Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.



Published on

Published in: Technology, Education
  • Be the first to comment


  1. 1. €¥ÁéþÁÅ žÉϏÃþÁ §ÂœÃë (a single episode) þÁ©Ä þ÷ ÁÅ¥Á §÷ (ŠÁ ¥ÁþÁ©Ã. œÁ¥Á§ÃÃ ƒ ÁŸÁ ¡Ê§ÁÅ úÁÆ™ÁÂþÊ €§Áã¥Á¦©ÁôÏýÅϞà ‚ÏžÁÅ¨Í ©ÁôþÁä ©Ã«Á¦ÁÏ ˆ¥ÃýÍ €þÃ. Â£ýÃÛ œÁ¥Á§ÃÃ ‚«ÁÛÏ©ÁôÏýÊþÊ úÁžÁ©Áϙà ‚«ÁÛÏ ¨ÊÁ±ÍœÊ £ÅžÃãÂ Íì¬÷ úʬà ©Ê§Ê úÂþÁ¨÷ ÁÅ ©É®ÁìÏ™Ã. ‚«ÁÛÏ „þÁä ©Â®Êì úÁžÁÅ©ÁôœÂ§ÁÅ. ˆ¥ÁÏý§ÁÅ?) þÊþÁÅ ±ÌžÁÅâþÊä þÞÁë ¨ÊúÂþÁÅ. ¥ÁÁœÁÂ ©ÁôÏžÃ. §ÂœÃë €ÏœÂþÞÁë ¨ÊžÁÅ. ‡¡ÁôåžÍ œÉ¨ì©Â§ÁÅüÂ¥ÁÅþÁ þÞÁë ¡ÁýÃÛþÁýÅÛ©ÁôÏžÃ. £Âœ÷ §ÁÆÏ ÁÅ ©É®Ãì ±Â¬÷ ±Í¬ÁōÁÅþÂäþÁÅ. ¥ÉÅ™ÁÝ ‚ύ ¨Êúà ©ÁôÏžÃ. ±ÌžÁÅâýÊ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Ê¬ÁÅàÏžÁþà ‡ÁÑ™Í úÁžÃ©ÂþÁÅ. Âþà 20 ˆ®Áì ÁŧÂë™ÃÃ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Ê©Á™ÁÏ ¬ÁÿÁüÏ. €¨ÂÊ ¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨Å¡ÁôÁÅÏýÆ £¦ÁýÁÅ ©ÁúÂÖþÁÅ. ÃúÉþ÷ ¨Í ¥Á  €¥Áé §Âüà (§ÂüʪÁí§Ã) žÍ¬Á¨ÅPDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  2. 2. ±Í¬ÁÆà ©ÁôÏžÃ. ¬Ã¨÷Ñ þËýÄ ©Ê¬ÁōÌþà ©ÁôÏžÃ. þËýÄ ¨Í €¥Áé¡Ã§Áë¨Å £Ì§ÃìÏúÃþÁ £ÃϞɨ ¥Á žçà ‡œÁÅàÂ Á¥ÁéœÁÅàÂ ©ÁôþÂä¦. þÊþÁÅ ©ÉþÁÁþÊ ©É®Ãì €¥ÁéþÁÅ ©ÂýʬÁÅ ÁÅþÂäþÁÅ. þ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨŠ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ±ÍþÃúÃÖ €¥Áé ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡ÁýÅۍÌþà ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. "ˆ§Â þÂþÂä þÞÁë ¨Êú©Â. £ÂÂ þÞÁë ¡ÁýÃÛÏžÂ. ˆ¥ÃýÂë þ ¡Ã§Áë¨ ¥ÁŸÁê ÁÅúÁÅ֍ÁÅÏýÆ ©ÁôÏžÃ" €ÏžÃ þÁ©ÁôíœÁÆ. "þ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ €¥Áé ©Ä¡Áô ¥ÄžÁ œÁ¨¡ÉýÃÛ §ÁÅžÁÅâœÁÆ. "„¥÷ééé ˆ¥Ãýà žÄþÍʥà ¡Áþà ¨ÊžÂ. ‡¡Áôå™ÁÆ €¨Â ¨Êúà ©ÁôÏýÅÏžÂ" €ÏžÃ €¥Áé žÍ¬Á ©Ê¬ÁÆà. "€¥Á Âé þÃþÁÅä úÁƬÁÅàÏýÊ þÂÊ ÂžÁ¥Áé ‡©Á§ÃËþÁ ¨Ê¬ÁÅàÏžÁ¥Áé" €þÂäþÁÅ €¥Áé ¡Ã§Áë¨Å ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ. "úÄ ±Í ÌÏýÉ ¡Ã¨ì™Â €ÏžÃ €¥Áé. þÊþÁÅ ŠÁ úÉ¦ê €¥Áé þËýÄ ¨ÍÃ ±ÍþÃúÃÖ €¥Áé ¬ÁþÁÅä ¡ÁýÅÛ ÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé ¬ÁþÁÅä ¥ÁÅúÍÁþÁÅ ¬ÁŜ§ÁϏ þÁ¨Å¡Áô œÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé œÁþÁ œÁ¨ þ £ÅüÏ ¥ÄžÁ ©Â¨ÃÖÏžÃ. "‚¬÷ððððððððð €¥Á Âé" €ÏýÆ þ £ÅÁÓ ¥ÄžÁ úÁÅ¡÷ ¥Áþà ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅۍÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ Áƙ €¥Áé ¥É™Á ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡É™ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé ¡Á§Ã¬ÃàœÃ úÁƬà þÊþÁÅ ¬ÁÛ©÷ §Êå³ÂþÁÅ. €¥ÁéþÁÅ þ ©Ë¡ÁôÁÅ œÃ¡ÁôåÁÅþÂäþÁÅ.PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  3. 3. €¥Áé þËýÄ £ýϬ÷ ©Ã¡Êå¬Ã €¥Áé £Ì™ÁÅÝ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê³ÂþÁÅ. €¥Áé £Ì™ÁÅÝ ¨ÍœÁŏ ©ÁôÏžÃ. €¥Áé £Ì™ÁÅÝúÁÅýÆÛ ©Ê¨ÃœÍ ¬ÁÅþÂä¨ÅúÁÅ™ÁÅœÁÆ, €¥Áé ±ÌýÛ ¥ÄžÁ ¬ÁŜ§ÁϏ þÃ¥ÁŧÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. "Šÿ÷ñ ÿÁÅ¥÷éé ‚¬÷ððð ˆÏ úʬÁÅàþÁä©Áô§Â" €ÏžÃ ¥ËÁϏÂ. þÁÆ Á¨ÊžÁÅ. €¨ÂÊ  úÊœÃþà ÃϞÍñÍþÃúÂÖþÁÅ. €¥Áé ¡ÁõÁÅ œÁÃ¨ÃÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ þ úÊœÍà ±Â¥ÁÅœÁÅÏýÊ €¥Áé §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨Å ‡™ÁÏ úʬÃÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¡ÁõÁÅ þèũÁô ¡ÉžÂ¨Å ÌÏúÉÏ ©Ã™ÁžÄ¬Ã þ ¥ÁÅþà ©Ê®ÁìœÍ €¥Áé Ì¨Ãì ¡ÁýÅۍÌþà þÁ¨Å¡Áô œÁÅþÂäþÁÅ. ŠÁ úÊœÌà¬ÁþÁÅä ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ ¥Á§ÌÁ úÊœÍà Ì¨ÃìþÁ¨Å¡ÁôœÁÅÏýÉ €¥Áé œÁýÅۍͨʍÁ ±Í¦ÏžÃ. "‚¬÷ððððððð þÁ©Äþ÷ €£Âç €¨ÂÊ ‚ύÂþÁ¨Å¡Áô þÁ¨¡Á§Â þÁ©Äþ÷ þÁÅ Â§Ã±Í©Â¨Â €¨ÂÊþÁ¨Å¡Áô” €ÏýÆ þ £ÅüÏ ¥ÄžÁ œÁ¨ ¡ÉýÃÛ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨŠ¡ËÃ ‡œÃà þ ¥É™Á úÁÅýÆÛ ©Ê¬ÃÏžÃ. €¥Áé €¨Â úÉ¦ê ¡Ë ‡œÃàœÊ €¥Áé £¨Ã¬ÃþÁ úÁύÁ þ þÍýà žÁÁÓ§ÁÂ©ÁôÏžÃ. €¥Áé úÁύÁ úÁÆ™ÁÂþÊ þÁÅ þÍýÍì þÄ®ÁÅì ©Áõ§Â¦. €¥Áé úÁύÁþÁÅ €¨ÂÉ þÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. ¡ËþÁ úÁύÁ þÁÅœÁÆ, ŠÁúÊœÌà ¬Á®ÁÅì ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ, ¥Á§ÌÁ úÊœÍà €¥Áé ¡ÁõÁÅ þÃ¥ÁŧÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé œÁþÁ úɦê þ úʜà ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ þ̍ÁÅэÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ þ ©Ê®ÁÅò €¥Áé ¡ÁõÁŨ͍à žÍ±ÂþÁÅ. €¥Áé œÁþÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÁÅ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ©ÉþÁÁÅÑ ©Áõ¡ÁôœÁÆPDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  4. 4. "€£Âç €¥Á Âé þÁ©Äþ÷. žÉϏÁ§Â þÄ €¥Áé ¡ÁõÁÅ žÉϏÁ§Â œÁýÅۍͨʍÁ ±ÍœÁÅþÂäþÁŧ þÁ©Äþ÷ žÉϏÁÅ žÉϏÁÅ žÉϏÁÅ" €ÏýÆ Á¨Åì ¥ÁƬÁōÌþà þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©Áõ¡ÁôœÁÆ ©ÁôÏžÃ. þÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ §ÍüÅ §ÂœÃë ü§ÃÃÏžÁϜ Á®Áì ¥ÁÅÏžÁÅ ¥ÉžÃ¨ÃÏžÃ. ¥ÁÅÏžÁÅ §ÍüÅ €¥Áé þÊþÁÅ ŠÁ ¡É®ÃìÃ©É®Âì¥ÁÅ. €¥Áé ©Á¦Á¬ÁÅ 40 þ ©Á¦Á¬ÁÅ 19. ™ÃþÁä§÷ €¦Êý¡ÁåýÍà §ÂœÃë 10 €¦ÏžÃ. ‚žÁâ§ÁÏ Â§Íì ‚ÏýÍà ©ÁúÂÖ¥ÁÅ. €¥Áé £ýۨŠ¥Á §ÁÅ֍Ìþà þËýÄ ©Ê¬ÁōÌþà ©ÁúÃÖÏžÃ. þÊþÁÅ ¡Ëü¥Á  ¨Â¨ÃÖ ©Ê¬ÁōÁÅþÂäþÁÅ. ‚žÁâ§ÁÏ €¥Áé £É™÷ §ÁÆÏ ¨Í ÁƧÁÅÖþÂä¥ÁÅ. “ €¥Á Âé ™Â™Ã ‚ÏýÍà ©ÁúÃÖþÁýÅÛ ¨ÊžÁÅ” €þÂäþÁÅ. "±Â¡ÁÏ ¥É §ÂþéÁížÁÆâ" €ÏžÃ €¥Áé úÁύÁ ‡œÃà ¬Êåë úɬÁōÁÅÏýÆ. "€¥Á Âé þÁÅ©Áôí ‚ÏœÁ €ÏžÁϏ ©ÁôþÂä©Áô ÁžÂ. þÃþÁÅä ©ÁžÃ¨Ã ¡ÉýÃÛ, ™Â™Ä  úɍÁÑ¡Ê™ÁÅ ¥ÉÅÿÁÏ žÂþà ©ÉÏý ‡ÏžÁÅÊ ¡Á™ÂÝ™ÁÅ" €þÂäþÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ. €¥Áé þ ©Ë¡Áô œÃ§ÃÃ "¥Áþëà Ã ŠÁ žÉϏÁÅ žÉϏÁÅ ¥ÁÿÃ¨Í ¬ÁÅ¥ÁœÄ" €þà ¡ÁžÁêÏ þʧÁÅ֍ͨʞÁýÂë €ÏžÃ €¥Áé. þÁÅ þÁ©Áôí ©ÁúÃÖÏžÃ. "€ÏýÊ ˆ¥Ãý¥Á Âé" €þÂäþÁÅ.PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  5. 5. "©É§Ã¦ýÄ. ýʬ÷Û. ˆ ¡Ê§ÁÅ ‰þ ¡ÉýÛ ©ÁúÁÅÖ. þÊþÁÅ ÌÏúÉÏ £ÌžÁÅâÂ ©ÁôÏýÂþÁÅ. ¦ÁþÁÁÅ ¬ÃìÏ Â ©ÁôÏ™Ê ™Á©Â®ÁÅì €ÏýÊ ‚«ÁÛÏ." €ÏžÃ €¥Áé. "€žÊÏý¥Á Âé. úʜÍà þÃÏ™Áŏ ©ÁôÏýÊ £ÂÁÅÏýÅϞà ÂþÃ, ‡¥ÁōÁ¨ ±ÍÁŨ©ÁôÏýÉ ˆÏ £ÂÁÅÏýÅÏžÃ."€þÂäþÁÅ. "€©ÁôþÁŧ ¬ÃþÃ¥Á ¨¨Í Áƙ €ÏœÊ ÁžÂ. £ÌžÁÅâÂ ¥ÁÅžÁÅâÂ ©ÁôþÁä ³ÎÏžÁ§Áê ¨ÂÏýà ¥ÁþÁ ÿħ̦Ϭ÷ þÁÅ ©ÁžÃ¨Ê¬Ã, £Ìϣ¦ £ÁÑ ¥ÁÅÏ™Á¨ ©ÉÏý ¡Á™ÁýÏ ¨Ê €ÏœÊ ‚žÃ ÁÆ™Â" €ÏžÃ €¥Á Âé. "€žÊÏý¥Á Âé. þÄ ¬Á®ÁÅì úÁÆ™ÁÅ ¡ÉžÁâ ¬ËüÅ ¥Á ¥ÙáÁ®Áì¨ÂÁ þÍÁÑ £Ì™ÁÅúÁōÌþà ‡ÏœÁ £ÂÁÅþÂä¦ÉÂ." €þÂäþÁÅ €¥Áé ¬Á®Áì ÃÏžÁ úÊœÁŨŠ¡ÉýÃÛ ©ÂýÃþáˍà ‡œÃà úÁơìÁÆà." “€©ÁôþÁÅ ÁþÂä. þÁÅ©Áôí ±Â¨Å œÂÃ œÂÃ €©Ã ‚ÏœÁ ¡ÉžÁâ©Ã €¦Á Âê¦. ‚¡Áôå™ÁÅ ©ÂýÃþà ¡Ã¬ÃÃ ¡Ã¬ÃÃ ‚ύ ¡ÉžÁâ©Ã úɦê--Š§Ê þÁ©Äþ÷ þÄ Á§Á¨÷ ¢ÉëÏ™÷ ¬Á®ÁÅì ‡ÏœÁ ¬ËüÅ ©ÁôÏý¦§Â" €ÏžÃ €¥Áé. "þÁÅ Á§Á¨÷ ¢ÉëÏ™÷ ‡©Á§ÁÆ ¨Ê§Á¥Á Âé. þÁÅ©Êí þ Á§Á¨÷ ¢ÉëÏ™÷. þ ¡Êë¦Á¬Ã. þÁÅ©Êí þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥Áé. €þÄä þÁÅ©Êí €¥Á Âé." €þÂäþÁÅ €¥Áé ¬Á®Áì ¥ÄžÁ œÁ¨¡ÉœÃà þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ. "úÄ ±Í ©ÉŸÁ©Â. þÄ ©Á¦Á¬ÁōÁÅ ŠÁ 18 ˆ®Áì €¥Á Âé¦þà úÁƬÁōÍ. þ ¨ÂÁ 40 ˆ¨ì ÏýÄ ‡ÏžÁōÁŧÂ" €ÏžÃ ¥Á  €¥Áé. "€¥Á Âé þčÁÅ 40 ˆ®ÁÅì ©ÁôÏýÊ ˆ¥Á¥Á Âé. úÁÆ™ÂÝþÍà þÁÅ©Áôí 20 ˆ®Áì €¥Á Â馨Á ©ÁôÏý©Áô. þÄ¨Í ©ÁôþÁä €ÏžÁÏ ƒ £ÁÑ ¥ÁÅÏ™Á¨PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  6. 6. žÁÁÓ§Á ‡ÁўÞà €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ €¥Áé þÁ™ÁÅ¥ÁÅ úÁÅýÅÛ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ ©ÁôþÁä ¥ÁÅ™ÁœÁ¨þÁÅ ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ. "„¥÷éé þÁ©Äþ÷. þÃüϏ þÊþÁÅ €ÏœÁ €ÏžÁϏ ¬ÉÄð Â ©ÁôÏýÂþÁýÂë" €ÏžÃ €¥Áé ÌÏúÉÏ ¬ÃÁÅÓ ¡Á™ÁÅœÁÆ. "þÃüÏ €¥Á Âé. þÁÅ©Áôí ™Â™Ä žÉϏÃÏúÁōÁÅþÁä¡Áô™ÁÅ þÊþÁÅ §ÍüÆ úÁƬÁÆà ¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨Å¡ÁôÌþʩ™ÃþÃ" €þÂäþÁÅ. "€¡Áôå™ÁÅ þčÁÅ ˆ¥Áþà ¡ÃÏúʞà §Â þÁ©Äþ÷" €ÏžÃ €¥Áé §ÂüÃ. "þÊþÁÅ ©ÉÏýþÊ þÄ ¡ÁÁÑ¨Í úʧà þÄ §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨Å ©Ã™ÁžÄ¬Ã, þÄ ¡ÁõÁÅ¨Í þ ¥ÉÅ™ÁÝ žÍ¡Ã Á³Â Á³Â žÉϏ¨þáÃÏúʞà €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ. "ÿÁÅ¥÷éééé þ £ÅüÃØ ÌÏ™Á.þÊþÁÏýÊ þčÁÅ ‡ÏœÁ ¡Êë¥Á§Â"€ÏýÆ þÁþÁÅä œÁþÁ ¡ËÃ ¨ÂÁÅÑÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¥ÄžÃÃ ©Â¨Ã ±Í¦Á ÂþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ £ÂÁ þÏÙà ©ÁôϞà €¥Áé œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ±Ì™ÁÅúÁōÁÅÏýÆ ©ÁôÏžÃ. "Š§Ê¦ þÁ©Äþ÷. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨ÊúÃϞçÂ. þ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ €žÁÅ¥ÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ" €ÏžÃ €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁݥĞÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ. "€¥Á Âé €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ Í¥ÁŏÂ. "ˆÏ þÁ©Äþ÷ úÉ¡Áôå ˆÏ Â©Â¨Ã §Â" €ÏžÃ €¥Áé þ œÁ¨ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ.PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  7. 7. "€¥Á Âé €¥Á Âé þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨ÊúÃϞà €¥Áé. þÄ ¡ÁõÁÅ¨Í ¡ÉýÃÛ žÉϏÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé.¡Äì¬÷ €¥Á Âé. ¥ÁþÁÏ £É™÷ ¥ÄžÃÃ ±ÍžÂ¥ÁÅ €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ. €¥Áé ŠÁÑ ³Â§Ã €žÃ§Ã¡ÁžÃÏžÃ. "þÁ©Äþ÷.ˆ¥Ãý ¥Á Âý¨Å. €¥ÁéþÁÅ žÉϏÁŜ©Â. œÁ¡Áôå ÁžÁÆ. €¥ÁéþÁÅ žÉϏÁ ÁÆ™ÁžÁÅ þÂþÂä" €ÏžÃ €þÁÅþÁ¦ÁϏÂ. "ˆÏý¥Á Âé. þÃþÁÅä žÉϏ¨ÃðþÁ ™Â™Ã ‡©Á§ÃþÍ žÉϏÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. þÁþÁÅä žÉϏÁþéÁí©Áô. ¥Á§Ã þčÁÅ Á¨Ã œÄ§ÊžÃ ‡¨ÂÁ €¥Á Âé. €¥Á Âé ™Â™Ä þÃþÁÅä žÉϏÃþÁýÅÛ žÉϏÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. þÄ ¬Á®ÁÅì ¡Ã¬ÁōÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. þÄ ¡ÁõÁÅ þÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. ˆ¥Á Âé œÁ±Âå €¥Á Âé?" €þÂäþÁÅ. €¥Áé ÌÏúÉÏ ¥ÉœÁà ¡Á™ÃþÁýÅÛ ©ÁôÏžÃ. "œÁ¡Áôå €þà ÂžÁŧÂ. Âþà ‡ÏžÁÅÍ ÁþÁä Ì™ÁōÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÁõÁÅ¨Í žÍ¡ÁôÍ©Â¨ÏýÊ ¥ÁþÁ¬ÁÑ §ÃÏúÁ™ÁϨʞÁÅ. ¡ËÂ þĞà ¨ÊœÁ ¥ÉÅ™ÁÝ. þžà ¥ÁÅžÁŧÁÅ ¡ÁõÁÅ. þÁþÁÅä þÁÅ©Áôí žÉϏÁ Á¨©Â €þà €þÁÅ¥Á ÂþÁÏ" €ÏžÃ ¨ÍúìÁÆà. " €¥Á Âé úÁÆ™Á¥Á Âé þ ¥ÉÅ™ÁÝ úÁÆ™ÁÅ €¥Á Âé ™Â™Ä ¥ÉÅ™ÁÝ ÁþÂä ±Ì™ÁŏÁ¥Á Âé þ ¥ÉÅ™ÁÝ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ 9 €ÏÁŨ¨Š©ÁôÏýÅÏžÁ¥Áé. þÄ ¡ÁõÁÅ ¨ÍÃ ¬Á§ÃÂÓ ¬Á§Ã±ÍœÁÅÏžÁ¥Á Âé. ‚ύ ˆ¥Ã ¨ÍúÃÏúÁ©ÁžÁÅâ €¥Á Âé. þÊþÁÅ þÃþÁÅä žÉϏÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. þÄ ¡ÁõÁÅ ¡ÁÁ¨ žÉϏÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. ¡Äì¬÷ €¥Á Âé. úÁÆ™ÁÅ €¥Á Âé. þÃþÁÅä úÁÆ™ÁÂþÊ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ‡¨Â ¨ÊúÃÏžÍ. þÁÅ©Áôí €ÏýÊ þÁÅ ±Âë›Ï €¥Á Âé. ¡Äì¬÷ €¥Á Âé ÂžÁþÁÁÅ €¥Á Âé. §Â €¥Á Âé £É™÷ ¥ÄžÃÃ ±ÍžÂ¥ÁÅ €¥Á Âé" €þà þÊþÁÅ €¥ÁéþÁÅ §ÉÏ™ÁÅúÊœÁŨšÁýÅۍÌþà ¨Ê±ÂþÁÅ. €¥Áé þ ©Ë¡Áô ŠÁÑ ³Â§Ã úÁƬÃÏžÃ.PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  8. 8. "€¨ì§Ã©ÉŸÁ©Â. þÄ ¡ÁýÅÛ þÄžÊ ÁžÂ" €ÏýÆ ¨ÊúÃÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé þÁ™ÁÅ¥ÁÅ úÁÅýÆÛ úÉ¦ê ©Ê¬Ã €¥ÁéþÁÅ þÁ™Ã¡ÃÏúÁÅ ÁÅÏýÆ £Éž÷ §ÁÆύÁÅ œÄ¬ÁōɮÂìþÁÅ. €¥ÁéþÁÅ £É™÷ žÁÁÓ§ÁÁÅ œÄ¬ÁōɮÃì þèÍÖ¥ÁþÂäþÁÅ. þÊþÁÅ €¥Áé þËýÄ ¡ËÃÉœÂàþÁÅ. ¨Í¡Á¨ €¥Áé ±ÂÏýĬ÷ £Âë œÍ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé±ÂÏýĬ÷ ³Âàë¡÷ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã ÃϞÍà ü§ÂÖ§ÁÅ. €¥Áé ±ÂÏýĬÁÅä ©ÉþÁÁ €¥Áé ¡Ã§Áë¨ ÁÅϙ ¥ÁÅÏžÁÅ €¥Áé ¡ÁõÁÅ œÌ™Á¨ ¥ÄžÁŏ ÃϞÍà ü§ÂÖþÁÅ. €¥Áé úÊœÁŨŠ©ÉþÁÁÅÑ ¡ÉýÃÛ £Âë ÿÁƍ÷ œÄ¬ÃÏžÃ. €¥Áé ¬Á®ÁÅì £Âë ¨Í þÁÅϙà £¦Áý ¡Á™Âݦ. þÊþÁÅ Áƙ þ ´Â§÷Ûð, ©Ã¡Êå³ÂþÁÅ. þÊþÁÅ €¥ÁéþÁÅ £É™÷ ¥ÄžÁ ÁƧÍÖ ¡ÉýÃÛ þÊþÁÅ €¥Áé Â®Áì žÁÁÓ§Á ÃÏžÁ ÁƧÁÅÖþÂäþÁÅ. €¥Áé œÌ™Á ¥ÄžÁ œÁ¨ ¡ÉœÃà ¡Á™ÁōÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé þ œÁ¨ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ©ÁôÏžÃ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ €¥Áé ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁōÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¡ÁÁѨ͡Á™ÁōÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé ŠÁ úɦê þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ ©Ê¬ÃÏžÃ. "þÁ©Äþ÷ £ÂÁ¨ÊúÃϞç þÄ ¥ÉÅ™ÂÝ. „¥÷é ¢Á§Á©Â¨ÊžÁÅ ¥Ä ™Â™Ã ¥ÉÅ™ÁÝ ÁÏýÊ ¡ÉžÁâžÊ. " €ÏžÃ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ œÍ¨Å ©ÉþÁÁÅÑ ¨ÂÁÅœÁÆ. "€ÏžÁÅÊ €¥Á Âé €þÂäþÁÅ. þÊþÁÅ þÃþÁÅä þÂþÁäÂ§Ã¨ÂÁ ¬ÁÅŽ ¡É™ÁœÂþÁÅ €þÃ" €ÏýÆ €¥Áé ¬Á®Áì ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã¡Ã¬ÁōÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. "þÁ©Äþ÷. þ ¬Á®ÁÅì ‡¨Â ©ÁôþÂ䦧Â. þ ¬Á¨Åì ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÅÏýÊ £ÂÁÅÏžÂ" €ÏžÃ €¥Áé.PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  9. 9. "ú¨ £ÂÁÅÏžÁ¥Áé. „¥÷é þÄ ¬Á®ÁÅì ©ÉþÁä ¥ÁÅžÁ⨨ ©ÁôþÁä¦ €¥Áé. €¥Áé €¥Áé þÄ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©É¦Áêþ €¥Á Âé" €þà €™ÃÂþÁÅ þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥ÁéþÁÅ. "„¥÷éé þ ¡ÁõÁÅ ¥ÁÅýÅۍͩ¨þà ©ÁôϞ ÁþÂä. ©ÁôÏ™ÁÅ ŠÁÑ þåëÁÏ €ÏýÆ €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ úÊœÍà ÌýÛ™ÁÏ ¬Äå™÷ ¡ÉÏúÃÏžÃ. "þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ þÊþÁÅ úÊœÍà Ì™ÁÅœÁÅÏýÊ ‡¨Â ©ÁôϞçÂ. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ ‡¡Áôå™ÁÅ ¡Á™ÁÅœÁÅϞà ÁþÂä" €þà €žÃÃϞà €¥Áé þÂ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¬Äå™÷ Â ©Áõ¡ÁôœÁÆ. "€¥Á Âé €¥Á Âé €£Âç ‚¬÷ððð þÁÅ €¦±ÍœÁÅÏžÊ €¥Á Âé €£Âç þÁÅ©Áôí þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ Ì™ÁÅœÁÅÏýÊ ¬Á¥ÁéÂ ©ÁôÏžÊ. €¥Á Âé €¥Á Âé €¥Á Âé þÁÅ ¡Á™Ã±ÍœÁÅÏžÊ €¥Á Âé €£Âç €¨ÂÊ €¥Á Âé ÌýÅÛ ÌýÅÛ £ÂÂ ©Áõ¡Áô €¥Á Âé ‚¬÷ðððððððð" €ÏýÆ €¥ÁéþÁÅ ÁýÃۏ ©ÂýʬÁōÁÅþÂäþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Ì þÁÅϞà §Á¬ÁÏ £¦ÁýÁÅ úÃ¥ÃéÏžÃ. ‡ÏœÁ ²Í§÷ð Â ©ÁúÃÖÏžÁÏýÊ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Í þÁÅϙà úÃ¥ÃéþÁ §Á¬ÁÏ ¥Á  €¥Áé ¬Á®Áì¥ÄžÁ ¡Á™ÃÏžÃ. Âþà €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝ ©ÁžÁ¨¨ÊžÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨ÍþÁÅϞà §Á¬ÁÏ Â§ÁÅœÁÅþÂä €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ©ÉþÁÁÅÑ ™Ã¬ÁÆàþÊ ©ÁôÏžÃ. €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Í þÁÅϙà §Á¬ÁÏ ¡Áõ§ÃàÂ Â§Ê©Á§ÁÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ þÁ¨Å¡ÁôœÁÆþÊ ©ÁôÏžÃ. €¥Áé ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ©ÌϏà þ ¥ÉÅ™ÁÝ Ì¬ÁþÁ ©ÁôþÁä ‡§Áëýà ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ þÍýÍì ¡ÉýÅۍÌþà œÁþÁ þ¨ōÁœÍ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £ÂÁ þà þà þ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ Ž§Ã£ÌýÅÛ Áƙ ¡Ä¨ÃÖÏžÃ. "Š§Ê¦ þÁ©Äþ÷ ‡¨Â ©ÁôϞç þÊþÁÅ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ þÌýÍì ¡ÉýÅۍÌþà účÁÅœÁÅÏýÊ" €þà €™ÃÃϞà €¥Áé.PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  10. 10. "ÿÁÅ¥÷é €¥Áé €¥Áé ‡ÏœÍ £ÂÁÅÏžÊ €¥Á Âé." €þÂäþÁÅ €ÏœÁÁþÂä ¥Á Âý¨Å §ÂÁ. §Á¬ÁÏ Â§ÃþÁœÁ§ÁÅ©ÂœÁ, þ ¥ÉÅ™ÁÝ ©Â¨Ã±Í¦ÏžÃ. €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¥ÁŧáÉϏ úÁƬÁÆà £É™÷ žÃÃÏžÃ. £Âœ÷ §ÁÆÏ ÁÅ ©É¨Ãì ŠÁ ý©Á¨÷ £ÂÁ œÁžÃ¡Ã œÄ¬ÁōÌþà ©ÁúÃÖÏžÃ. €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ, œÌ™Á¨þÁÅ £ÂÁœÁÅžÃúÃÏžÃ. €¥Áé ¬Á¨ì ¥ÄžÁ ¡Á™ÁÝ þ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á³ÂþÃä Äìþ÷ úʬÃÏžÃ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ þÊþÁÆ €¥Á Âé £É™÷ ¥ÄžÁ ŠÁ§Ã ¡ÁÁÑþÁ ŠÁ§ÁÅ ¡Á™ÁōÁÅþÂä¥ÁÅ. €¡Áôå™ÁÅ €¥Áéþ ©Ë¡Áô œÃ§ÃÃ, "ˆ§Â ÁþÂä €¥Áé ¡ÁõÁÅ ¥ÁÅýÅۍÁÅÏý©Â. þÄ ‚«ÁÛÏ ÁþÂä €¥Áé ¡ÁõÁÅ þÄžÊ" €ÏýÆ þ úÉ¦ê œÄ¬ÁōÌþà œÁþÁ £Ì™ÁÅÝ ¥ÄžÁ ©Ê¬ÁōÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ þ úÊœÃþà €¥Áé þ©Á¨÷ ¥ÄžÁ þ̍ÁÅÑœÁÆ, ÌÏúÉÏ ÌÏúÉÏ Â ÃϞÍà ü§ÂÖþÁÅ. €¥Áé ¡ÁõÁÅ œÁÃ¨ÃÏžÃ. €¥Áé¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ÌÏúÉϏ œÁŨŠ©ÁôþÂä¦. þ ©Ê¨ìþÁÅ €¥Áé œÁŨÍìÃ ±ÍþÃúÃÖ É¨ÅÁÅœÁÆ €¥Áé ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ §ÁÅžÁÅâœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé Áƙ œÁþÁ œÌ™Á¨þÁÅ ©Ã™ÁžÄ¬ÃÏžÃ. ŠÁ ©Ê¨Å €¥Áé þèũÁô ¡ÉžÂ¨ ¥ÁŸÁê žÍ±ÂþÁÅ. ‚¬÷ððððððððð €¥Áé þÍýÍì þÁÅϞà ¥ÁƨŏÁÅ ©ÃþáÃÏúÃÏžÃ.  ©Ê¨Å €¥Áé ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ©ÁôþÁä Ì¨Ãì žÁÁÓ§ÁÁÅ ±ÍþÃúÂÖþÁÅ. ¡ÉžÁâ ¬ËüÅ £Å™Ã¡Á ¨ÂÁ œÁÃ¨ÃϞà €¥Áé ¥ÁÅžÁÅ⨠Ì¨Ãì.þÊþÁÅ €¥Áé Ì¨Ãìþà §ÉÏ™ÁÅ ©Ê¨ìœÍ ¡ÁýÅۍÌþà ÁÅÏžÁëϏ œÃ¡ÁôåœÁÆ þÁ¨Å¡ÁôœÁÅþÂäþÁÅ. €¥ÁéÁÅ £ÂþÁÏžÁϏ ©ÁôþÁäýÅÛ ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ œÁþÁ Ì¨Ãì þÁ¨Å¡ÁôœÁÅÏýÊ, €¥Áé œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å ¡ËÃ ‡œÃàÏžÃ. €¥Áé ¡ÁõÁŨÍþÁÅϞà ÌÏúÉϏ §Á¬ÁÏ Â§ÃÏžÃ. þ úÊœÁŨÁÅ €¥Áé ¡ÁõÁÅ §Á¬ÁÏ €ÏýÃÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¥ÉÅÿÁÏ ©Ë¡Áô úÁƳÂþÁÅ. €¥Áé Á®ÁÅì¥ÁƬÁōÌþà ¥ÁƨÅPDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  11. 11. ÁÅœÁÆ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å ¡ËÃ ‡œÃà ™Ã¬ÁÆà ©ÁôÏžÃ. œÁþÁ úɦê þ úʜà ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ €žÁÅ¥ÁōÁÅÏžÃ. "‚¬÷ðððð ÁþÂä ÁþÂä ‚ÏÂÑ ‚ύ£ þÁ¨¡Á§Â þÄ €¥Áé Ì¨Ãì þÁ¨¡Á§Â þÂþÂä. €¥Á Âé Ì¨Ãì ¥ÄžÁ £ÂÁ §ÁÅžÁâ§Â, þ ¡ÁõÁÅ¨Í §Á¬ÁÏ Â§ÁÅœÌϞç þÂþÂä „¥÷éééé" €ÏýÆ ¥ÁƨŏÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ ‡ÏœÁ ÁýÃۏ €¥Áé Ì¨Ãìþà §ÁÅžÁÅâœÁÅþÂäþÍ €¥Áé Áƙ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨þÁÅ €¨ÂÉ Â¨Ã¨ÍÃ ¨Ê¡Ã ¡ÁõÁÅ þ úʜÍà €žÁÅ¥ÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ. "‚¬÷ðððð þÁ©Äþ÷ þÁ©Äþ÷ žÉϏÁÅ žÉϏÁÅ þÄ €¥Áé ¡ÁõÁÅ žÉϏÁ§Â þÁ©Äþ÷ ¡ÁõÁÅ¨Í üèÂ©ÁôϞç žÉϏÁÅ žÉϏÁÅ" €ÏýÆ ¡Á¨©Á§Ã¬ÁÆà ©ÁôÏžÃ.€§ÁŬÁÆà ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ ¥ÁÆ™ÁÅ ©Ê¨ìþÁÅ €¥Áé ¡ÁõÁŨ͍à žÍ±ÂþÁÅ. €¥Áé ¡ÁõÁÅ €ÏœÂ §Á¬ÁÏ Â§Ã §ÌúÁÅÖ§ÌúÁÅ֏ œÁ¦Á §ËÏžÃ. "‚¬÷ððð ÁþÂä ‚ÏÂ ¨Í¡Á¨ÁÅ žÍ¡Á§Â þÄ ©Ê®ÁÅì žÍ¡Á§Â þÂþÂä. ‚ύ ‚ύ ‚¬÷ð𠀍ÁÑ™Ê €ÁÑ™Ê €¥Á Âé €¥Á Âé žÍ¡Áô žÍ¡Áô ÌýÅÛ ÌýÅÛ “ €ÏýÆ œÁþÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ žÉϏÃÏúÁōÁōÌþÊý¡ÁôåžÁÅ ©Áõ¡ÃþÁýÅÛ ©Áõ¡ÁôœÍÏžÃ. ‚¡Áôå™ÁÅ €¥Áé ¡ÁõÁÅ žÉϏÁžÂþÍà §É™Ä Â©ÁôϞà €þáÃÏúÃÏžÃ. þÊþÁÅ ¡ËÃ ¨Êúà €¥Áé þÁ™ÁÅ¥ÁōÁÅ ŠÁ Â¨Å €ýÅ ŠÁ Â¨Å ‚ýÅ ©Ê¬Ã €¥Áé þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖþÂäþÁÅ. €¥Áé œÌ™Á¨Å ¡ËÃ ‡œÃà þ £Åü¨ ¥ÄžÁ ©ÊɬÁōÁÅþÂäþÁÅ. þ þÏÙÃþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Áé ¡ÁõÁÅ žÁÁÓ§Á ©ÁôÏžÃ.þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £ÂÁ ¨Ê±ÂþÁÅ. €¥Áé úÊœÃþà œÄ¬ÁōÌþà þ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Áé úʜèÍPDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  12. 12. ¡ÉýÂÛþÁÅ. €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝ ©Ë¡Áô ¥ÁŧáÉϏ úÁƬÁÆà úÊœÍà ¡ÁýÅۍÌþà œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ þÃÏúÁōÁÅÏžÃ. "‚¬÷ðð žÍ¡Á§Â ÁþÂä" €ÏýÆ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å ¡ËÃ ‡œÃàÏžÃ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Áé ¡ÁõÁŨ͍à ¬Á§ÁÅëþÁ žÁƬÁōÁűͦϞÃ. þÊþÁÅ þ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÁÅ €¥Áé ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ €žÃ¥Á ÂþÁÅ. þ 8 €ÏÁŨ¨ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Áé ¡ÁõÁŨ͍à žÃÁ£™ÃÏžÃ. €¨ÂÊ ÌÏúÉÏ ¬Ê¡Áô þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €¥Áé ¡ÁõÁÅ¨Í ©ÁôÏúÂþÁÅ. €¥Áé Áƙ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¬ÁÅŽÂþÃä €þÁŤÁ©Ã¬ÁÅàþÁäýÅÛ þ ¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã €žÁÅ¥ÁōÁÅÏýÆ Á¨Åì ¥ÁƬÁōÌþà ¥ÁƨŏÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £ÂÁ ©ÉþÁÁÅÑ ¨ÂÃ ¥Á§Á¨ €¥Áé ¡ÁõÁŨ͍à žÍ±ÂþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ ±Í¦ €¥Áé ¡ÁõÁÅ €™ÁŏÁÅþÁ ÁÅžÁÅâÁÅÏžÃ. €¥Áé ŠÁÑ ³Â§Ã ©Áô¨ÃÃÑ¡Á™ÃϞà "Š§Ê¦ þÁ©Äþ÷ ˆÏ úʬÁÅàþÁä©Áô§Â" €ÏžÃ. "þÄ ¡ÁõÁÅ¨Ì ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÃÛ žÉϏÁÅœÁÅþÂäþÁÅ €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ. "©ÁžÁÅâ þÂþÂä. ¡ÁõÁÅ¨Í ©Ê¨Åì ¡ÉýÛ¥ÁþÂäþÁÅ Âþà ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÛ¥ÁþÂäþÂ. ©ÁžÁÅâ þÂþÂä €¥Áé ¡ÁõÁÅ žÉϏÁÁÆ™ÁžÁŧ þÁ©Äþ÷. œÃ¦Áê§Â. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ œÃ¦Áê§Â" €þà €ÏýÆ ©ÁôϞà Âþà þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ¨Í þÁÅϞà œÄ¬É ¡Áë¦ÁœÁäÏ úɦÁê¨ÊžÁÅ. €¥Áé ªÁ§Ä§ÁÏ €¥Áé ¡ÁõÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ Â©Â¨þÍͧÁōÁÅÏýÆ ©ÁôþÂä¦. "Š§Ê¦ þÁ©Äþ÷. ©ÁžÁÅâ§Â. œÁ¡Áôå§Â þÄ €¥ÁéþÁÅ žÉϏÁÁÆ™ÁžÁŧÂ" €þà €§ÁŬÁÆà ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ ¡ÁÁÅϙ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €¥Áé¡ÁõÁÅ¨Í žÍ¡ÃPDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  13. 13. žÉϏÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé œÁþÁ ¡Ã§Áë¨þÁÅ þ žÉϏÁÅ™ÁōÁÅ €þÁŏÁśϏ œÃ¡ÁôåœÁÆ ©ÁôϞà "‚¬÷ðð €¨ÂÉ €¨ÂÉ žÉϏÁÅ žÉϏÁÅ þ ¡ÁõÁÅ žÉϏÁÅ þÄ €¥Áé ¡ÁõÁÅžÉϏÁÅ ‚¬÷ðð ‡ÏœÍ£ÂÁÅϞ砍ÁþÂä þÁ©Äþ÷ ¡ÁÁÅ ¡ÁÁÅ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ þ ¡ÁõÁÅ¨Í þÁÅϙà œÃ¦ÁêÁÅ ˆžÍ €ÏýÅÏýÂþÁÅ þÁÅ©Áôí ¥Á ÂœÁëÏ žÉϏÁÅ žÉϏÁÅœÁÆ ©ÁôÏ™Á§Â ÁþÂä" €ÏœÁÆ ¡Ã§Áë¨Å ¡ËÃ ‡œÃà Á¥ÁéÂ žÉϏÃÏúÁōÁÅÏýÆ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¡Ã§Áë¨ ÃÏžÁ úÊœÁŨŠ©ÊªÃ €¥Áé ¡Ã§Áë¨þÁÅ þ úÊœÁŨœÍ ¡ËÃ ‡œÃà þ ¥ÉÅ™ÁݍÁÅ €žÁÅ¥ÁōÁÅÏýÆ žÉϏÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. þÊþÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ÃϞÍà žÃÏúÁÅœÁÅÏýÊ €¥Áé œÁþÁ ¡Ã§Áë¨þÁÅ ¡ËÃ ‡œÁÅàœÁÆ ©ÁôÏžÃ. ‚¡ÁåýÍà þ Í§ÃÁ þɧÁ©Ê§ÃϞà þ €ÏžÂ¨ €¥ÁéþÁÅ, þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥ÁéþÁÅ žÉϏÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. "€¥Á Âé €¥Á Âé ‡¨Â ©ÁôϞà €¥Áé þÄ Ì™ÁōÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ þÄ ¡ÁõÁÅ¨Í ‡¨Â ©ÁôϞà €¥Áé. £ÂÁ žÉϏÁÅœÁÅþÂäþ €¥Á Âé. ™Â™Ä ÁþÁä £ÂÁ žÉϏÁÅ œÁÅþÂäþ €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ €¥Áé £ÅÁÓ¨ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉýÅۍÁÅÏýÆ. "„¥÷éééé €£Âç öÁ¦Â ©ÁôϞ砍ÁþÂä. þÄ ™Â™Ã ¥ÉÅ™ÁݍÁþÁä þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ‡ÏœÍ £ÂÁÅÏžÃ. þÄ žÉϏÁÅ™ÁÅ ú¨ £ÂÁÅϞà €¨ÂÊ žÉϏÁÅ ¡ÁëœÃ§ÍüÆ žÉϏÁÅ þ ¡ÁõÁÅ žÉϏÁÅ þ ¥ÁÅžÁÅ⨠§Âü žÉϏÁ§Â þÄ €¥Áé ¡ÁõÁÅžÉϏÁ§Â" €ÏžÃ €¥Áé ¥ËÁϏÂ. þÁÅ €¦±Í©ÁúÃÖÏžÃ. þÊþÁÅ ¢ËþÁ¨÷ ³ÍÛë÷𠂬ÁÅàþÂäþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £ÂÂ ¨ÂÃ ¨ÂÃ žÉϏÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Á Âé ¡ÉžÁâÂ €§ÃúÃÏžÃPDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  14. 14. "þÁ©Äþ÷ þÁÅ Â§Ã±ÍœÁÅϞç” €ÏýÆ þ þÁ™ÁÅ¥ÁōÁÅ œÁþÁ Â®ÁìþÁÅ ¨ÏÉ ©Ê¬Ã œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ¡ËÃ ‡œÃà þÁþÁÅä ÁýÃۏ ©ÂýʬÁōÌþà £Ì®ÁÁÅÑ £Ì®ÁÁÅÑ ¥Áþà Â§ÁÅ֍ÁÅÏžÃ. þÁÆ Â§Ã±Í¦ÏžÃ. þÊþÁÅ þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥ÁéþÁÅ ©ÂýʬÁōÌþà þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €¥Áé¡ÁõÁÅ¨Í £ÂÂ €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ ©ÁôÏúÂþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁݨÍþÁÅϙà ©ÉúÁÖþà §Á¬ÁÏ €¥Áé ¡ÁõÁŨ͍à úÃ¥ÁÅéœÁÅÏýÊ ‡ÏœÁÆ öÁ¦Â ©ÁôÏžÃ. þ ¥ÉÅ™ÁݨÌþÁÅϞà Ž§Ã £ÌýÅÛ Áƙ €¥Áé ¡ÁõÁŨ͍à Â§ÊÏœÁ©Á§ÁÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €¥Áé¡ÁõÁŨÍþÁÅϙà œÃ¦Áê¨ÊžÁÅ. €¥Áé Áƙ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ €¨ÂÉ €žÃ¥Ã ¡ÉýÃÛ ©ÁôÏúÃÏžÃ. þÊþÁÆ €¥Áé €¨ÂÊ þÞÁë¨ÍÃ ü§ÁÅ ÁÅþÂä¥ÁÅ. “ˆ§Â þÁ©Äþ÷! ˆ¥ÃýÂë ¨ÍúìÁÅàþÂä©Áô €þà €™ÃÃϞà ¥Á  €¥Áé §ÂüÄ. ˆÏ ¨ÊžÁ¥Á Âé §ÂœÃë ü§ÃžÃÏžÁϜ ÁŧÁōÁÅ ©ÁúÃÖÏžÃ. €¥Á Âé €ÏœÂ Á¨¨ÂÁ ©ÁôϞà €¥Áé. þÊþÊ¥Ãýà þ €ÏžÂ¨ €¥Áé, þ £ÏÂ§ÁÅ €¥Áé, þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥Áé ¡ÁõÁÅ žÉϏÁ™Á¥Ê¥ÃýÃ. œÁ¨ÅúÁōÁÅÏýÊþÊ ©Ì¨Åì ¡Áô¨Á§Ã¬ÁÆà ©ÁôϞà €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ. €¥Áé Áƙ "þÁÆ €¨ÂÉ ©ÁôϞçÂ. ˆžÍ þÁÅ©Áôí ¡ÉžÁ⠩™éà €¦Á Âê©Áô €þÁōÁÅþÂäþÁÅ Âþà Âþà þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ‚ÏœÁÂ £¨Ã¬ÃÏžÁþÃ, þÁÅ©Áôí €¥Áé ¡ÁõÁÅþÁÅ ‚ÏœÁ £ÂÁ žÉϏà ¬ÁÅŽ¡É™ÁœÂ©Áþà €þÁōͨɞÁÅ. ‚ύÁ þÁÅ Â©Á¨ÃðϞà ˆ¥ÁÅϞçÂ. ¥Ä ™Â™Ã þà €ÁÑ™Ê ©Áõ§ÊÁ¥ÁþÁÅ. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ©ÁôϞà €žÃ ú¨ŠþÁÅ. þčÁÅ ¡É®Ãì €¦ÊêžÂÂ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ žÍ¡Áô ÁÅÏœÂþÁÅ þ ¡ÁõÁÅþÃϙ €ÏžÃ €¥Áé þ Á®Áì¨ÍÃ úÁƬÁÆà.PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version
  15. 15. "€©ÁôþÁ¥Á Âé þčÁÅ þÂþÁä ¨Êþà ¨ÍýÅ œÄ§ÁųÂàþÁÅ. þÃþÁÅä ¬ÁÅŽ ¡É™ÁœÂþÁÅ. €¥Áé §ÁÅ›Ï œÄ§ÁÅ֍ÁÅÏýÂþÁÅ €¥Á Âé" €ÏýÆ €¥ÁéþÁÅ ©ÂýʬÁōÁÅþÂäþÁÅ. ‚žÁâ§ÁÏ €¨Â €¨Â ÃϞÍà ü§à ±Í¦Á Â¥ÁÅ. ‚ύʥÁÅÏžÃ. €¥Áé ¡ÁõÁÅ¨Í þ ¥ÉÅ™ÁÝ þÂýêÏ úʬÃÏžÃ. ƒ þÂýêÏ þçÁÏœÁ§ÁÏ ÌþÁ³ÂÁÅœÁÆþÊ ©ÁôÏýÅÏžÃ. (€¦±Í¦ÏžÃ)PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version