1200 catalães praticam a autogestão com moeda, educação e saúde próprias

Victor Mendes
Victor MendesCooperante at Rede MCF

"Têm uma moeda própria, um sistema de saúde autogerido, uma rede educativa e um gabinete de habitação. São cooperativas de autogestão e auto-organização, grupos de pessoas que vivem à margem do sistema, tomam decisões em assembleia e baseiam a sua organização na confiança. Na Catalunha, já há 1200 cidadãos que optaram por esta maneira de viver e a implantação destas comunidades está a espalhar-se." http://cooperativa.cat/es/ UPLOAD PATROCINADO POR: www.NOVACOMUNIDADE.org - O MODELO COOPERATIVO FAMILIAR www.MDDVTM.org/educacao - MOVIMENTO DE DEMOCRACIA DIRECTA EDUCATIVA "Tudo que o homem não conhece não existe para ele. Por isso o mundo tem, para cada um, o tamanho que abrange o seu conhecimento." (Carlos Bernardo González Pecotche) "Um povo ignorante é um instrumento cego da sua própria destruição." (Simón Bolivar)

Publicado em A Folha (http://afolha.pt)
Home > 1200 catalães praticam a autogestão com moeda, educação e saúde próprias
1200 catalães praticam a autogestão com moeda, educação e saúde próprias [1]
por LA [2]
04-04-2013
Não usam o euro, mas sim o eco, uma «moeda livre» que se pode trocar por horas de trabalho ou produtos.
Organizaram uma rede de assistência médica, educativa e de acesso à habitação, baseada na confiança entre os
seus membros.
Estão a expandir-se para o resto da península. França e Itália iniciam experiências similares.
Por NÚRIA BONET ICART
Têm uma moeda própria, um sistema de saúde autogerido, uma rede educativa e um gabinete de habitação. São
cooperativas de autogestão e auto-organização, grupos de pessoas que vivem à margem do sistema, tomam decisões em
assembleia e baseiam a sua organização na confiança. Na Catalunha, já há 1200 cidadãos que optaram por esta maneira
de viver e a implantação destas comunidades está a espalhar-se. A crise e o movimento dos indignados deram o impulso.
A criação de uma horta urbana no terraço do centro Aurea Social juntou dezenas de sócios da Cooperativa Integral catalã, que vivem à margem do sistema em regime de autogestão.
Há três anos que a Cooperativa Integral Catalã (CIC) se estabeleceu no centro Áurea Social, na rua Sardenya de Barcelona,
perto da catedral Sagrada Família. Num edifício de três pisos e um terraço com uma horta urbana recém-criada, são
organizadas e realizadas tanto actividades de educação, de saúde e de habitação, como oficinas e cursos para todas as
idades.
Criado o primeiro CAPS
Acaba de abrir o primeiro CAPS - Centro de Autogestão Primária de Saúde, um serviço ambulatório destinado aos sócios
da cooperativa. Ali podem encontrar «facilitadores de saúde», pessoas que acompanham os pacientes para procurar
soluções para problemas médicos, de acordo com a medicina holística. Não são pessoas encartadas nem tão pouco
fazem diagnósticos. «Se partirmos uma perna, temos que ir às urgências», esclarece Xavier Borràs, um dos primeiros
Editores: LA [2]
Secção: internacional [5]
Etiquetas: autogestão [6]
cooperação [7]
sócios da Cooperativa.
Numa das espaçosas e modernas salas do edifício, todos os dias funciona um infantário para crianças até aos três anos.
Os pais do bairro organizaram-se para cuidar e educar os seus filhos. Por este serviço não terão que pagar mais nada,
além dos 30 euros de quota paga à cooperativa (que poderão ser devolvidos). Podem pagar com horas de trabalho ou com
ecos, a sua própria moeda.
Trata-se de uma «moeda livre», que não se imprime de forma física e que serve para qualquer troca que se queira fazer
dentro da rede ou mesmo a terceiros que lhes prestam serviços, como por exemplo: um oftalmologista ou produtores
agrícolas. A CIC usa o Community Exchange System (CES), um software online para gerir a sua moeda.
O eco é a «moeda livre» que foi adoptada pelas cooperativas Ecoxarxes, Núcleos de Autogestión Local e Proyectos
Autónomos de Iniciativa Colectivizada. Serve para comprar produtos 100% ecológicos, para pagar o dentista, uma parte do
aluguer social ou a guarda dos filhos. Cada eco equivale a um euro do mercado exterior, aproximadamente. Um membro
da cooperativa explica ao 20 minutos que pode viver-se com uns 150 ecos básicos por mês. O termo «básico» significa
que é o mínimo que tem de trocar por produtos durante aquele mês. Com esta contribuição garante a alimentação e uma
contribuição voluntária para o sistema de saúde pública comum.
Não se trata de estar contra o sistema, mas antes de sair do sistema. Dispõem também de um gabinete de habitação, onde
se dá apoio àqueles que correm perigo de ser desalojados. São informados sobre as brechas que existem no sistema e
de que podem beneficiar. Incentiva-se o aluguer social e as «masoveries» urbanas, uma fórmula que vem recuperar a figura
catalã do «masover» (caseiro), uma pessoa ou família que habita e explora um «mas», casa de campo ou propriedade de
outrem.
«Não se trata de ir contra o sistema, mas de sair do sistema», explica Borràs. Depois de anos de protestos, «agora é o
momento certo», diz este membro fundador da CIC, que nasceu com uma centena de sócios e se multiplicou por 12. A
organização recebeu ajuda do activista Enric Duran, o Robin dos Bosques dos Bancos.
O sistema está a expandir-se por todo o território catalão e peninsular e também em Itália e França há quem esteja
interessado em replicar esta experiência.
Este artigo contém informação proveniente de meios de comunicação comerciais; a sua fiabilidade não é garantida.
Source URL: http://afolha.pt/node/226
Links:
[1] http://afolha.pt/noticias/1200-catalaes-praticam-autogestao-com
[2] http://afolha.pt/users/la
[3] http://www.20minutos.es/noticia/1774218/0/1200-catalanes/se-autogestionan-con/moneda-educacion-sanidad-propia/
[4] http://cooperativa.cat/
[5] http://afolha.pt/taxonomy/term/3
[6] http://afolha.pt/etiquetas/autogestao
[7] http://afolha.pt/etiquetas/cooperacao
Fontes
Tradução integral do artigo de 20 minutos: Al menos 1.200 catalanes se autogestionan con moneda, educación y sanidad
propia [3], por Núria Bonet Icart, 02.04.2013
Cooperativa Integral Catalana: http://cooperativa.cat/ [4]

Recommended

Candidato Diwan - Propostas para Saúde by
Candidato Diwan - Propostas para SaúdeCandidato Diwan - Propostas para Saúde
Candidato Diwan - Propostas para SaúdeJoeDiwan
262 views12 slides
Santa Casa Vagos Elsa Liliane by
Santa Casa Vagos Elsa LilianeSanta Casa Vagos Elsa Liliane
Santa Casa Vagos Elsa Lilianearitovi
728 views30 slides
Voluntários da causa animal se unem em prol de soluções efetivas na Amurel by
Voluntários da causa animal se unem em prol de soluções efetivas na AmurelVoluntários da causa animal se unem em prol de soluções efetivas na Amurel
Voluntários da causa animal se unem em prol de soluções efetivas na AmurelReginaldo Osnildo
196 views7 slides
A quem interessa mfs editado-terceirizar ab by
A quem interessa mfs editado-terceirizar abA quem interessa mfs editado-terceirizar ab
A quem interessa mfs editado-terceirizar abMaria Fatima de Sousa
204 views2 slides
Saúde - Seminário - 2013 by
Saúde - Seminário - 2013Saúde - Seminário - 2013
Saúde - Seminário - 2013andre barbosa
468 views38 slides
Saúde by
Saúde Saúde
Saúde andre barbosa
237 views4 slides

More Related Content

What's hot

Página 04 by
Página 04Página 04
Página 04Rogerio Catanese
50 views1 slide
Manhuaçu - Relato da situação encontrada e sugestões by
Manhuaçu - Relato da situação encontrada e sugestõesManhuaçu - Relato da situação encontrada e sugestões
Manhuaçu - Relato da situação encontrada e sugestõesVicente Neto
527 views11 slides
Dentista by
DentistaDentista
DentistaSebastião Júnior
216 views1 slide
Kally informe1 by
Kally informe1Kally informe1
Kally informe1clewton
123 views2 slides
Margarida e Isilda by
Margarida e IsildaMargarida e Isilda
Margarida e IsildaRUI COUTINHO
287 views2 slides
Banco alimentar by
Banco alimentarBanco alimentar
Banco alimentarIsmael Guedes
4.6K views5 slides

What's hot(7)

Similar to 1200 catalães praticam a autogestão com moeda, educação e saúde próprias

Inclusao Social by
Inclusao SocialInclusao Social
Inclusao SocialAndrea Gonzalez
5K views8 slides
Voluntariado.ppt2[1] by
Voluntariado.ppt2[1]Voluntariado.ppt2[1]
Voluntariado.ppt2[1]katia--07
2K views34 slides
Voluntariado by
VoluntariadoVoluntariado
Voluntariadokatia--07
11K views34 slides
Voluntariado.ppt2[1] by
Voluntariado.ppt2[1]Voluntariado.ppt2[1]
Voluntariado.ppt2[1]katia--07
1.8K views34 slides
52356417 assistencia-social by
52356417 assistencia-social52356417 assistencia-social
52356417 assistencia-socialJosiane Coelho da Silva
351 views35 slides
SUS by
SUSSUS
SUSTaillany Caroline
2.3K views25 slides

Similar to 1200 catalães praticam a autogestão com moeda, educação e saúde próprias(20)

Voluntariado.ppt2[1] by katia--07
Voluntariado.ppt2[1]Voluntariado.ppt2[1]
Voluntariado.ppt2[1]
katia--072K views
Voluntariado by katia--07
VoluntariadoVoluntariado
Voluntariado
katia--0711K views
Voluntariado.ppt2[1] by katia--07
Voluntariado.ppt2[1]Voluntariado.ppt2[1]
Voluntariado.ppt2[1]
katia--071.8K views
Tópicos especiais em administração ii responsabilidade social fiocruz by juliana goés
Tópicos especiais em administração ii   responsabilidade social fiocruzTópicos especiais em administração ii   responsabilidade social fiocruz
Tópicos especiais em administração ii responsabilidade social fiocruz
juliana goés3.1K views
«Cidades Amigas do Idoso» | O Guia by uqslarquitectura
«Cidades Amigas do Idoso» | O Guia«Cidades Amigas do Idoso» | O Guia
«Cidades Amigas do Idoso» | O Guia
uqslarquitectura1.3K views
Dr 3 trab. de grupo andreia; fernando; jorge by efaturmag2011
Dr 3 trab. de grupo andreia; fernando; jorgeDr 3 trab. de grupo andreia; fernando; jorge
Dr 3 trab. de grupo andreia; fernando; jorge
efaturmag2011422 views
Manual de prevenção das dstaids em comunidades populares by Alinebrauna Brauna
Manual de prevenção das dstaids em comunidades popularesManual de prevenção das dstaids em comunidades populares
Manual de prevenção das dstaids em comunidades populares
Alinebrauna Brauna1.3K views
Seminário Experiências Partilhadas Bridges | Biografias Oradores e Moderadores by Caixa Geral Depósitos
Seminário Experiências Partilhadas Bridges | Biografias Oradores e Moderadores Seminário Experiências Partilhadas Bridges | Biografias Oradores e Moderadores
Seminário Experiências Partilhadas Bridges | Biografias Oradores e Moderadores
Porque uma economia cooperativa? ( Palestra 07.02.2015) by Victor Mendes
Porque uma economia cooperativa? ( Palestra 07.02.2015)Porque uma economia cooperativa? ( Palestra 07.02.2015)
Porque uma economia cooperativa? ( Palestra 07.02.2015)
Victor Mendes4.1K views
Organizações da sociedade civil que prestam apoio a by R C
Organizações da sociedade civil que prestam apoio aOrganizações da sociedade civil que prestam apoio a
Organizações da sociedade civil que prestam apoio a
R C4.6K views

More from Victor Mendes

PRINCIPIOS E PRÁTICA DE COOPERATIVISMO, de Luís António Pardal (1977) by
PRINCIPIOS E PRÁTICA DE COOPERATIVISMO, de Luís António Pardal (1977)PRINCIPIOS E PRÁTICA DE COOPERATIVISMO, de Luís António Pardal (1977)
PRINCIPIOS E PRÁTICA DE COOPERATIVISMO, de Luís António Pardal (1977)Victor Mendes
3.6K views114 slides
A DOUTRINA ANARQUISTA AO ALCANCE DE TODOS, de José Oiticica (1925) by
A DOUTRINA ANARQUISTA AO ALCANCE DE TODOS, de José Oiticica (1925)A DOUTRINA ANARQUISTA AO ALCANCE DE TODOS, de José Oiticica (1925)
A DOUTRINA ANARQUISTA AO ALCANCE DE TODOS, de José Oiticica (1925)Victor Mendes
4K views141 slides
SOBRE O ESPÍRITO DO COOPERATIVISMO, de António Sérgio (1958) by
SOBRE O ESPÍRITO DO COOPERATIVISMO, de António Sérgio (1958)SOBRE O ESPÍRITO DO COOPERATIVISMO, de António Sérgio (1958)
SOBRE O ESPÍRITO DO COOPERATIVISMO, de António Sérgio (1958)Victor Mendes
3.7K views34 slides
O PRINCIPIO DA COOPERAÇÃO, de Mauricio Adballa (2002) by
O PRINCIPIO DA COOPERAÇÃO, de Mauricio Adballa (2002)O PRINCIPIO DA COOPERAÇÃO, de Mauricio Adballa (2002)
O PRINCIPIO DA COOPERAÇÃO, de Mauricio Adballa (2002)Victor Mendes
3.5K views73 slides
COOPERATIVISMO, Discursos políticos, de Henrique de Barros (1978) by
COOPERATIVISMO, Discursos políticos, de Henrique de Barros (1978)COOPERATIVISMO, Discursos políticos, de Henrique de Barros (1978)
COOPERATIVISMO, Discursos políticos, de Henrique de Barros (1978)Victor Mendes
3.5K views67 slides
CHEGAR NOVO A VELHO, do Dr. Manuel Pinto Coelho (2015) by
CHEGAR NOVO A VELHO, do Dr. Manuel Pinto Coelho (2015)CHEGAR NOVO A VELHO, do Dr. Manuel Pinto Coelho (2015)
CHEGAR NOVO A VELHO, do Dr. Manuel Pinto Coelho (2015)Victor Mendes
4.6K views132 slides

More from Victor Mendes(20)

PRINCIPIOS E PRÁTICA DE COOPERATIVISMO, de Luís António Pardal (1977) by Victor Mendes
PRINCIPIOS E PRÁTICA DE COOPERATIVISMO, de Luís António Pardal (1977)PRINCIPIOS E PRÁTICA DE COOPERATIVISMO, de Luís António Pardal (1977)
PRINCIPIOS E PRÁTICA DE COOPERATIVISMO, de Luís António Pardal (1977)
Victor Mendes3.6K views
A DOUTRINA ANARQUISTA AO ALCANCE DE TODOS, de José Oiticica (1925) by Victor Mendes
A DOUTRINA ANARQUISTA AO ALCANCE DE TODOS, de José Oiticica (1925)A DOUTRINA ANARQUISTA AO ALCANCE DE TODOS, de José Oiticica (1925)
A DOUTRINA ANARQUISTA AO ALCANCE DE TODOS, de José Oiticica (1925)
Victor Mendes4K views
SOBRE O ESPÍRITO DO COOPERATIVISMO, de António Sérgio (1958) by Victor Mendes
SOBRE O ESPÍRITO DO COOPERATIVISMO, de António Sérgio (1958)SOBRE O ESPÍRITO DO COOPERATIVISMO, de António Sérgio (1958)
SOBRE O ESPÍRITO DO COOPERATIVISMO, de António Sérgio (1958)
Victor Mendes3.7K views
O PRINCIPIO DA COOPERAÇÃO, de Mauricio Adballa (2002) by Victor Mendes
O PRINCIPIO DA COOPERAÇÃO, de Mauricio Adballa (2002)O PRINCIPIO DA COOPERAÇÃO, de Mauricio Adballa (2002)
O PRINCIPIO DA COOPERAÇÃO, de Mauricio Adballa (2002)
Victor Mendes3.5K views
COOPERATIVISMO, Discursos políticos, de Henrique de Barros (1978) by Victor Mendes
COOPERATIVISMO, Discursos políticos, de Henrique de Barros (1978)COOPERATIVISMO, Discursos políticos, de Henrique de Barros (1978)
COOPERATIVISMO, Discursos políticos, de Henrique de Barros (1978)
Victor Mendes3.5K views
CHEGAR NOVO A VELHO, do Dr. Manuel Pinto Coelho (2015) by Victor Mendes
CHEGAR NOVO A VELHO, do Dr. Manuel Pinto Coelho (2015)CHEGAR NOVO A VELHO, do Dr. Manuel Pinto Coelho (2015)
CHEGAR NOVO A VELHO, do Dr. Manuel Pinto Coelho (2015)
Victor Mendes4.6K views
REPENSAR A ECONOMIA, de Ivo Gomes Francisco (2014) by Victor Mendes
REPENSAR A ECONOMIA, de Ivo Gomes Francisco (2014)REPENSAR A ECONOMIA, de Ivo Gomes Francisco (2014)
REPENSAR A ECONOMIA, de Ivo Gomes Francisco (2014)
Victor Mendes236 views
Só a democracia permite que haja recursos para a próxima geração by Victor Mendes
Só a democracia permite que haja recursos para a próxima geraçãoSó a democracia permite que haja recursos para a próxima geração
Só a democracia permite que haja recursos para a próxima geração
Victor Mendes451 views
Palestra no ZDAY 2014 by Victor Mendes
Palestra no ZDAY 2014Palestra no ZDAY 2014
Palestra no ZDAY 2014
Victor Mendes5.4K views
"A PSICOLOGIA DA COOPERAÇÃO E CONSCIÊNCIA GRUPAL" de Torkom Saraydarian (1990) by Victor Mendes
"A PSICOLOGIA DA COOPERAÇÃO E CONSCIÊNCIA GRUPAL"  de Torkom Saraydarian (1990)"A PSICOLOGIA DA COOPERAÇÃO E CONSCIÊNCIA GRUPAL"  de Torkom Saraydarian (1990)
"A PSICOLOGIA DA COOPERAÇÃO E CONSCIÊNCIA GRUPAL" de Torkom Saraydarian (1990)
Victor Mendes2.9K views
Austrália, primeira cooperativa eólica comunitária, hepburn wind community wi... by Victor Mendes
Austrália, primeira cooperativa eólica comunitária, hepburn wind community wi...Austrália, primeira cooperativa eólica comunitária, hepburn wind community wi...
Austrália, primeira cooperativa eólica comunitária, hepburn wind community wi...
Victor Mendes432 views
Tabela de taxa de encerceração mundial por países by Victor Mendes
Tabela de taxa de encerceração mundial por paísesTabela de taxa de encerceração mundial por países
Tabela de taxa de encerceração mundial por países
Victor Mendes520 views
Estudo sobre a Empresa Social como uma ferramenta para se alcançar a prosperi... by Victor Mendes
Estudo sobre a Empresa Social como uma ferramenta para se alcançar a prosperi...Estudo sobre a Empresa Social como uma ferramenta para se alcançar a prosperi...
Estudo sobre a Empresa Social como uma ferramenta para se alcançar a prosperi...
Victor Mendes2.2K views
Cooperativismo, Artigo de Glória Rebelo (Professora Universitária) by Victor Mendes
Cooperativismo, Artigo de Glória Rebelo (Professora Universitária)Cooperativismo, Artigo de Glória Rebelo (Professora Universitária)
Cooperativismo, Artigo de Glória Rebelo (Professora Universitária)
Victor Mendes274 views
Duas redes de supermercado cooperativos dominam a Suíça (Swissinfo) by Victor Mendes
Duas redes de supermercado cooperativos dominam a Suíça (Swissinfo)Duas redes de supermercado cooperativos dominam a Suíça (Swissinfo)
Duas redes de supermercado cooperativos dominam a Suíça (Swissinfo)
Victor Mendes933 views
Cooperativa é um capital de democracia (Swissinfo) by Victor Mendes
Cooperativa é um capital de democracia (Swissinfo)Cooperativa é um capital de democracia (Swissinfo)
Cooperativa é um capital de democracia (Swissinfo)
Victor Mendes350 views
Jornal Cooperativa da Grécia by Victor Mendes
Jornal Cooperativa da GréciaJornal Cooperativa da Grécia
Jornal Cooperativa da Grécia
Victor Mendes340 views
O que faz com que as cooperativas sejam bem sucedidas? by Victor Mendes
O que faz com que as cooperativas sejam bem sucedidas?O que faz com que as cooperativas sejam bem sucedidas?
O que faz com que as cooperativas sejam bem sucedidas?
Victor Mendes944 views
A cidade de Roseto nos USA by Victor Mendes
A cidade de Roseto nos USAA cidade de Roseto nos USA
A cidade de Roseto nos USA
Victor Mendes370 views
O Supermercado das Pessoas / The People’s Supermarket by Victor Mendes
O Supermercado das Pessoas / The People’s SupermarketO Supermercado das Pessoas / The People’s Supermarket
O Supermercado das Pessoas / The People’s Supermarket
Victor Mendes702 views

1200 catalães praticam a autogestão com moeda, educação e saúde próprias

  • 1. Publicado em A Folha (http://afolha.pt) Home > 1200 catalães praticam a autogestão com moeda, educação e saúde próprias 1200 catalães praticam a autogestão com moeda, educação e saúde próprias [1] por LA [2] 04-04-2013 Não usam o euro, mas sim o eco, uma «moeda livre» que se pode trocar por horas de trabalho ou produtos. Organizaram uma rede de assistência médica, educativa e de acesso à habitação, baseada na confiança entre os seus membros. Estão a expandir-se para o resto da península. França e Itália iniciam experiências similares. Por NÚRIA BONET ICART Têm uma moeda própria, um sistema de saúde autogerido, uma rede educativa e um gabinete de habitação. São cooperativas de autogestão e auto-organização, grupos de pessoas que vivem à margem do sistema, tomam decisões em assembleia e baseiam a sua organização na confiança. Na Catalunha, já há 1200 cidadãos que optaram por esta maneira de viver e a implantação destas comunidades está a espalhar-se. A crise e o movimento dos indignados deram o impulso. A criação de uma horta urbana no terraço do centro Aurea Social juntou dezenas de sócios da Cooperativa Integral catalã, que vivem à margem do sistema em regime de autogestão. Há três anos que a Cooperativa Integral Catalã (CIC) se estabeleceu no centro Áurea Social, na rua Sardenya de Barcelona, perto da catedral Sagrada Família. Num edifício de três pisos e um terraço com uma horta urbana recém-criada, são organizadas e realizadas tanto actividades de educação, de saúde e de habitação, como oficinas e cursos para todas as idades. Criado o primeiro CAPS Acaba de abrir o primeiro CAPS - Centro de Autogestão Primária de Saúde, um serviço ambulatório destinado aos sócios da cooperativa. Ali podem encontrar «facilitadores de saúde», pessoas que acompanham os pacientes para procurar soluções para problemas médicos, de acordo com a medicina holística. Não são pessoas encartadas nem tão pouco fazem diagnósticos. «Se partirmos uma perna, temos que ir às urgências», esclarece Xavier Borràs, um dos primeiros
  • 2. Editores: LA [2] Secção: internacional [5] Etiquetas: autogestão [6] cooperação [7] sócios da Cooperativa. Numa das espaçosas e modernas salas do edifício, todos os dias funciona um infantário para crianças até aos três anos. Os pais do bairro organizaram-se para cuidar e educar os seus filhos. Por este serviço não terão que pagar mais nada, além dos 30 euros de quota paga à cooperativa (que poderão ser devolvidos). Podem pagar com horas de trabalho ou com ecos, a sua própria moeda. Trata-se de uma «moeda livre», que não se imprime de forma física e que serve para qualquer troca que se queira fazer dentro da rede ou mesmo a terceiros que lhes prestam serviços, como por exemplo: um oftalmologista ou produtores agrícolas. A CIC usa o Community Exchange System (CES), um software online para gerir a sua moeda. O eco é a «moeda livre» que foi adoptada pelas cooperativas Ecoxarxes, Núcleos de Autogestión Local e Proyectos Autónomos de Iniciativa Colectivizada. Serve para comprar produtos 100% ecológicos, para pagar o dentista, uma parte do aluguer social ou a guarda dos filhos. Cada eco equivale a um euro do mercado exterior, aproximadamente. Um membro da cooperativa explica ao 20 minutos que pode viver-se com uns 150 ecos básicos por mês. O termo «básico» significa que é o mínimo que tem de trocar por produtos durante aquele mês. Com esta contribuição garante a alimentação e uma contribuição voluntária para o sistema de saúde pública comum. Não se trata de estar contra o sistema, mas antes de sair do sistema. Dispõem também de um gabinete de habitação, onde se dá apoio àqueles que correm perigo de ser desalojados. São informados sobre as brechas que existem no sistema e de que podem beneficiar. Incentiva-se o aluguer social e as «masoveries» urbanas, uma fórmula que vem recuperar a figura catalã do «masover» (caseiro), uma pessoa ou família que habita e explora um «mas», casa de campo ou propriedade de outrem. «Não se trata de ir contra o sistema, mas de sair do sistema», explica Borràs. Depois de anos de protestos, «agora é o momento certo», diz este membro fundador da CIC, que nasceu com uma centena de sócios e se multiplicou por 12. A organização recebeu ajuda do activista Enric Duran, o Robin dos Bosques dos Bancos. O sistema está a expandir-se por todo o território catalão e peninsular e também em Itália e França há quem esteja interessado em replicar esta experiência. Este artigo contém informação proveniente de meios de comunicação comerciais; a sua fiabilidade não é garantida. Source URL: http://afolha.pt/node/226 Links: [1] http://afolha.pt/noticias/1200-catalaes-praticam-autogestao-com [2] http://afolha.pt/users/la [3] http://www.20minutos.es/noticia/1774218/0/1200-catalanes/se-autogestionan-con/moneda-educacion-sanidad-propia/ [4] http://cooperativa.cat/ [5] http://afolha.pt/taxonomy/term/3 [6] http://afolha.pt/etiquetas/autogestao [7] http://afolha.pt/etiquetas/cooperacao Fontes Tradução integral do artigo de 20 minutos: Al menos 1.200 catalanes se autogestionan con moneda, educación y sanidad propia [3], por Núria Bonet Icart, 02.04.2013 Cooperativa Integral Catalana: http://cooperativa.cat/ [4]