Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Procox

2,399 views

Published on

Инструкция

Published in: Health & Medicine
  • Login to see the comments

  • Be the first to like this

Procox

  1. 1. yTBBPmB/ xw- SaMCCTHTCIIL PyKQBÇHl/ ITCJIH ; Poccen 511031121330112": 11.71.31. ? S OATQJAJ? B I/ IHCTPYKLII/ UI 5 no npnMeHeHnm HpoxoKca® np14 1-1eMaTo11o3ax 14 1<o1<u111114o3e y coõax (oprannsauna-paspaõomnk: KoMnaHm «Bayer Animal Health GmbH», FepMaHuH) LOBHII/ IE CBEILEHI/ Ifl 1. ToproBoe HaHMeHOBaHBe neKapcTBeHHoro npenapaTa: l'lpo1co1cc® (Procox®). Mexcnynaponnoe HenaTeHroBaHHoe HaBMeHoBaHue: 3Mo11enc14n 14 'romrpa3yp1411. 2. . TIeKapcTBeHHaa (popMa: cycr1e1-13ua 111151 opanbnoro np14Me11eH14a. HpoKoxc® B 1 M11 B KaqecTBe neñcrByromnx BemecTB conepxcnr 3Mo11er1c1411 - 0,9 Mr 14 Tonrpasypm - 18,0 Mr, a Ta1o1<e BCHOMOFaTCJIBHBIC BemecTBa: õyrunrnnpoxcnronyon - 0,9 Mr, cop6nHoBy1o Kncnory - 0,7 Mr, rnnuepnna 11146ere1~1aT - 31, 5 Mr 14 paqmBBpoBaHHoe nonconneqnoe Mac11o 11o - 1 M11. Ho BHemHeMy B1411y npenapaT npencraBnaer 0060171 cycne113111o or 6e11oro 11o xcenroro uBeTa. BB1r1yc1<a1oT HpOKOKC® pacqmcoBaHHmM no 7,5 M11 14 20 M11 Bo qmaKoHax TeMHoro cTe1<11a cooTBercTBymmeü BMecTnMocTB c no11143T1411eHoBB1M anarrrepoM 14 xpmmxoü, cBaõmeHHoñ npncnocoõneunem 111111 3au114TB1 0T nereü, yIIaKOBaHHBIC nomryuno B KapTOHHLIe 1copoõ1u4. 3. XpaHaT Hpoxoxc B saxpsrroü yna1<oB1<e npo143Bo1114Te11a, B cyxoM, 3a11114111e1111oM 0T HpJIMBlX conBeqHmx nyqeü Mecre, oT11e11BHo 0T nponyKroB nuranua 11 KOpMOB, 11p14 TeMnepaType 0T 0°C 11o 25°C. 4. CpOK 10111100114 11e1<apcTBeH11oro npenapaTa np14 co6111o11e111414 ycnoBBü xpanenw¡ B saxpmroñ ynaKoBKe npo143Bo1114Te1v1 - 3 ro11a co 11H11 npo143Bo11cTBa, nocne nepBoro BCKpLITI/ IH cpnaKoHa -10 He11e11B. 3anpe111aeTcs1 11p14MeBe1114e npenapara Hp0KOKC® no 11cTet1e111414 cpoxa ro1111ocT14. 5. l'lpo1co1cc® c11e11yeT xpaHmB B Mectax, Henocrynnmx 111111 nereü. 6. HencnonbaoBannuñ nexapcrBennmü npenapaT ymnnanpyro-r B cooTBercTB1414 c Tpe6oBaH14aM14 aaxonozxarenscrBa. ® II. CDAPMAKOJIOFI/ IÍIECKI/ IE CBOÍ/ ÍCTBA 7. l'Ipo1<o1<c oTHocHTcx 1< rpyrme KoM6141114poBaHHB1x npotusonapasnrapurax JleKapCTBeHHbIX npenapaToB. Bxo11s111114e B COCTaB npenapaTa neücTBywmne BCHICCTBa oõecneqnnamr em 11114po1<14ü cneKrp nporuBonapasnrapnoro 11eñcTB14z B omomennn Bo3õy1114Te11e171 BeMaTono3oB 11 Ko1<11141114o3a coõax. 3Mo11encv111 - nonycnnremuecxoe coe111111e1114e rpynnm nencunenmnoB, o611a11ae1' BB1pa›1<e11111,1M14 HeMaroBounnHmMn cBoücTBaMH. O1<a3B1Ba›1 cT14My1114py1o111ee neñcrsne 11a npec1411anr14t1ec1<14e 11a1croqn111BHB1e peuemopu, BBIBBIBaCT napa1114t1 14 r146e11B 11apa314Ta. Bqacpercmnen B oT1-1o111e1-11411 HCMaTOJI, napa314mpy1o1u14x y coõaK, B ®
  2. 2. TOM 11140110 Toxocara canis ( nonoB03p011B1e, 1101101I0B03p011110 000611 14 1111111411101 L4), Uncinaria stenocephala (no110Bo3p011B10 000614), Ancylostoma caninum 14 Tríhurís vulpis (r1011oBo3p011BIe 0co614). T0111pa3yp1411 - np0143B0111100 1p14a31411o11a 0611a11a01 BB1pa›Ke11111,1M14 1<o1<11141114011111111B1Mu CBOÍÍCTBaMH. E1101<14py›1 111,1xa10111›111,1e tpepM0111L1 KOKIII/ IJII/ IÍ/ Í, 01<a31›1Bae1 11oBpe›1<11a1011100 11014013140 11a M1410xo1111p1414 11 r1p011ec0B1 11011011141 xnpa 1<01<11111114171, Hapymaa npouecc qmpMnpoBaHBa Ma1<p0raM01o111410B. 911111101011411011 B 011101110111414 Bcex BHy1p141<11010=111B1x 01mm¡ pa3B14114›1 11apa314114py1011114x y 006a1< 1<01<11141114171. 1100110 nepopanbnoro 33011011112 r1p0r1apa1a 311101101101411 6B101p0 BcacB1Ba01c51 B >1<011y11o1111o-1<141n0r1110M 1pa1cre, 11001141011 MaKcuManBHoñ K011110111pa111411 B KpOBH =10p03 2 qaca, r1po11111(a0r B 0pra11B1 14 11<a1114, 00311aBaa 11a14601100 551001040 1<011110111pa111414 B ›1<11p0Bo1'4 11<a1114, BB1B0111410a 143 0pra111431~1a B 110143Me11e11110ñ qaopMe 14 B B14110 r1411p01<c141114p0Ba1111B1x r1p0143B0n11B1x, rnaB11B1M o6pa3oM 0 (ÍICKaJII/ IHMH. Tompaaypnn, Me111101111o BCaCBIBíiSICB B ›1<0J1y11or111o-1<14111eq110M 1pa1cr0, oKa3B1Bae1 1<01<1114111401111111100 11014013140 11a 0111431401014 14 1101101114314010171 06o110t11<ax, BB1B011111c11 143 0pra11143Ma B 110143M011e11110í4 tpopMe 11 B1411e Me1a60111410B (oc110B110171 M01a6o11141 - 1o111pa3yp1111a cy11Bqao11) 0 q1e1<a1114s1MH 14 11ac114I1110 c M0t1o171. Hpo1<01<c® 110 0101101114 B03110ñ01B1v1 11a 0pra11143M 01110014101; K B0111001BaM «MaJTOOHaCHBIM» (4 1<11acc 0r1a011oc111 110 FOCT 12.l.0O7-76), 110 01<a3B1Ba01 M001110- pa311pa>1<a101110ro, 3M6p140101<014=1e01<0r0, 10pa10re11110r0, My1ar011110r0 14 ce110146141114314py101110r0 110ñ01B1451. l'Ipe11apa1 1o1<c14=1011 111111 pB16 14 11pyr14x r1111po614o111oB. III. HOPHZIOK HPI/ IMEHEHI/ IH 8. Hp01<o1<0 1121311003101 B3po0111›1M 006a1<aM 14 1110111<aM 0 2-11011011111010 Bo3pa01a 0 1101106110171 14 np0qn411a1<1w1001<0171 11011B10 11p14 11apa3141ap11B1x 1111Ba31451x, BBI3Bal-IHBIX He1ua1o11aM11 14 1<01<11111114aM11 c11011y1o11114x B14110B: ® 110Ma1011B1 (KpyFJIBIC I10pB14): - T oxocara canis (110110B03pe11B10 000614, HCHOJIOBOSpCJTBIC 000614, 1114111411104 L4); - Uncinaria stenocephala (nonoBo3p011B10 000614); - Ancylostoma caninum (110:10Bo3p0111›1e 000614); - T richuris vulpis (no110Bo3p011B10 000611); 1<o1<1114,11111: - Isospora ohioensis, Isospora burrowsi, Isospora neorívolt, Isospora canis. 9. Hp0114B01101<a3a11140M 1( 11p14M0110111410 11331101051 14111114B1411ya11111aB HOBLIHICHHaH 11yBc1B141e11B11001B >1<14B0111or0 1( 1<0M110110111aM np0r1apa1a, BB1pa›1<01111B10 11apy111e11m1 (byHKLmñ 1101101114 14/141114 11011010 H0 011e11y01 np14M011a1B Hp01<01<c® u10111<a1s1 Maccoü M01100 0,4 K1" 14 B B03pa010 11o 2 110110111, ÕepCMCHHLIM, a 1a1o1<0 1<0pMs1L1111M CaMKaM 110pBB10 11Be 1101101111 11a1<1a111414, U10111<aM 60610171110, 1<0111114, 111011114 11 po1101B01111B1x 110p011, B 0311314 0 14x r10BB1u101111o171 'íyBCTBHTCIIBI-IOCTbw 1( 3M01101101411y np14 11006xo11141u00114 npenapar npnM011a101 no11 K0111p0110M 110t1a1110r0 Be1ep1411ap110ro Bpaqa.
  3. 3. 10. Hp0KOKC® np14Me1m1oT coõaKaM unmmnnyanbno nepopanbno, o1111o1<paTHo B M14H14Ma11BHoí4 'repaneBTnqecKoü no36 0,5 Mn/ Kr Maccm ›1<14BoTHoro (BKBI/ IBQJICHTHO 0,45 Mr aMonencnna 14 9 Mr ro111pa3yp1411a Ha 1 1<r Macca), c 11oMo111B1o 11111p1411a onaopaaonoro 14c11o11B3oBaH14a. l'Iepe11 np14MeHe1-114eM cycne113141o B0 qmaKoHe cnenyeT xopo11Io 13360111415. , E1111 oõecueqennn Heoõxommoñ , uo314poBK14 coõaKaM Maccoñ 11o 4 xr 14c11o11B3y1oT 111np1411B1 c rpanauueñ 0,1 M11, 111151 co6a1< Maccoñ õonee 4 Kr - c rpanauneñ 0,5 M11. OT1<pyT14B 1<p1›11111<y 14 BcTaB14B 11oc141< 111r1p1411a B ropnBnnKo qmakona, cnenyer Bamoumr, apnaxon 14 143B11e=4B cycnermno B OÕLCMC, paccqmaHHoM 14a Maccy xmBoTHoro, 3aTeM B03BpaTPITL qmaKoH B Bepmxanbnoe nonoxceune 14 TOJIBKO nocne 31010 143B11et1L 111r1p1411 14 3a1<pB1TB qmaKoH xpmnncoñ. Ha›1<14Mas1 1-1a 11op111eHB 11111p1411a, BBCCTPI 11e1<apcTBe11HB1ñ npenapar B poToBy1o HOJIOCTB co6a1<14. HoBTopHoe 14c11o11B3oBaH14e 11111p1411a He nonycxaerca, ero yT141114314py1oT c 6B1ToBB1M14 orxonaMn. PeKOMeHByeMBIe 110351 l'Ipo1<o1<ca B 3aB14c14MocT14 or Macca¡ co6a1<14 11p14Be11e11B1 B raõnnue: [[033, M11 Macca co6a1<14, I[o3a, M11 xr Macca co6a1c14, 1a" 0 íí É _í ; í : í , >l0 + 0,5 MJ'I Ha 1<a›1<111.1ñ UOCIIGIIYIOIIIHP¡ K1* MaCCBI HpOKOKC® HC yCTpaI-IXCT KJIHHI/ HCCKPIC CHMHTOMBI 1<o1<11141114o3a, B CBHSI/ I C STI/ IM HPI/ I Bupaxcenuux KJTHHPFICCKPIX r1p1431-1a1<ax saõoneBanm MHBOTHOMy , IIOIIOIIHHTCJIBHO Ha3Ha'-IaIOT CPCJICTBH CHMHTOMBTPIHCCKOÊ PI naroreuermecxoñ Tepan1414. B [ICIIHX 11pe11y HpCXUlCHI/ IX IIOBTOPHOFO SÉIPEDKCHPIX ? KHBOTHBIX HCOÕXOJII/ IMO HpOBeÃCHl/ IC CaHHTapHO-FI/ IFHCHI/ ILICCKIIIC MCPOIIPHHTPIH B MeCTaX PIX co11ep›1<a1114›1. ll. Hp14 nepeaoanpoBxe npenapara y ›1<14Bor1~1oro MO>KCT Ha6111o11aTBca yrBeTeHHoe cocToBHne, oT1<a3 OT 1<opMa, ›1<14111<14ñ cTy11, pBOTa. 12. OcoõeHHocTeñ 11e14cTB14a 11e1<apcTBe11Horo npenapaTa np14 1'1epBoM np14eMe 141114 r1p14 ero oTMeHe He BBmBneHo. 13. Hpenapar np14MeHx1oT coõaxaM o1111o1<paTHo. 111m 11ocT14›1<eH1411 Ma1<c14Ma11BHoro npotpunaxrnqecxoro sqnpercra 14 c1114›1<e1114s1 1<o1114r1ecTBa 00111401, BB111e11aeMB1x BO BHe111111o1o cpeny, B Heõnarononyquux 11o 1<o1<11141114o3y 11141oM11141<ax 3
  4. 4. (11p141o1ax) Hp01<01<c® 14e11e11B14or0 Bospacra. 14. Ho601414B1x 51B11e14141f1 14 001102040111111 y ›1<14B01111›1x np11 r1p14Me14e141414 Hpoxoxca B co01Be1c1B1414 c Hac-roxmeñ 1414c1py1<1114e171, 1<a1< 11paB14110, 14e 11aõ111011ae1c11. Y 11e1<010pB1x coõax B03M0>KHLI 14apy111e1114a pa6011.1 ›1<e11y110t111o-1<14111e|1110r0 1pa1cra 01041110414 c1y11, pBora), x01opB1e 14c11e3a1o1 caM011po113B011B11o 14 14e 1pe6y1o1 11p14Me14e1111a 11e1<apc113e1111B1x cpe11c1B. 15. l'Ip01<01<c® 14e c11e11ye1 11p14Me14x1B c0BMec1140 c 14BepMe1<11114oM 14 11pyr11M14 Ma1<p011141<111411ec1<11M11 11a1<1014aM11, a 1a101<e c 3p111poM141114H0M, 11pe1111113011o14oM 14 11141010c11op1414aM11, Bc11e11c1B11e 130311401111010 B3a14M1-1or0 yc1411e1414a 101<c14t1ec1<oro 11e171c1B14›1. CJIClIyCT 14a311aI1a1B BCCM BHOBL IIOCTYIIPIBIIIHM ? KHBOTHLIM C 2- 16. Hp01<o1<c® 14e r1pe1114a314at1e14 111m 11p14Me14e1411s1 11po11y1<111B11L1M11 ›1<11B0114B1M. IV. MEPbI JTI/ IIIHOÍ/ Í IIPOdJI/ IJIAKTI/ IKI/ I 17. IIp11 paõ01e c Hp01<o1<c0M c11e11ye1 coõ111o11a1B 0611111e 11paB1111a 11144110171 r14r11e1-1B1 14 'rex14141c14 6e30r1ac11oc114, 11pe11ycMor1pe14HB1e 11p11 pa601e c 11e1<apc1Be1411B1M14 cpe11c1BaM14. Bo BpeMa pa601B1 3ar1pe111ae1cs1 1<yp1111›, 111415 11 11p141414Ma1B r114111y. Ho o1<o14=1a111114 pa601B1py1<11 cne11ye1 1111a1e11B110 3511111411. py1<14 c MBmoM. 18. Hp11 c11yt1añ140M 1<o111a1cre 11e1<apc1Be14140ro 11pe11apa1a c Koxceü 141111 c1111311c1B1M11 060J10I11caM11 111a3, 11x 11e0õx01111Mo 11p0MB11B 6o11B11114M 1<o111411ec1BoM 3011141. H1011aM c r1111ep=1yBc1B141e11B140c1B1o 1< 1<oM11014e141aM 11pe11apa1a c11e11ye1 113õera11. 11ps1M0r0 1<o141a1<1a c r1pe11apa1oM Hp01<o1<c®. B cnyqae 110›1BJ1e1414s1 a1111epr1411ec1<14x pea1<1111171 141111 r1p11 c11y=1añ14oM 11011a11a111111 nper1apa1a B oprannaM qe11oBe1<a c11e11ye1 14eMe1111e14110 06pa1141Bcs1 B Me1111111414c1<0e yqpemzzenne (r1p11 ceõe 11Me1B 1111c1py1<11141o 110 r1p14Me14e11141o 11pe11apa1a 141111 31111<e11<y). 19. HycTBIe q›11a1<o14r.1 113-11011 11e1<apc1Be14140r0 11penapa1a 11 111r1p1411B13a11pe111ae1cs1 14c11o11B3oBa11. 111111 õmonmx 11e11eñ, 01414 1101111e›1<a1 y11411143a111414 c 6B11oBB1M14 01x011aM11. 20. 0pra14143a1114a-11po14313o11111e11B 1<oMr1a1111B «Bayer Animal Health GmbH»; KVP Pharma + Veterinaer Produkte GmbH; Projensdorfer str. 324, D-24106 Kiel (FepMaHm). I/ I14c1py1u111a paapaõorana 1<0M11a1111ei4 «Bayer Animal Health GmbH» (Kaiser- Wilhelm-Allee 50, 51373, Germany) c0BMec111o c 3AO «Baüep» (123022, MOCKBa, B. Tpexr0p1-1B1ü nep. , 11.1, c1p. l) . Pe1<0Me14110Ba14o 1( per14c1pa111114 B Poccuñcxoñ <De11epa111411 CDFBY «BFHKI/ I» HoMep per14c1pa111401-1140ro y110c1oBepeH14a

×