Ruíz Chávez para participar en la Reunión de Trabajo política de comercio exterior y de turismo; responsable enprogramada con la Secretaria Nacional de Planificación y materia de negociaciones comerciales internacionales, enDesarrollo-SENPLADES, conforme lo expuesto en la parte coordinación con los demás sectores del Gobierno en elconsiderativa de la presente Resolución. ámbito de sus respectivas competencias; Artículo 2º.- El gasto que irrogue el cumplimiento Que, la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto delde la presente Resolución será cubierto con cargo al Sector Público para el Año Fiscal 2012, prohíbe losPliego Presupuestal del Centro Nacional de Planeamiento viajes al exterior con cargo a recursos públicos, salvoEstratégico, conforme al siguiente detalle: los casos excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco MARIANO FELIPE PAZ SOLDAN FRANCO de la negociación de los acuerdos comerciales de Viáticos US$ 1000.00 importancia para el Perú, los que deben realizarse en Pasajes (incluye TUUA) US$ 849.00 categoría económica y ser autorizados por Resolución -------------------- del Titular de la Entidad; Total US$ 1849.00 De conformidad con la Ley Nº 27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio ELIAS JOEL RUIZ CHAVEZ Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley Nº 27619, Viáticos US$ 1000.00 que regula la autorización de viajes al exterior de los Pasajes (incluye TUUA) US$ 849.00 servidores y funcionarios públicos, sus modificatorias, y -------------------- su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047- Total US$ 1849.00 2002-PCM. Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario SE RESUELVE:siguiente a su retorno, las personas autorizadas porla presente Resolución deberán presentar un informe Artículo 1º.- Autorizar el viaje de los señores Oscarrespecto de las acciones realizadas durante el viaje. Vásquez Nieva y Gloria Eugenia Ramírez Ramirez, Artículo 4°.- La presente Resolución Suprema no profesionales que prestan servicios al Viceministerio dedará derecho a exoneración o liberación de impuestos de Comercio Exterior, a la ciudad de Ginebra, Confederaciónaduana de cualquier clase o denominación. Suiza, del 2 al 10 de junio de 2012, para que en Articulo 5º.- La presente Resolución Suprema será representación del Ministerio de Comercio Exterior yrefrendada por el Presidente de Consejo de Ministros. Turismo, participen en la Reunión Informal del Grupo de Negociación sobre la Facilitación del Comercio de la Regístrese, comuníquese y publíquese Organización Mundial del Comercio – OMC, a que se refiere la parte considerativa de la presente Resolución OLLANTA HUMALA TASSO Ministerial. Presidente Constitucional de la República Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, estarán a cargo del Pliego ÓSCAR VALDÉS DANCUART Presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior y Presidente del Consejo de Ministros Turismo, de acuerdo al siguiente detalle: 796581-2 Pasajes (US$ 1 610,30 x 2) : US$ 3 220,60 Viáticos (US$ 260,00 x 7 días x 2) : US$ 3 640,00 COMERCIO EXTERIOR Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se Y TURISMO autoriza mediante el artículo 1º de la presente Resolución, presentará al Ministro de Comercio Exterior y Turismo, un informe detallado sobre las acciones realizadas yAutorizan viaje de profesionales del resultados obtenidos en la reunión a la que asistirán;Viceministerio de Comercio Exterior a asimismo, presentarán la rendición de cuentas de acuerdola Confederación Suiza, en comisión de a Ley. Artículo 4º.- La presente Resolución no libera niservicios exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 163-2012-MINCETUR/DM Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima, 30 de mayo de 2012 JOSE LUIS SILVA MARTINOT CONSIDERANDO: Ministro de Comercio Exterior y Turismo Que, la Reunión Informal del Grupo de Negociación sobrela Facilitación del Comercio de la Organización Mundial del 795518-1
  6. 6. El Peruano467584 NORMAS LEGALES Lima, sábado 2 de junio de 2012Autorizan viaje de representantes de Karl Berger Cisneros:PROMPERÚ a Venezuela para participar - Viáticos (US$ 200,00 x 5 días) : US$ 1 000,00en el evento “EXPO PERÚ VENEZUELA” - Pasajes Aéreos : US $ 952,00 RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Artículo 3°.- Dentro de los quince días calendario DE CONSEJO DIRECTIVO siguientes a su retorno al país, las personas cuyo viaje se N° 070 -2012-PROMPERÚ/PCD autoriza mediante el Artículo 1° de la presente Resolución, presentarán a la Titular del Pliego Presupuestal de Lima, 31 de mayo de 2012 PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante las reuniones de Visto el Memorándum N° 169-2012-PROMPERU/SG coordinación a la que asistirán; asimismo, deberán presentarde la Secretaria General (e) de la Comisión de Promoción la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. Artículo 4°.- La presente Resolución no da derecho a liberación o exoneración de impuestos o de derechos CONSIDERANDO: aduaneros de ninguna clase o denominación. Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Regístrese, comuníquese y publíquese.Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismopúblico técnico especializado adscrito al Ministerio de JOSÉ LUIS SILVA MARTINOTComercio Exterior y Turismo, competente para proponer y Ministro de Comercio Exterior y Turismoejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚy servicios exportables, así como de turismo interno yreceptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú 796055-1en materia turística y de exportaciones; Que, en cumplimiento de sus funciones PROMPERÚ,ha programado realizar el evento “EXPO PERÚVENEZUELA”, a realizarse en la ciudad de Caracas, CULTURARepública Bolivariana de Venezuela, los días 16 y 17 deagosto de 2012, con el objetivo de promocionar nuestra Designan Jefe de la Oficina de Gestiónoferta exportable en el mercado venezolano, facilitandoa las empresas peruanas el posicionamiento de sus de Proyectos del Ministerioproductos en dicho mercado, promoviendo la aperturacomercial y el comercio en la región; RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, por la importancia del citado evento, se ha visto Nº 213-2012-MCpor conveniente realizar actividades de coordinación conlas entidades involucradas en la organización del evento Lima, 1 de junio de 2012mencionado en el considerando anterior, las cuales sellevarían a cabo en la ciudad de Caracas, República CONSIDERANDO:Bolivariana de Venezuela, del 5 al 8 de junio de 2012, conel objetivo de, que permita brindar soporte técnico a las Que, por Ley Nº 29565 se creó el Ministerio de Culturaempresas peruanas que participantes, así como identificar como organismo del Poder Ejecutivo, con personeríapotenciales compradores importadores, distribuidores y jurídica de derecho público;agentes comerciales venezolanos a fin de generar una Que, la Oficina de Gestión de Proyectos del Ministeriorueda de negocios con exportadores peruanos; de Cultura se encuentra comprendida en la estructura Que, por tal razón, a propuesta del Director de orgánica de la entidad cuya jefatura es consideradaPromoción de las Exportaciones, la Secretaria General como cargo de confianza conforme se infiere de las(e) de PROMPERÚ ha solicitado se autorice el viaje de designaciones efectuadas a través de la Resoluciónlos señores Ygor Iván Rojas Chu y Karl Berger Cisneros, Ministerial Nº 163-2011-MC;quienes prestan servicios en dicha institución, a la ciudad Que, mediante Resolución Ministerial Nº 215-2011-de Caracas, República Bolivariana de Venezuela, para MC, se designó al señor Jorge Manuel Tello Herrera enque en representación de PROMPERÚ participen en las el cargo de confianza de Jefe de la Oficina de Gestión dereuniones de coordinación; Proyectos del Ministerio de Cultura; Que, la Ley N° 29812, Ley de Presupuesto del Sector Que, el citado funcionario ha formulado renunciaPúblico para el Año Fiscal 2012, prohíbe los viajes al exterior al cargo de confianza antes mencionado, por lo quecon cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales corresponde aceptar la misma y designar al funcionarioque la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen que lo reemplazará;en el marco de las acciones de promoción de importancia para Estando a lo visado por el Secretario General y elel Perú, los que deben realizarse en categoría económica y Director General de la Oficina General de Asesoríaser autorizados por Resolución del Titular de la Entidad; Jurídica, y; De conformidad con la Ley N° 27619, que regula De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,la autorización de viajes al exterior de los servidores Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Leyy funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto que regula la participación del Poder Ejecutivo en elSupremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° nombramiento y designación de Funcionarios Públicos;009-2007-MINCETUR; y, la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; SE RESUELVE: SE RESUELVE: Artículo 1°.- Autorizar el viaje a la ciudad de Caracas,República Bolivariana de Venezuela, de los señores Ygor Artículo 1º.- Aceptar la renuncia del señor JorgeIván Rojas Chu y Karl Berger Cisneros, del 4 al 8 de junio Manuel Tello Herrera en el cargo de confianza de Jefe de lade 2012, para que en representación de PROMPERÚ, Oficina de Gestión de Proyectos del Ministerio de Cultura,participen en las reuniones de coordinación a que se dándosele las gracias por los servicios prestados.refiere la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Designar al señor Pedro Antonio Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Lucero Santillán, en el cargo de confianza de Jefe dede la presente Resolución, serán efectuados con cargo la Oficina de Gestión de Proyectos del Ministerio deal Pliego Presupuestal: 008 Comisión de Promoción del Cultura.Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, deacuerdo al siguiente detalle: Regístrese, comuníquese y publíquese. Ygor Iván Rojas Chu: LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONÍ Ministro de Cultura - Viáticos (US$ 200,00 x 5 días) : US $ 1 000,00 - Pasajes Aéreos : US $ 952,00 796483-1
  7. 7. El PeruanoLima, sábado 2 de junio de 2012 NORMAS LEGALES 467585 de Coordinación Inter Regional (IRCC) de la Organización DEFENSA Hidrográfica Internacional (OHI), a realizarse en la ciudad de Singapur, República de Singapur, del 3 al 9 de junio de 2012.Autorizan viaje de Oficial de la Marina Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Marina dede Guerra del Perú a Singapur en Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo a los conceptos siguientes:comisión de servicios Pasajes Aéreos: Lima - Singapur (REPÚBLICA DE SINGAPUR) - Lima US$. 3,327.19 US$. 3,327.19 RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 252-2012-DE/MGP Viáticos: US$. 260.00 x 7 días US$. 1,820.00 Lima, 1 de junio de 2012 -------------------- TOTAL A PAGAR: US$. 5,147.19 Visto, el Oficio P.200-0867 del Director General delPersonal de la Marina, de fecha 3 de abril de 2012; Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado CONSIDERANDO: para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total de Que, la Marina de Guerra del Perú ha considerado dentro de días autorizados; y sin variar la actividad para la cual sesus prioridades para el año 2012, la designación y autorización autoriza el viaje, ni el nombre del participante.de viaje de UN (1) Oficial Superior para que participe en la Artículo 4º.- El Oficial Superior comisionado, deberá10ª Reunión del Sub Comité de la Organización Hidrográfica dar cumplimiento con lo dispuesto en el Artículo 6º delInternacional (OHI) para la Creación de Capacidades (CBSC) Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junioy 4ª Reunión del Comité de Coordinación Inter Regional de 2002, relacionado con la sustentación de viáticos.(IRCC) de la Organización Hidrográfica Internacional (OHI), Artículo 5°.- El citado Oficial Superior, deberá cumplira realizarse en la ciudad de Singapur, República de Singapur, con presentar un informe detallado ante el Titular dedel 3 al 9 de junio de 2012; la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los Que, la designación de Personal Naval para que resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentroparticipe en las referidas reuniones resulta importante, de los QUINCE (15) días calendario contados a partir depuesto que en estos eventos se definen los cursos la fecha del retorno al país.de acción y apoyo tanto económico como técnico a Artículo 6°.- La presente Resolución Suprema, nolos países que requieren el desarrollo regional de dará derecho a exoneraciones ni liberación de impuestosla hidrografía y que al mismo tiempo sustentan sus aduaneros de ninguna clase o denominación.proyectos de perfeccionamiento en esta área; Artículo 7°.- La presente Resolución Suprema, será Que, el citado viaje ha sido incluido en el Rubro 7: refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yRepresentación Nacional en Organismos Internacionales, por el Ministro de Defensa.Ítem 24, Anexo 2 (RDR) del Plan Anual de Viajes al Exteriordel Sector Defensa para el Año Fiscal 2012, aprobado Regístrese, comuníquese y publíquese.mediante Resolución Suprema Nº 014-2012-DE/SG, defecha 13 de enero de 2012; OLLANTA HUMALA TASSO Que, los gastos que ocasione la presente Comisión Presidente Constitucional de la Repúblicade Servicio, se efectuarán con cargo al PresupuestoInstitucional del Año Fiscal 2012 de la Unidad Ejecutora ÓSCAR VALDÉS DANCUART004: Marina de Guerra del Perú, de conformidad con el Presidente del Consejo de MinistrosArtículo 13° del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, defecha 5 de junio de 2002; JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIA Que, es conveniente para los intereses institucionales Ministro de Defensaautorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio delCapitán de Navío José Francisco GIANELLA Herrera, 796579-2para que participe en la 10ª Reunión del Sub Comité dela Organización Hidrográfica Internacional (OHI) para la Autorizan viaje de personal militar FAPCreación de Capacidades (CBSC) y 4ª Reunión del Comitéde Coordinación Inter Regional (IRCC), a realizarse en la a Colombia, en comisión de serviciosciudad de Singapur, República de Singapur; por cuantolos conocimientos y experiencias a adquirirse redundarán RESOLUCIÓN SUPREMAen beneficio de la Seguridad Nacional dentro del ámbito Nº 253-2012-DE/FAPde competencia de la Marina de Guerra del Perú; De conformidad con la Ley Nº 29605 - Ley de Lima, 1 de junio de 2012Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y su Visto la Papeleta de Trámite NC-5-SGFA-Nº 1457 deReglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 001- fecha 16 de marzo de 2012 del Secretario General de la2011-DE, de fecha 29 de marzo de 2011; la Ley N° 29812 Fuerza Aérea del Perú, la Papeleta de Trámite NC-50-- Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal EMAI-Nº 0396 de fecha 15 de marzo de 2012 y el Mensaje2012; la Ley Nº 27619 - Ley que regula la Autorización de EMAI.-201605 MARZO-2012 del Jefe del Estado MayorViajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicosy su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo Nº General de la Fuerza Aérea del Perú.047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002; el DecretoSupremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de CONSIDERANDO:2004 y sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al Que, dentro del Plan Anual de Inspecciones 2012 deExterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; el la Fuerza Aérea del Perú, se encuentra previsto realizar laDecreto Supremo N° 024-2009-DE/SG, de fecha 19 de supervisión, vigilancia y control de las gestiones que se realizannoviembre de 2009, que determina la jerarquía y uso de dentro de la Agregaduría de Defensa y Aérea a la Embajadalas normas de carácter administrativo que se aplicarán en del Perú en la República de Colombia, con la finalidad de llevarlos distintos órganos del Ministerio; a cabo el análisis y evaluación correspondiente en el campo Estando a lo propuesto por el Comandante General de administrativo y económico, fortaleciendo de esta manera losla Marina y a lo acordado con el Ministro de Defensa; diferentes Sistemas Administrativos y Operativos que conlleva la administración de la indicada Agregaduría; SE RESUELVE: Que, es de interés Institucional autorizar el viaje al Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión exterior en Comisión de Servicio a la ciudad de Bogotáde Servicio del Capitán de Navío José Francisco D.C. - República de Colombia, del Mayor General FAPGIANELLA Herrera, CIP. 00820544, DNI. 43322221, SEGUNDO BUENAVENTURA GAMBOA SANDOVAL,para que participe en la 10ª Reunión del Sub Comité de Coronel FAP JAVIER ANTONIO KOMETTER BARRIOSla Organización Hidrográfica Internacional (OHI) para la y Coronel FAP JUAN LUIS ISMAEL ANDRESCreación de Capacidades (CBSC) y 4ª Reunión del Comité ECHEGARAY LEON, para que realicen la supervisión,
  8. 8. El Peruano467586 NORMAS LEGALES Lima, sábado 2 de junio de 2012vigilancia y control de las gestiones que se realizan Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema serádentro de la Agregaduría de Defensa y Aérea a la refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yEmbajada del Perú en la República de Colombia, del 18 por el Ministro de Defensa.al 22 de junio de 2012; Que, la antes citada Comisión de Servicio ha Regístrese, comuníquese y publíquese.sido incluida en el ítem 9 del rubro 6.-Actividades deInspectoría, del anexo 1 (RO) del Plan Anual de Viajes OLLANTA HUMALA TASSOal Exterior del Sector Defensa para el Año Fiscal 2012, Presidente Constitucional de la Repúblicaaprobado mediante Resolución Suprema Nº 014-2012- ÓSCAR VALDÉS DANCUARTDE/ del 13 de enero de 2012; Presidente del Consejo de Ministros Que, los gastos que ocasione la presente autorizaciónde viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIAinstitucional Año Fiscal 2012, de la Unidad Ejecutora Ministro de DefensaNº 005 - Fuerza Aérea del Perú, de conformidad con elartículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; 796579-3 De conformidad con la Ley N° 29605 - Ley de Organizacióny Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento Autorizan permanencia de oficialaprobado con el Decreto Supremo Nº 001-2011-DE/ de fecha29 de marzo de 2011; la Ley Nº 29812- Ley de Presupuesto del del Ejército en Brasil, en misión deSector Público para el Año Fiscal 2012; la Ley N° 27619 - Ley estudiosque Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidoresy Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con el RESOLUCIÓN SUPREMADecreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio Nº 254-2012-DE/EPde 2002; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 deenero de 2004 y su modificatorias, que reglamentan los viajes Lima, 1 de junio de 2012al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; elDecreto Supremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre VISTOde 2009 que determina la jerarquía y uso de las normas La Hoja de Recomendación Nº 032/DIEDOC/C-2.d.01de carácter administrativo que se aplicarán en los distintos del 23 de enero de 2012 de la Dirección de Educación yórganos del Ministerio; Doctrina. Estando a lo propuesto por el Comandante General dela Fuerza Aérea del Perú y a lo acordado con el Ministro CONSIDERANDO:de Defensa. Que, con Resolución Suprema Nº 070-2008-DE/EP/ SE RESUELVE: A.1.a/1-1 del 01 de marzo de 2008, se autorizó el viaje al exterior en Misión de Estudios del Teniente EP José Manolo Artículo 1º.-Autorizar el viaje al exterior en Comisión de MAGUIÑA MENDOZA, para que participe en el Curso deServicio a la ciudad de Bogotá D.C. - República de Colombia, Ingeniería Cartográfica en el Instituto Militar de Ingenieríadel Personal Militar FAP que se detalla a continuación, (IME) del Ejército de la República Federativa del Brasil, enpara que realicen la supervisión, vigilancia y control de el periodo comprendido del 05 de marzo al 31 de diciembrelas gestiones que se realizan dentro de la Agregaduría de 2008; sin embargo la duración del mencionado curso estáDefensa y Aérea a la Embajada del Perú en la República de programado hasta el 31 de diciembre del 2012;Colombia, del 18 al 22 de junio de 2012: Que, con la Resolución Suprema Nº 074-2009-DE/ EP del 21 de febrero de 2009, Resolución Suprema Nº Mayor General FAP SEGUNDO BUENAVENTURA GAMBOA 074-2010-DE/EP del 8 de febrero de 2010, y Resolución SANDOVAL Suprema Nº 296-2011-DE/EP del 20 de julio de 2011, se NSA: O-9355676 DNI: 43338465 amplió la permanencia en el exterior en Misión de Estudios, Coronel FAP JAVIER ANTONIO KOMETTER BARRIOS del mencionado Oficial Subalterno, para que continúe los NSA: O-9395479 DNI: 07478413 estudios del Curso de Ingeniería Cartográfica; Coronel FAP JUAN LUIS ISMAEL ANDRES ECHEGARAY Que, el Ejército del Perú ha considerado en virtud a la LEON importancia e interés institucional, autorizar la permanencia NSA: O-9384178 DNI: 43346391 en el extranjero del Capitán EP José Manolo MAGUIÑA MENDOZA, para la continuación del Curso de Ingeniería Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea Cartográfica en el Instituto Militar de Ingeniería (IME) deldel Perú, efectuará los pagos que correspondan, con Ejército de la República Federativa del Brasil, lo que permitirácargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2012, de contar con personal altamente capacitado en centros deacuerdo a los conceptos siguientes: estudios de alto nivel científico y tecnológico, dentro del marco de compromisos bilaterales de cooperación mutua Pasajes: Lima - Bogotá D.C. (República de Colombia) -Lima asumido por nuestro país, con el objeto de fomentar e US $ 1,287.00 x 03 personas (Incluye TUUA) = US $ 3,861.00 incrementar las medidas de confianza con instituciones armadas de otros países; Viáticos: Que, la presente autorización de permanencia en US $ 200.00 x 05 días x 03 personas = US $ 3,000.00 el extranjero debe expedirse con eficacia anticipada, al --------------------- amparo de lo normado en el numeral 17.1 del Artículo 17º Total a pagar = US $ 6,861.00 de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, a partir del 01 de enero de 2012, puesto que Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda dicho Oficial permanece actualmente en la Repúblicafacultado para variar la fecha de inicio y término de la Federativa del Brasil, lo cual justifica el hecho fáctico paraautorización a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder la aplicación de la figura jurídica de la eficacia anticipada;el total de días autorizados; y sin variar la actividad Que, el precitado viaje en Misión de Estudios separa la cual se autoriza el viaje, ni el nombre de los encuentra en el ítem 6 del Rubro 1 - “FORMACIÓN/participantes. CALIFICACIÓN/ ESPECIALIZACIÓN”, del Anexo 01 (RO), Artículo 4º.- El personal comisionado, deberá cumplir del Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa,con presentar un informe detallado ante el titular de para el Año Fiscal 2012 aprobado mediante Resoluciónla Entidad, describiendo las acciones realizadas y los Suprema Nº 014-2012-DE/ del 13 de enero de 2012;resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro Que, los gastos que ocasione la presente autorizaciónde los quince (15) días calendario contados a partir de de ampliación de permanencia en el exterior, se efectuaránla fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2012, deplazo efectuará la sustentación de viáticos, conforme a la Unidad Ejecutora Nº 003 - EP, de conformidad con ello indicado en el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 047- artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;2002-PCM. Que, el Artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº 778- Artículo 5º.- La presente autorización no da derecho 2008-DE/SG del 25 de julio de 2008, dispone que los Órganosa exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de Competentes, Organismos Públicos Descentralizados,ninguna clase o denominación. Unidades Ejecutoras y Empresas del Sector Defensa,
  9. 9. El PeruanoLima, sábado 2 de junio de 2012 NORMAS LEGALES 467587cumplan con incorporar en sus propuestas de ResoluciónSuprema de autorización de viajes del personal militar y Autorizan viaje de oficial del Ejército acivil del sector, una disposición que precise, en los casos España, en misión de estudiosque corresponda, que el otorgamiento de la CompensaciónExtraordinaria por servicios en el Extranjero se hará por días RESOLUCIÓN SUPREMAreales y efectivos, independientemente de la modalidad del Nº 255-2012-DE/viaje, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajesal Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, Lima, 1 de junio de 2012aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004 DE/SG defecha 26 de enero de 2004; VISTA: De conformidad con la Ley Nº 29605- Ley deOrganización y Funciones del Ministerio de Defensa, su La Hoja de Recomendación Nº 08 T4.I18/4/02.00 delReglamento aprobado con el Decreto Supremo 001-2011- 29 de octubre de 2011, presentada por el Comando deDE/ del 29 de marzo de 2011; la Ley Nº 29812 Ley de Salud del Ejército.Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012;la Ley Nº 27619 - Ley que Regula la Autorización de CONSIDERANDO:viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicosy su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Que, por ser de interés institucional, medianteNº 047-2002-PCM del 05 de junio de 2002; el Decreto el documento del visto, el General del EjércitoSupremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y Comandante General del Ejército aprueba lasus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior participación del Coronel de Sanidad EP Manuel Jesúsdel personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto GONZALES GUANILO en el “Máster Universitario enSupremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de Gestión Sanitaria”, en la Universidad Internacional de2009 que determina la jerarquía y uso de las normas de Catalunya con sede en la ciudad de Barcelona, Reinocarácter administrativo que se aplicarán en los distintos de España, lo cual va a permitir que el mencionadoórganos del Ministerio; Oficial Superior se capacite y a su retorno participe Estando a lo propuesto por el señor General de Ejército en la implementación del aseguramiento universal enComandante General del Ejército, y a lo acordado con el salud del Sector Defensa;señor Ministro de Defensa. Que, conforme lo señala la carta de admisión al Programa de Máster de la Universidad Internacional de SE RESUELVE: Catalunya, de fecha 02 de noviembre de 2011, el primer módulo teórico del Máster y la defensa pública del Trabajo Artículo 1º.- Autorizar con eficacia anticipada, la Final del Máster se realizarán en el primer trimestre delpermanencia en Misión de Estudios en el Extranjero del curso 2012 - 2013;Cap EP José Manolo MAGUIÑA MENDOZA, con CIP Nº Que, conforme al Plan de Estudios del referido Máster,121349000 y DNI Nº 43295304, a fin de que continúe el trabajo final tiene una duración de dos semanas;sus estudios en el Instituto Militar de Ingeniería (IME) del Que, el presente viaje se encuentra incluido enEjército de la República Federativa del Brasil del 01 de el ítem 18, en el Rubro 3: Instrucción Militar Superiorenero al 31 de diciembre de 2012. (Perfeccionamiento) del Anexo 1 (RO) del Plan Anual de Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Ejército del Viajes al Exterior del Sector Defensa para el Año FiscalPerú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo 2012, aprobado con Resolución Suprema Nº 014-2012-a los conceptos siguientes: DE/SG del 13 de enero de 2012; Que, de conformidad con el Artículo 26° de la Ley Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero N° 28359 - Ley de Situación Militar de los Oficiales de US $ 2,400.00 x 12 meses x 01 persona (Ene a Dic 2012) $ 28,800.00 las Fuerzas Armadas, el Oficial nombrado en comisión ------------------ de servicios o misión de estudios por un periodo mayor Total a pagar $ 28,800.00 de seis (06) meses por cuenta del Estado en el exterior, Artículo 3º.- El otorgamiento de la Compensación está impedido de solicitar su pase a la situación deExtraordinaria por Servicio en el extranjero, se hará por disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido endías reales y efectivos, conforme a lo dispuesto en el su respectiva institución armada el tiempo compensatorioReglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004 previsto, de acuerdo a la duración de la comisión deDE-SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias, servicios o misión de estudios;y con cargo al Presupuesto Institucional del Año Fiscal Que, si bien la duración de la misión de estudios2012. comprende parte del año 2011 y el año 2012; el pago Artículo 4º.- El Ministro de Defensa queda facultado de los conceptos que le corresponde percibir al Oficialpara variar la fecha de la autorización a que se refiere el designado se efectuarán con cargo al presupuestoArtículo 1º, sin exceder el total de días autorizados; y sin del Sector Público del Año Fiscal 2012; a tal efecto,variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el la Unidad Ejecutora 003 Ejército del Perú, realizaránombre del participante. las previsiones necesarias para realizar los pagos Artículo 5º .- El Oficial designado, deberá cumplir con correspondientes;prestar un informe detallado ante el titular de la Entidad, Que, el Artículo 2º de la Resolución Ministerialdescribiendo las acciones realizadas y los resultados Nº 778-2008 DE/SG del 25 de julio de 2008, disponeobtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los que los Órganos Competentes, Organismos Públicosquince (15) días calendario contados a partir de la fecha Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresasde retorno al país. del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus Artículo 6º.- La presente autorización no dará derecho propuestas de Resolución Suprema de autorización dea exoneraciones ni liberación de impuestos aduaneros de viajes del personal militar y civil del sector, una disposiciónninguna clase o denominación. que precise, en los casos que corresponda, que el Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema será otorgamiento de la Compensación Extraordinaria Mensualrefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por Servicios en el Extranjero se hará por días reales ypor el Ministro de Defensa. efectivos, independientemente de la modalidad del viaje, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al Regístrese, comuníquese y publíquese. Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004 DE/SG de OLLANTA HUMALA TASSO fecha 26 de enero de 2004; Presidente Constitucional de la República Que, la presente autorización debe expedirse con eficacia anticipada, al amparo de lo normado en el ÓSCAR VALDÉS DANCUART numeral 17.1 del Artículo 17º de la Ley Nº 27444 - Ley del Presidente del Consejo de Ministros Procedimiento Administrativo General, la cual establece que la autoridad podrá disponer en el mismo acto JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIA administrativo que tenga eficacia anticipada a su emisión, Ministro de Defensa solo si fuera más favorable a los administrados, y siempre que no lesione derechos fundamentales o intereses de 796579-4 buena fe legalmente protegidos a terceros y que existiera
  10. 10. El Peruano467588 NORMAS LEGALES Lima, sábado 2 de junio de 2012en la fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del Disponen que las Fuerzas Armadasacto el supuesto de hecho justificativo para su adopción; Que, de conformidad con la Ley Nº 29605 - Ley de asuman el control del Orden Interno enOrganización y Funciones del Ministerio de Defensa, tanto dure el Estado de Emergencia eny su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo001-2011-DE/ del 29 de marzo de 2011; la Ley N° el distrito de Echarate, provincia de La29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público para Convención, departamento del Cuscoel Año Fiscal 2012; la Ley Nº 27619 - Ley que Regulala Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y RESOLUCIÓN SUPREMAFuncionarios Públicos, y su Reglamento aprobado Nº 256-2012-DE/con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM del 05 dejunio de 2002; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/ Lima, 1 de junio de 2012SG del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias, quereglamentan los viajes al exterior del personal militar CONSIDERANDO:y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de 2009 que Que, en el Artículo 1º del Decreto Supremo Nºdetermina la jerarquía y uso de las normas de carácter 061-2012-PCM de 28 de mayo de 2012, se resuelveadministrativo que se aplicarán en los distintos órganos prorrogar por el término de sesenta (60) díasdel ministerio; calendario, a partir del 10 de junio de 2012, el Estado Estando a lo propuesto por el Comandante General de Emergencia en el distrito de Echarate, ubicado endel Ejército y a lo acordado con el Ministro de Defensa; la provincia de La Convención en el departamento del Cusco; SE RESUELVE: Que, conforme a lo dispuesto por el numeral 1) del Artículo 137º de la Constitución Política del Perú, durante Artículo 1º.- Autorizar, con eficacia anticipada, el Estado de Emergencia las Fuerzas Armadas asumenel viaje al exterior en Misión de Estudios del Coronelde Sanidad EP Manuel Jesús GONZALES GUANILO, el control del orden interno si así lo dispone el Presidentepara que participe en el “Máster Universitario de de la República;Gestión Sanitaria”, en la Universidad Internacional de Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1095 de 1 deCatalunya, con sede en la ciudad de Barcelona, Reino setiembre de 2010, se estableció el marco legal quede España, en el período del 25 de noviembre de 2011 regula los principios, formas, condiciones y límites paraal 15 de diciembre de 2012. el empleo y uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Ejército del Armadas en cumplimiento de su función constitucional,Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo mediante el empleo de su potencialidad y capacidada los conceptos siguientes: coercitiva para la protección de la sociedad, en defensa del Estado de Derecho y a fin de asegurar la paz y el Pasaje Aéreo: Lima - España orden interno en el territorio nacional; US $ 2,058.16 X 01 persona (Incluye TUUA) US $ 2,058.16 SE RESUELVE: Gastos de traslado - Ida y Vuelta (Equipaje, bagaje e instalación) US $ 4,050.00 x 02 compensaciones US $ 8,100.00 Artículo 1º.- Disponer que las Fuerzas Armadas asuman el control del Orden Interno en tanto dure el TOTAL A PAGAR US $ 10,158.16 Estado de Emergencia en el distrito de Echarate, ubicado en la provincia de La Convención en el departamento del Cusco. La Policía Nacional del Perú contribuirá al logro de Artículo 3º.- El otorgamiento de la Compensación dicho objetivo.Extraordinaria Mensual por Servicio en el extranjero, se Artículo 2º.- La intervención de las Fuerzas Armadashará por días reales y efectivos de servicios en el exterior, se efectuará conforme a lo dispuesto en el Decretoconforme a lo dispuesto en el Reglamento aprobado Legislativo Nº 1095, que establece reglas de empleo ypor Decreto Supremo Nº 002-2004 DE-SG de fecha uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el26 de enero de 2004 y sus modificatorias, y con cargoal respectivo presupuesto institucional del año fiscal territorio nacional.correspondiente. Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será Artículo 4º.- El Oficial designado deberá cumplir con refrendada por el Ministro de Defensa y por el Ministropresentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, del Interior.describiendo las acciones realizadas y los resultadosobtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los Regístrese, comuníquese y publíquese.quince (15) días calendario contados a partir de la fechade retorno al país. OLLANTA HUMALA TASSO Artículo 5º.- El Ministro de Defensa queda facultado Presidente Constitucional de la Repúblicapara variar la fecha de inicio y término de la autorizacióna que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total de JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIAdías autorizados; y sin variar la actividad para la cual se Ministro de Defensaautoriza el viaje, ni el nombre del participante. Artículo 6º.- La presente autorización, no da derechoa exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de WILVER ALFREDO CALLE GIRÓNninguna clase o denominación. Ministro del Interior Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y 796581-3por el Ministro de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. Disponen que las Fuerzas Armadas asuman el control del Orden Interno OLLANTA HUMALA TASSO en tanto dure el Estado de Emergencia Presidente Constitucional de la República declarado en distritos y provincias ÓSCAR VALDÉS DANCUART de los departamentos de Ayacucho, Presidente del Consejo de Ministros Huancavelica, Cusco y Junín JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIA RESOLUCIÓN SUPREMA Ministro de Defensa Nº 257-2012-DE/ 796579-5 Lima, 01 de junio de 2012
  11. 11. El PeruanoLima, sábado 2 de junio de 2012 NORMAS LEGALES 467589 CONSIDERANDO: 2008 en la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil; Que, en el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 060- Que, en la III Reunión Ordinaria de Jefas y Jefes de2012-PCM de 28 de marzo de 2012, se resuelve prorrogar Estado de la UNASUR llevada a cabo el 11 de diciembrepor el término de sesenta (60) días calendario, a partir de 2008 en la ciudad de Santiago de Chile - Repúblicadel 04 de junio de 2012, el Estado de Emergencia en de Chile, se incorporó como parte de la estructuralas provincias de Huanta y La Mar del departamento de organizacional de la UNASUR al Consejo de DefensaAyacucho; en la provincia de Tayacaja del departamento Suramericano como órgano permanente de consulta,de Huancavelica; en los distritos de Kimbiri, Pichari cooperación y coordinación en materia de Defensa;y Vilcabamba de la provincia de La Convención del Que, en la Reunión Extraordinaria del Consejo dedepartamento del Cusco; en la provincia de Satipo; Defensa Suramericano, llevada a cabo el 11 de noviembreen los distritos de Andamarca y Comas de la provincia de 2011 en la ciudad de Lima – República del Perú, sede Concepción y en los distritos de Santo Domingo de firmó la Declaración de Lima, en la cual se aprueba elAcobamba y Pariahuanca de la provincia de Huancayo Plan de Acción 2012, estableciendo las actividades adel departamento de Junín; realizarse durante el presente año; Que, conforme a lo dispuesto por el numeral 1) del Que, en ese sentido, es necesario designar a tresArtículo 137º de la Constitución Política del Perú, durante representantes del Ministerio de Defensa para que viajenel Estado de Emergencia las Fuerzas Armadas asumen a la ciudad de Asunción – República del Paraguay, a fin deel control del orden interno si así lo dispone el Presidente participar en la “VI Reunión de la Instancia Ejecutiva delde la República; Consejo de Defensa Suramericano (CDS)”; Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1095 de 1 de Que, el viaje que se autoriza se encuentra previstosetiembre de 2010, se estableció el marco legal que regula en el ítem 74, del Rubro 5: Medidas de Confianza Mutua,los principios, formas, condiciones y límites para el empleo del Anexo 01 del Plan Anual de Viajes Exterior del Sectory uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en Defensa para el Año Fiscal 2012, aprobado con Resolucióncumplimiento de su función constitucional, mediante el Suprema Nº 014-2012 DE/SG de 13 de enero de 2012;empleo de su potencialidad y capacidad coercitiva para De conformidad con la Ley Nº 29605 – Ley dela protección de la sociedad, en defensa del Estado de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa, yDerecho y a fin de asegurar la paz y el orden interno en el su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo 001-territorio nacional; 2011-DE/ del 29 de marzo de 2011; la Ley Nº 29812 -Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal SE RESUELVE: 2012; la Ley Nº 27619 -Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos Artículo 1º.- Disponer que las Fuerzas Armadas y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremoasuman el control del Orden Interno en tanto dure el Nº 047-2002-PCM del 05 de junio de 2002; el DecretoEstado de Emergencia en las provincias de Huanta y Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 yLa Mar del departamento de Ayacucho; en la provincia sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exteriorde Tayacaja del departamento de Huancavelica; en los del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decretodistritos de Kimbiri, Pichari y Vilcabamba de la provincia Supremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre dede La Convención del departamento del Cusco; en la 2009, que determina la jerarquía y uso de las normas deprovincia de Satipo; en los distritos de Andamarca y carácter administrativo que se aplicarán en los distintosComas de la provincia de Concepción y en los distritos órganos del Ministerio.de Santo Domingo de Acobamba y Pariahuanca de laprovincia de Huancayo del departamento de Junín. SE RESUELVE: La Policía Nacional del Perú contribuirá al logro dedicho objetivo en los departamentos, provincias y distritos Artículo 1º.- Autorizar el viaje al Exterior en Comisiónindicados en el artículo anterior. de Servicio al General de División (r) Jose Modesto Artículo 2º.- La intervención de las Fuerzas Armadas HUERTA TORRES, al Comandante FAP Jorge Luisse efectuará conforme a lo dispuesto en el Decreto ABANTO GARNIQUE y al EC CAS Edgar RICALDELegislativo Nº 1095, que establece reglas de empleo y SAYAS, de la Dirección Ejecutiva de la Delegaciónuso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Peruana ante el Consejo de Defensa Suramericano -territorio nacional. CDS, para que participen en la “VI Reunión de la Instancia Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será Ejecutiva del Consejo de Defensa Suramericano (CDS)”,refrendada por el Ministro de Defensa y por el Ministro que se realizará en la ciudad de Asunción – República deldel Interior. Paraguay, del 03 al 04 de junio de 2012. Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Administración Regístrese, comuníquese y publíquese. General efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo al siguiente detalle: OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República Pasajes (Lima – Asunción – Lima): US$ 1,730.10 x 3 personas. (Incluye TUUA) US$ 5,190.30 JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIA Ministro de Defensa Viáticos: US$ 200.00 x 3 personas x 2 días US$ 1,200.00 WILVER ALFREDO CALLE GIRÓN TOTAL: US$ 6,390.30 Ministro del Interior Artículo 3º.- El personal comisionado, deberá cumplir 796581-4 con presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y losAutorizan viaje de representantes del resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) días calendario contados a partir deMinisterio a Paraguay, en comisión de la fecha de retorno al país; asimismo, dentro del referidoservicios plazo cumplirán también con presentar la correspondiente rendición de cuentas, conforme a lo establecido en el RESOLUCIÓN SUPREMA articulo 6º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM. Nº 258-2012-DE Artículo 4º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización Lima, 1 de junio de 2012 a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total de días autorizados; y sin variar la actividad para la cual se CONSIDERANDO: autoriza el viaje, ni el nombre del participante. Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema no Que, el Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones da derecho a exoneración ni liberación de impuestosSuramericanas - UNASUR, fue suscrito el 23 de mayo de aduaneros de ninguna clase o denominación.

×