Animations à Saint-Lary Soulan du 4 au 19 juillet 2020

1. agenda
animations
Samedi 4 Juillet
Concert avec Marie Daney.
Un voyage musical et intemporel entre
Edith Piaf, Dalida, Jacques Brel, Céline
Dion, mais aussi des airs d’opéra. Un
subtil mélange musical.
Église du village 21h Libre parti-
cipation + 10 ans
Dimanche 5 juillet
Concert Les Groovin’Cats.
Deux musiciens (clarinette/piano) et
chanteurs de jazz - swing/jazz populaire.
Église du village 21h Libre parti-
cipation + 10 ans
Pot d’accueil
Présentation des activités, animations et
loisirs. Saint-Lary village, Rdv Patou-
Land (parking de l’OT) 18h Gratuit
Mardi 7 juillet
Animation draisiennes au Pla
d’Adet
Plateau de l’Ecole 9h30 à 12h
gratuit - 7 ans
Animation course d’orientation
au Pla d’Adet
Plateau de l’Ecole 9h30 à 12h
gratuit +7 ans
Animations Patouland
Animations et jeux pour les enfants.
Patouland (Cour de l’école à côté de
l’Office de Tourisme) 15h à 18h
Gratuit
Concert Les Petites Chanteur des
Rues.
Approchez, venez voir, y’en aura pour
tout le monde, des chansons pour s’mar-
rer, pour danser, pour pleurer. Y’a de tout
dans la voix des gamins que voici, d’Edith
Piaf à Gainsbourg, à la Rue Kétanou,
messieurs dames, ces chanteurs ne sont
pas à deux sous..
Église du village 21h Libre parti-
cipation + 10 ans
Mercredi 8 Juillet
Retrouvez notre mascotte Patou.
Participez aux jeux de pistes
proposés chaque mercredi à
Patouland et partez à la
recherche de Patou ....
Animations Patouland
Animations et jeux pour les enfants.
Cour de l’école (à coté de l’Officice de
Tourisme 10h à 12h et 15h à 18h
gratuit + 3 ans
Inscriptions pour le jeux de piste de 10h à
10h30 et de 15h à 15h30
Jeudi 9 Juillet
Maison du Patrimoine
Découverte de l’exposition du photo-
graphe Olivier Jaffé «Les pierres gravées
par les bergers»
Rdv Maison du Patrimoine 17h à
17h45 Gratuit Places limitées ins-
cription obligatoire masque obligatoire.
Tout public
Animations Patouland
Animations sportives et jeux pour les
enfants. PatouLand (Cour de l’école à
côté de l’Office de Tourisme) 10h à 12h
et 15h à 18h Gratuit
Concert Chorale Auprès de Vous.
Chorale venue de Bagnères qui en-
chantera le public avec un répertoire de
chants internationaux.
Église du village 21h Libre parti-
cipation + 10 ans
Vendredi 10 Juillet
Animations du Patou au Pla
Plateau de l’Ecole 9h à 12h
gratuit + 3 ans
Animations Patouland
Animations sportives et jeux pour les
enfants. PatouLand (Cour de l’école à
côté de l’Office de Tourisme) 15h à 18h
Gratuit
Remise des médailles «Ran-
données médaillées» par mon-
sieur Patou Patouland
18h Gratuit +3 ans
Du 4 juillet au 19 juillet 2020
Programme mis à jour le 10/07/2020 sous réserve de modifications
Concerts à l’église
Marchés de nuit
14 Juillet
ANNULE

2. Concert Duo flûte à bec et guitare.
Avec Ludivine Remondi et Maurice
Clément-Faivre. De l’époque baroque à
aujourd’hui. Église du village 21h
Libre participation + 10 ans
Samedi 11 Juillet
Journée Montagne Propre.
Au programme, une sensibilisation au
respect de notre environnement monta-
gnard, puis campagne de nettoyage des
déchets liés à l’activité touristique. Cette
journée placée sous le signe de la
convivialité est organisée par le club des
Brown Bears (Snowboard Club local)
Rdv téléphérique 9h au village et
9h30 au Pla d’Adet Gratuit Tout
public
Concert Les Bérets Bleus.
Chants pyrénéens.
Église du village 21h Libre
participation + 10 ans
Dimanche 12 Juillet
Pot d’accueil
Présentation des activités, animations et
loisirs Saint-Lary village, Rdv Patou-
land (parking de l’Office de Tourisme)
18h Gratuit
Concert Sax’Folies.
Quatre saxophones pour aller du baroque
au jazz
Église du village 21h Libre
participation + 10 ans
Lundi 13 juillet
Petit marché du Pla d’Adet
Accès par la route 11 km (parking gratuit)
ou par le téléphérique en 5 mn depuis le
centre ville Parking Edelweiss
15h à 19h 5.50 € aller/retour
téléphérique.
Tous les lundis retrouvez l’équipe de
l’office de tourisme pendant le marché
du Pla d’Adet. Pla d’Adet à partir
de 15h
Visite guidée de Saint-Lary
Du village à la station de ski. Partez à la
découverte du patrimoine et de l’histoire
exceptionnelle de cet ancien village
agro-pastoral devenu station de ski à la
fin des années 1950. Visite guidée en
compagnie d’un guide-conférencier du
Pays d’art et d’histoire.
Rendez vous devant l’Office de Tou-
risme 17h à 18h30
4€ adultes – 1.50€ enfant de 8 à 18
ans – Tarif tribu (parents et enfants) : 10€
Limité à 30 pers. Masques obligatoires.
Réservations à l’OT le lundi avant 12h.
Conférence - Pascale Leroy-Cas-
tillo et Sylvaine Guinle-Lorinet
Des prisonniers civils dans les Pyrénées
(1914-1918) : une histoire méconnue-
Durant la Première Guerre mondiale, la
France considéra les Allemands, les Aus-
tro-Hongrois, les Ottomans, les Bulgares
présents sur son sol comme ennemis :
ils furent internés dans des camps, dont
celui de Garaison (Hautes-Pyrénées).
Cette histoire méconnue et émouvante
est racontée dans un livre intitulé Être
prisonnier civil au camp de Garaison
illustrée par de nombreuses photogra-
phies mettant en scène les internés eux-
mêmes, souvent accompagnés d’une
épouse, d’une compagne, d’enfants ou
de parents. Garaison est un camp de
familles. Le livre a été dirigé par Pascale
Leroy-Castillo, responsable des archives
du diocèse de Tarbes et Lourdes, et
Sylvaine Guinle-Lorinet, maître de confé-
rences en histoire contemporaine à l’Uni-
versité de Pau et des Pays de l’Adour.
Salle des Conférences Mairie
21h Libre participation
Mardi 14 Juillet
Animation draisiennes au Pla
Plateau de l’Ecole Pla d’Adet 9h30
à 12h gratuit - 7 ans
Animation course d’orientation
au Pla d’Adet
Plateau de l’Ecole Pla d’Adet 9h30
à 12h gratuit +7 ans
Animations Patouland
Animations et jeux pour les enfants.
Patouland (Cour de l’école à côté de
l’Office de Tourisme) 15h à 18h
Gratuit
Feu d’Artifice
Un feu d’artifice aérien visible de l’en-
semble de la zone... n’hésitez pas à
arriver un peu plus tôt ! - Respectez les
gestes barrières. Parking télécabine
Vignec accueil dès 22h30, tir aux
alentours de 23h gratuit
Mercredi 15 Juillet
Retrouvez notre mascotte Patou.
Participez aux jeux de
pistes proposés chaque
mercredi à
Patouland et partez à la
recherche de Patou ....
Animations Patouland
Animations et jeux pour les enfants.
Cour de l’école (à coté de l’Officice de
Tourisme 10h à 12h et 15h à 18h
gratuit + 3 ans
Inscriptions pour le jeux de piste de 10h à
10h30 et de 15h à 15h30
ANNULE

3. Maison du Patrimoine
Visite commentée de l’exposition «Mai-
sons d’Aure et du Louron» Rdv Mai-
son du Patrimoine 15h à 16h tarif
unique 4 € Inscription obligatoire places
limitées - Masque obligatoire.
Tout public
Marché de Nuit
Dans les rues du village 19h à
minuit Tout public
Concert quatuor à cordes et gui-
tare.
Concert avec le quatuor à cordes “Dolce
vita”, musiques de films. Hommage à
Maurice Clément-Faivre
Église du village 21h Libre parti-
cipation + 10 ans
Jeudi 16 juillet
Maison du Patrimoine
Découverte de l’exposition du photo-
graphe Olivier Jaffé «Les pierres gravées
par les bergers» Rdv Maison du Patri-
moine 17h à 17h45 Gratuit
Places limitées inscription obligatoire -
masque obligatoire Tout public
Animations Patouland
Animations et jeux pour les enfants.
Patouland (Cour de l’école à côté de
l’Office de Tourisme) 10h à 12h et 15h à
18h Gratuit
Vendredi 17 Juillet
Lecture de contes pour en-
fants.
Maison du Patrimoine 15h à 16h
gratuit Places limitées - inscription
obligatoire 3 à 6 ans
Animations du Patou au Pla
Plateau de l’Ecole Pla d’Adet 9h à
12h gratuit + 3 ans
Animations Patouland
Animations et jeux pour les enfants.
PatouLand (Cour de l’école à côté de
l’Office de Tourisme) 15h à 18h
Gratuit
Remise des médailles
«Randonnées médaillées»
par monsieur Patou
Patouland
18h Gratuit +3 ans
Concert Chorale d’Aragnouet.
Chants pyrénéens.
Église du village 21h Libre parti-
cipation + 10 ans
Samedi 18 Juillet
Concert Duo Métamorphose.
Piano et violon Anne Marty et Zaza Pour-
tzeladze
Église du village 21h Libre parti-
cipation + 10 ans
Dimanche 19 Juillet
Pot d’accueil
Présentation des activités, animations et
loisirs Saint-Lary village, Rdv Patou-
land (parking de l’Office de Tourisme)
18h Gratuit
Concert Jazz New Orleans.
Quatuor toulousain “fans” de Sydney
Bechet. Église du village 21h
Libre participation + 10 ans
EXPOSITIONS
Toute l’année
Exposition «Maisons d’Aure et du Louron»
Maison du Patrimoine à partir du 15 juillet du mardi au
dimanche de 10h à 19h Inclus dans la visite Tout public
Exposition : partez à la découverte du patrimoine
valléen au travers d’une scénographie originale
et d’une visite interactive, pédagogique et ludique
Maison du Patrimoine à partir du 15 juillet du mardi au
dimanche de 10h à 19h Inclus dans la visite Tout public
Du 9 juillet au 30 août 2020
Exposition du photographe Olivier Jaffé «Les
pierres gravées par les bergers»
Dans la cour de la Maison du Patrimoine du mardi au
dimanche de 10h à 19h Gratuit Tout public
VALLÉE DU RIOUMAJOU
Animation pêche
du 9 juillet au 27 août
Dans la vallée du Rioumajou atelier pêche pour les enfants (à
partir de 4 ans) accompagnés d’un parent, avec un guide de
pêche diplômé. Pensez à prendre votre «carte pêche» à l’Of-
fice de Tourisme, elle est obligatoire pour toutes les activités
pêche.
Vallée du Rioumajou Tous les mardis et jeudis de 14h à
17h
Gratuit inscription obligatoire à l’Office de Tourisme.
Balades à dos d’âne Vallée du Rioumajou
Du 1er juillet au 31 août
Tous les jours au départ de Frédancon (à partir de 3 ans)
de 10h à 17h30 Rendez-vous à Frédancon
A partir de 8 € pour 30 mn / 45 € journée
Réservations conseillées 06 43 29 84 67
Du 13 juillet au 30 août 2020
Déambulez à travers le cœur du Pla d’Adet pour découvrir à
travers 5 totems thématiques, les temps forts de l’histoire du
Pla d’Adet en photo.de la construction de la station au pre-
mier accueil du Tour de France, en passant par les premiers
skieurs dans les années 60.
Pla d’Adet Gratuit
Du 1er juillet au 30 août 2020
Au Pla d’Adet - Expo photo “Il était une fois Saint-Lary”.
Un village, une station. L’histoire de Saint-Lary est avant tout
l’histoire de femmes et d’hommes amoureux de la destination
qui ont oeuvré pour que cette aventure soit un succès.
Gare du téléphérique au Pla d’Adet Gratuit

4. Légende
Lieux
Dates et horaires
Tarifs
Public
Renseignements et
inscriptions
Animations labellisées famille plus
Office de Tourisme
37, rue Vincent Mir - BP 39 - 65171 Saint-Lary Soulan cedex
Tél. +33 (0)5 62 39 50 81 - www.saintlary.com - e-mail : info@saintllary.com
Office de Tourisme Saint-Lary village
37, Rue Vincent Mir Tous les Jours de 9h à 19h.
Bureau Office de Tourisme et Agence Postale Commu-
nale de Saint-Lary Pla d’Adet (à partir du 1er juillet)
Le lundi de 9h15 à 12h30 et de 13h30 à 18h30 / du mardi
au endredi de 9h15 à 11h45 / le samedi de 14h à 18h15 / le
dimanche de 9h15 à 11h45 Gare supérieure du téléphé-
rique
Cinéma «Le Lary»
22 juin au 14 juillet : lundi 21h, vendredi 21h,
samedi 17h, samedi 21h
15 juillet au 30 août : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendre-
di à 21h, samedi 17h et 21h, dimanche 21h.
Programme à disposition à l’Office de Tourisme
Marché du pays
Parking du téléphérique. Tous les samedis matin
de 8h à 13h
La Maison du Patrimoine
Venez découvrir les différents espaces muséogra-
phiques dédiés au patrimoine pyrénéen au cours
d’une visite interactive, pédagogique et ludique.
A partir du 15 juillet jusqu’au 23 août tous les jours de 10h
à 19h Adulte 5 € / enfants (5 à 17 ans) 3 € / famille (2 ad
+ 2 enf) 14 € Place de l’OT
Maison de l’Ours
Rejoignez nous pour une visite guidée d’une heure
au pays de l’ours. A la fois ludique et enrichissante,
cette visite ravira petits et grands.
ouvert tous les jours sauf le samedi matin
Rue du Corps Franc Pommiés
Manège enfantin
Jardin public - Place de la Mairie
Maison du parc national
Exposition permanente sur les forêts de la
Vallée d’Aure. Projections de films du Parc, point d’informa-
tion et de conseil.
Tour d’Agut - Place de la Mairie Tous les jours 9h30 à
12h et 15h à 18h30 - 05 62 39 40 91. Entrée gratuite.
Piscine municipale
Ouverture du 4 juillet au 30 août de 10h à 19h
Tél : 05 62 40 04 43
Bridge club vallée d’aure
La mise en forme c’est aussi un sport cérébral.
Salle polyvalente Mairie Horaires : lundi et mercredi de
14h à 19h Renseignements : 06 09 50 65 93 / 06 08 94
96 35 / 05 62 39 94 43
Centrale edf de Saint-Lary
Dans le cadre des 100 ans de l’usine de Saint Lary, exposition
photo «Rétrospective du chantier de la centrale hydroélec-
trique de Saint-Lary»
Visite de la centrale (durée 1h). A partir du lundi 13 juillet :
lundi / mercredi / jeudi / vendredi / samedi : 9h -11h – 14h
et 16h - Fermé le mardi et le dimanche. Gratuit
Parcours Patou Orientation
Parcours proposés : 1 vert, 1 bleu.
1 parcours = 1 carte pour suivre les balises dans l’ordre sans
oublier de poinçonner sa carte pour résoudre l’énigme.
Demandez votre PPO à l’Office de Tourisme
Téléphérique
Du 27 juin au 30 août 2020
Gare du téléphérique Tous les jours 9h à 12h et
13h30 à 18h30 19h le lundi jour du marché du Pla d’Adet
Télésiège Bouleaux et Bike Park
Du 4 juillet au 30 août 2020
Pla d’Adet Tous les jours de 10h à 16h
Stages de TENNIS
Stages collectif enfants de 5 à 7 ans - 1h/jour.
Stages collectif adultes et jeunes : 1h30/jour.
du 15 juillet jusqu’au fin août - du lundi au vendredi
Tarifs et inscriptions : Jean : 06 68 54 45 88
Pumptrack
Les amateurs de sensations fortes pourront
s’amuser sur cet espace composé de virages
relevés, bosses et autres obstacles.
Départ de la télécabine de Vignec
Accés libre
ET RETROUVEZ TOUT AU LONG DE L’ETE…